Uurrooster_Horaire_SVSM2016 ()
Transcription
Uurrooster_Horaire_SVSM2016 ()
10:00 6+ 6+ 6+ 6+ 6+ ALL ALL Buitengewoon circus / Cirque hors normes - Créahm Bxl L’Arbre Carillon - C. Evrard & D. Leemans Les 3 Petits Cochons - Théâtre Magnétic Spinnemouche - Kadanja Varenbed - F.J. Jacobs & Tutti Frutti & Jeugd&Poëzie Illusion - Romain Guex Salto Vocale - Bernard Massuir Verrassende circusinitiatie / Initiation surprenante au cirque Een interactieve muzikale boom / Un arbre musical interactif Een knotsgekke versie van de 3 biggetjes / Une version hilarante du grand classique Mega spinnenweb / Une méga toile d’araignée Sluit je ogen en word onzichtbaar / Ferme les yeux, tu seras invisible Magische goochelshow met Mr Georges / Spectacle magique avec Mr Georges De stem als verbluffend instrument / La voix, un instrument époustouflant 1+ 6+ ALL ALL ALL ALL ALL ALL La bulle des 4 éléments - pARTicule06 Alchémia - Buguel Noz Ant And - TALK Message in the Sky (Graffiti in the Air) - C. Ferreo El Sistema - ReMuA Ode à Lyoba - Carré Curieux Robe Pick-Nick Kleed - Productions en Zonen & Kartelle Strip Lounge - 4 Bibs Zintuiglijke ervaring voor baby’s / Expérience multi-sensorielle pour les bébés Betoverend poppentheater / Théâtre poétique de marionnettes Wanneer rupsen dansen / Des vers dansants Vliegers in bomen / Des cerfs-volants dans les arbres Concert pop-jazz met 35 kinderen / Concert pop-jazz avec 35 enfants Een koe op wieltjes / Une vache à roulettes Een zingend rood-wit kleed / Une robe de pique-nique chantante Even rusten, tijd voor een strip / Un moment de repos pour une BD 1+ 1+ 1+ 3+ 3+ 4+ 6+ 6+ ALL Textielperformance - Klankennest SlakSpirale - I. Chavepeyer Wake Up - Jeunesses Musicales de Bruxelles Ik zit hier! - Cie Gorilla Wolleke & Bolleke - Toutenrecup Hond Zonder Staart - Alpha Oumar Barry Hamermans - E. Bassier Superlintjes - MUS-E Petite navigation céleste - Cie des Chaussons Rouges Prikkelende installatie voor baby’s / Installation interactive autour du textile Slakken en tijd / Les escargots et le temps Muzikale workshop voor de allerkleinsten / Éveil musical Woordloze dansvoorstelling / Spectacle de danse sans paroles Levensgrote breimachine / Machine à tricoter géante Ontroerende voorstelling over nieuwkomers / Une histoire d’immigration Poppentheater over een hamermannetje / Théâtre d’objets d’un homme marteau Lintjes komen tot leven / Des rubans deviennent vivants Poëtische ontmoeting tussen koorddansers / Rencontre poétique entre funambules 3+ 6+ 6+ 8+ Paper Cuts - Meandertaal Inter-View / Entre-Vue - Benjamin Vandewalle Les Morts Rigolos / De Grappige Doden - A. Boute Les histoires de la baraque - Une Compagnie Koning Van Papier vertelt verhalen / Le Roi Papier raconte des histoires Intieme performance voor curieuzeneuzen / Performance intime pour les curieux Kinderen vertellen over de dood / Les enfants parlent de la mort Twee kortverhalen in een hut / Deux histoires courtes dans une baraque 3+ 3+ 6+ 6+ 6+ 8+ ALL ALL ALL ALL ALL ALL Fiets je eigen schilderij - De Reizende Fabriek Karuselo Rakonto - MUS-E & CEMôme coprod. Machinerie Parco Magico - I. Baltmiskyte & M. Van Wuytswinkel Superfarandoleke - Patrimoine à Roulettes Karavane SuperGazette - Kidsgazette & Mr Black & co Daddy K7 Ami 6 - Exoot Cadavres Exquis - pMP[*] coprod. Parcours d’Artistes2016 Frêne - La Novia Kids Percu & Afro Kata Kids Serendipity Sound System