Cahier directeurs - Montereau - Fault

Commentaires

Transcription

Cahier directeurs - Montereau - Fault
Ville de Montereau-Fault-Yonne
ahier du
ONSEIL
MUNICIPAL
du 18 Mai 2015
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
1
JPDC/KB
- VILLE de MONTEREAU-FAULT-YONNE -
LISTE DES MEMBRES DU CONSEIL MUNICIPAL
Mesdames et Messieurs :
Yves JÉGO
Annie TIMBERT
Jean-Marie ALBOUY
Fatih KARAMAN
Andrée ZAIDI
Frédéric VATONNE
Lionel VALLÉE
Corinne LEROY
Rosa DA FONSECA
Murielle BIGAULT
James CHÉRON
Nathalie DENOU
Jocelyne CASTELLAIN
Maria-Alzira ROQUE
Manuel AFONSO
Carole ETIENNE
Marie-Claude CHAZOUILLERES
Ertan BELEK
Hermann BRUN
Adil MOUEFFEK
Alain GAULTIER
Samia AMMARKHODJA
Marie DREZE
Delphine CHABAR
Hélène LORILLON
Margaux GOMES DE CASTRO
Lahcen CHKIF
Nadia BELAGHLEM-BOUKHEROUBA
Robert ONOFRIO
Hanane ROUAY
Henri BRUN
Sofiane REGUIG
François MAILIER
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
2
- VILLE de MONTEREAU-FAULT-YONNE LISTE DES MEMB R ES DES C OMMISSIONS MUNICIPALES
1ère COMMISSION
AMENAGEMENT – URBANISME – TRAVAUX - ENTRETIEN
M. Hermann BRUN
M. MOUEFFEK
M. Henri BRUN
Mme CASTELLAIN
Mme LEROY
M. AFONSO
Mme ZAIDI
M. GAULTIER
Mme DA FONSECA
M. KARAMAN
M. REGUIG
Mme ROUAY
Mme BELAGHLEM-BOUKHEROUBA
2ème COMMISSION
FINANCES – PERSONNEL – ADMINISTRATION GENERALE
Mme DENOU
M. ALBOUY
Mme AMMARKHODJA
M. CHÉRON
Mme CHABAR
Mme ROQUE
M. VALLÉE
M. CHKIF
M. MAILIER
M. ONOFRIO
M. REGUIG
Mme ROUAY
Mme BELAGHLEM-BOUKHEROUBA
3ème COMMISSION
VIE LOCALE – ANIMATION- VIE SOCIALE – VIE SCOLAIRE
Mme DREZE
Mme TIMBERT
M. ALBOUY
Mme LORILLON
M. BELEK
M. VATONNE
Mme ETIENNE
Mme GOMES DE CASTRO
Mme CHAZOUILLERES
Mme BIGAULT
M. REGUIG
Mme ROUAY
Mme BELAGHLEM-BOUKHEROUBA
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
-3-
O
R D R E
D U
J
O U R
Nomination d’un secrétaire de séance........................................................................................................... 5
Remerciements ............................................................................................................................................. 6
Carte Imagine’R – Fixation des tarifs 2015-2016......................................................................................... 13
Autorisation donnée à Monsieur le Député-Maire de lancer une procédure de marché public relative à la
fourniture de carburants ............................................................................................................................... 31
Autorisation donnée à Monsieur le Député-Maire de lancer une procédure de marché public relative à
l’organisation de séjours pour les personnes âgées de 60 ans et plus durant la période de janvier à
décembre 2016 ............................................................................................................................................ 33
Autorisation donnée à Monsieur le Député-Maire de lancer une procédure de marché public relative à la
location longue durée de véhicules.............................................................................................................. 35
Autorisation donnée à Monsieur le Député-Maire de lancer une procédure de marché public relative à la
nourriture d’œuvre pour la construction d’un club house, d’un beach tennis et de courts de tennis couverts
et extérieurs.................................................................................................................................................. 37
Convention de délégation de maîtrise d’ouvrage pour l’aménagement du mail entre la rue Edmond Rostand
et le Boulevard de la Liberté, entre la Ville de Montereau-Fault-Yonne et la Communauté de Communes
des Deux Fleuves......................................................................................................................................... 39
Réfection du tableau de la Sainte Famille de la collégiale Notre Dame et Saint-Loup – Demande de
subventions pour les travaux complémentaires – Annule et remplace la délibération n° 175/2014 du 03
novembre 2014. ........................................................................................................................................... 41
Acquisition à la société Sud Développement d’un bâtiment neuf situé au 1 ter rue de la Maison Garnier
(ZAC des Ormeaux) ..................................................................................................................................... 43
Régularisation foncière Chemin d’Enfer : Acquisition de la parcelle cadastrale ZI 78p (commune de Forges)
aux consorts GUIBLAIN ............................................................................................................................... 45
Patrimoine communal : Cession au profit de Mme GELÉ Christiane d’un appartement au 3 rue de la
Pépinière Royale .......................................................................................................................................... 47
Patrimoine communal – local 1 rue des Sécherons : Conclusion d’un bail commercial 3/6/9 avec la Société
ELRES.......................................................................................................................................................... 50
Délégations de pouvoirs................................................................................................................................. 7
Adoption de procès-verbaux .......................................................................................................................... 9
Adhésion des communes de Montmachoux, Noisy-Rudignon et Voulx à la Communauté de Communes des
Deux Fleuves ............................................................................................................................................... 11
Convention concernant la Cartographie Interactive et Dynamique des Commerces (CIDO)...................... 15
Fonds de Participation des Habitants (F.P.H).............................................................................................. 17
Montereau Plage .......................................................................................................................................... 19
Les puces de la plage de Montereau ........................................................................................................... 21
Sac Ados 2015 ............................................................................................................................................. 23
Fête de l’été.................................................................................................................................................. 25
Fête de l’animation ....................................................................................................................................... 27
Convention de partenariat et de collaboration avec la Croix Rouge pour la mise à disposition d’un terrain
municipal ...................................................................................................................................................... 29
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
-4-
N
O
M
I
N
A
T
I
O
N
D
’ U
N
S E
C
R
É T A
I
R
E
D
E
S É
A
N
C
E
L’article L 2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales prévoit qu’au début de chacune de ses
séances, le Conseil Municipal nomme un ou plusieurs de ses membres pour remplir les fonctions de
secrétaire.
En conséquence, il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir désigner l’un de ses membres à cette
fonction.
- M…………. est nommé(e) secrétaire de séance
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
-5-
R E
M
E
R C
I
E M
E
N T
S
Monsieur le Maire fait part des remerciements suivants :
-
De la part de Monsieur Noureddine BEN MESSAOUD, Président de l’Association Culturelle
Marocaine, pour l’aide qui leur a été apportée dans le cadre de l’organisation du Village du Maroc
lors de la Foire de la Saint-Parfait.
-
De la part de Monsieur Philippe BOURGEOIS, Président du District 77 Sud de Football, pour la
mise à disposition des terrains du Stade Robert Chalmeau pour l’organisation du Centre de
Perfectionnement Gardiens de But qui s’est tenu le 12 avril dernier.
-
De la part de Monsieur Marco POZZI, Directeur Général de la SAM Montereau, pour l’aide qui leur
a été apporté dans le cadre d’un dossier les opposant à GRT gaz.
-
De la part Madame Mireille CAMPAGNAC, Présidente du Club des Retraités de l’Education
Nationale MGEN du département, pour le prêt de la salle du Prieuré à l’occasion de leur
assemblée générale qui s’est tenu le 26 mars dernier, ainsi que l’entrée au Musée.
-
De la part de Madame DEMART, Trésorière de l’Association des Veuves Veufs et Parents
d’Orphelins de Seine-et-Marne, pour la subvention qui leur a été attribuée.
-
De la part de Madame Chantal JAMET, Présidente de l’Association CAP Montereau, pour la
subvention qui leur a été attribuée.
-
De la part de Monsieur Georges LENOIR, Président de l’Association La Confrérie du Brie de
Montereau, pour les travaux qui ont été effectués dans leur local du Prieuré St Martin.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
-6-
D E L
E G
A
T
I O
N
S
D
E
P O
U
V O
I R
S
Dans le cadre de ses délégations de pouvoirs, Monsieur le Député-Maire a été amené à signer les
documents suivants :
Direction de la Communication :
-
Signature le 24 mars 2015 de la convention de partenariat entre la société HPI et la mairie de
Montereau-Fault-Yonne concernant la promotion du festival sur les ondes de radio EVASION.
