galerie 1/03 Seite 1/8 (Page 1)

8 en vogue
FOTOS
OBEN:
© WIEBKE
JANKE
Pizzeria Chianti ist nach Renovierung
noch italienischer
Pizza, Pasta und Preise
wie in einer Trattoria
Die klassische italienische Trattoria
diente bei der umfassenden Renovierung der Pizzeria Chianti als Vorbild.
Halbhohe weiße Mäuerchen wurden
eingezogen und grob gewebte rotweiß karierte Tischtücher – passend
zu den Vorhängen – aufgelegt.
Und pünktlich zu Beginn der Schönwetterperiode wurde die Terrasse mit
70 Sitzplätzen neu möbliert.
www.careys.de
Da war dieser Junge in Brasilien,
vielleicht 12 oder 13. Seine Füße
waren verkehrt herum an den
Unterschenkeln angewachsen,
und er lief auf den Fußrücken. Es
ist schwierig, mit solchen Füßen
Fußball zu spielen. Er tat es aber
trotzdem, lieber als alles andere
auf der Welt. Als Drs. van der
Hoofd aus dem fernen Deutschland ihn operieren wollte, war
seine größte Sorge, dass er es
danach vielleicht gar nicht mehr
können würde. Doch jetzt weiß
er, wie es sich anfühlt, zu gehen,
zu springen und zu sprinten wie
andere Menschen. Jetzt, weiß er,
kann er eigentlich alles.
1
Haarige Trends von „Carey + Carey“ und „HAIRWORKS“
2
3
Weg ein und glättet naturkrauses
Haar. Jason Carey, der zusammen mit
seinem Bruder Justin, seiner Schwester
Anne und der Friseurin Corinna Kopatz jetzt drei und künftig vier Haarstudios gleichen Namens betreibt, akzentuiert die glatte Haartracht immer
mehr mit Ponies, je dichter und länger, desto besser. Außerdem sieht man
bei Carey + Carey jetzt häufiger runde
Konturen, „fast wie Mireille Mathieu
sie in den 80er Jahren trug“. Männer
tendieren wieder zu längerem Haar in
gepflegter Unordnung und manche sogar zu Vollbärten. Trotz aller schnitttechnischen Raffinesse bleibt aber
auch der „Jungfrauenlook“ (lang, glatt,
seidig) angesagt, „weil“, wie Jason
seufzt, „die Kerle halt drauf fliegen“.
FOTOS
UNTEN:
© HAIRWORKS
www.hairworks.de
passenden
Wein
1_ Hauptsache Pony. Haare im
Gesicht spielen zurzeit eine
interessante Rolle
2_ Männer zeigen wieder mehr Haar,
sogar an Kinn und Wangen
3_ Kaum wieder zu erkennen: Kurzhaarfrisur und Brille offenbaren
erst die Eleganz des jungen
Gesichts
4_ Glatt ist einfach cooler. Hält aber
natürlich auch nicht länger als
eine Dauerwelle
Wenn es von Duisburg nach Essen
nicht ein bisschen weit gewesen
wäre, hätten Oliver Stöhr und sein
Mitarbeiter wohl auch mit einem
Handkarren ins Girardet Haus umziehen können. Schreibtisch, Telefon,
Fax und Computer mit Internetanschluss, mehr braucht der Transportlogistiker für sein Geschäft
nämlich nicht.
Aber seine Verbindungen reichen bis nach Spanien, Italien und in
die Türkei. Oliver Stöhr vermietet Ladeflächen, ohne selbst Transportfahrzeuge zu besitzen. Er stellt die bestmöglichen Kontakte
zwischen Warenproduzenten und Spediteuren her. In der Praxis
sieht das beispielsweise so aus: Wenn eine Firma aus der Türkei
Gurken und Oliven nach Deutschland bringen möchte, kann sie eine Menge Geld sparen, wenn sie nicht irgend eine Spedition beauftragt, sondern einen Vermittler wie Oliver Stöhr anruft. Denn
der gelernte Speditionskaufmann weiß, welches Transportunternehmen gerade zwei Lkw voller Maschinenersatzteile in die Türkei
geschickt hat, die dort gern und zu einem günstigen Preis Ladung
aufnehmen würden, damit sie nicht leer zurückfahren müssen.
