BUDGET - Saint

o
f
n
i
l
e
c
r
a
M
SaintLE MA GA ZIN E DE VO TR E VIL LE
Avril 2016 * n°07 * www.saintmarcel.com
LE DOSSIER
BUDGET
22/23 AVRIL
1,2,3 PANOUILLE
LES ARTICLES
RENCONTRE CULTURELLE
TRAVAUX GRANDE RUE
DES JEUNES EN FINALE CHANSON
TRANSPORT
DU 12 MAI AU 5 JUIN
VIENS VOIR DES COMÉDIENS
ÉDITORIAL
RENCONTRES
Par Monsieur RAYMOND BURDIN ~ Maire de Saint-Marcel
L
e printemps s'annonce culturel, riche en découvertes, et en
nouveautés. Un petit aperçu,
avant la diffusion du programme.
LE MOT DU MAIRE
Dans cette nouvelle édition de Saint-Marcel
Info, je vous présente les actions menées au
cours de l'année 2015, une forme de rétrospective pour vous rappeler simplement ce
que l'équipe municipale a mis en oeuvre.
Vous trouverez également une présentation
simplifiée du budget voté récemment.
Je vous informe aussi de travaux indispensables à venir, la mise en conformité
incontournable des canalisations d'eau de
la Grand Rue. Un chantier sur lequel je
mets tout en oeuvre pour que celui-ci soit
le moins contraignant possible. Toutefois,
soyons lucides, tous les travaux apportent
des désagréments.
« Ne laissez pas
le brouhaha extérieur étouffer
votre
voix intérieure »
Steve Jobs
Je me réjouis de la naissance d'un nouveau
temps fort culturel dans la Ville. Il s'agit
des « Fantaisies Nocturnes » qui auront
lieu dans le cadre du Festival amateurs.
Celui-ci réunit chaque année plus d'un
millier de personnes, vous lui êtes fidèles.
Je vous laisse le soin de découvrir plus en
détail cette programmation sur la page
« Rencontres ».
Le service Enfance Famille s'est lancé dans
une opération "anti-gaspi". Cette mesure
citoyenne est une initiative exemplaire responsabilisant les élèves sur le mode alimentaire. Les jeunes sont un public dont le
comportement peut très vite changer et
s'adapter à de nouvelles influences de vie
et c'est plus que nécessaire en ces temps.
Voilà un printemps riche pour
les San Marciaux.
Le maire,
Raymond Burdin
FESTIVAL AMATEURS
Comme chaque année, il réunit
plus d'un millier de spectateurs. Au
travers du chant, du théâtre et de la
musique, chacun pourra trouver son
plaisir... Cette année, les fantaisies
nocturnes voient le jour [voir enca-
dré]. C'est la nouveauté à laquelle
vous ne pourrez pas résister... L'atelier Théâtre adultes de Saint-Marcel "Les PPN" est impliqué dans les
actions de la Ville depuis 15 ans. Il
vous propose sa dernière création :
un itinéraire évocateur de l'Histoire,
de l'activité passée ou présente en
lien avec la ville. De surprises en surprises théâtrales, vous serez conduits
depuis l'église, en passant par des
lieux inattendus, jusqu'au Réservoir.
FESTILUDIS. Une édition sous le signe
du Western. Venez vous prendre au
jeu le weekend du 11 au 12 juin 2016.
Cette 9ème édition à destination du
grand public (adultes et enfants) a
pour vocation de valoriser la découverte et la rencontre des créateurs
de jeux dans une ambiance festive et
ludique. Le programme complet dans
vos boîtes à lettres en mai 
Rencontre ~ Vincent Dufieux, Professeur de théâtre, enseignant.
M. Dufieux, comment vous sont
venues « Fantaisies Nocturnes » ?
Au cours de mes 15 années de stages de
réalisations théâtrales avec mes ateliers
de la Ville de Saint-Marcel (enfants,
adolescents ou adultes), j'ai appris à
découvrir cette ville et à l'apprécier à
sa juste valeur !
L'idée m'est venue alors tout naturellement de proposer une balade qui rende
compte de la richesse et de la variété
de son patrimoine historique, économique, social et culturel !
« Fantaisies nocturnes » est avant tout
un itinéraire fantaisiste qui conduit dans
des lieux et des thèmes liés à son histoire, à son activité récente ou passée
en compagnie de grands auteurs de
théâtre. La balade permet ainsi au
spectateur d'avoir une autre vision, plus
"kaleïdoscopique" et donc de porter un
regard très neuf sur sa ville !"