-
Signature le 24 mars 2015, entre la ville de Montereau-Fault-Yonne et la société Standbuy,
d’un contrat de partenariat définissant les conditions générales de la commercialisation des
stands de bouche et de l’exploitation des bars-buvettes pour l’édition du Festival Montereau
Confluences 2015.
Direction des Sports et de la Vie Associative :
-
Convention de partenariat avec l’association « Rando Club » dans le cadre de l’attribution
d’une subvention exceptionnelle de 250 €.
-
Convention de partenariat avec l’association « Les copains du sport » dans le cadre
l’attribution d’une subvention exceptionnelle de 5000 €.
-
Convention de partenariat avec l’association « Rotary Club » dans le cadre de l’organisation
du vide grenier du 31 mai.
-
Convention de partenariat avec l’association « Culturelle Marocaine » dans le cadre de
l’organisation du village du Maroc à la foire de la Saint Parfait.
-
Convention de partenariat avec l’association « Comité de la Foire » dans le cadre de
l’organisation de la Foire de la Saint Parfait.
Direction du Bel Age :
-
Contrat d’engagement avec M. Olivier SELAC pour l’animation musicale du thé dansant du 11
janvier 2015, pour un montant de 278 €.
-
Contrat d’engagement avec M. Tony CALVES pour l’animation musicale de la galette les 20
et 21 janvier 2015, pour un montant de 260 €.
-
Contrat d’engagement avec M. Tony CALVES pour l’animation musicale du barbecue du 23
juin 2015, pour un montant de 150 €.
-
Contrat d’engagement avec Mme Corinne ROUSSELET pour l’animation musicale du thé
dansant du 15 février 2015, pour un montant de 270 €.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
-7-
-
Contrat d’engagement avec M. Philippe REGNAC pour l’animation musicale du thé dansant
du 1er mars 2015, pour un montant de 280 €.
-
Contrat d’engagement avec M. Christophe DEVARENNE pour l’animation musicale du thé
dansant du 19 avril 2015, pour un montant de 350 €.
-
Contrat d’engagement avec l’association DIPRAC pour l’animation musicale du thé dansant
du 24 mai 2015, pour un montant de 370 €.
-
Contrat d’engagement avec M. Tony CALVES pour l’animation musicale du barbecue du 23
juin 2015, pour un montant de 150 €.
-
Contrat avec l’association « Scènes en Seine » pour une représentation théâtrale au Foyer
Belle Feuille le 13 octobre 2015, pour un montant de 750 €.
-
Contrat avec l’Agence de Développement Touristique de l’Yonne, pour la sortie intitulée « Et
dansez maintenant » du 16 octobre 2014, pour un montant de 53.50 € par personne.
-
Contrat avec Mathieu CHOCAT pour l’animation musicale des repas de Noël du 1er au 5
décembre 2014 pour un montant de 3 100 €.
-
Contrat avec la Croix Rouge Française de Montereau leur présence lors des repas de Noël
du 1er au 5 décembre 2014 pour un montant de 630 €.
-
Contrat avec Mme Corine ROUSSELET pour l’animation musicale dans les maisons de
retraite de la commune le 9 décembre 2014, pour un montant de 180 €.
Direction des affaires juridiques & des marchés publics :
-
Signature le 23 mars 2015 du marché « Feu d’artifice du 14 juillet 2015 » avec la société
Eurodrop pour un montant de 29 916.67 € HT avec option « prestation laser avec projection
de textes, images, lumières sur le pont Pompidou » d’un montant de 1 166.67 € HT.
-
Signature le 07 avril 2015 du marché « Plafond tendu acoustique - COJA » avec la société
Milan pour un montant de 54 840 € HT avec option logo par sérigraphie « ville de
Montereau » d’un montant de 160 € HT.
Direction des Finances :
-
Décision 2015.03.95 du 24 mars 2015 : extension de la régie de recettes pour l’encaissement
des arrhes des séjours, des participations aux stages sportifs et culturels proposés pendant
les vacances scolaires et Ciné Pour Tous à l’encaissement des participations des familles aux
journées « Vacances Pour Tous ».
-
Décision 2015.03.96 du 24 mars 2015 : clôture de la régie de recettes pour l’encaissement
des participations des familles aux journées « Vacances pour tous ».
-
Décision 2015.04.122 du 14 avril 2015 : modification de la régie de recettes des locations de
salles municipales.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
-8-
A D
O
P
T
I
O
N
D
E
P
R O
C
È
S -
V
E R
B
A U
X
Il est proposé au Conseil Municipal d’adopter les procès-verbaux des séances suivantes :
•
•
•
12 Janvier 2015
09 Février 2015
30 Mars 2015
Le Conseil Municipal adopte ces procès-verbaux.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
-9-
NOTE DE SYNTHESE
Adhésion des communes de Montmachoux, Noisy-Rudignon et Voulx
à la Communauté de Communes des Deux Fleuves
Rapporteur : M. Yves JÉGO
Les communes de MONTMACHOUX, NOISY-RUDIGNON et VOULX ont souhaité adhérer à la
Communauté de Communes des Deux Fleuves.
Par délibération en date du 13 avril 2015, le Conseil Communautaire s’est prononcé favorablement pour ces
3 adhésions.
Comme l’impose la législation en vigueur, il convient, parallèlement à cette procédure, que chaque
commune membre de la CC2F se prononce sur l’admission de ces nouvelles collectivités dans un délai de
trois mois à compter de la notification de la délibération de l’EPCI.
Cette notification étant arrivée en mairie de MONTEREAU le 29 avril dernier, les membres du conseil
municipal sont donc invités à se prononcer sur ces 3 nouvelles adhésions.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 10 -
ème
Commissions : 2
Rapporteur :
Délibération n° 87/2015
M. Yves JÉGO
DIRECTION GENERALES DES SERVICES
OBJET :
Adhésion des
communes de
Montmachoux,
Noisy-Rudignon et
Voulx à la
Communauté de
Communes des Deux
Fleuves
Les communes de MONTMACHOUX, NOISY-RUDIGNON et VOULX ont exprimé
leur volonté d’intégrer la Communauté de Communes des Deux Fleuves (CC2F)
et se retirer de la Communauté de Communes du Bocage Gâtinais dont elles sont
actuellement membres.
Conformément à la procédure prévue par l’article L. 5214-26 du Code Général des
Collectivités Territoriales, les conseils municipaux des trois communes ont
approuvé la demande d’adhésion à la CC2F.
Le Conseil Communautaire des Deux Fleuves a approuvé ces demandes
d’adhésion par délibération en date du 13 avril 2015.
VU l’article L. 5211-18 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la délibération en date du 23 février 2015 de la commune de MONTMACHOUX
demandant son adhésion à la CC2F,
DATE DE LA SÉANCE
18 MAI 2015
VU la délibération en date du 3 avril 2015 de la commune de NOISY-RUDIGNON
demandant son adhésion à la CC2F,
VU la délibération en date du 26 mars 2015 de la commune de VOULX
demandant son adhésion à la CC2F,
CONSIDÉRANT les volontés exprimées par les communes de MONTMACHOUX,
NOISY-RUDIGNON et VOULX dans le cadre de leurs délibérations respectives,
en exercice
présents
votants
33
CONSIDÉRANT que, conformément à l’article L. 5211-18 du Code Général des
Collectivités Territoriales, chaque commune de la CC2F doit se prononcer sur
l’admission des communes sollicitant celle-ci dans les trois mois suivant la
notification de la délibération de la CC2F,
CONSIDÉRANT que la commune de MONTEREAU a reçu notification de la
délibération de la CC2F le 29 avril 2015,
LE CONSEIL MUNICIPAL, après en avoir délibéré, DÉCIDE :
D’émettre un avis ____________ à l’admission des communes de
MONTMACHOUX, NOISY-RUDIGNON et VOULX au sein de la
Communauté de Communes des Deux Fleuves.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 11 -
NOTE DE SYNTHESE
Carte Imagine’R – Fixation des tarifs 2015-2016
Rapporteur : M. James CHÉRON
Par la délibération n°232/2000 du 5 décembre 2000, il a été décidé la mise en place de la carte IMAGINE’R
pour les collégiens et les lycéens domiciliés à Montereau, qui leur permet non seulement de voyager
librement sur le réseau local, mais également sur le réseau ferré d’Ile-de-France.
