nouvelle carte de la brasserie
Transcription
nouvelle carte de la brasserie
LA TABLE GOURMANDE portion ENTREES VORSPEISEN ROYALE DE CHEVRE AU THYM, CHIFFONADE DE LARD SECHE, CROUSTILLE DE PAIN ET CONDIMENT Fr. 18.— ZIEGENKÄSEPUDDING MIT THYMIAN, TROCKENEM SPECK UND BROT TARTARE DE THON ROUGE, CREME MONTEE D’AVOCATS LEGEREMENT EPICEE ET SALADE D’HERBES FRAICHES Fr. 26.— THUNFISCH, GEWÜRZE AVOCADOCREME UND SALAT FOIE GRAS DE CANARD AU MAGRET FUME ET PAIN D’EPICES, MILLE-EFEUILLES DE GRANNY SMITH AUX FRUITS SECS ET MESCLUN A L’HUILE DE NOIX Fr. 29.— FOIE GRAS, HONIGKUCHEN, „MILLE-FEUILLES“ GRANNY SMITH MIT BACKOBST UND SALAT, NUSSÖL PLATS PRINCIPAUX HAUPTGÄNGE portion SAUMON EN CROÛTE D’AGRUMES, WOK DE LEGUMES, NOUILLES DE RIZ FRITS, SAUCE CITRONNELLE Fr. 31.— LACHSPASTETE MIT ZITRUSFRÜCHTEN, GEMÜSE, REISNUDELN, ZITRONENSAUCE FILET DE CHEVAL, SAUCE AU POIVRE, POMMES DE TERRE COUNTRY, LEGUMES DU MARCHE Fr. 35.— PFERDFILET, PFEFFERSAUCE, COUNTRY-KARTOFFELN UND GEMÜSE MEDAILLON DE VEAU, CHAMPIGNONS EN PERSILLADE ET MILLE-FEUILLES DE POMMES DE TERRE, SAUCE ONCTUEUSE KALBSMEDAILLON MIT CREMESAUCE, PILZE, „MILLE-FEUILLES“ KARTOFFELN Fr. 36.— DESSERTS DESSERTS CHOCO VANILLE, NOISETTES CARAMELISEES Fr. 11.— SCHOKOLADENKUCHEN MIT VANILLESCHLAGRAHM UND KARAMELLISIERTEN NÜSSEN TUILE AMANDE ET SES FRUITS FRAIS DE SAISON, CHANTILLY VANILLE DE BOURBON Fr. 12.— MANDELSTÜCK, FRÜCHTE, VANILLE-CHANTILLY MACARON A LA FRAISE, CREME ANGLAISE MENTHOLEE Fr. 12.50 ERDBEER-MACARON, EIER-MILCH-CREME MIT MINZE CAFE GOURMAND DES BAINS D‘OVRONNAZ DESSERTVARATIONEN MIT KAFFEE Fr. 12.50 TRATTORIA DES BAINS ENTREES VORSPEISEN portion TARTE SABLEE PARMESAN, TOMATES, MOZZARELLA (10 min de cuisson) Fr. 15.— KUCHEN MIT PARMESAN, TOMATEN UND MOZZARELLA CARPACCIO DE THON ROUGE AUX AGRUMES, CREME DE RATATOUILLE ET SALADE D’HERBES FRAICHES Fr. 16.— THUNFISCHCARPACCIO MIT AGRUMEN, RATATOUILLECREME UND SALAT SALADE VITELLO TONATO Fr. 22.— VITELLO TANATO SALAT PLATS PRINCIPAUX HAUPTGÄNGE ENCORNET FARCI SAUCE TOMATES ANISEE, POLENTA AUX LEGUMES Fr. 22.— TINTENFISCH MIT TOMATENSAUCE, POLENTA MIT GEMÜSE OSSO BUCCO DE VEAU, PUREE A L’HUILE D’OLIVE Fr. 26.— KALBS-OSSOBUCCO, KATOFFELNPÜREE MIT OLIVENÖL RISOTTO SAFRANE, GAMBAS RÔTIES Fr. 27.— SAFRAN RISOTTO, GEBRATENE GARNELEN TARTARE DE BŒUF ITALIEN MAISON(Roquette, pignons, tomates confites, huile de truffe, copeaux de parmesan, câpres) ITALIENISCHER RINDSTATAR (Rucola, Pinien, Kandierte Tomate, Trüffelöl, Parmesan, Kapern) Plat végétarien – vegetarisches Teller Fr. 34.— PATES FRAICHES TEIGWAREN TROFIE OU TAGLIATELLE NAPOLITAINE Fr. 18.— TROFIE ODER TAGLIATELLE NAPOLI TROFIE OU TAGLIATELLE BOLOGNAISE Fr. 20.— TROFIE ODER TAGLIATELLE BOLOGNESE TROFIE OU TAGLIATELLE ARRABIATA Fr. 19.— TROFIE ODER TAGLIATELLE ARRABIATA TROFIE OU TAGLIATELLE CARBONARA Fr. 21.— TROFIE ODER TAGLIATELLE CARBONARA TROFIE OU TAGLIATELLE FRUITS DE MER Fr. 23.— TROFIE ODER TAGLIATELLE MIT MEERESFRÜCHTEN TROFIE OU TAGLIATELLE SAUMON Fr. 22.— TROFIE ODER TAGLIATELLE MIT LACHS TROFIE OU TAGLIATELLE CHAMPIGNONS Fr. 21.— TROFIE ODER TAGLIATELLE MIT EINER PILZSAUCE TROFIE OU TAGLIATELLE GORGONZOLA Fr. 18.