Logement. Espoir. C`est ainsi que nous apportons
Transcription
Logement. Espoir. C`est ainsi que nous apportons
FONDATION HOME DEPOT CANADA RAPPORT ANNUEL DE 2014 Logement. Espoir. C’est ainsi que nous apportons notre aide. Tout le monde mérite d’avoir un foyer. Tout le monde mérite d’avoir de l’espoir. L’itinérance touche des dizaines de milliers* de jeunes chaque année. Ce problème s’accompagne de coûts considérables sur les plans socio-économique et personnel, et ne fait pas assez l’objet de politiques fondées sur la recherche et de financements adaptés. Nous voulons que la situation change. La Fondation Home Depot Canada s’est engagée à prendre des mesures concrètes afin d’offrir un toit et de l’espoir aux jeunes sans-abri du Canada. Table des matières SECTION 1 EXPOSITION DU PROBLÈME 2 SECTION 2 LE PROJET PORTE ORANGE 3 SECTION 3 NOTRE RÉSEAU COMMUNAUTAIRE 6 SECTION 4 NOS PARTENAIRES ET BÉNÉFICIAIRES DES SUBVENTIONS 12 SECTION 5 NOS DONATEURS 16 SECTION 6 LA FONDATION HOME DEPOT CANADA 18 Les jeunes constituent le segment de la population des sans-abri qui connaît la croissance la plus marquée au Canada.* *Fondation Home Depot Canada, Livre blanc sur le leadership éclairé, 2013 Fondation Home Depot Canada ▪ Rapport annuel de 2014 1 SECTION 1 EXPOSITION DU PROBLÈME Les jeunes sans-abri viennent de divers horizons. 7 milliards de dollars 235 000 Les coûts annuels liés à l’itinérance au Canada sont de 7 milliards de dollars. Cela comprend non seulement les coûts liés à des centres d’hébergement d’urgence, mais également ceux qui sont liés aux services sociaux, aux soins de santé et aux services correctionnels.1 Les conflits au sein de la famille sont l’une des principales causes de l’itinérance chez les jeunes.3 Cette année, 235 000 Canadiens se retrouveront sans abri.1 41 % à 43 % 25 % à 40 % 40 % à 70 % De 41 % à 43 % des jeunes sans-abri ont déjà vécu dans des familles d’accueil ou dans des foyers de groupe.2 De 25 % à 40 % des jeunes sans-abri se définissent comme membres de la communauté LGBTQ.2 De 40 % à 70 % des jeunes sans-abri ont des problèmes de santé mentale, comparativement à de 10 % à 20 % des jeunes ayant un toit.2 6 000 Les facteurs qui amènent les jeunes à devenir sans-abri ne sont pas l’apanage des grandes villes, ils sont également présents dans les zones urbaines, suburbaines et rurales.3 1 L’état de l’itinérance au Canada, rapport de 2014. 2 Rapport Coming of Age: Reimagining the Response to Youth Homelessness in Canada. 3 Rapport Leaving Home. Youth Homelessness in York Region. Fondation Home Depot Canada ▪ Rapport annuel de 2014 Chaque nuit au Canada, plus de 6 000 jeunes n’ont pas d’endroit sûr où dormir.1 Dans les centres d’hébergement pour jeunes, on compte deux fois plus d’hommes que de femmes.2 2 SECTION 2 LE PROJET PORTE ORANGE Fondation Home Depot Canada ▪ Rapport annuel de 2014 3 SECTION 2 LE PROJET PORTE ORANGE C’est ainsi que nous apportons notre aide. Afin de contribuer à mettre fin à l’itinérance chez les jeunes, l’un des problèmes sociaux les plus urgents à l’heure actuelle, la Fondation Home Depot Canada a mis sur pied Le projet Porte orange. L’initiative émane de notre sensibilisation et de notre compréhension de l’importante relation qui existe entre les services de soutien et les services de logement visant à faciliter le passage à la vie adulte des jeunes vulnérables et sans-abri. La Fondation Home Depot Canada s’est engagée à travailler en collaboration avec des organismes partageant la même vision pour contribuer à mettre fin à l’itinérance chez les jeunes grâce au projet Porte orange. Options en matière de logement Élargir l’éventail d’options en matière de logement et apporter des améliorations à ces options, qu’elles soient nouvelles ou non. Développer des habiletés fondamentales Aider les jeunes sans-abri à développer des habiletés fondamentales grâce à des programmes qui mettent l’accent sur les services de soutien essentiels. Fondation Home Depot Canada ▪ Rapport annuel de 2014 Recherche et évaluation Soutenir la recherche, le dialogue communautaire et l’évaluation qui sont indispensables à l’identification de pratiques exemplaires et de solutions de soutien visant à mettre fin à l’itinérance chez les jeunes au Canada. Chef de file Agir à titre de chef de file dans la lutte contre l’itinérance chez les jeunes, et ce, en réunissant des autorités en la matière afin d’entamer une collaboration. 