Suzy - Delinus Schilderen met een fiets / Peindre avec un vélo Verhalenmolen ontworpen door kinderen / Carrousel imaginé par les enfants Beeld en geluid worden film / Images et sons deviennent dessin animé Volksdans & Lintjesmannen / Danse populaire & Barbarubans Mediahub voor kids reporters / Coin média pour les enfants reporters (Her)ontdekking van de audiocassette / (Re)découverte des cassettes audio Een verliefd autootje vraagt het aan / Une voiturette amoureuse Gezamenlijke collage in openbare ruimte / Collage collectif en espace public Opwindend slotbal / Bal de clôture entre tradition et expérimentation Opzwepende samba ritmes / Des rythmes diaboliques Mobiele reggae vibes / Vibrations musicales positives sur roulettes Kleinste taxibus ter wereld / Le plus petit bus du monde 3+ 6+ 6+ 6+ 6+ 8+ ALL ALL Trouc Mouche - D’office Independence on the motte - R. Kong Moving Colors - Patrimoine à Roulettes Sadako - Théâtre du Mirage & BADJE Stamping - J. Van Oosterwijk Buzzzz & Boemmmm - B. Maris & T. Permentier Identiteit - MUS-E Les Murmureurs de mots - Les Fées Rondrit in een een taxivlieg / Ballade en cuistax mouche Vier je eigen onafhankelijkheid / Déclare ton indépendance Muziek, kleur en beweging / Cocktail de musiques, de couleurs et de mouvements Plooi mee aan de origami wensboom / L’arbre à souhaits collectifs en origami Laat jezelf stempelen / Faites-vous imprimer ! Workshop blazers & percussie / Atelier cuivres & percussions Foto-installatie met geluid / Installation photo avec son Lieve woordjes speciaal voor jou / De petits mots rien que pour toi 6+ 6+ ALL ALL ALL ALL ALL Bal classico-moderne - Institut J. Dalcroze LAB - 6 FLEX coprod. Parckdesign 2016 Ketmix - Moufadhel Adhoum coprod. Jeugd & Muziek L’Odyssée - F. Martin coprod. Parcours d’Artistes 2016 Poisson - Boîte à Clous Why the Eye? coprod. Les Ateliers Claus Zica-N 2.0 - Zoft coprod. Les Ateliers Claus & MET-X Moderne dans op klassieke muziek / Danse moderne sur musique classique Een doolhof zonder ingang en uitgang / Un labyrinthe sensoriel et évolutif Jazz en Arabische muziek op kindermaat / Musique orientale hybride avec enfants Ritueel om “herboren” te worden / Rite de “renaissance” Reuzenvis met grote honger / Poisson géant avec une faim de loup Low-fi trance met maskers / Trance tribale avec masques Electro op zelfgemaakte instrumenten / De l’électro sur instruments faits maison 3+ 6+ 6+ 6+ 8+ ALL ALL Musica - ReMua School of Narrative Dance - M.Senatore Parckdesign 2016 Petit labo - MUS-E Roule Ma Boule - KASTAR Archeologische Site Archéologique - S. Pichrist Atomix - BRASS Obstinées - La Burrasca Muziek is een spel / Jouer un instrument en s’amusant Nomadische school via zelfstudie / École itinérante basée sur l’autoformation Beeldende kunst, geluid, performance / Arts visuels, création sonore, performance Breng de bol aan het rollen / Faites rouler la boule Zonder wortels geen boom / Pas d’arbre sans racines Zeefdruk, macramé met planten... / Sérigraphie, macramé végétal... Halsbrekende toeren op trapeze / La lutte contre un trapèze ballant 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 Legende / Légende FR FR Music FR Park Art Performance Theater Workshop groot publieksbereik grande capacité public toonmoment voortraject présentation avant-parcours www.svsm.be NL NL FR NL FR FR NL FR FR FR FR FR FR 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00