PROGRAMME
Vendredi 20 mai - 19H
Samedi 21 mai - 19h
Dimanche 22 mai - 18h
Durée : 2h30
2 parcours possibles
3 représentations exceptionnelles
Selon le parcours choisi, vous découvrirez :
- le parcours historique (Héloïse et Abélard...),
- le parcours ludique (souvenir et parodie).
Quel que soit votre choix, bien des surprises au
rendez-vous dans des lieux inattendus !
Mise en scène, conception : Vincent Dufieux.
Départ : devant l'Eglise, place de la Mairie.
Arrivée : Le Réservoir (15 mn à pied de l'Eglise)
Navette possible pour le retour. Prévoir : eau et bonnes
chaussures, éventuellement un siège pliant.
RESERVATION OBLIGATOIRE AU RESERVOIR
Budget
Le DOSSIER de la rédaction
REALISATIONS 2015
L'ARROSAGE PLAINE DE JEUX
Un investissement modeste permet
d'économiser des milliers de m3
d'eau. Retour sur investissement, inférieur à 2 ans.
LES ÉCOLES J. DESBOIS
ET R.BALAN
D'importants travaux ont été réalisés lors de la période estivale 2015.
Un exercice d'équilibriste
SERVEUR
ET SAUVEGARDE INFORMATIQUE
Le parc devenu vétuste et obsolète
a été renouvelé pour garantir les
données municipales.
Dépenses d'investissement 3,01 millions €
Dépenses d'investissement 3,01 millions €
LICENCES
et ETUDES...
- DETTE
- EMPRUNTS
38,3%
MOBILIER , MATERIEL
TERRAINS, VEHICULES...
0,5%
12,1%
TRAVAUX
REALISES
en INTERNE
RUE DU CHAMP PAVÉ
En collaboration avec la Ville de
Chalon-sur-Saône et le Grand Chalon, le chantier a été teminé en octobre 2015.
0,3%
REPORT DEFICIT 2015
12,2%
TRAVAUX
SUBVENTIONS
0,1%
MONUMENTS AUX MORTS
Ces monuments ont trouvé aujourd'hui
une place au coeur de Saint-Marcel.
Ils sont mis en valeur et offrent désormais une sécurité physique de la
population au cours des cérémonies.
36,5%
Dépenses de fonctionnement 7,87 millions €
RUE LÉON PERNOT
Le réseau de distribution d'eau très
vétuste a été remplacé par les services du Grand Chalon. Refaire un
revêtement pour cette rue s'imposait.
CHARGES de
PERSONNEL
45,6%
DÉMOLITIONS
Des bâtiments insalubres voire dangereux ont été détruits pour faire
place à de nouvelles aires qui sont
en cours d'aménagement.
EAU, ELECTRICITE,
CHAUFFAGE, CARBURANT,
ASSURANCES, TELEPHONE,
TAXE FONCIERE, FOURNITURES SCOLAIRES
...
20,5%
Virement de la section de fonc
Affectation de résultat
INTERETS des
EMPRUNTS
4,9%
DOTATION aux
AMORTISSEMENTS
3,2%
SUBVENTION
de FONCTIONNEMENT
CCAS, SDIS ...
25,1%
CHARGES
EXCEPTIONNELLES
0,4%
Recettes de fonctionnement 7,87 millions €
ÉGLISE
Le toit a retrouvé son étanchéité.
IMPÔTS,
TAXE HABITATION,
TAXE FONCIERE,
TAXE NON BATI...
88,8%
FEUX RUE DE LA MAIRIE
Les tests effectués durant plusieurs
mois ont donné satisfaction aux usagers. Ils sont désormais définitivement opérationnels.
L'ensemble de ces investissements
a pu se réaliser en maîtrisant les
finances municipales. 2015 a été
une année d'interventions multiples sur des problèmes trop longtemps laissés de côté.
011-Charges à caractère génér
014-Atténuation de produits
012-Charges de personnel
66-Charges financières
65-Autres charges de gestion c
67-Charges exceptionnelles
68-Dotations aux amortisseme
022-Dépenses imprévues
023-Virement à la section d'inv
013-Atténuations de charges
042-Opérations d'ordre entre s
70-Produits des services et du
73-Impôts et taxes
75-Autres produits de gestion c
74-Dotations, Subventions, Par
77-Produits exceptionnels
002-Excédent de fonctionneme
ATTENUATION de
PRODUITS
0,4%;
VIREMENT à la
SECTION D'INVESTISSEMENT
8.2%
FLEURISSEMENT
La fontaine de la Place du 4 septembre 1944 a changé grâce au
service Espaces Verts. Cet embellissement floral a amené le jury départemental à décerner un prix à notre
ville.