4 SECTION 2 LE PROJET PORTE ORANGE De pair avec des partenaires communautaires ainsi que des dirigeants exerçant un leadership éclairé, et avec le soutien inestimable des fournisseurs, des associés et des clients de Home Depot Canada, le projet Porte orange a lancé une initiative sur trois ans pour contribuer à mettre fin à l’itinérance chez les jeunes. Nous nous sommes engagés à verser dix millions de dollars au cours de ces trois ans et, en 2014, nous avons investi 4,18 millions de dollars dans des mesures d’amélioration de logements se traduisant par des projets de rénovation et de réparation ainsi que des programmes de soutien qui mettent à la disposition des jeunes les ressources dont ils ont besoin pour s’assurer un avenir meilleur. Par l’entremise du projet Porte orange, la Fondation Home Depot Canada s’engage à soutenir ses partenaires dans leurs efforts visant à offrir un toit et de l’espoir aux jeunes sans-abri du Canada. 10M $ 5M $ Progression par rapport à l’engagement pris – 4,18 millions de dollars investis sur 10 millions de dollars Grâce à la généreuse contribution des fournisseurs de Home Depot Canada, nous avons recueilli plus de 1,58 million de dollars lors de campagnes de financement comme le dîner de gala printanier et le tournoi de golf annuel organisé dans le cadre de la Classique de bienfaisance de Home Depot. Fondation Home Depot Canada ▪ Rapport annuel de 2014 0$ Notre campagne de financement en magasin nous a permis d’amasser 946 938 $ (soit près d’un million de dollars) en vue de soutenir 120 organismes établis dans les collectivités où nous vivons et travaillons. Nous devons ce brillant succès à la générosité et au soutien de nos clients et de nos associés. 5 SECTION 3 NOTRE RÉSEAU COMMUNAUTAIRE Fondation Home Depot Canada ▪ Rapport annuel de 2014 6 SECTION 3 NOTRE RÉSEAU COMMUNAUTAIRE En 2014, nous avons aidé plus de 300 organismes dans des collectivités de partout au Canada à offrir de meilleurs logements et programmes à des dizaines de milliers de jeunes vulnérables et sans abri. 1,58 million de dollars 600 000 $ 4,18 millions de dollars 947 000 $ 2,2 millions de dollars 10 Fondation Home Depot Canada ▪ Rapport annuel de 2014 Un montant de 1,58 million de dollars a été recueilli grâce à l’appui généreux de tous les fournisseurs de Home Depot Canada lors de campagnes de financement telles que le dîner printanier de la Fondation et la Classique de bienfaisance de Home Depot, le tournoi de golf annuel de l’entreprise. Des contributions s’élevant à 600 000 $ ont été faites au moyen de notre programme de subventions pour la construction et la rénovation de logements à prix abordables, offrant ainsi un soutien à 24 organismes de bienfaisance canadiens enregistrés qui réalisent des projets de réparation et de remise en état de logements destinés aux jeunes sans-abri. En date de la fin 2014, 4,18 millions de dollars avaient été investis dans le cadre de notre engagement à octroyer 10 millions de dollars pour appuyer des projets visant à mettre fin à l’itinérance chez les jeunes. En tout, 947 000 $ ont été amassés grâce au projet Porte orange, une campagne de financement en magasin au profit de 120 organismes de bienfaisance locaux. Depuis le début de ce programme en 2007, nous avons recueilli plus de 4,2 millions de dollars qui ont par la suite été versés aux collectivités. Un montant de 2,2 millions de dollars a été affecté au soutien d’un réseau de partenaires pancanadiens qui partagent notre engagement à offrir un logement et des services de soutien au profit de jeunes sans-abri. En tout, 10 projets communautaires de construction ont été réalisés dans des collectivités au Canada avec l’aide de plus de 250 associés de Home Depot qui ont pris part bénévolement à des projets visant l’amélioration, la remise à neuf et la réparation de divers lieux consacrés aux jeunes sans-abri. 7 SECTION 3 NOTRE RÉSEAU COMMUNAUTAIRE En 2014, nous avons versé 1,6 million de dollars pour soutenir, à travers le Canada, un réseau de partenaires