Modell 6741 Overall Größe 62/68 und 74/80

Transcription

Modell 6741 Overall Größe 62/68 und 74/80
GRATISANLEITUNG
Modell 6741 Overall Größe 62/68 und 74/80
Material: Schachenmayr Merino Extrafine
120, 150 (175) g Fb 00102 natur, 50 g Fb 00121
maracuja. Prym Stricknadeln 3 - 4 und 1 Häkelnadel 3 - 3,5. 15 Perlmuttknöpfe, 18” = ca. 1 cm
Durchmesser, Fb pearl weiss.
Bündchenmuster: 1 M rechts, 1 M links im
Wechsel.
Glatt rechts: In Hinr rechts, in Rückr links stricken.
Streifenfolge: 2 R in Maracuja, 4 R in Natur im
Wechsel stricken.
Maschenprobe: Mit Nadeln 3 - 4 bei glatt
rechts: 22 M und 30 R = 10 x 10 cm.
ANLEITUNG
Rückenteil: Mit den Beinhälften beginnen. Für
die rechte Beinhälfte 28 (31) M in Maracuja anschlagen und für das Bündchen im Bündchenmuster 1 Rückr in Maracuja und 6 R in Natur
stricken. Weiter glatt rechts 6 R in Natur, dann
Vorderteil: Wie das Rückenteil, aber mit tieferem Halsausschnitt und jeweils 2 Knopflöchern
unter jeder Schulter stricken.
Nach 36,5 (42,5) cm [110 (128) R] ab Beinbündchen für den Halsausschnitt die mittleren 8 M
abketten, getrennt weiterstricken und beidseitig
in jeder 2. R 1x 4 M, 1x 2 M und 2x 1 M abketten
= jeweils 14 (17) Schulter-M.
Gleichzeitig nach 3 cm [10 R] ab Beginn des
Halsausschnitts in der rechten Hälfte für die
Knopflöcher die Randm und 2 (3) M stricken,
2 M rechts zusammenstricken, 1 Umschlag
arbeiten, 4 (5) M stricken, 2 M rechts zusammenstricken, 1 Umschlag arbeiten, 2 (3) M und
die Randm stricken; in der linken Hälfte, die
Randm, 2 (3) M stricken, 1 Umschlag arbeiten,
2 M rechts zusammenstricken, 4 (5) M stricken,
1 Umschlag arbeiten, 2 M rechts zusammenstricken, 2 (3) M stricken, Randm. In folgender
Rückr die Umschläge links stricken. Nach
42 (48) cm [126 (144) R] ab Beinbündchen die
Schulter-M abketten. Gesamthöhe 44 (50) cm.
Ärmel: 38 (42) M in Maracuja anschlagen und
das Bündchen wie beim Rückenteil stricken.
Weiter glatt rechts 6 R in Natur, dann in der
Copyright © 2014 Coats PLC - www.schachenmayr.com
Unsere Modelle, Bilder und Zeichnungen sind urheberrechtlich geschützt.
Jede Verwertung, die über die private Nutzung hinausgeht, ist ohne unsere Zustimmung nicht zulässig.
11/2014
Größe: 62/68 und 74/80.
Die Angaben für Größe 62/68 stehen vor der
Klammer, für Größe 74/80 in der Klammer. Steht
nur eine Angabe, gilt diese für beide Größen.
in der Streifenfolge stricken. Dabei für die Beinschrägung am rechten Seitenrand in 5. R ab
Bündchen, dann in jeder 6. R 5x 1 M (abwechselnd in jeder 4. und 6. R 7x 1 M) zunehmen und
gleichzeitig am linken Rand in 11. (13.) R und in
folgender 12. (14.) R 1 M zunehmen = 36 (41) M.
Nach 12 (14) cm [36 (42) R] ab Bündchen die M
stilllegen und die linke Beinhälfte gegengleich
stricken.
Weiter die M der rechten Beinhälfte stricken, für
den Schritt 4 M neu anschlagen, dann die M der
linken Beinhälfte stricken und über 76 (86) M
glatt rechts in der Streifenfolge weiterstricken.