Par conséquent, il convient de reconduire cette opération et de fixer le participation de la Ville de Montereau
à 104 €, afin de contribuer aux frais engagés par les familles.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 12 -
ème
Commissions : 2
Rapporteur :
Délibération n° 88/2015
M. James CHÉRON
DIRECTION DES AFFAIRES GENERALES
OBJET :
Carte Imagine’R –
Fixation des tarifs
2015-2016
Par délibération n°232/2000 du 05 décembre 2000, il a été décidé la mise en
place de la carte IMAGINE’R pour les collégiens et les lycéens domiciliés à
Montereau, qui leur permet non seulement de voyager librement sur le réseau
local, mais également sur le réseau ferré d’Ile-de-France.
Il convient de reconduire cette opération et de fixer la participation de la Ville de
Montereau afin de contribuer aux frais engagés par les familles.
LE CONSEIL MUNICIPAL, après en avoir délibéré, DECIDE :
De reconduire la participation de la Ville à l’opération carte IMAGINE’R
délivrée aux collégiens et lycéens habitant la commune de Montereau.
De fixer la contribution communale à 104 € par carte IMAGINE’R pour
l’année scolaire 2015/2016.
DATE DE LA SÉANCE
18 MAI 2015
en exercice
D’autoriser Monsieur le Député-Maire, ou son délégataire, à signer tous les
documents y afférents.
33
présents
votants
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 13 -
NOTE DE SYNTHESE
Convention concernant la Cartographie Interactive
et Dynamique des Commerces (CIDO)
Rapporteur : M. Ertan BELEK
La commune de Montereau a souhaité disposer d’un observatoire du commerce de son centre ville. A cet
effet, elle a signé une convention, en novembre 2009, avec la CCI 77 pour l’assister dans la mise en place
de sa base de données et pur lui donner une application informatique, dénommée Web Mapping, lui
permettant d’utiliser ses données.
Cette convention prévoit que la CCI mette à disposition de la commune cette application (CIDO), qu’elle
assure l’hébergement et la maintenance de ce dispositif.
Cet outil permet à la commune de gérer l’appareil commercial du centre ville avec une application
cartographique. Il offre une photographie de l’évolution du tissu commercial entre deux périodes et sert à la
transmission d’informations économiques aux créateurs, repreneurs et investisseurs.
Le coût de l’ensemble des prestations réalisées par la CCI 77 sera de 1.100,00€ HT.
La commune souhaite la pérennité de ce dispositif et désire le prolonger jusqu’au 31 décembre 2015.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 14 -
ème
Commissions : 2
Rapporteur :
Délibération n° 89/2015
M. Ertan BELEK
COMMERCE
OBJET :
Convention
concernant la
Cartographie
Interactive et
Dynamique des
Commerces (CIDO)
La convention bipartite liant la commune et la Chambre de Commerce et
d’industrie de Seine et Marne la Cartographie Interactive et Dynamique des
Commerces (CIDO), arrive à son terme au 31 décembre 2014. La commune
souhaite la poursuite de ce dispositif jusqu’au 31 décembre 2015.
LE CONSEIL MUNICIPAL, après en avoir délibéré, DECIDE :
D’autoriser Monsieur le Député-Maire, ou son délégataire, à signer la
Convention concernant la Cartographie Interactive et Dynamique des Commerces
( CIDO)
DATE DE LA SÉANCE
18 MAI 2015
en exercice
33
présents
votants
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 15 -
NOTE DE SYNTHESE
Fonds de Participation des Habitants (F.P.H)
Rapporteur : M. Manuel AFONSO
Le fonds de participation des habitants (F.P.H.) est un dispositif destiné à favoriser l’implication des
habitants, constitués ou non en association, dans la vie du quartier de la Ville Haute à Montereau-FaultYonne.
Le F.P.H. permet de renforcer les échanges entre les associations et les habitants. Il promeut les capacités
individuelles et collectives de chacun, pour s’organiser et monter des projets. Toutes les initiatives relevant
de la vie du quartier sont susceptibles d’être financées.
Il a pour ambition de développer les initiatives locales, de dynamiser la vie associative et de rapprocher les
habitants des structures sociales.
La subvention allouée est comprise entre 0 et 762,24 € par action et ne doit pas être supérieure à 80 % du
coût total du projet. Aucune subvention n’étant accordée pour le fonctionnement classique d’une association.
Les projets sont déposés sous forme de dossiers auprès du Service de la Vie Locale qui les transmet à la
Commission d’attribution du F.P.H. dont le rôle est de veiller au respect des objectifs, des critères et règles
de fonctionnement et de valider les montants affectés à chacune des actions.
Le dossier présenté ci-après e été examiné et validé par la Commission d’attribution du F.P.H. lors de sa
séance du 29 avril 2015. Il est proposé au Conseil Municipal de délibérer sur l’attribution du montant retenu
par la Commission.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 16 -
ème
Commissions : 3
Rapporteur :
Délibération n° 90/2015
M. Manuel AFONSO
SERVICE CULTUREL
OBJET :
Fonds de
Participation des
Habitants (F.P.H)
Conformément à la délibération en date du 13 décembre 2010, statuant sur le
Fonds de Participation des Habitants (FPH), la commission d’attribution réunie le
mercredi 29 avril 2015 en présence du porteur de projet, a proposé d’acter le
projet suivant:
Association Dancing Forever présidée par Mlle SCALEGGI – 300 €
Dossier : Soirée Musicale
L’association organise une comédie musicale pour les habitants de Montereau.
Cette soirée aura lieu le 29 juin prochain à la salle Rustic.
Validation de la commission : 300 €
LE CONSEIL MUNICIPAL, après en délibéré, DECIDE :
DATE DE LA SÉANCE
18 MAI 2015
en exercice
D’octroyer la subvention exceptionnelle de 300 € à l’association Dancing
Forever.
33
présents
votants
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 17 -
NOTE DE SYNTHESE
Montereau Plage
Rapporteur : M. Lionel VALLÉE
La mairie de Montereau a souhaité mettre en place, dans le cadre de ses actions annuelles, une animation
« Montereau Plage ». Cette opération permettra de créer un espace de détente et d’évasion pour tous, afin
de partir en vacances sans même s’éloigner de chez eux.
L’évènement se déroule sur trois semaines, du 18 juillet au 09 août 2015, sur la place Jean XXIII en ville
haute.
Il comprendra de nombreuses animations dans un esprit de vacances à la mer.
Dans un décor dépaysant et dans un cadre idéal, de nombreuses activités et animations sont donc
proposées au public pour la modique somme de 1€/jour. Les visiteurs pourront également profiter d’un petit
coin de plage sous un parasol.
Cet évènement permettra de renforcer le dynamisme de notre ville et d’accroître l’attractivité de la Ville
Haute.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 18 -
ème
Commissions : 3
Rapporteur :
Délibération n° 91/2015
M. Lionel VALLÉE
VIE LOCALE
OBJET :
Montereau Plage
La ville de Montereau installera une animation « Montereau Plage » sur la place
Jean XXIII, du 18 juillet au 9 août 2015.
Cette opération consiste à aménager une véritable oasis de détente au cœur de la
ville haute avec un décor composé de sable, palmiers, cabines de plage, des
chalets et des structures gonflables, tout autour, seront proposées des animations
dans un esprit de vacances à la mer.
Gérée par la Direction de la Vie Locale, Montereau Plage proposera tous les jours
des animations pour tous les publics.
Cette opération a pour objectifs de :
DATE DE LA SÉANCE
18 MAI 2015
Développer le vivre ensemble
Créer un espace de détente et de loisirs
Donner l’occasion aux habitants de la région ne partant pas en vacances
de profiter des animations.
Dynamiser la ville haute pendant les vacances scolaires
Animer la ville, faire participer un public très large
Il convient de déterminer le montant des participations financières des
animations :
-
Entrée du site (animations gratuites à l’intérieur du site) : 1 €
Alimentation :
Café, thé, chocolat, crêpe, gaufre, barbe à papa, grande friandise,
pop corn, boisson, frites, mister freeze, glace, chips,… : 1 €
Sandwich : 3 €
en exercice
présents
votants
33
LE CONSEIL MUNICIPAL, après en avoir délibéré, DECIDE :
De fixer le montant de l’entrée du site « Montereau Plage » et de
l’alimentation comme indiqué ci-dessus.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 19 -
NOTE DE SYNTHESE
Les Puces de la plage de Montereau
Rapporteur : M. Lionel VALLÉE
Dans le cadre des festivités estivales, la ville de Montereau-Fault-Yonne souhaite mettre en place une
manifestation hebdomadaire « Les puces de la plage de Montereau ».