qui partagent notre engagement visant à offrir de l’hébergement et du soutien profitables aux jeunes sans-abri. Ces partenaires comprennent les Clubs Garçons et Filles de Calgary, l’Alliance canadienne pour mettre fin à l’itinérance, Covenant House Vancouver, En Marge 12-17, Eva’s Initiatives for Homeless Youth, Habitat pour l’humanité Canada, Phoenix Youth Programs, Youth Empowerment & Support Services et le Bureau des services à la jeunesse d’Ottawa. Clubs Garçons et Filles de Calgary se sont engagés à mettre fin à l’itinérance chez «Llesesjeunes. Nous savons que nous ne pouvons pas y parvenir seuls. Nous sommes fiers de nous associer à la Fondation Home Depot Canada pour soutenir et héberger les jeunes sans-abri de Calgary en investissant dans notre programme Script et notre complexe de logements à prix abordable, Tree House. » Cheryl Doherty, première directrice générale Clubs Garçons et Filles de Calgary, Calgary, Alberta «La Fondation reconnaît l’importance de notre approche ous vous remercions de nous avoir apporté un important soutien dans le «Ncadre de notre programme Rights of Passage. Votre don nous permet de fournir à nos jeunes les compétences et les aptitudes dont ils auront besoin pour vivre de manière autonome, libérés des griffes de la rue. En leur donnant la possibilité d’acquérir ces compétences dans un milieu de vie axé sur la sécurité et le refuge, nous assurerons leur succès à long terme. » Tristan Klassen, directeur adjoint Fondation d’entreprise et don à la collectivité Covenant House Vancouver, Vancouver, Colombie-Britannique multidimensionnelle visant à prévenir et à réduire l’itinérance chez les jeunes, voire à y mettre fin. Outre le financement, nous sommes encore plus heureux de compter la Fondation parmi nos partenaires nationaux concernés par le problème de l’itinérance chez les jeunes. Pendant trop longtemps, les organismes, les gouvernements et les entreprises ont travaillé en vase clos partout au Canada, ce qui n’a abouti qu’à très peu de changements. Nous croyons qu’ensemble, nous pouvons avoir une influence significative et tangible sur le problème de l’itinérance chez les jeunes. » Fondation Home Depot Canada ▪ Rapport annuel de 2014 Melanie Redman, directrice Eva’s National Initiatives, Toronto, Ontario 8 SECTION 3 NOTRE RÉSEAU COMMUNAUTAIRE Grâce au généreux soutien de nos fournisseurs, de nos clients et de nos donateurs, nous avons pu verser 600 000 $ au programme de subventions pour la construction et la rénovation de logements à prix abordables afin d’aider 24 organismes de bienfaisance canadiens enregistrés qui réparent et rénovent des logements au profit des jeunes sans-abri. nom de nos jeunes, du personnel, des bénévoles et des intervenants «Au communautaires, nous tenons à souligner la contribution de la Fondation Home Depot Canada non seulement parce qu’elle a su reconnaître que le problème de l’itinérance chez les jeunes au Canada est inacceptable, mais également pour sa volonté de changer les choses. » Joy Hayden, Développement de fonds Hollyburn Family Services Society, Vancouver, Colombie-Britannique encore pour tout. C’est un réel plaisir de travailler avec vous tous et «Merci Home Depot. Nous sommes vraiment heureux de cette collaboration visant à éliminer l’itinérance chez les jeunes sans-abri! » Denise Scott, directrice des programmes enfance, jeunesse et famille Wesley Urban Ministries (programme WestleyYouth Housing), Hamilton, Ontario Fondation Home Depot Canada ▪ Rapport annuel de 2014 9 SECTION 3 NOTRE RÉSEAU COMMUNAUTAIRE Nos associés sont dévoués et jouent un rôle essentiel dans l’accomplissement de notre mission visant à améliorer les environnements physiques dans lesquels les jeunes sans-abri évoluent. En 2014, la Fondation a mis en œuvre dix projets communautaires de construction dans les collectivités à travers le Canada. Plus de 250 associés de Home Depot ont participé à ces projets sur le terrain qui ont contribué à améliorer, à rafraîchir et à réparer un grand nombre de structures d’hébergement qui viennent en aide aux jeunes sans-abri. Nous remercions nos partenaires communautaires pour le travail exceptionnel qu’ils accomplissent et tenons à leur dire que c’est un