Dabei für die seitlichen Schrägungen nach 18
(20) cm [54 (60) R] ab dem Schritt beidseitig 1
M, dann 5x (7x) in jeder 6. R beidseitig 1 M abketten = 64 (70) M.
Nach 31 (35) cm [92 (106) R] ab Beinbündchen
für die Armausschnitte beidseitig 3 M, dann in
jeder 2. R 1x 2 M und 1x 1 M abketten = 52 (58)
M. Nach 42 (48) cm [126 (144) R] ab Beinbündchen die mittleren 24 M für den Halsausschnitt
abketten über die restlichen je 14 (17) Schulter-M noch jeweils 2 cm im Bündchenmuster für
die Untertritte stricken, dann die M abketten.
Gesamthöhe 46 (52) cm.
GRATISANLEITUNG
Modell 6741 Overall Größe 62/68 und 74/80
Umschlag arbeiten, bis 4 M vor Reihenende stricken, 1 Umschlag arbeiten, 2 M rechts zusammenstricken, 1 M links und die Randm stricken.
Die Umschläge in folgender R rechts stricken.
Die Seitenränder der Blenden mit 1 R fester M in
Maracuja behäkeln.
Die Untertritte des Rückenteils unter die vorderen Schultern legen. Die Ärmel annähen, Ärmel- Seiten- und äußere Beinnähte schließen.
Für die Bein- und Schrittblenden jeweils 35 (40)
M aus den inneren Beinschrägungen und 5 M
aus dem Schritt = 75 (85) M in Natur auffassen
und die Blenden wie die Ausschnittblenden stricken, das Bündchenmuster jedoch mit Randm,
1 M rechts beginnen.
In die Vorderteilblende 9 Knopflöcher arbeiten.
Dafür die Randm und 3 (1) M stricken, * 2 M
rechts zusammenstricken, 1 Umschlag arbeiten, 6 (8) M stricken, ab * 7x wiederholen, 1 Umschlag arbeiten, 2 M rechts zusammenstricken,
4 (0) M stricken, Randm. Die Umschläge in folgender R rechts stricken. Die Knöpfe annähen.
Copyright © 2014 Coats PLC - www.schachenmayr.com
Unsere Modelle, Bilder und Zeichnungen sind urheberrechtlich geschützt.
Jede Verwertung, die über die private Nutzung hinausgeht, ist ohne unsere Zustimmung nicht zulässig.
11/2014
Streifenfolge stricken. Dabei für die Ärmelschrägungen beidseitig in 7. (5.) R ab Bündchen
1x 1 M, dann 5x in jeder 6. (8.) R 1 M zunehmen = 50 (54) M. Nach 14,5 (16,5) cm [44 (50) R]
ab Bündchen für die Armkugel beidseitig 3 M,
dann in jeder 2. R 1x 2 M, 1x 1 M und die restlichen 38 (42) M abketten.
Gesamthöhe 18,5 (20,5) cm.
Beide Ärmel gleich arbeiten.
Ausarbeiten: Die Teile spannen, anfeuchten und trocknen lassen. Für die rückwärtige
Ausschnittblende aus dem äußeren Halsausschnittrand und den Seitenrändern der Untertritte des Rückenteils 45 M in Natur auffassen,
1 Rückr linke M, 2 R glatt rechts und 7 R im
Bündchenmuster stricken, mit Randm, 1 M links
beginnen, dann alle M mit Maracuja abketten.
Die vordere Ausschnittblende über 45 M ebenso, aber beidseitig mit jeweils 2 Knopflöchern
stricken. Dafür in 6. R die Randm und 1 M links
stricken, folgende M rechts abheben, 1 M rechts
stricken und die abgehobene M überziehen, 1
FREE PATTERN
Design 6741 Playsuit
edge 1 st. on 5th row from cuff once, then 1 st.
on every 6th row 5 times (1 st. alt on every 4th
and 6th row 7 times), and at the same time inc at
left edge 1 st. on 11(13)th row once, then 1 st. on
12(14)th foll row once = 36(41) sts. When work
measures 12(14)cm (= 36(42) rows) from cuff
slip all sts. onto a holder and work left half alike.
