2 pour 1 - Home Depot

CETTE SEMAINE SEULEMENT/THIS WEEK ONLY
Du jeudi 17 mars au mercredi 23 mars 2016/ Thursday, March 17 to Wednesday, March 23, 2016
2 pour 1
*
sur tous les contenants de 3,78 L de peinture et apprêt en un d’intérieur
BEHR PREMIUM PLUS ULTRAMD
INSTANTANÉMENT avec ce coupon. Jusqu’à épuisement des stocks.
2 FOR 1* ON ALL 3.78L CANS OF BEHR PREMIUM PLUS ULTRA®
INTERIOR PAINT AND PRIMER IN ONE
INSTANTLY with this coupon. While quantities last.
*Le deuxième article doit être de valeur moindre ou équivalente. Prix ajusté à la caisse. Offre valable sur tous les contenants
de 3,78 L de peinture et apprêt en un d’intérieur Behr Premium Plus UltraMD. Offre en vigueur dans les magasins Home Depot
du Canada. Ne peut être jumelée à aucune autre promotion. Le choix varie selon le magasin et les quantités sont limitées.
Nous nous réservons le droit de limiter les quantités à un nombre raisonnable pour les propriétaires et pour nos clients
entrepreneurs habituels. Offre valable uniquement pour les résidents du Québec. Aucune substitution ni aucun bon de réduction
différée. Renseignez‑vous auprès d’un associé ou au comptoir des Services spéciaux./*Second item must be of equal or lesser value. Discount
taken at register. Offer valid on all 3.78L cans of BEHR PREMIUM PLUS ULTRA® Interior Paint and Primer In One. Offer valid at Home Depot
Canada. Not valid in combination with any other offer. Selection varies by store and quantities are limited. We reserve the right to limit quantities
to the amount reasonable for homeowners and our regular contractor customers. Offer only valid to residents of Quebec. No substitutions or
rain checks. See store associate or Special Services Desk for details.
4872_XXX_CouponFront_163398.indd 1
2016-02-17 9:36 PM
PRÉPOSÉ À LA CAISSE
1. Passer les articles au lecteur optique
2. Passer le code à barres du coupon au lecteur optique
3. Faire le total de la commande, puis encaisser le paiement
4. Remercier le client de magasiner chez Home Depot
CASHIER INSTRUCTIONS
1. Scan all merchandise
2. Scan the coupon barcode
3. Total sale and collect payment
4. Thank Customer for shopping at Home Depot
PRÉPOSÉ À LA CAISSE POUR L’ENTENTE-CLIENT
1. Passer le code à barres de l’entente-client au lecteur optique
2. Passer tous les articles qui ne figurent pas sur
l’entente-client au lecteur optique
3. Passer le code à barres du coupon au lecteur optique
4. Vérifier que la réduction de prix est inscrite
5. Faire le total de la commande, puis encaisser le paiement
6. Remercier le client de magasiner chez Home Depot
CASHIER INSTRUCTIONS FOR CUSTOMER
AGREEMENTS
1. Scan agreement barcode
2. Scan all merchandise not on agreement
3. Scan coupon
4. Verify price reduction has been captured
5. Total sale and collect payment
6. Thank Customer for shopping at Home Depot
98153000002068205862170347
©2016, Home Depot International, Inc. Tous droits réservés./©2016, Home Depot International, Inc. All rights reserved. PE914872
4872_XXX_CouponBack_163398.indd 1
7124, 7128, 7140, 7146, 7149, 7152, 7156, 7185, 7187, 7266
DIRECTIVES DE TRAITEMENT POUR LE PRÉPOSÉ À LA CAISSE/
CASHIER PROCESSING INSTRUCTIONS
2016-02-19 3:45 PM