privilège de pouvoir travailler à leurs côtés afin de remplir cette importante mission. aintenant que l’effervescence suscitée par le projet est retombée, je «Mtiens à remercier chacun d’entre vous et je souhaite que chaque membre de votre équipe ayant travaillé à nos côtés ce jour-là sache que ce fut un succès retentissant. Au plaisir de poursuivre nos relations dans les années à venir! Les membres d’Équipe Depot sont formidables! » Mike Gerrand, premier directeur de l’exploitation Street Culture Project Inc., Regina, Saskatchewan e personnel, les résidents et les voisins parlent «Lencore de l’effet qu’ont eu les incroyables d’avoir eu une incidence positive sur la vie de tant de jeunes hier, grâce à vos «Merci travaux de peinture, de rangement, de jardinage ou encore de levage. En l’espace d’une journée, vous avez redonné à YWS un nouveau souffle! Les deux jeunes femmes qui ont contribué à la réalisation des travaux de peinture ont eu le sourire fendu jusqu’aux oreilles toute la nuit. Depuis, elles n’arrêtent pas de parler de leur expérience (et des compétences qu’elles ont acquises). Merci! Votre partenariat ayant pour but de nous aider à remplir notre engagement dans la lutte contre l’itinérance est inestimable aux yeux d’YWS... Un jeune à la fois, une étape après l’autre. » Judy Leroux, directrice du développement Youth Without Shelter, Etobicoke, Ontario rénovations entreprises l’été dernier par des membres de Home Depot à Youth Haven. Je peux vous dire que de notre côté, ce fut un immense succès. En plus d’apporter des améliorations et de procéder à des réparations qui n’auraient pas été possibles sans votre aide, nous avons également pu tisser des liens avec les associés de Home Depot de la région, liens qui se sont exprimés par des sourires, des salutations et des bons conseils qui nous ont permis de terminer les travaux de rénovation et de mener à bien certains autres projets. » Nathan Sykes, premier directeur général Youth Haven, Barrie, Ontario Fondation Home Depot Canada ▪ Rapport annuel de 2014 10 SECTION 3 NOTRE RÉSEAU COMMUNAUTAIRE Comité consultatif des associés La Fondation est heureuse de travailler avec un comité consultatif d’associés de Home Depot de partout au Canada. Ces personnes sont des dirigeants qui fournissent des renseignements et des commentaires précieux sur les programmes de la Fondation et qui agissent à titre de porte-parole dans leurs collectivités respectives. Conseil consultatif de dirigeants exerçant un leadership éclairé En 2014, la Fondation a formé un conseil consultatif constitué de chefs de file du secteur de l’itinérance chez les jeunes. Ces personnes offrent du soutien et des lignes directrices qui permettent d’identifier les priorités du programme en matière de lutte contre l’itinérance chez les jeunes au Canada. Conseil consultatif des jeunes Dans le cadre des projets visant à mettre fin à l’itinérance, il est important de prendre en compte la voix des jeunes ayant vécu cette expérience. En 2014, la Fondation Home Depot Canada a établi un partenariat avec l’organisme Social Planning and Research Council, de Hamilton, en Ontario, pour travailler avec des jeunes des organismes Street Youth Planning Collaborative – Youth Leaders Committee (SYPC) et Art Forms Youth Advisory Council. Ce groupe consultatif a été mobilisé pour permettre de tenir la direction au fait des décisions de financement prises dans le cadre du lancement d’un nouveau programme, à savoir le prix Porte orange. Le prix Porte orange récompense des organismes à but non lucratif qui fournissent un soutien significatif à la jeunesse, en fonction des besoins clairement exprimés par cette dernière. Le financement apporté par cette subvention aidera à soutenir et à développer des programmes axés sur les jeunes de partout au Canada. Les premiers gagnants de prix Porte orange ont été les organismes Nanaimo Youth Services Association (Nanaimo, C.