Cont over sts. for half of right leg, cast on 4 sts.
anew for crotch, then cont over sts. for half of left
leg, and cont with stripes over 76(86) sts. in st-st.
At the same time bind off for side shaping 1 st.
18(20)cm (= 54(60) rows) from crotch once, then
1 st. on every 6th row 5(7) times = 64(70) sts.
When work measures 31(35)cm (= 92 (106) rows)
from cuff bind off for armholes at each end 3 sts.
once, then on every 2nd row 2 sts. once and 1 st.
once = 52(58) sts.
When work measures 42(48)cm (= 126 (144)
rows) from leg cuffs bind off 24 center sts. for
neck and cont for 2cm in rib patt over rem 14(17)
sts. on either side for shoulder underlaps, then
bind off all sts. Total height of work = 46(52)cm.
Materials: Schachenmayr Merino Extrafine 120, 150(175)g cream #00102, and 50g canary #00121. 3-4mm [US 3-6] needles and one
3-3.5mm [US D/3-E/4] crochet hook, or size to
obtain gauge, plus 15 mother-of-pearl buttons.
Rib pattern: alt K1, P1.
Stockinette stitch (st-st): K RS rows; P WS
rows.
Stripes: alt 2 rows canary, 4 rows cream.
Gauge: 22 sts. and 30 rows st-st, each to 10cm
[4”] on 3-4mm needles.
METHOD
Back: start with the legs as foll: for right half of
leg cast on 28(31) sts. canary and for cuff work
in rib patt 1 WS row canary and 6 rows cream.
Cont in st-st 6 rows cream, cont with stripes. At
the same time, inc for leg shaping at right side
Front: proceed as for back except for neck, and
with 2 buttonholes below each shoulder. When
work measures 36.5(42.5)cm (=110(128) rows)
from leg cuff cast on 8 sts. at center for neck and
finish each side sep. At neck edge bind off on
every 2nd row 4 sts. once, 2 sts. once and 1 st.
twice = 14(17) shoulder sts. on either side.
At the same time, when work measures 3cm (=
10 rows) from start of neck shaping make buttonholes in right half as foll: work selvage st.
and 2(3) in patt, K2 tog, yarn-over, 4(5) sts. in
patt, K2 tog, yarn-over, 2(3) in patt, selvage st.;
over left half work selvage st., 2(3) in patt, yarnover, K2 tog, 4(5) sts. in patt, yarn-over, K2 tog,
2(3) sts. in patt, selvage st. On foll WS row P all
yarn-overs. When work measures 42(48)cm (=
126(144) rows) from leg cuff bind off all shoulder
sts. Total height of work = 44(50)cm.
Sleeves (both alike) cast on 38(42) sts. canary
and work cuff as for back. Cont in st-st 6 rows
cream, then work stripes. At the same time inc
for sleeve shaping at each end 1 st. on 7(5)th row
from cuff once, then 1 st. on every 6(8)th row 5
times = 50(54) sts.
When work measures 14.5(16.5)cm (= 44(50)
rows) from cuff bind off for sleeve cap at each
end 3 sts. once, then on every 2nd row 2 sts.
once, 1 st. once, then bind off rem 38(42) sts.
Total height of work = 18.5(20.5)cm.
Copyright © 2014 Coats PLC - www.schachenmayr.com
All of our designs, instructions, photographs and drawings are copyright protected.
Any use beyond personal, non-commercial purposes is not permitted without our written approval.
11/2014
Size: 62/68 [3/6 months] and 74/80 [9/12 months]
Directions for the smaller size are before the stroke,
with larger sizes behind. If there is only one figure,
it applies to all sizes. All measurements are in centimeters (cm). For approximate inch sizes simply
multiply by 0.4 (or divide by 2.54).
FREE PATTERN
Design 6741 Playsuit
Bring underlaps of back under front shoulders.