Cette manifestation consiste en la vente d’objets anciens et d’occasion de la part de professionnels, de
particuliers et d’associations.
Elle se tiendra rue Fleur Bégné, chaque samedi de 16h à 21h, du 18 juillet au 8 août 2015.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 20 -
ème
Commissions : 3
Rapporteur :
Délibération n° 92/2015
M. Lionel VALLÉE
VIE LOCALE
OBJET :
Les puces de la
plage de Montereau
La Ville de Montereau-Fault-Yonne organisera, rue Fleur Bégné, chaque samedi,
du 18 juillet au 8 août de 16h à 21h, « Les Puces de la plage de Montereau ».
Dans ce cadre, il convient de fixer la participation financière des exposants.
Il est proposé de fixer le prix de l’emplacement à 1€. Un emplacement
correspondant à une table (1,83m x 0,76m) fournie par la ville.
Il convient de créer un règlement pour définir les modalités de fonctionnement des
marchés de la plage de Montereau.
LE CONSEIL MUNICIPAL, après en avoir délibéré, DECIDE :
DATE DE LA SÉANCE
18 MAI 2015
en exercice
De fixer le prix de l’emplacement à 1€. Un emplacement correspondant à
une table (1,83m x 0,76m) fournie par la ville.
D’adopter le règlement des « Puces de la plage de Montereau ».
33
présents
votants
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 21 -
NOTE DE SYNTHESE
Sac Ados 2015
Rapporteur : M. Lionel VALLÉE
La Maison d’Animation Socio-Culturelle (M.A.S.C.) participe régulièrement depuis sept années à l’opération
Sac Ados, en partenariat avec le Conseil Général de Seine et Marne, la Caisse d’Allocations familiales de
Seine et Marne, la Direction Départementale de la Cohésion Sociale et le Centre d’Information Jeunesse.
Le dispositif « Sac Ados » propose un soutien matériel et financier à des jeunes de 16 à 23 ans, ainsi qu’un
accompagnement dans la préparation d’un voyage de 4 jours et 3 nuits minimum en France, ou dans un
pays de l’union européenne, et se déroule de manière totalement autonome.
Sac Ados est le nom du dispositif qui permet de partir en vacances mais c'est aussi un "pack" pratique et
individuel qui comprend :
•
1 sac de voyage de grande contenance
•
1 trousse de premiers secours
•
120 € de chèques vacances et 35 € de chèques service utilisables uniquement pour l'alimentation, et
uniquement en France
•
1 carte assistance rapatriement international
•
1 carte d'assurance responsabilité civile
•
1 kit prévention sida
Afin d’optimiser ce dispositif, la ville de Montereau propose de reconduire sa participation pour l’année 2015,
en vue de compléter l’aide financière de base.
Ainsi, la ville souhaite octroyer une aide complémentaire de cinquante euros (50 €), afin de faciliter le départ
des jeunes Monterelais en vacances d’été.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 22 -
ème
Commissions : 3
Rapporteur :
Délibération n° 93/2015
M. Lionel VALLÉE
SERVICE JEUNESSE
OBJET :
Sac Ados 2015
La Maison d’Animation Socio Culturelle (M.A.S.C.) participe régulièrement depuis
sept années à l’opération Sac Ados.
Ce dispositif d’accompagnement a permis de faire partir 22 jeunes dont quatre de
la ville entre 16 et 23 ans en 2014.
Afin d’optimiser ce dispositif, la ville de Montereau propose de reconduire sa
participation pour l’année 2015 qui intègrera :
DATE DE LA SÉANCE
18 MAI 2015
-
Une aide pour les 20 jeunes Monterelais sélectionnés par la commission
d’attribution prévue dans le cadre du budget primitif 2015.
-
Une remise officielle
LE CONSEIL MUNICIPAL, après en avoir délibéré DECIDE :
De valider le montant de l’aide « Sac Ados », pour les jeunes Monterelais
à Cinquante euros (50 €).
D’autoriser une remise officielle pour l’attribution de l’aide, salle du tribunal
en Mairie fin juin 2015.
en exercice
33
présents
votants
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 23 -
NOTE DE SYNTHESE
Fête de l’été
Rapporteur : M. Lionel VALLÉE
A l’occasion de la fête de l’été, le service Jeunesse organise du 13 au 14 juin deux jours d’accès aux
animations sur le parc des Noues.
Il s’agit, à travers cet événement festif, de proposer au plus grand nombre d’enfants et d’adultes, une
buvette et des animations pour 1 €.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 24 -
ème
Commissions : 3
Rapporteur :
Délibération n° 94/2015
M. Lionel VALLÉE
OBJET :
SERVICE JEUNESSE
Fête de l’été
La Direction de la Jeunesse organise du 13 au 14 juin la fête de l’été sur le Parc
des Noues.
Il s’agit, à travers cette manifestation, de favoriser la participation des habitants à
des moments de détente et de convivialité permettant de susciter la création et
l’imagination des enfants.
Il convient de déterminer le montant des participations financières des
animations.
-
DATE DE LA SÉANCE
LE CONSEIL MUNICIPAL après en avoir délibéré, DECIDE :
De fixer le montant des animations comme suit :
18 MAI 2015
-
en exercice
Animations : Jeux Gonflables, maquillage, kermesse, animations, (1 €)
Alimentation : boissons, friandises, crêpes, barbe à papa, pop corn, (1 €)
Animations : Jeux gonflables, maquillage, kermesse, animations, (1 €)
Alimentation : boissons, friandises, crêpes, barbe à papa, pop corn, (1 €)
33
présents
votants
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 25 -
NOTE DE SYNTHESE
Fête de l’Animation
Rapporteur : M. Lionel VALLÉE
Pour la 7ème année consécutive, la Direction de la Jeunesse organise du 3 au 5 juillet la fête de l’animation
sur le parc des Noues.
Cette manifestation permettra aux Monterelais, dans la détente et la convivialité, de profiter des animations
et de la buvette pour 1€.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 26 -
ème
Commissions : 3
Rapporteur :
Délibération n° 95/2015
M. Lionel VALLÉE
SERVICE DES SPORTS ET DE LA VIE ASSOCIATIVE
OBJET :
Fête de l’animation
La Direction de la Jeunesse organise du 3 au 4 juillet la fête de l’animation sur le
parc des Noues.
Pendant trois jours les animateurs de la Maison de Quartier Ville Basse
proposeront pour tous les publics de nombreuses activités ludiques, sportives et
récréatives : structures gonflables, stand de tir, jeux traditionnels, initiation des
enfants à la zumba (danse latino-stepp), soirée DJ et ciné plein air.
Il s’agira à travers cette manifestation de favoriser la participation des habitants à
des moments de détente et de convivialité, vecteurs de cohésion sociale et
d’animation de la ville.
Il convient de déterminer le montant des participations financières des
animations.
DATE DE LA SÉANCE
-
Animations : Jeux Gonflables, maquillage, kermesse, animations, (1 €)
Alimentation : boissons, friandises, crêpes, barbe à papa, pop corn, (1 €)
18 MAI 2015
LE CONSEIL MUNICIPAL après en avoir délibéré, DECIDE :
De fixer le montant des animations comme suit :
-
en exercice
Animations : Jeux Gonflables, maquillage, kermesse, animations, (1 €)
Alimentation : boissons, friandises, crêpe, barbe à papa, pop corn, (1 €)
33
présents
votants
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 27 -
NOTE DE SYNTHESE
Convention de partenariat et de collaboration avec la Croix Rouge pour la mise à dispostion
d’un terrain municipal
Rapporteur : M. Yves JÉGO
Fin 2014, la ville a initié un programme d’écologie urbaine de la ville, favorisant le développement du
maraichage urbain et la participation des habitants en situation d’exclusion. Dans ce cadre, la Croix Rouge a
manifesté son désir de créer un potager sur le terrain jouxtant ses locaux.
Ce potager aurait vocation à:
- enrichir l’offre de denrées alimentaires de l’épicerie sociale par l’apport de légumes biologiques.
- développer une activité pédagogique d’éducation à l’alimentation
- valoriser et rendre les bénéficiaires acteurs du fonctionnement de l’association à travers leur
investissement dans la culture du potager.