-B.), Grande Prairie Youth Emergency Shelter Services (Grande Prairie, Alb.), Supportive Housing in Peel – Peel Youth Village (Mississauga, Ont.) et YES Shelther for Youth and Families (Peterborough, Ont.). Fondation Home Depot Canada ▪ Rapport annuel de 2014 YES Shelther for Youth and Families (Peterborough, Ont.) 11 SECTION 4 NOS PARTENAIRES ET BÉNÉFICIAIRES DES SUBVENTIONS Fondation Home Depot Canada ▪ Rapport annuel de 2014 12 SECTION 4 NOS PARTENAIRES ET BÉNÉFICIAIRES DES SUBVENTIONS Voici ceux que nous aidons. Dans le cadre du projet Porte orange, nous avons pour mission d’apporter notre soutien aux organismes communautaires à travers le Canada. Ces organismes travaillent sans relâche à répondre aux besoins des jeunes sansabri à l’échelle nationale; leur rôle est primordial. Ils préconisent des solutions novatrices pour contribuer à la résolution de ce problème complexe. Bien plus qu’un toit, ils offrent également de l’espoir. Nos partenaires Alliance canadienne pour mettre fin à l’itinérance Récipiendaires du prix Porte Orange 2014 Boys and Girls Clubs of Calgary Grande Prairie Youth Emergency Shelter Society Covenant House Vancouver Nanaimo Youth Services Association En Marge 12-17 Social Planning and Research Council of Hamilton Eva’s Initiatives for Homeless Youth Observatoire canadien sur l’itinérance Phoenix Youth Programs Youth Empowerment and Support Services Supportive Housing in Peel – Peel Youth Village YES Shelter for Youth and Families Youth Services Bureau of Ottawa Macdonald Youth Services, Winnipeg, Manitoba 360°kids, Markham, Ontario Fondation Home Depot Canada ▪ Rapport annuel de 2014 13 SECTION 4 NOS PARTENAIRES ET BÉNÉFICIAIRES DES SUBVENTIONS Bénéficiaires des subventions à l’intention des collectivités L’année dernière, notre programme de subventions à l’intention des collectivités nous a permis de remettre 500 000 $ à plus de 160 organismes de bienfaisance canadiens enregistrés afin de les aider à mener à bien des projets de construction de logements et d’amélioration des collectivités. 360°kids A Place Called Home Residence in Lindsay Adsum Association for Women and Children Aldergrove Neighbourhood Services Society Alexandra Community Health Centre Alpha House Project Inc. Aspen Family and Community Network Society Blue Door Shelters Boys and Girls Clubs of Calgary Boys and Girls Club of Charlottetown Boys and Girls Club of Fort Saskatchewan Brandon Friendship Centre Inc. Britannia Woods Community House Café Le Vase Restauré du Sud-Ouest de Montréal Calgary Drop-In and Rehab Centre Society Calgary Homeless Foundation Camrose Open Door Association Canadian Foundation for Prevention of Family Violence Central Alberta Women’s Outreach Society Chestermere Regional Food Bank City of Toronto, Birkdale Residence Coast Foundation Society (1974) Community Living Grimsby, Lincoln and West Lincoln Community Living Upper Ottawa Valley Contact Emploi Inc. Couchiching Jubilee House Covenant House Toronto Covenant House Vancouver Cowichan Neighbourhood House Association Cowichan Violence Against Women Society Crisis Homes Inc. Cyrus Centre Dawn to Dawn Action on Homelessness Society Daybreak Housing Deen Support Services Dianova Canada Inc. Downtown Mission Windsor Inc. Dufferin (CHOICES) Youth Shelter E4C Edmonton Women’s Shelter Elders Caring Shelter Society of Grande Prairie Fondation Home Depot Canada ▪ Rapport annuel de 2014 Fife House Food for Life Canada Charitable Corporation Food For Thought Kelowna Breakfast Society Gîte Jeunesse Inc. Grace House Halton Women’s Place Harvest House Ministries Inc. Heart Touching Heart Ministries (The Dam) Hébergement Maison de la Paix Inc. Highbanks Independent Living for Parenting Youth Society Homeward Family Shelter Horizon Housing Society Horizons for Youth Housing Information Services Hull Services Ingamo Family Homes Inc. Inn From The Cold (Kelowna, BC) Inn From The Cold (Newmarket, ON) Island Women Against Violence Jane and Finch Boys and Girls Club Jobs Unlimited Inc. John Howard Society of Edmonton John Howard Society of the Central and South Okanagan John Howard Society of Thunder Bay and District Kamloops and District Elizabeth Fry Society Keys Housing and Health Solutions La Grande Table La Rencontre Châteauguoise L’Arche Association of Edmonton L’Arche Comox Valley Last Door Recovery Society L’Autre Cartier Le Mûrier Inc. Le Projet Harmonie Lloydminster Interval Home Society Logifem Inc Lurana Shelter Society Macdonald Youth Services Mainstay Housing Maison d’Hébergement