Sew sleeves in position, close sleeve, side and
outer leg seams. For leg and crotch bands pick
up 35(40) sts. along each inner leg shaping and
5 sts. along crotch = 75(85) sts. cream and work
bands as for neck bands, but starting rib patt
with selvage st., K1. Make 9 buttonholes into
front band as foll: work selvage st. and 3(1) in
patt, *K2 tog, yarn-over, 6(8) in patt, rep 7 times
from *, yarn-over, K2 tog, 4(0) in patt, selvage st.
K yarn-overs on foll row. Sew on buttons.
Copyright © 2014 Coats PLC - www.schachenmayr.com
All of our designs, instructions, photographs and drawings are copyright protected.
Any use beyond personal, non-commercial purposes is not permitted without our written approval.
11/2014
Finishing: block pieces to measurements, cover with a damp cloth and allow to dry.
For back neck band pick up 45 sts. cream along
outer neck edge and side edges of underlaps of
back, P 1 WS row, work 2 rows st-st and 7 rows
rib patt; start with edge st., P1, then bind off all
sts. with canary. Work front neck band alike
over 45 sts., but with 2 buttonholes on either
side as foll: on 6th row work edge st. and P1,
then slip next st. knitwise, K1, pass slipped st.
over, yarn-over; work to 4 from end of row, then
yarn-over, K2 tog, P1, edge st. K yarn-overs on
foll row. Crochet 1 row sc [UK = dc] canary along
side edges of bands.
MODÈLE GRATUIT
Modèle 6741 • Combinaison • Stature 62/68 et 74/80
1x 1 m. au 5e rg à partir du bord, puis tous les 6
rgs 5x 1 m. (alternativement tous les 4 et 6 rgs
7x 1 m.) et, en même temps, à gauche 1x 1 m. au
11e (13e) rg à partir du bord, puis 1x 1 m. au 12e
(14e) rg suivant = 36 (41) m. Après 12 (14) cm [36
(42) rgs] à partir du bord, mettre les m. en attente.
Tric. la demijambe gauche de façon symétrique.
Tric. ensuite en jersey endroit suivant les rayures les m. de la demi-jambe droite, monter 4 nouvelles m. pour l’entre-jambes et tric. les m. de la
demi-jambe gauche = 76 (86) m. Après 18 (20) cm
[54 (60) rgs] à partir de l’entre-jambes, rabattre de
chaque côté pour le biais 1x 1 m. puis tous les 6
rgs 5x (7x) 1 m. = 64 (70) m.
Après 31 (35) cm [92 (106) rgs] à partir du bord
des demi-jambes, rabattre de chaque côté pour
l’emmanchure 1x 3 m., puis tous les 2 rgs 1x 2 m.
et 1x 1 m. = 52 (58) m. Après 42 (48) cm [126 (144)
rgs] à partir du bord des demi-jambes, rabattre
les 24 m. du milieu pour l’encolure. Tric. encore
2 cm en côtes sur les 14 (17) m. de chaque côté
pour la sous-patte de l’épaule, puis rabattre ces
m. Hauteur totale de 46 (52) cm.
REALISATION
Dos : Commencer par les demi-jambes. Pour la
demi-jambe droite, monter 28 (31) m. en canary
et tric. en côtes 1 rg sur l’envers du travail en canary et 6 rgs en écru pour le bord.
Continuer en jersey endroit. Tric. 6 rgs en écru,
puis les rayures. Augmenter à droite pour le biais
Manche : Monter 38 (42) m. en canary et tric.
le bord comme pour le dos. Continuer en jersey
endroit. Tric. 6 rgs en écru, puis les rayures.
Augmenter de chaque côté pour le biais 1x 1 m.
au 7e (5e) rg à partir du bord, puis tous les 6 (8)
rgs 5x 1 m. = 50 (54) m. Après 14,5 (16,5) cm, [44
(50) rgs] à partir du bord, rabattre de chaque côté
Fournitures : Schachenmayr Merino Extrafine 120, 150 (175) g en écru 00102 et 50 g en canary 00121. 2 aiguilles nº 3 à 4 et un crochet nº
3 à 3,5.