Auch auf dem Seeweg lässt Oliver Stöhr Waren von Nord- nach Südeuropa und umgekehrt bewegen. Viele dieser Geschäfte kann er
zwar vom heimischen Schreibtisch aus abwickeln, aber an den
großen Warenumschlagplätzen Hamburg, Antwerpen und Koper
in Slowenien hat Oliver Stöhr Disponenten unter Vertrag, die für
ihn den Markt beobachten. Manchmal sind die Telefonleitungen
in diesem Geschäft der schnellen Entscheidungen noch zu lang,
dann muss man einfach da sein.
IMPRESSUM
1| 2003
serviert den
Mit Gartenstühlen hin,
mit Gurken zurück
4
galerie
Santo Viro
Neuer Mieter: Transpor tlogisti k
Oliver Stöhr
Lieber kurz und glatt
Bei Carey + Carey ebenso wie bei
HAIRWORKS werden Frisuren maßgeschneidert. Die Haare sind erst dann
gut gestylt, wenn sie die attraktivsten
Seiten des Typs unterstreichen. Dabei
spielt Farbe nach wie vor eine dominante Rolle. Brauntöne in allen Schattierungen haben das mitunter grelle Blond
der letzten Jahre abgelöst. Mako, Inhaber von HAIRWORKS, hat sogar kürzlich eine Color-Bar eingerichtet, an der
eine Fülle möglicher Haarfarben wie bei
Tageslicht begutachtet werden kann.
Ansonsten sind Frisuren bei ihm weiterhin lieber kurz als lang und unbedingt
glatt. So wie man früher keine Mühen
scheute, spaghettiglattes Haar in voluminöse oder zumindest fedrige Locken
zu zwingen, schlägt man bei HAIRWORKS
inzwischen gern den umgekehrten
Bei Chianti weiß man, was eine Trattoria ausmacht, denn das gesamte Personal – Köche, Küchenhelfer, Kellner – stammt ebenso
wie der Inhaber Santo Sabatino selbst aus Bella Italia. Die Einrichtung ist rustikal und gemütlich, die Speisen sind schmackhaft und
hausgemacht und die Preise durchweg günstig. Alles was man von
einem echten Italiener erwartet, findet sich auf der Karte: Antipasti, Paste, Pizze, einige Fleischspezialitäten und vor allem eine
ständig wechselnde Auswahl an frischem Fisch und Meeresfrüchten. Der Mittagstisch wird zwischen 12.00 und 14.30 Uhr mit einem
Gericht und einem Getränk, auch Hauswein, für 7 Euro reichlich
gedeckt, und für 1 Euro extra gibt’s noch einen Espresso oder
Cappuccino hinterher. Und die netten Leute am Nachbartisch, die
man eigentlich immer trifft, die gibt’s gratis.
galerie Ausgabe 1|2003
Das Magazin für Dienstleistung ·
Shopping · Unterhaltung
im Girardet Haus
Auflage: 22.000
Konzeption, Gestaltung, Herstellung:
TRISIGN Werbeagentur GmbH
Girardetstraße 2-38, 45131 Essen
Telefon 0201 797971 + 72 · Fax 797973
[email protected]
Herausgeber:
R & R Gebäudeverwaltung
GmbH & Co. Girardetstraße KG
Girardetstraße 2-38, 45131 Essen
Tel. 0201 87238-16, Fax 0201 87238-30
Titelfoto: [email protected]
Styling: Corinna Kopatz
Keine unerlaubte Vervielfältigung.
© TRISIGN Werbeagentur GmbH
Europa als
globales Dorf;
in der Logistikbranche längst
Wirklichkeit