Espace Vivant/Living Room Maison Richelieu Hébergement Jeunesse Sainte-Foy Maison St-Dominique March of Dimes Canada Margaret’s Housing and Community Support Services Matthew House Refugee Reception Services Canada Mavis McMullen Housing Society Medicine Hat Youth Action Society Metro Non-Profit Housing Association Miramichi Youth House Inc. Mississauga Furniture Bank Native Friendship Centre of Montreal Inc. New Circles Community Services OCH Foundation for Healthy Communities Ottawa Community Immigrant Services Organization Our Kids Count of Thunder Bay, Inc. PEI Family Violence Prevention Services Inc. Phoenix Transition Society Portage Atlantic Projets Autochtones du Québec Ranch Ehrlo Society Red Lake Area Emergency Shelter Corp. Refuge des Jeunes de Montréal Rehabitat Inc. ROCK Reach Out Centre for Kids Rowan House Society Ryandale Shelter for the Homeless Saint Leonard’s Society of Nova Scotia (Shelter Nova Scotia) Second Base (Scarborough) Youth Shelter Second Stage Housing Association of Dartmouth Shelter Now Sojourn House SOS Children’s Village British Columbia Society Special People in Kildonan East St. Patrick’s Home of Ottawa Foundation Street Culture Kidz Project Inc. Street Haven at the Crossroads Support and Housing - Halton Support People of Today Charitable Services Inc. Supportive Housing of Waterloo Taber Food Bank Society The Aboriginal Front Door Society The Bridge Youth and Family Services Society The Coquitlam Kinsmen Housing Society The Developmental Disabilities Resource Centre of Calgary The Halton Children’s Aid Society of the Regional Municipality of Halton The Learning Enrichment Foundation The Lesbian, Gay and Bisexual Youth Project The Niagara Resource Service for Youth (The RAFT) The ONE Change Inc. The Refuge Youth Outreach Centre The Women’s Centre (Grey and Bruce) Inc. The Yonge Street Mission Threshold Housing Society Thunder Bay Emergency Shelter Upper Room Mission Veith House Victoria Women’s Transition House Society WARM Niagara Welcome Centre Shelter For Women Wesley Urban Ministries Western Ottawa Community Resource Centre, Chrysalis House Weston Frontlines Centre Winnipeg Housing Rehabilitation Corporation Women’s Multicultural Resource and Counselling Centre of Durham Woolwich Community Services Inc. YMCA of Edmonton YMCA of Regina Youth Emergency Shelter of Peterborough Inc. Youth Empowerment and Support Services Youth Haven (Barrie) Youth Opportunities Unlimited Youth Safe Harbour Transitional Services Inc. Youth Services Bureau of Ottawa Youth Without Shelter YouthLink YWCA of Kitchener-Waterloo YWCA Lethbridge YWCA Metro Vancouver YWCA of Saskatoon YWCA Sudbury 14 SECTION 4 NOS PARTENAIRES ET BÉNÉFICIAIRES DES SUBVENTIONS Bénéficiaires des subventions octroyées dans le cadre de la campagne de financement en magasin Le projet Porte orange En juin 2014, la campagne de financement en magasin Le projet Porte orange a permis d’amasser près d’un million de dollars afin d’appuyer 120 organismes de bienfaisance qui offrent un soutien en matière de logement pour les jeunes à travers le Canada. 360°kids Abbotsford Community Services Adojeune Aldergrove Neighbourhood Services Society Argus Residence for Young People Auberge Communautaire du Sud-Ouest Auberge Sous Mon Toit Inc. Autonomie Jeunesse Bethesda House Big Brothers, Big Sisters of the Annapolis Valley Blue Door Shelters Boys and Girls Club of Airdrie Boys and Girls Clubs of Calgary Boys and Girls Club of Charlottetown Boys and Girls Club of Cornwall/SDG Boys and Girls Club of Niagara Boys and Girls Club of Red Deer and District Bridging The Gap Caledon Community Services Cape Breton Community Housing Association Centre d’action bénévole L’Actuel Centre le Diapason Child and Family Services of Western Manitoba Chilliwack Community Services Choices for Youth Inc. CMHA Simon Fraser Branch Columbus House (Pembroke) Inc. Community Living Parry Sound Community Reach North Simcoe Comox Valley Transition Society Cornerstone Family Violence Prevention Centre Covenant House Toronto Covenant House Vancouver Crisis Centre North Bay Dufferin (CHOICES) Youth Shelter Durham Youth Housing and Support Services Empowerment Through Achievement – Vaughan Women’s Shelter