— TROFIE ODER TAGLIATELLE MIT GORGONZOLA GNOCCHIS AU PESTO Fr. 20.--- GNOCCHIS MIT PESTOSAUCE LASAGNE TRADITIONNELLE TRADITIONNELLE LASAGNE Plat végétarien – vegetarisches Teller Fr. 21.— PIZZAS PIZZAS Portion MARGHERITA : coulis de tomates, mozzarella Fr. 14.— Tomatenpüree, Mozzarella CAPRICCIOSA : coulis de tomates, mozzarella, jambon, champignons, olives origan Fr. 21.— Tomatenpüree, Mozzarella, Schinken, Pilze, Oliven und Oregano PUGLIESE : coulis de tomates, mozzarella, thon, oignons, origan Fr. 19.— Tomatenpüree, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebeln, Oregano CALABRESE : coulis de tomates, mozzarella, salami piquant, origan, poivrons Fr. 21.— Tomatenpüree, Mozzarella, scharfe Salami, Oregano, Peperoni EMILIANA: coulis de tomates, mozzarella, jambon cru, parmesan, roquette origan Fr. 24.— Tomatenpüree, Mozzarella, Rohschinken, Parmesan, Rucola, Oregano 4 FROMAGES : coulis de tomates, mozzarella, gorgonzola, provolone, parmesan Fr. 21.— Tomatenpüree, Mozzarella, Gorgonzola, Provolone, Parmesan CALZONE : coulis de tomates, mozzarella, jambon, champignons, origan Fr. 24.— Tomatenpüree, Mozzarella, Schinken, Pilze, Oregano NAPOLITAINE: coulis de tomates, mozzarella, anchois, olives, origan Fr. 19.— Tomatenpüree, Mozzarella, Sardellen, Oliven, Oregano VEGETARIENNE : coulis de tomates, mozzarella, aubergines, poivrons, courgettes, origan Fr. 20.— Tomatenpüree, Mozzarella, Auberginen, Peperoni, Zucchetti, Oregano FRUITS DE MER : coulis de tomates, mozzarella, fruits de mer, gambas Fr. 25.— Tomatenpüree, Mozzarella, Meeresfrüchte, Garnelen HAWAI : coulis de tomates, mozzarella, jambon, ananas Fr. 19.— Tomatenpüree, Mozzarella, Schinken, Ananas PIZZA DES BAINS : crème fraiche, lardons, oignons, chèvre, champignons, origan Fr. 21.— Frischrahm, Speckstreifen, Zwiebeln, Ziegenkäse, Pilzen, Oregano CHEF : coulis de tomates, jambon cru, beurre café de Paris, mozzarella Fr. 19.— Tomatenpüree, Rohschinken, Cafe-de-Paris Butter, Mozzarella NORDIQUE : crème fraîche, mozzarella, oignons, câpres, saumon fumé Fr. 21.— Frischrahm, Mozzarella, Zwiebeln, Kapern, Räucherlachs CANNIBALE : coulis de tomates, viande hachée, œufs, mozza rapée, origan Tomatenpüree, Hackfleisch, Eier, Mozzarella Fr. 21.— Enfant Fr. 11— BUFFET DE SALADE SALATBUFFET ½ portion SALADE VERTE portion Fr. 6.50 Fr. 9.50 Fr. 9.50 Fr. 18.— GRÜNER SALAT SALADE MÊLEE GEMISCHTER SALAT COIN VALAISAN WALLISER SPEZIALITÄTEN ½ portion FONDUE AU FROMAGE portion Fr. 25.— KÄSEFONDUE FONDUE AUX BOLETS Fr. 27.— STEINPILZFONDUE FONDUE AUX TOMATES Fr. 26.— TOMATENFONDUE CROÛTE AU FROMAGE Fr. 20.— KÄSESCHNITTE CROÛTE GARNIE Fr. 23.— KÄSESCHNITTE MIT SCHINKEN UND EI PLANCHETTE VALAISANNE Fr. 19.— Fr. 29.— Fr. 22.— Fr. 33.— Fr. 9.— Fr. 12.— WALLISER - TELLER PLANCHETTE VIANDE SECHEE TROCKENFLEISCH –TELLER PLANCHETTE FROMAGES KÄSETELLER Plat végétarien – vegetarisches Teller DESSERTS DESSERTS COUPE LIMONCELLO Fr. 10.— LIMONCELLO BÄCHER TARTE AUX FIGUES, CREME MONTEE ET RICOTTA AU MIEL Fr. 11.— FEIGENKUCHEN, RAHM UND HONIG-RICCOTTA PANNA COTTA AUX FRUITS DU MOMENT PANNA COTTA MIT FRÜCHTEN Fr. 10.—