Grand Rue
Restaurant scolaire
Rue Ph Flatot
Accessibilité ...
PRODUITS de
GESTION COURANTE
1,6%
PRODUITS
DOMAINE
1,5%
OPERATIONS
ENTRE SECTIONS
0,6%
ATTENUATIONS
CHARGES
0,5%
EXCEDENTS
FONCTIONNEMENT
0,6%
PRODUITS
EXCEPTIONNELS
0,02%
DOTATIONS
SUBVENTIONS
( DGF...)
6,4%
L'objectif reste d'optimiser la gestion pour permettre de réaliser des investissements
structurants sans alourdir la pression fiscale.
024 - Produit des cessions + 02
010 - Dotations (FCTVA)
Taxe d'aménagement
Subventions
Amortissements
Dépôt et cautionnement
VOTRE QUOTIDIEN
L'ACTUALITÉ de proximité
Un renouvellement incontournable
Transport
A
u cours de ce printemps, la Direction de l'Eau et de l'Assainissement du Grand Chalon va démarrer des travaux de renouvellement de la canalisation d'eau potable, Grand Rue.
Ce chantier sera accompagné de la mise en conformité des branchements d'eau potable. Le but final est de
rendre accessible à l'exploitant les compteurs depuis la rue.
Pendant la durée des travaux, la circulation sera perturbée. L'accès aux commerces sera privilégié grâce à des
parkings pourvus à cet effet.
L'aménagement et l'embellissement de cette voie de circulation sera à l'étude.
Dans le prochain numéro de Saint-Marcel, le dossier central comportera tous les détails en lien avec cette
réalisation 
F
ort de son implication dans les
sujets liés à l'environnement et au
développement durable, le service Enfance Famille a mis en place
une sensibilisation anti-gaspillage.
Ce concept est destiné aux enfants
des écoles de Saint-Marcel fréquentant les restaurants scolaires. Les objectifs premiers d'une telle approche
permettent de mesurer les quantités
gaspillées en matière d'eau et d'aliments. La création d'une dynamique
de groupe avec l'ensemble des ac-
Dans l'ère du temps..., anti-gaspi
teurs concernés (élèves, équipes cuisine, animateurs, espace verts) permet notamment de mettre en place
des solutions pour éviter le gaspillage.
Ce projet a débuté au restaurant
scolaire Jean Desbois le 29 février et
se terminera le 8 avril 2016. Pour le
restaurant Roger Balan, l'expérience
débutera le 25 avril 2016.
En faisant évoluer les habitudes de
comportement, il s'agit de redonner de la valeur à ce que chacun
consomme. Une réflexion est menée
avec les élèves et les acteurs concernés (animateurs...) afin d'éviter le
gaspillage (compost, recyclage de
certains déchets...). 
Casting : 3 jeunes San Marciaux
L
e 6 février 2016, Floriant Miconnet, Lilou
Bourgeois et Céline
Bassard ont participé au
casting du Challenge de
la chanson internationale.
Ces jeunes ont été sélectionnés pour se rendre à
Mouzon dans les Ardennes.
La ville les félicite pour leur
participation à ce quart
de finale. Le vainqueur de
cette compétition (finale
le 16 avril) remportera un
enregistrement en studio et
une première partie d'un
concert du parrain :
Michael Jones 
Depuis le 4 janvier, modification du tracé et des fréquences des lignes de bus du Grand Chalon
Loin du tumulte journalistique, Raymond Burdin, Maire de Saint-Marcel,
a très rapidement rencontré Eric Mermet, Vice-Président aux Transports
afin d'étudier le cas du quartier des Chavannes. Les arrêts, devenus trop
éloignés, ont été repensés pour une meilleure utilisation.
Des études sont en cours afin de rétablir un passage au coeur de ce
secteur. Certes, les modifications prévues prennent du temps, mais la démarche est engagée afin de faciliter l'usage des transports en commun
par les habitants de Saint-Marcel. Il faut en effet comprendre les nouveaux tracés dans l'ensemble de l'agglomération et répondre à l'intérêt
général ne s'entend par la somme des intérêts particuliers 
L'ambroisie
Une plante invasive, originaire des déserts d'Amérique du Nord
L'ambroisie, plante annuelle, pousse naturellement dans les zones
désertiques. Sa présence permet de comprendre les modifications
du sol cultivé ou modelé par des pratiques humaines. La germination
de la graine d'ambroisie est due à la perte d'humus qui provoque la
perte de cohésion des sols réduits en poussière. L'ambroisie nous dit,
vous fabriquez un désert artificiel. Cela signifie que nous sommes sur
un sol en très mauvais état. Mais alors, se pose la question : que faire
avec cette plante embarrassante ? D'un côté, nous sommes tenus de
faire ce que nous pouvons pour empêcher sa prolifération, d'un autre,
nous pouvons être enclin à faire du jardin propre où la nature ne doit
pas avoir sa place. Or vu le contexte, laisser de la place à la nature,
c'est laisser une place à l'ambroisie.