En Marge 12-17 Eva’s Initiatives for Homeless Youth Fondation du Centre jeunesse Chaudière-Appalaches Fondation Home Depot Canada ▪ Rapport annuel de 2014 Grande Prairie Youth Emergency Shelter Society Habitat for Humanity Canada Hébergement Maison de la Paix Inc. Hiiye’yu Lelum (House of Friendship) Society Hollyburn Family Services Society Home Horizon HomeBridge Youth Society Horizons for Youth Ingamo Family Homes Inc. Interior Community Services John Howard Society of Durham Region John Howard Society of North Island John Howard Society of Saskatchewan Kennedy House Youth Services Inc. Keystone Child, Youth and Family Services Kingston Youth Shelter Ktunaxa Nation Council L’Antre-Temps Longueuil L’Elan des Jeunes Lloydminster Interval Home Logis-Rap Lutherwood Macdonald Youth Services Maison des Jeunes de Repentigny Maison d’Hébergement Accueil communautaire jeunesse des Basses-Laurentides Maison d’Hébergement Jeunesse la Parenthèse Maison d’Hébergement L’Envolée Maison Jeune-Est Maison le Point Commun Maison Raymond Roy Maison Richelieu Hébergement Jeunesse Sainte-Foy McMan Youth Family and Community Services Association (Medicine Hat, AB) Mills Community Support Nanaimo Youth Services Association National Capital YMCA-YWCA North Okanagan Youth and Family Services Society Okanagan Boys and Girls Clubs Orillia Youth Centre Our Place (Peel) Pacific Community Resources Society Pauline’s Place Non-Profit Homes Inc. Phoenix Youth Progams Prince George Native Friendship Centre Rapport Youth and Family Services Reaching Our Outdoor Friends Reena Safe Harbour Transitional Youth Services Sea to Sky Community Services Second Base (Scarborough) Youth Shelter Shelter House Thunder Bay Squat Basse-Ville St. Leonard’s Community Services St. Leonard’s Youth and Family Services Society Sudbury Action Centre for Youth Support and Housing – Halton The Good Samaritan Inn The Good Shepherd Centre Hamilton The Inn of the Good Shepherd (Sarnia) Inc. The Inn of Windsor The Niagara Resource Service for Youth (The RAFT) The Salvation Army Bracebridge The Salvation Army Chatham-Kent The Windsor Residence for Young Men Threshold Housing Society Wesley Urban Ministries West Island Youth Project Western Area Youth Services Wyndham House YMCA of Regina Youth Emergency Shelter of Peterborough Inc. Youth Empowerment and Support Services Youth Habilitation Quinte Inc. Youth Haven (Barrie) Youth Impact Jeunesse Inc. Youth in Transition Inc. Youth Opportunities Unlimited Youth Services Bureau of Ottawa Youth Without Shelter YWCA Lethbridge Bénéficiaires des subventions pour la construction et la rénovation de logements à prix abordables Abbotsford Community Services Argus Residence for Young People Boys and Girls Clubs of Red Deer and District Brandon and Area Youth for Christ Inc. Choices for Youth Inc. Support and Housing – Halton Hollyburn Family Services Society John Howard Society of the North Okanagan/ Kootenay Region of B.C. Kennedy House Youth Services Inc. L’Antre-Temps Longueuil L’Avenue Hébergement Communautaire Les Enfants et le Bel Âge Inc. McMan Youth, Family and Community Services Association (Calgary, AB) McMan Youth, Family and Community Services Association (Edmonton, AB) Pauline’s Place Non-Profit Homes Inc. Second Base (Scarborough) Youth Shelter Squat Basse-Ville St. Leonard’s Community Services The Good Shepherd Centre Hamilton The Inn of the Good Shepherd (Sarnia) Inc. The Inn of Windsor The Lighthouse Supported Living Inc. The Niagara Resource Service for Youth (The RAFT) Wesley Urban Ministries 15 SECTION 5 NOS DONATEURS Fondation Home Depot Canada ▪ Rapport annuel de 2014 16 SECTION 5 NOS DONATEURS Voici ceux qui apportent leur aide. Rien de tout cela ne serait possible sans le soutien de nos donateurs. Cette année, ils ont versé plus de 3,8 millions de dollars dans le cadre du projet Porte orange, ce qui nous a permis de soutenir nos partenaires communautaires dans leur travail visant à mettre fin à l’itinérance chez les jeunes. Nous ne pourrions accomplir cette mission sans votre aide. Nous tenons à remercier : Home Depot Canada, le donateur fondateur de la Fondation Home Depot Canada, pour son soutien continu. Fondation Home Depot Canada ▪ Rapport annuel de 2014 Commanditaires d’événements et donateurs clés en 2014 Alexandria Moulding Anatolia Tile & Stone Inc. Bailey CGC CPG Building Products Custom Building Products Emson USA Farrow GAF GDI Integrated Facility General Wire Spring J.D. Irving Limited Jeld-WEN Kaindl Flooring KP Building Products Ltd. Lanart Rug Manulife Masonite Norbord Pacific Casual Peak Group of Companies Porcupine Wood Products QEP RAM Forest Products Rheem Richelieu Rust-Oleum Consumer Brands Canada Southwire Spruceland Surewood UPS Vertex Nous tenons à remercier les donateurs suivants d’avoir apporté leur soutien à la campagne des Fêtes organisée dans le cadre du projet Porte orange. Dalton Enterprises Inc. Dana Peebles Emergency Door Service Inc. Garant GP Harper Trucks, Inc. Lara Nathans Prairie Forest Products Skyline Furniture TTI Canada Inc. 17 SECTION 6 LA FONDATION HOME DEPOT CANADA Fondation Home Depot Canada ▪ Rapport annuel de 2014 18 SECTION 6 LA FONDATION HOME DEPOT CANADA Voici qui nous sommes. Conseil d’administration Comité consultatif des fournisseurs Le conseil d’administration de la Fondation Home Depot Canada regroupe des associés de Home Depot qui occupent différents postes à l’échelle de l’entreprise. Ils mettent leurs compétences et leur expertise au service de la Fondation. Le comité consultatif des fournisseurs de la Fondation Home Depot Canada est composé de membres de notre communauté de précieux fournisseurs qui soutiennent généreusement la Fondation et sa mission. Les membres donnent leur avis et formulent des commentaires sur les plans et les activités de la Fondation. Ils contribuent également à définir ses futures orientations ainsi que la planification et la mise en œuvre de ses programmes. Bill Lennie Président Président de Home Depot Canada Pam O’Rourke Vice-présidente Première directrice principale, Approvisionnement international et stratégie en matière de marchandisage Steven Franks Trésorier Premier directeur, Finances Sarah Qadeer Secrétaire Première directrice principale et directrice adjointe, Affaires juridiques Serge Carestia Membre du conseil d’administration Vice-président, Chaîne d’approvisionnement Jeff Kinnaird Membre du conseil d’administration Vice-président, Marchandisage Jason Reilly Membre du conseil d’administration David Stern Ryan Wilkie Conseil consultatif de dirigeants exerçant un leadership éclairé Dr. Stephen Gaetz Université York et Observatoire canadien sur l’itinérance Sheldon Pollett Choices for Youth Erika Morton Social Planning and Research Council, de Hamilton Amanda Noble Chez Toit Kelly Holmes Resource Assistance for Youth (RAY) David French Alberta Human Services Colin Ayers RAM Forest Products Jonathan Bourgeois Armoires Fabritec Jacques Cholette Alexandria Moulding Premier directeur principal, Marketing Robert Cresswell Behr Canada Mitch Dennehy TTI Membre du conseil d’administration Directeur de district Cengiz Elmaagacli Anatolia Tile Conseil consultatif des jeunes John Gross Membre du conseil d’administration Premier directeur régional, Exploitation, Ouest du Canada Peak Group of Companies Maddi Bailey Jeff Lindsay Canada Cartage Chris Macey CGC Inc. Barbara O’Reilly Rheem Kris Ovstaas Philips Lighting Canada Richard Paulin H. Paulin & Co. Sue Reibel Financière Manuvie Ben Sawatzky Spruceland Harlan Stone Vertex Anna Downs Eve Esewi Maddie Gritzan Chukky Ibe Adeoluwa Ogunlewe Kyla Stewart Personnel de la Fondation Home Depot Canada Paulette Minard Amanda Cornelisse Kelly-Ann Dunleavy Stephanie Koenig Fondation Home Depot Canada ▪ Rapport annuel de 2014 19 Merci Notre travail dépend de la générosité de plusieurs intervenants, dont nos donateurs, nos comités consultatifs, nos fournisseurs, nos clients et nos nombreux bénévoles passionnés. Nous sommes reconnaissants de l’occasion qui nous est donnée de collaborer avec vous et vous exprimons notre sincère gratitude pour votre soutien. Pour en apprendre davantage au sujet de la Fondation ou pour faire un don, visitez le site homedepot.ca/fondation. Photo : Kennedy House Youth Services, Toronto, Ont. La Fondation Home Depot Canada 900-1 Concorde Gate Toronto, ON M3C 4H9 Numéro d’enregistrement d’organisme de bienfaisance : 828431015RR0001