A ce titre, compte tenu de l’inutilisation du terrain ciblé et de la complémentarité entre les objectifs de la
Croix Rouge et ceux de la ville à travers sa mission d’écologie urbaine, il convient d’accepter la demande de
mise à disposition temporaire du terrain situé 13 rue des Fossés et de signer une convention de partenariat.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 28 -
ème
Rapporteur :
Commissions : 3
Délibération n° 96/2015
M. Yves JÉGO
POLITIQUE SOCIALE
OBJET :
Convention de
partenariat et de
collaboration avec la
Croix Rouge pour la
mise à disposition
d’un terrain
municipal
La ville de Montereau a initié depuis fin 2014 un programme d’écologie urbaine
privilégiant notamment le développement du maraichage urbain et la participation
des habitants en situation d’exclusion. Celui-ci vise à :
- créer un cadre de vie de qualité en favorisant le développement de la nature et
de la biodiversité dans le tissu urbain
- faciliter l’accès à tous les Monterelais à une alimentation saine et équilibrée,
dans un souci de santé publique,
- développer sur son territoire des pratiques de consommations durables
respectueuses de l’environnement,
- favoriser le développement du lien social et l’inclusion des personnes en
situation d’exclusion, à travers la pratique collective du jardinage.
A ce titre, la ville souhaite mobiliser plusieurs acteurs sur son territoire.
La Croix Rouge, mène des actions fortes de solidarité en direction des publics les
plus défavorisés, tel que l’offre d’une aide alimentaire hebdomadaire à 445
Monterelais. Elle apparaît ainsi être un partenaire privilégié dans la réalisation des
objectifs de la mission écologie urbaine présentés ci-dessus.
DATE DE LA SÉANCE
18 MAI 2015
Ainsi, la ville désire renforcer sa coopération avec la Croix Rouge en lui facilitant le
développement de son nouveau projet de potager. La création de celui-ci aura en
effet vocation à :
- enrichir l’offre de denrées alimentaires de l’épicerie sociale par l’apport de
légumes biologiques.
- développer une activité pédagogique d’éducation à l’alimentation
- valoriser et rendre les bénéficiaires acteurs du fonctionnement de l’association à
travers leur investissement dans la culture du potager.
Pour ce faire, il convient de signer avec la Croix Rouge une convention de
partenariat dans laquelle la ville s’engage à :
en exercice
33
-
mettre gratuitement à disposition temporaire de la Croix Rouge, la réserve
foncière, actuellement en friche, identifiée sous la parcelle cadastrale Numéro
117, section AV environ 740m², située 13 rue des Fossés 77130 Montereau
Fault-Yonne.
-
favoriser la réussite et créer une mobilisation participative autour du projet de
potager de la Croix Rouge, en mobilisant très ponctuellement les services du
Centre Technique Municipal, de la communication et de la chargée de mission
écologie urbaine de la ville.
présents
votants
LE CONSEIL MUNICIPAL après en avoir délibéré, DECIDE :
De créer un partenariat avec la Croix Rouge autour de son projet de potager.
D’autoriser Monsieur le Député-Maire, ou son délégataire, à signer la
convention de partenariat relative au projet énuméré ci-dessus.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 29 -
NOTE DE SYNTHESE
Autorisation donnée à Monsieur le Député-Maire de lancer une procédure
de marché public relative à la fourniture de carburants
Rapporteur : M. Alain GAULTIER
Un marché ayant pour objet la fourniture de carburants nécessaires au fonctionnement des véhicules du
parc automobile communal, doit être lancé sous la forme d’une procédure formalisée (article 33, 57 à 59 du
code des marchés publics). Il s’agit d’un marché à bons de commande (article 77 du code des marchés
publics).
Le marché est un marché à bons de commande sans montant minimum ni montant maximum passé pour
une période de trois ans à compter du 1er septembre 2015 au 31 août 2018.
Il s’agit d’un marché alloti de la façon suivante :
LOT 1 : Fourniture de carburants à la pompe (Super sans plomb 95, 98 et E10 - Diesel), l'accès aux
services proposés en station ainsi que le règlement des péages autoroutiers
En 2014, les consommations ont été les suivantes :
- Super sans plomb : 13 000 l - Diesel : 95 000 l
LOT 2 : Fourniture de fioul domestique et de gasoil au centre technique municipal et de fioul
domestique dans les stades municipaux
En 2014, les consommations ont été les suivantes :
- fioul domestique : 13 000 litres
- gasoil : 6 000 l
Le montant prévisionnel global est de 465 000 € pour les 3 ans.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 30 -
ère
Commissions : 1
Rapporteur :
Délibération n° 97/2015
M. Alain GAULTIER
DIRECTION DES AFFAIRES JURIDIQUES
OBJET :
.
Autorisation donnée
à Monsieur le
Député-Maire de
lancer une
procédure de
marché public
relative à la fourniture
de carburants
•
Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment ses
articles L. 2122-21 et suivants,
•
Vu le Code des Marchés Publics,
Un marché ayant pour objet la fourniture de carburants nécessaires au
fonctionnement des véhicules du parc automobile communal doit être lancé sous
la forme d’une procédure formalisée (articles 33, 57 à 59 du code des marchés
publics). Il s’agit d’un marché à bons de commande (article 77 du code des
marchés publics) sans montant minimum ni montant maximum passé pour une
période de trois ans à compter du 1er septembre 2015 au 31 août 2018.
Le montant prévisionnel global est de 465 000 € pour les trois ans.
DATE DE LA SÉANCE
18 MAI 2015
LE CONSEIL MUNICIPAL, après en avoir délibéré, DECIDE :
D’autoriser Monsieur le Député-Maire ou son délégataire, à lancer la
procédure de passation du marché suivant :
Programme : Fourniture de carburants
D’autoriser Monsieur le Député-Maire, ou son délégataire, à signer le
marché à intervenir.
Les crédits nécessaires sont prévus au budget communal.
en exercice
33
présents
votants
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 31 -
NOTE DE SYNTHESE
Autorisation donnée à Monsieur le Député-Maire de lancer une procédure
de marché public relative à l’organisation de séjours pour les personnes
âgées de 60 ans et plus durant la période de janvier à décembre 2016
Rapporteur : M. Alain GAULTIER
Un marché, ayant pour objet l’organisation de séjours pour les personnes âgées de 60 ans et plus de
Montereau-Fault-Yonne durant la période de janvier à décembre 2016, doit être lancé sous la forme d’une
procédure adaptée, sous la forme d’un marché à bons de commande (articles 28 et 77 du code des marchés
publics).
Le marché est alloti de la façon suivante :
Lot n° 1 séjour en SAVOIE : estimé à 24 000 € TTC,
Période : 1ère quinzaine du mois de mai 2016
Durée : 5 jours / 4 nuits
Type de séjours : Séjour découverte avec excursions comprises
Formule : Pension complète boissons incluses
Catégorie hôtelière : Hôtel 2 ou 3 étoiles NF
Lot n° 2 séjour en SARDAIGNE : estimé à 36 000 € T TC,
Période : 2ème quinzaine du mois de juin 2016
Durée : 8 jours / 7 nuits
Type de séjours : Séjour balnéaire et découverte (excursions facultatives)
Formule : All inclusive
Catégorie hôtelière : Hôtel 4 étoiles NL (ou plus)
Lot n° 3 séjour aux BALEARES : estimé à 26 000 € T TC,
Période : Septembre 2016
Durée : 8 jours / 7 nuits
Type de séjours : Séjour balnéaire (excursions facultatives)
Formule : All inclusive
Catégorie hôtelière : Hôtel 4 étoiles NL (ou plus)
Lot n° 4 séjour en HONGRIE : estimé à 48 000 € TTC .
Période : Fin octobre début novembre 2016
Durée : 8 jours / 7 nuits
Type de séjours : Séjour découverte avec excursions en étoile
Formule : Pension complète boissons incluses
Catégorie hôtelière : Hôtel 4 étoiles NL (ou plus)
Le nombre minimum de participants est de 20 personnes pour chacun des lots.
