tiles - Dauby

T I L E S
PURE TILES
HANDCRAFTED HARDWARE
WWW.DAUBY.COM
ONTDEK ONS GAMMA PURE TILES
De productie van deze tegels verloopt volgens een specifiek ambachtelijk proces. Eerst krijgen ze hun ruwe vorm van
een zandmal. Daarna wordt elke tegel met de hand verfijnd.
De afwerking van de tegels staat centraal en dankzij het ambachtelijke productieproces is elke tegel uniek. Kleine
imperfecties geven de tegels hun karakteristieke uitstraling.
DECOUVREZ NOTRE GAMME DE PURE TILES
La production de ces carreaux se déroule selon un processus artisanal spécifique. Tout d’abord les carreaux obtiennent
leur forme brute par un moule en sable. Ensuite, chaque carreau est raffiné de façon artisanale.
La finition des carreaux joue un rôle primordial. Chaque carreau est unique, grâce au processus de
production artisanal. Les petites imperfections apportent à chaque carreau un rayonnement distinctif.
DISCOVER OUR RANGE OF PURE TILES
These tiles are the result of a specific craft production. First, they are shaped with a sand cast mold. Afterwards, each
tile is refined by hand.
The finishing of the tiles gets our utmost attention. Thanks to the craft production, each tile is unique. Tiny
imperfections give the tiles their distinctive appeal.
ENTDECKEN SIE UNSERE AUSWAHL AN PURE TILES
Diese Fliesen werden durch einen spezifischen handwerklichen Prozess hergestellt. Zunächst
bekommen sie ihre grobe Form von einer Sandform. Danach wird jede Fliese einzeln von Hand verfeinert.
Die Verarbeitung der Fliesen steht im Mittelpunkt und dank des handwerklichen Herstellungsprozesses ist jede Fliese
einmalig. Kleine Unvollkommenheiten geben den Fliesen ihre charakteristische Ausstrahlung.
1
10715 VO
10 X 10 CM
2
10716 WB
10 X 10 CM
3
10714 VO
10 X 20 CM
4
10721 WB
10 X 20 CM
5
10717 VO
10 X 10 CM
6
10720 WB 10 X 10 CM
VO
Verouderd ijzer look - Fer vieilli look - Aged iron look - Altes Eisen look
WB Wit brons - Bronze blanc - White bronze - Weiss Brons
VO
WB
1
2
3
4
5
6
T I L E S
Uilenbaan 86
B-2160, Wommelgem
TEL
FAX
00 32 (0)3 354.16.86
00 32 (0)3 354.16.32
WEB
MAIL
www.dauby.be
[email protected]