2/4,1 Ribeauvillé

Transcription

2/4,1 Ribeauvillé
6. Ribeauvillé
Départ
2 / 4,1
km
Départ GPS
48.202975
7.320188
L’Homme, artisan de son paysage
Partez à la découverte des paysages du Altenholz.
Remontez le temps et découvrez comment l’homme
a marqué de son empreinte les paysages.
Durée : 1h30
Balisage : suivez la silhouette du garde champêtre
Départ : depuis le bas de la rue Klee à Ribeauvillé, prenez
la rue Osterbergweg en direction de l’Hôtel-Restaurant
Le Clos Saint-Vincent puis continuez en direction de la forêt
jusqu’au lieu-dit Hasenbaumland.
Der Mensch – Gestalter seiner Landschaft
Brechen Sie auf, um die Landschaften des Altenholz
zu entdecken. Drehen Sie das Rad der Zeit zurück und entdecken
Sie, wie der Mensch seine Landschaften geprägt hat.
Dauer: 1,5 Stunde
Kennzeichnung: Folgen Sie den Schattenriss des Feldschützen
Beginn: ab dem unteren Teil des Rue Klee in Ribeauvillé, folgen Sie
die Straße Osterbergweg in Richtung des Hotel-Restaurant
Le Clos Saint-Vincent, gehen Sie weiter in Richtung des Waldes
bis zum Ort „Hasenbaumland“.
Man, the maker of landscapes
Discover the landscapes of Altenholz. Travel in time
and discover how people have left their mark on landscapes.
Time: 1 hr 30
Trail markers: follow the rural policeman signs
Start: from the bottom of the rue Klee in Ribeauvillé, follow the
street Osterbergweg to hotel-restaurant Le Clos Saint-Vincent
and carry on towards the forest to the locality “Hasenbaumland”.

Documents pareils