Soit un montant prévisionnel global de 134 000 € TTC.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 32 -
ère
Commissions : 1
Rapporteur :
Délibération n° 98/2015
M. Alain GAULTIER
DIRECTION DES AFFAIRES JURIDIQUES
OBJET :
Autorisation donnée
à Monsieur le
Député-Maire de
lancer une
procédure de
marché public
relative à
l’organisation de
séjours pour les
personnes âgées de
60 ans et plus durant
la période de janvier
à décembre 2016
DATE DE LA SÉANCE
•
Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment ses
articles L. 2122-21 et suivants,
•
Vu le Code des Marchés Publics,
Un marché ayant pour objet l’organisation de séjours pour les personnes âgées de
60 ans et plus de Montereau-Fault-Yonne durant la période de janvier à décembre
2016, doit être lancé sous la forme d’une procédure adaptée, marché à bons de
commande (articles 28 et 77 du code des marchés publics).
Le marché est alloti de la façon suivante :
Lot n° 1
Lot n° 2
Lot n° 3
Lot n° 4
SAVOIE : estimé à 24 000 € TTC,
SARDAIGNE : estimé à 36 000 € TTC,
BALEARES : estimé à 26 000 € TTC,
HONGRIE : estimé à 48 000 € TTC.
Soit un montant prévisionnel global de 134 000 € TTC.
18 MAI 2015
LE CONSEIL MUNICIPAL, après en avoir délibéré, DECIDE :
D’autoriser Monsieur le Député-Maire ou son délégataire, à lancer la
procédure de passation du marché suivant :
Programme : organisation de séjours pour les personnes âgées de 60
ans et plus de Montereau-Fault-Yonne durant la période de janvier à
décembre 2016.
en exercice
présents
33
D’autoriser Monsieur le Député – Maire ou son délégataire à signer le
marché à intervenir.
Les crédits nécessaires sont prévus au budget communal.
votants
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 33 -
NOTE DE SYNTHESE
Autorisation donnée à Monsieur le Député-Maire de lancer une procédure de marché public
relative à la location longue durée de véhicules
Rapporteur : M. Alain GAULTIER
Un marché ayant pour objet la fourniture en location longue durée (48 mois) de véhicules destinés aux
agents communaux pour leurs activités au sein de la Ville de Montereau-Fault-Yonne doit être lancé sous la
forme d’une procédure formalisée (articles 33, 57 à 59 du code des marchés publics).
Lot n°1 : location longue durée de 4 véhicules, com posée de :
- 4 citadines électriques 5 portes – 4 places
L’estimation est de 67 000 € TTC pour 48 mois.
Lot n° 2 : location longue durée de 6 véhicules, co mposée de :
- 3 citadines diesel 4 portes 5 places 75 cv minimum
- 1 VP fourgonnette diesel 6 portes 5 places 90 cv minimum
- 2 VU fourgonnette diesel 5 portes 2 places 70 CV minimum
L’estimation est de 82 120 € TTC pour 48 mois.
Lot n°3 : location longue durée de 5 véhicules, com posée de :
- 5 utilitaires fourgonnette électrique 4 portes 2 places
L’estimation est de 87 640 € TTC pour 48 mois.
Lot n°4 : location longue durée de 7 véhicules, com posée de :
- 2 mini bus combi L1H1 Diesel 4 portes 9 places 90 cv minimum
- 1 fourgon tôlé L1H2 Diesel 5 portes 3 places 90 cv minimum
- 1 châssis-cabine L3 grand volume Diesel 100 cv minimum
- 2 utilitaires 3,5 T benne simple cabine Diesel 100 cv minimum
- 1 utilitaire 3,5 T benne double cabine Diesel 100 cv minimum
L’estimation est de 182 400 € TTC pour 48 mois.
L’estimation totale est de 419 160 € TTC pour 48 mois.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 34 -
ère
Commissions : 1
Rapporteur :
Délibération n° 99/2015
M. Alain GAULTIER
DIRECTION DES AFFAIRES JURIDIQUES
OBJET :
Autorisation donnée
à Monsieur le
Député-Maire de
lancer une
procédure de
marché public
relative à la location
longue durée de
véhicules
Un marché ayant pour objet la fourniture en location longue durée (48 mois) de
véhicules destinés aux agents communaux pour leurs activités au sein de la Ville
de Montereau-Fault-Yonne doit être lancé sous la forme d’une procédure
formalisée (articles 33, 57 à 59 du code des marchés publics).
•
•
Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment ses
articles L. 2122-21 et suivants,
Vu le Code des Marchés Publics,
Il se compose en 4 lots :
- Lot n°1 : location longue durée de 4 citadines él ectriques.
L’estimation est de 67 000 € TTC pour 48 mois.
- Lot n° 2 : location longue durée de 6 véhicules c omposée de 3 citadines et 3
fourgonnettes.
L’estimation est de 82 120 € TTC pour 48 mois.
DATE DE LA SÉANCE
18 MAI 2015
- Lot n°3 : location longue durée de 5 véhicules, c omposée de 5 utilitaires
électriques.
L’estimation est de 87 640 € TTC pour 48 mois.
- Lot n°4 : location longue durée de 7 véhicules, c omposée de 2 mini bus, 1
fourgon tôlé, 1 châssis-cabine et de 3 utilitaires.
L’estimation est de 182 400 € TTC pour 48 mois.
L’estimation totale est de 419 160 € TTC pour 48 mois.
en exercice
33
LE CONSEIL MUNICIPAL, après en avoir délibéré, DECIDE :
présents
D’autoriser Monsieur le Député-Maire ou son délégataire, à lancer la
procédure de passation du marché suivant :
Programme : location longue durée de véhicules – 4 lots
votants
D’autoriser Monsieur le Député – Maire ou son délégataire à signer les
marchés à intervenir.
Les crédits nécessaires sont prévus au budget communal.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 35 -
NOTE DE SYNTHESE
Autorisation donnée à Monsieur le Député-Maire de lancer une procédure
de marché public relative à la maîtrise d’œuvre pour la construction d’un club house,
d’un beach tennis et de courts de tennis couverts et extérieurs
Rapporteur : M. Alain GAULTIER
Un marché ayant pour objet la maîtrise d’œuvre pour la construction d’un club house, d’un beach tennis et
de courts de tennis couverts et extérieurs de tennis doit être lancé sous la forme d’une procédure adaptée
(article 28 du code des marchés publics).
Le projet consiste en la construction de 6 nouveaux terrains de tennis homologués FFT dont 3 couverts
associés à un nouveau club house.
Trois terrains existants (dont un couvert) seront démolis et seront remplacés par un parking aménagé d'une
centaine de places.
Le beach tennis actuel sera démoli et réaménagé sur le terrain de l'ancien garage Simon. Un mur
d'entrainement d'une surface de 100 mètres carrés sera créé.
L'objectif final à atteindre est un équipement sportif comprenant 8 terrains de tennis au total, réparti de la
façon suivante :
- 3 terrains de tennis couverts neufs
- 3 terrains de tennis extérieurs neufs
- 2 terrains de tennis extérieurs existants.
Le montant prévisionnel global est de 150 000 € HT.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 36 -
ère
Commissions : 1
Rapporteur :
Délibération n° 100/2015
M. Alain GAULTIER
DIRECTION DES AFFAIRES JURIDIQUES
OBJET :
Autorisation donnée
à Monsieur le
Député-Maire de
lancer une
procédure de
marché public
relative à la
nourriture d’œuvre
pour la construction
d’un club house, d’un
beach tennis et de
courts de tennis
couverts et extérieurs
DATE DE LA SÉANCE
18 MAI 2015
•
Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment ses
articles L. 2122-21 et suivants,
•
Vu le Code des Marchés Publics,
Un marché ayant pour objet la maitrise d’œuvre pour la construction d’un club
house, d’un beach tennis et de courts couverts et extérieurs de tennis doit être
lancé sous la forme d’une procédure adaptée (article 28 du code des marchés
publics).
Le montant prévisionnel global est de 150 000 € HT.
LE CONSEIL MUNICIPAL, après en avoir délibéré, DECIDE :
D’autoriser Monsieur le Député-Maire ou son délégataire, à lancer la
procédure de passation du marché suivant :
Programme : construction d’un club house, d’un beach tennis et de
courts couverts et extérieurs de tennis
D’autoriser Monsieur le Député-Maire ou son délégataire à signer le
marché à intervenir.
Les crédits nécessaires sont prévus au budget communal.
en exercice
33
présents
votants
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 37 -
NOTE DE SYNTHESE
Convention de délégation de maîtrise d’ouvrage pour l’aménagement du mail entre la rue
Edmond Rostand et le Boulevard de la Liberté, entre la Ville de Montereau-Fault-Yonne
et la Communauté de Communes des Deux Fleuves
Rapporteur : M. Alain GAULTIER
Le programme ANRU de la Ville Haute de Montereau prévoit l’aménagement du mail entre la rue Edmond
Rostand et le Boulevard de la Liberté.