Côtes : Alterner 1 m. endroit et 1 m. envers.
Jersey endroit : Tric. en m. endroit sur l’endroit,
en m. envers sur l’envers du travail.
Rayures : Alterner 2 rgs en canary et 4 rgs en
écru.
Copyright © 2014 Coats PLC - www.schachenmayr.com
Nos modèles, nos photos et nos diagrammes sont protégés par les droits d’auteur.
Toute exploitation au-delà de l’utilisation privée est interdite, sauf l’autorisation explicite de notre part.
11/2014
Echantillon : Avec les aig. nº 3 à 4 en jersey endroit, 22 m. et 30 rgs = 10 cm x 10 cm.
Devant : Tric. comme le dos, cependant avec une
encolure plus profonde et 2 boutonnières sous
chaque épaule.
Après 36,5 (42,5) cm [110 (128) rgs] à partir du
bord des demi-jambes, rabattre les 8 m. du milieu
pour l’encolure et terminer chaque côté séparément. Du côté de l’encolure, rabattre tous les 2
rgs 1x 4 m., 1x 2 m. et 2x 1 m. = 14 (17) m. pour
l’épaule. En même temps, après 3 cm [10 rgs] à
partir du début de l’encolure, faire les boutonnières comme suit : à droite, tric. 1 m. lisière et 2
(3) m., 2 m. ensemble à l’endroit, 1 jeté, tric. 4 (5)
m., 2 m. ensemble à l’endroit, 1 jeté, tric. 2 (3) m.
et 1 m. lisière ; à gauche, tric. 1 m. lisière et 2 (3)
m., 1 jeté, 2 m. ensemble à l’endroit, tric. 4 (5) m.,
1 jeté, 2 m. ensemble à l’endroit, tric. 2 (3) m. et 1
m. lisière. Au rg suivant sur l’endroit du travail,
tric. les jetés à l’envers.
Après 42 (48) cm [126 (144) rgs] à partir du bord
des demi-jambes, rabattre les m. de l’épaule.
Hauteur totale de 44 (50) cm.
Les indications pour la stature 62/68 se trouvent avant les parenthèses, celles pour la stature
74/80 sont entre les parenthèses. S’il n’y a qu’une
seule indication, elle est valable pour les deux
statures.
MODÈLE GRATUIT
Modèle 6741 • Combinaison • Stature 62/68 et 74/80
Finitions : Tendre les pièces, les humidifier et
les laisser sécher. Sur le bord extérieur de l’encolure du dos et le bord des sous-pattes, relever
45 m. en écru, tric. 1 rg envers sur l’envers du
travail, 2 rgs en jersey endroit et 7 rgs en côtes,
en commençant par 1 m. lisière et 1 m. envers,
puis rabattre les m. en canary.
Tric. la bordure de l’encolure du devant de la
même façon sur 45 m., cependant avec des boutonnières. Au 6e rg, tric. 1 m. lisière et 1 m. envers, glisser 1 m. à l’endroit, tric. 1 m. endroit
et passer la m. glissée sur la m. tricotée, faire 1
jeté, tric. jusqu’aux 4 dernières m., 1 jeté, 2 m. en-
semble à l’endroit, 1 m. envers, 1 m. lisière. Au
rg suivant, tric. les jetés à l’endroit. Crocheter 1
rg de m. serrées en canary sur les bords courts
des bordures. Placer les sous-pattes du dos sous
les épaules du devant. Monter les manches, puis
fermer les côtés et les manches. Pour les bordures des jambes et de l’entre-jambes, relever 35
(40) m. sur le bord intérieur de chaque jambe et
5 m. sur l’entre-jambes = 75 (85) m. en écru et
tric. une bordure comme pour celle de l’encolure
du dos, en commençant cependant les côtes par
1 m. lisière et 1 m. endroit. Faire 9 boutonnières
dans la bordure du devant comme suit : tric. 1
m. lisière et 3 (1) m., * 2 m. ensemble à l’endroit,
1 jeté, tric. 6 (8) m., reprendre 7x à *, 1 jeté, 2 m.
ensemble à l’endroit, 4 (0) m. et 1 m. lisière. Au rg
suivant, tric. les jetés à l’endroit.
