Les Entrées / Starters Les Poissons / Fish Les Viandes / Meat Les
Transcription
Les Entrées / Starters Les Poissons / Fish Les Viandes / Meat Les
Les Entrées / Starters Saumon d’Ecosse « Loch Duart » façon Gravlax, sésame grillé au wasabi, pulpe de citron Gravlax of “Loch Duart” Scottish salmon, sesame seeds grilled with wasabi, lemon pulp 42 € Asperges vertes de Piolenc en chaud froid, crémeux de jaune d’œuf, vinaigrette au vieux xérès Pédro Ximenez Green asparagus from Piolenc “en chaudfroid”, smooth yoke, old Pédro Ximenez xérès dressing sauce 44 € Cannelloni de chair de tourteau en robe d’encornet, graine de caviar Osciètre Crab flesh cannelloni in a squid dress, Osciètre caviar grain 48 € Les Poissons / Fish Blanc de cabillaud à basse température, pomme de terre mousseuse à l’huile d’olive, condiment au jambon raidi Cod fish cooked at low temperature, foamy potatoes with olive oil, stiffened ham condiment 42 € Filet de saint pierre saisi lentement, mousseline de fenouil à la graine de caviar, jus aux coques des Abers Filet of John Dory slowly seared, fennel mousse with caviar, Abers shellfish juice 46 € Langoustines de Bretagne snackées, julienne de céleri et jeunes pousses d’épinard, émulsion de moules safranées Brittany langoustines flash-fried, julienne of celeriac and young spinach shoots, saffron mussels emulsion 48 € Les Viandes / Meat Pigeon de la famille Baeza rôti au crumble noisette, fèves tiédies à l’huile d’olive et aux herbes fraîches, cuisse confite en barbajuan au cacao Pigeon from Baeza family roasted with a hazelnut crumble, broad bean warmed in olive oil with fresh herbs, the leg candied served in a cocoa barbajuan 46 € Agneau de lait Pyrénéen « Axuria » en 3 façons, la côte et la selle rôties, la poitrine confite, agnolotti et artichauts en Barigoule, jus de cuisson Baby Pyrenean spring lamb “Axuria” in 3 ways, the chop and the saddle roasted, the breast candied, agnolotti and artichokes “à la Barigoule”, cooking juice 48 € Ris de veau croustillant (origine France), asperges vertes de M. Galis braisées aux morilles, jus de viande Crispy sweetbreads (French origin), green asparagus from M. Galis braised with morels, meat juice 50 € Les Fromages / Cheeses Kyrielle de fromages affinés, par Josiane Déal Meilleur Ouvrier de France à Vaison la Romaine Selection of matured cheeses, by Josiane Déal Best French cheesemaker at Vaison la Romaine 20 € Les Desserts à commander en début de repas / Sweets to order at the beginning of the meal Douceur de fraises de Pays, crémeux basilic et meringues croustillantes, sorbet épicé Sweetness of strawberries from the region, smooth basil and crispy meringues, spicy sorbet 22 € Comme une tarte au citron revisitée, moelleux et croquant au citron vert, sorbet acidulé Like a revisited lemon pie, soft and crunchy lime, sour sorbet 22 € Croquant chocolat Guanaja au poivre de Timut, mousseux abricot et sorbet cacao Crispy Guanaja chocolate with Timut pepper, foamy apricot and cocoa sorbet 22 € 7 place du chapitre 30400 Villeneuve lez Avignon Tel +33 (4) 90 15 90 15 - Fax +33 (4) 90 25 45 39 - www.leprieure.com - [email protected]