Afin de veiller à la cohérence de ces aménagements, de diminuer la gène occasionnée à la population par
les chantiers, de réduire les délais de réalisation, et de permettre une optimisation des coûts des travaux, il
est indispensable à la commune de Montereau-Fault-Yonne et la Communauté de Communes de désigner
un maître d’ouvrage unique, à savoir la CC2F.
Le montant des travaux estimé à 350 000 € hors taxes est réparti comme suit :
-
Participation de la CC2F à hauteur de 240 000.00€ HT pour les travaux de démolition et de VRD
Participation de la commune de Montereau-Fault-Yonne à hauteur de 110 000.00 € HT pour les travaux
d’espaces verts, d’éclairage public, ainsi que la plus value qualitative.
L’agence Nationale de Rénovation Urbaine (ANRU) subventionne l’ensemble des travaux à hauteur de 50 %
du montant HT.
Cette convention a été adoptée par le Conseil Communautaire de la CC2F le 13 avril 2015.
La présente délibération a pour objet d’autoriser Monsieur le Maire ou son délégataire à signer la convention
de participation entre la commune de Montereau-Fault-Yonne et la CC2F.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 38 -
ère
Rapporteur :
Commissions : 1
Délibération n° 101/2015
M. Alain GAULTIER
DIRECTION DES SERVICES TECHNIQUES
OBJET :
Convention de
délégation de
maîtrise d’ouvrage
pour l’aménagement
du mail entre la rue
Edmond Rostand et le
Boulevard de la
Liberté, entre la Ville
de Montereau-FaultYonne et la
Communauté de
Communes des Deux
Fleuves
DATE DE LA SÉANCE
18 MAI 2015
Le programme ANRU de la Ville Haute de Montereau-Fault-Yonne prévoit
l’aménagement du mail entre la rue Edmond Rostand et le Boulevard de la
Liberté.
La commune de Montereau-Fault-Yonne et la Communauté de Communes ont
décidé de désigner un maître d’ouvrage unique, à savoir la CC2F.
Le montant des travaux estimé à 350 000 € hors taxes est réparti comme suit :
-
Participation de la CC2F à hauteur de 240 000,00 € HT pour les travaux de
démolition et de VRD ;
-
Participation de la commune de Montereau-Fault-Yonne à hauteur de
110 000,00 € HT pour les travaux d’espaces verts, d’éclairage public, ainsi que
la plus value qualitative.
L’agence Nationale de Rénovation Urbaine (ANRU) subventionne l’ensemble des
travaux à hauteur de 50 % du montant hors taxes.
Cette convention a été adoptée lors du Conseil Communautaire de la
Communauté de Communes des Deux Fleuves le 13 avril 2015.
La présente délibération a pour objet d’autoriser Monsieur le Maire ou son
délégataire à signer la convention de délégation de maîtrise d’ouvrage pour
l’aménagement du mail entre la Rue Edmond Rostand et le Boulevard de la
Liberté, entre la commune de Montereau-Fault-Yonne et la Communauté de
Communes, ci- annexée.
en exercice
présents
votants
33
LE CONSEIL MUNICIPAL, après en avoir délibéré, DECIDE :
D’autoriser Monsieur le Maire, ou son délégataire, à signer la convention
de délégation de maîtrise d’ouvrage pour l’aménagement d’un mail entre la Rue
Edmond Rostand et le Boulevard de la Liberté, entre la Ville de Montereau-FaultYonne et la Communauté de Communes des Deux Fleuves ainsi que toutes les
pièces s’y rapportant.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 39 -
NOTE DE SYNTHESE
Réfection du tableau de la Sainte Famille de la collégiale Notre Dame et Saint-Loup –
Demande de subventions pour les travaux complémentaires
Annule et remplace la délibération n°175/2014 du 03 novembre 2014
Rapporteur : M. Alain GAULTIER
Le tableau de la Sainte Famille appartenant à la collégiale Notre Dame et Saint Loup, en partie endommagé
par un incendie est en cours de restauration.
Au cours de sa remise en état, la restauratrice a pu constater que cette œuvre considérée comme une
œuvre modeste du XIXe siècle voire XXe siècle datait en réalité du début du XVIIe siècle (découverte d’une
couche picturale originaire du XVIIe). Afin que la restauratrice puisse achever son œuvre, des travaux
complémentaires sont nécessaires sur la toile.
Les travaux, initialement, estimés par la restauratrice à 7 560,00 € HT, avaient fait l’objet de subvention par
le Conseil Général. Les travaux complémentaires s’élèvent à 3 600.00€ HT et peuvent également faire
l’objet de financement à hauteur de 50%.
Une délibération avait été adoptée le 3 novembre dernier pour cette opération. Cependant, celle-ci est
caduque et il convient de délibérer à nouveau en précisant :
le montant du financement par la DRAC soit 1 800.00 €
l’inscription de cette dépense sur l’exercice 2015.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 40 -
ère
Commissions : 1
Rapporteur :
Délibération n° 102/2015
M. Alain GAULTIER
DIRECTION DES SERVICES TECHNIQUES
OBJET :
Réfection du tableau
de la Sainte Famille
de la collégiale Notre
Dame et Saint-Loup –
Demande de
subventions pour les
travaux
complémentaires –
Annule et remplace
la délibération n°
175/2014 du 03
novembre 2014.
DATE DE LA SÉANCE
18 MAI 2015
Une délibération a été adoptée le 3 mars 2011 pour la restauration du tableau de
la Sainte Famille appartenant à la collégiale Notre Dame et Saint Loup, en partie
endommagé par un incendie. Au cours de sa remise en état, la restauratrice a pu
constater que cette œuvre considérée comme une œuvre modeste du XIXe voire
XXe siècle datait en réalité du début du XVIIe siècle (découverte d’une couche
picturale originaire du XVIIe). Afin que la restauratrice puisse poursuivre son
travail, des travaux complémentaires sont nécessaires sur la toile.
Les travaux, initialement, estimés par la restauratrice à 7 560,00 € HT, avaient fait
l’objet de subvention par le Conseil Général. Les travaux complémentaires
s’élèvent à 3 600.00€ HT et peuvent également faire l’objet de financement à
hauteur de 50%.
Il convient au Conseil Municipal de solliciter auprès de la Direction Régionale des
Affaires Culturelles d’Ile de France (DRAC) un financement à hauteur de 1800.00€
représentant 50 % du coût des travaux hors taxes.
LE CONSEIL MUNICIPAL, après en avoir délibéré, DECIDE :
D’engager les travaux supplémentaires relatifs à la restauration de la
couche picturale du tableau de la Sainte Famille pour un montant de 3 600.00 €
HT sur l’exercice 2015.
De solliciter le financement de 1800.00 € auprès de la Direction Régionale
des Affaires Culturelles d’Ile de France (DRAC).
en exercice
présents
33
D’autoriser Monsieur le Député-Maire, ou son délégataire, à signer tous
documents y afférents.
votants
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 41 -
NOTE DE SYNTHESE
Acquisition à la Société Sud Développement d’un bâtiment neuf
situé 1 ter rue de la Maison Garnier (ZAC des Ormeaux)
Rapporteur : Mme Andrée ZAÏDI
La Société Sud Développement a récemment construit un bâtiment industrialisé d’environ 192 m² sur un
terrain lui appartenant situé 1 ter Rue de la Maison Garnier, ZAC des Ormeaux.
N’ayant pas trouvé de locataires au loyer prévu, la Société Sud Développement a proposé la cession du
bâtiment concerné à la Ville de Montereau.
La Ville a décidé de s’en porter acquéreur pour permettre l’installation d’une Maison d’Assistants Maternels
(MAM) offrant un mode de garde pour la petite enfance, complémentaire à l’offre existante à l’échelle de la
commune.
Le montant de la transaction a été fixé à 410 000 € HT, majoré des frais de notaire, sur la base de l’avis
délivré par le Service des Domaines.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 42 -
ère
Commissions : 1
Rapporteur :
Délibération n° 103/2015
Mme ZAÏDI
SERVICE DE L’URBANISME
OBJET :
Acquisition à la
société Sud
Développement d’un
bâtiment neuf situé
au 1 ter rue de la
Maison Garnier (ZAC
des Ormeaux)
La Société Sud Développement a récemment construit un bâtiment industrialisé
sur un terrain lui appartenant situé 1 ter Rue de la Maison Garnier, ZAC des
Ormeaux (parcelle cadastrale AD 370p. Surface construite : 192 m² environ.