Au lieu de chercher à l'arracher systématiquement, vous pouvez vous
contenter de la faucher avant floraison, afin d'éviter le problème du
pollen allergène, et de laisser la biomasse au sol pour que celle-ci
participe à l'amélioration du sol. Peut-être que d'année en année, le
sol s'améliorera et la plante disparaîtra d'elle-même.
Repas des anciens- Dimanche 24 avril 2016 - Salle Jarreau
De gauche à droite, Céline, 15 ans, au lycée en classe de 2nde.
Florian et Lilou,14 ans, au collège en troisième.
Tous les trois ont été retenus dans la catégorie moins de 17 ans.
Sous l'égide du Centre Communal d'Action Sociale
(CCAS), la municipalité offre un repas à ses aînés
(80 ans et plus).
Les personnes résidant sur la commune recevront une
invitation individuelle nominative. Les conjoints n'ayant
pas l'âge requis, peuvent participer moyennant la
somme de 25 euros.
Un coupon réponse devra être retourné pour valider
l'inscription. Les personnes pourront bénéficier d'un
transport en faisant la demande. Arnaud Chassaing,
traiteur, préparera le repas.L'animation musicale sera
assurée par Stéphanie Depierrefixe. La préparation de
cette journée ainsi que le service seront assurés par le
Conseil d'Administration du CCAS 
SAINT-MARCEL PRATIQUE
Les INFOS 
ZOOM
L'association "La Grande Rue en folie" à l'initiative du concours de dessin pour la fête des Grands-mères
150 dessins ont été exposés du 22 février au 3 mars dans les
Une remise des prix a eu lieu samedi 5 mars 2016 en salle du Conseil Municipal 
commerçants
participants.
Milan Chassaing, Sacha Molina, Noa Danel, Cheyenne Despret-Vincendon, Emmy Renaud, Camille Fernandez-Meuriot,
Alyssia Kilic, Ambre Pougault, Louane Dallerey, Balthazar Jeandrau et Nathan Tam Tsi.
EXPRESSION
DU GROUPE POLITIQUE
Votre info... +
GRATUIT
sans inscription
Le CCAS de Saint Marcel
organise en collaboration avec l’ADIL 71
une réunion d’information LOGEMENT
sur les droits et devoirs du locataire.
Jeudi 28 avril 2016
14h
Salle Gressard
Mes droits et mes devoirs
Mes aides au logement
Entretien de mon
logement
Réparations à la charge du
propriétaire et du
locataire
Mon préavis et mon
dépôt de garantie
Mon avis d’échéance
Renseignements :
CCAS de Saint Marcel
1 Place de l’Eglise
71380 Saint Marcel
03 85 42 22 15
GROUPE D'OPPOSITION
conduit par Jean-Noël Despocq
L'équipe municipale n'en finit pas de se contredire au fil
du temps. Hier ? Notre commune était ruinée... En janvier
2016 ? Radieuse avec le retour de marges de manoeuvre
pour poursuivre le mandat. Lors de la commission des finances, nous sommes restés sans voix au vu des propositions budgétaires de cet exercice. Seul le dossier "accessibilité" est à la hauteur des engagements pris. Bien loin
des attentes des San Marciaux, on privilégie le confort des
élus : vidéo projecteur dans la salle du conseil relookée
33 000 €, changement des chaises salle Jarreau 7 200€.
L'aménagement de la grande rue et les travaux du restaurant scolaire sont repoussés à 2017, les cuisines de la
Résidence Hubiliac en 20.. ? Loin de l'optimisme et du soutien annoncé aux entreprises locales lors des voeux, notre
cité jardin sombre désespérement dans le repli sur soi. En
forçant le trait, nous pourrions résumer ce budget par ces
éléments : - 3 200 € pour la bibliothèque, + 2 500 € pour
l'éclairage du monument aux morts 
Directeur de publication : R. Burdin I Conception : S. Gonthey, K. Plissonnier, J.F. Kicinski, S. Piana, F. Déchelotte I Impression : Imprimerie Bezin-Haller I Dépôt légal : 2èmetrimestre 2016 I Saint-Marcel Info - Avril 2016