Coudre les boutons.
Copyright © 2014 Coats PLC - www.schachenmayr.com
Nos modèles, nos photos et nos diagrammes sont protégés par les droits d’auteur.
Toute exploitation au-delà de l’utilisation privée est interdite, sauf l’autorisation explicite de notre part.
11/2014
pour l’arrondi 1x 3 m., puis tous les 2 rgs 1x 2 m,
1x 1 m. et les 38 (42) m. restantes en une seule
fois. Hauteur totale de 18,5 (20,5) cm. Tric. la 2e
manche de la même façon.
GRATIS PATRONEN
Model 6741 Overall maat 62-68 en 74-80
meerderen, eerst in de 5e nld. na het boordje,
daarna voor de 1e mt 5x in elke 6e nld. en voor
de 2e mt 7x in afw. elke 4e en 6e nld. Tegelijkertijd aan de linker zijkant 1 st. meerderen in de
11e / 13e nld. en dan in de volgende 12e / 14e
nld. = 36 / 41 st.
Op 12 / 14 cm (36 / 42 nld.) vanaf het boordje de
st. stilleggen.
Linker pijp: in spiegelbeeld br. Nu de st. van de
rechter pijp br., 4 st. erbij opz. voor het kruisje en
dan de st. van de linker pijp br. Over alle 76 / 86
st. verder br. in tricotst. en streepvolgorde.
Tevens voor de schuining op 18 / 20 cm (54 / 60
nld.) vanaf het kruisje aan weersz. 1 st. afk., dit
in elke 6e nld. herhalen, nog 5 / 7x = 64 / 70 st.
Op 31 / 35 cm (92 / 106 nld.) vanaf het pijpboordje voor het armsgat aan weersz. 3 st. afk., daarna in elke 2e nld. 1x 2 en 1x 1 st. afk. = 52 / 58 st.
Op 42 / 48 cm (126 / 144 nld.) vanaf het boordje
de 24 middelste st. afk. voor de hals. Over de 14
/ 17 overige st. van elke schouder 2 cm in boordpatr. br. voor de onderslag. De st. daarna afk.
Totale hoogte 46 / 52 cm.
Materiaal: Nomotta Merino Extrafine 120,
150 / 175 g naturel nr. 00102, 50 g canary nr.
00121. 2 Breinaalden nr.3-4 en 1 haaknaald
nr.3-3,5. 15 Paarlemoerknoopjes, doorsnee ca.
1 cm.
Boordpatroon: afw. 1 st. re., 1 st. av. br.
Tricotsteek: heeng.nld. re., terugg.nld. av. br.
Streepvolgorde: afw. 2 nld. met canary en 4
nld. met naturel br.
Stekenverhouding: in tricotst.: 22 st. en 30 nld.
= 10x10 cm.
WERKWIJZE
Achterpand: met de pijpen beginnen. Rechter
pijp: 28 / 31 st. opz. met canary en voor het boordje in boordpatr. 1 terugg.nld. met canary en 6
nld. met naturel br.
Verder br. in tricotst., eerst 6 nld. met naturel
en daarna in de streepvolgorde br. Tevens voor
de schuining aan de rechter zijkant telkens 1 st.
Voorpand: br. als het achterpand, echter met
een lagere halsopening en met 2 knoopsgaatjes
in elke schouder. Op 36,5 / 42,5 cm (110 / 128
nld.) vanaf het boordje de 8 middelste st. afk
voor de hals, elk deel apart verder br. en bij de
hals 1x 4, 1x 2 en 2x 1 st. afk., elke 2e nld. Voor
de schouder zijn dan 14 / 17 st. over. Tegelijkertijd op 3 cm (10 nld.) vanaf het begin van de
hals knoopsgaatjes br. als volgt; rechter helft:
de kantst. en nog 2 / 3 st. br., 2 st. re.samenbr.,
1 omslag maken, 4 / 5 st. br., 2 st. re.samenbr., 1
omslag maken, 2 / 3 st. en de kantst. br.
Linker helft: de kantst. en nog 2 / 3 st. br., 1
omslag maken, 2 st. re.samenbr., 4 / 5 st. br., 1
omslag maken, 2 st. re.samenbr., 2 / 3 st. en de
kantst. br. In de volgende terugg.nld. de omslagen av. br. Op 42 / 48 cm (126 / 144 nld.) vanaf
het boordje de st. afk.
Totale hoogte 44 / 50 cm.
Mouwen: 38 / 42 st. opz. met canary en het
boordje br. als voor de pijpen van het achterpand. Verder br. in tricotst., eerst 6 nld. met naturel en daarna volgens de streepvolgorde br.
Tevens voor de schuining aan weersz. steeds
1 st. meerderen, eerst in de 7e / 5e nld. na het
Copyright © 2013 Coats PLC - www.schachenmayr.com
Onze modellen, foto’s en tekeningen vallen onder de Wet op het Auteursrecht.
Elk gebruik buiten persoonlijk gebruik is - zonder onze uitdrukkelijke toestemming - ontoelaatbaar. 11/2014
De gegevens voor deze maten staan resp. vóór
en nà de schuine streep. Staat er maar één getal,
dan geldt dit voor beide maten.
GRATIS PATRONEN
Model 6741 Overall maat 62-68 en 74-80
Afwerking: de delen op maat spannen en
onder een vochtige doek laten drogen.
Halsboord achterpand: uit de halsrand en
de zijkant van elke onderslag 45 st. opnemen
met naturel, 1 terugg.nld. av., 2 nld. tricotst.
en 7 nld. boordpatr. br. (het boordpatr. beginnen met kantst., 1 st. av.). Daarna alle st. afk.
met canary. Halsboord voorpand: over 45 st.
op dezelfde manier br., echter met 2 knoopsgaatjes aan weersz. van de 6e nld. als volgt:
kantst., 1 st. av.., 1 st. re. afh., 1 st. re. br. en de
afgehaalde st. overh., 1 omslag maken, tot de
4 laatste st. br., 1 omslag maken, 2 st. re.samenbr., 1 st. av., kantst. De omslagen in de volgende
nld. re. br. De zijkantjes van de boorden afwerken met 1 tr. v. met canary.
De onderslagen van het rugpand onder de
schouders van het voorpand leggen, de mouwen aannaaien, mouw-, zij- en buitenbeennaden
sluiten.
Voor elke boord aan de binnenkant van de pijpen incl. kruisje met naturel telkens 35 / 40 st.
opnemen uit de binnenbeennaden en 5 st. uit
het kruisje = 75 / 85 st. Br. als beschreven voor
de halsboordjes, het boordpatr. echter beginnen
met de kantst. en 1 st. re. In de boord van het
voorpand 9 knoopsgaatjes br.: kantst., 3 / 1 st.
br., * 2 st. re.samenbr., 1 omslag maken, 6 / 8 st.
br., vanaf * 7x herhalen, 1 omslag maken, 2 st.
re.samenbr., 4 / 0 st. br., kantst. De omslagen in
de volgende nld. re. br. De knoopjes aanzetten.
Copyright © 2013 Coats PLC - www.schachenmayr.com
Onze modellen, foto’s en tekeningen vallen onder de Wet op het Auteursrecht.
Elk gebruik buiten persoonlijk gebruik is - zonder onze uitdrukkelijke toestemming - ontoelaatbaar. 11/2014
boordje, daarna 5x in elke 6e / 8e nld. = 50 /
54 st. Op 14,5 / 16,5 cm (44 / 50 nld.) vanaf
het boordje aan weersz. voor de mouwkop 3
st. afk., daarna in elke 2e nld. 1x 2 en 1x 1
st. afk. De resterende 38 / 42 st. afk. Totale
hoogte 18,5 / 20,5 cm.

Documents pareils