Surface terrain : 597 m²).
N’ayant pas trouvé de locataires au loyer prévu, la Société Sud Développement
a proposé la cession du bâtiment concerné (+ terrain d’assiette) à la Ville de
Montereau.
La Ville a décidé de s’en porter acquéreur pour permettre l’installation d’une
Maison d’Assistants Maternels (MAM) offrant un mode de garde pour la petite
enfance, complémentaire à l’offre existante à l’échelle de la commune.
Le montant de la transaction a été fixé à 410 000 € HT, frais de notaire en sus, sur
la base de l’avis délivré par le Service des Domaines.
DATE DE LA SÉANCE
LE CONSEIL MUNICIPAL, après en avoir délibéré, DECIDE :
18 MAI 2015
D’autoriser l’acquisition à la Société Sud Développement d’un bâtiment
industrialisé neuf situé 1 ter Rue de la Maison Garnier (ZAC des Ormeaux,
parcelle cadastrale AD 370p, sous réserve du Document d’Arpentage).
De préciser que le montant de la transaction est fixé à 410 000 € HT
(terrain compris), majoré des frais de notaire à la charge de l’acquéreur,
sur la base de l’avis délivré par le Service des Domaines.
De confier cette affaire à l’Etude de Maîtres ROCH, Notaire à Montereau.
en exercice
33
D’autoriser Monsieur le Député-Maire, ou son délégataire, à signer tous
actes et documents aux effets ci-dessus.
présents
votants
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 43 -
NOTE DE SYNTHESE
Régularisation foncière Chemin d’Enfer : Acquisition de la parcelle cadastrale ZI 78p
(commune de Forges) aux consorts GUIBLAIN
Rapporteur : Mme Andrée ZAÏDI
Lors des travaux d’aménagement de la ZAC des Rougeaux, en particulier le rétablissement d’une partie du
Chemin d’Enfer assurant la limite de communes entre Forges et Montereau (abords de l’école Camus), la
CC2F a empiété légèrement sur 4 parcelles privées situées sur Forges.
Il est aujourd’hui nécessaire de rétablir la cohérence des documents cadastraux avec la position réelle de la
voirie.
D’un commun accord avec la Mairie de Forges et compte tenu du préjudice subi, la Ville de Montereau doit
se porter acquéreur de 2 des parcelles concernées pour ensuite les rétrocéder à la commune de Forges à
l’euro symbolique.
Les consorts GUIBLAIN, propriétaires, ont donné leur accord à la cession de 64 m² détachés de la parcelle
ZI 78, au prix de 4 € HT le m², majoré des frais de notaire et de géomètre à la charge de la Ville de
Montereau, sur la base de l’avis du Service des Domaines.
Il convient d’acter le principe de cette acquisition aux montants ci-dessus, ainsi que celui de la rétrocession
ultérieure de la parcelle à l’euro symbolique au profit de la commune de Forges et d’autoriser la signature de
tous documents découlant de cette affaire.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 44 -
ère
Commissions : 1
Rapporteur :
Délibération n° 104/2015
Mme Andrée ZAÏDI
SERVICE DE L’URBANISME
OBJET :
Régularisation
foncière Chemin
d’Enfer : Acquisition
de la parcelle
cadastrale ZI 78p
(commune de
Forges) aux consorts
GUIBLAIN
Lors des travaux d’aménagement des voiries de la ZAC des Rougeaux, en particulier lors
du rétablissement d’une partie de l’assiette du Chemin d’Enfer assurant la limite
communale entre Forges et Montereau, aux abords de l’école Camus, la Communauté de
Communes des 2 Fleuves a empiété légèrement sur 4 parcelles privées situées sur la
commune de Forges.
A la suite de cette erreur, il convient d’assurer la mise en cohérence des documents
cadastraux avec l’implantation réelle de la voirie concernée.
La Mairie de Forges s’est rendue propriétaire de 2 des 4 parcelles amputées. D’un
commun accord et compte tenu du préjudice subi, il a été convenu que la commune de
Montereau se porte acquéreur des 2 autres parcelles pour ensuite les rétrocéder à l’euro
symbolique à la commune de Forges, sur le territoire de laquelle elles sont situées.
C’est dans ce cadre que la Ville de Montereau a proposé l’acquisition des 2 parcelles
restantes auprès des 2 propriétaires concernés.
DATE DE LA SÉANCE
Par courrier en date du 02 Avril 2015, Mme Annette GUIBLAIN (représentant les consorts
GUIBLAIN) a fait connaître son accord pour la cession de la parcelle ZI 78p (surface : 64
m² sous réserve du Document d’Arpentage) située au lieu-dit « les Ruderies » à Forges.
18 MAI 2015
Le montant de la transaction a été fixé à 4 € HT le m² x 64 m² = 256 € Hors Taxes, majoré
des frais de notaire et de géomètre à la charge de la commune.
L’avis du Service des Domaines a été sollicité.
LE CONSEIL MUNICIPAL, après en avoir délibéré, DECIDE :
en exercice
présents
D’autoriser l’acquisition aux consorts GUIBLAIN, de la parcelle ZI 78p située lieudit
« les Ruderies » à Forges (surface : 64 m², sous réserve du Document
d’Arpentage), au prix de 4 € HT le m², sur la base de l’avis délivré par le Service
des Domaines, frais de notaire et de géomètre à la charge de la Ville de
Montereau.
D’acter le principe de la rétrocession ultérieure à l’euro symbolique de cette
parcelle au profit de la commune de Forges et de préciser que cette transaction
fera l’objet d’une nouvelle délibération du Conseil Municipal à l’issue des
formalités d’acquisition de la parcelle concernée par la Ville de Montereau.
De confier cette affaire à l’Etude de Maîtres ROCH, Notaires à Montereau.
D’autoriser Monsieur le Député-Maire, ou son délégataire, à signer tous actes et
documents aux effets ci-dessus.
33
votants
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 45 -
NOTE DE SYNTHESE
Patrimoine communal : Cession au profit de Mme GELÉ Christiane
d’un appartement au 3 rue de la Pépinière Royale
Rapporteur : Mme Andrée ZAÏDI
La Ville a mis en vente les 4 logements communaux, anciennement attachés à l’école du Petit Vaugirard, 3
Rue de la Pépinière Royale (délibération du 09 Février 2015).
Mme GELE Christiane, via l’Agence Century 21, a souhaité se porter acquéreur de l’appartement situé au
RDC gauche (type 3 d’environ 69 m² avec cave).
Le montant de la vente a été fixé à 101 000 €, en ce comprise la commission d’agence due par la commune
à Century 21 (7 500 € HT = 9 000 € TTC), soit un montant net vendeur de 92 000 €, sur la base de l’avis
délivré par le Service des Domaines.
Les frais de notaire sont à la charge de l’acquéreur.
L’appartement est cédé en l’état et aucune place de stationnement n’est vendue avec le logement).
Il est proposé au Conseil Municipal d’autoriser cette cession et la signature des actes en découlant.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 46 -
ère
Commissions : 1
Rapporteur :
Délibération n° 105/2015
Mme Andrée ZAÏDI
SERVICE DE L’URBANISME
OBJET :
Patrimoine
communal : Cession
au profit de Mme
GELÉ Christiane d’un
appartement au 3
rue de la Pépinière
Royale
La ville de Montereau a décidé de mettre en vente les 4 logements communaux
anciennement rattachés à l’école du Petit Vaugirard, 3 rue de la Pépinière Royale.
Par Délibération en date du 23 Juin 2014, le Conseil Municipal a prononcé la
désaffectation et le déclassement du domaine public scolaire des dits logements,
puis leur intégration au domaine privé communal permettant leur mise en vente.
Par Délibération en date du 09 Février 2015, le Conseil Municipal a autorisé la
mise en vente de ces logements.
Par lettre de proposition d’achat en date du 22 Avril 2015 transmise par l’Agence
Immobilière Century 21, Madame GELE Christiane a fait connaître son souhait de
se porter acquéreur de l’appartement de type F3 au rez-de-chaussée (gauche).
Désignation du bien :
DATE DE LA SÉANCE
18 MAI 2015
Dans un immeuble en copropriété
A Montereau-Fault-Yonne (Seine et Marne) – 77130
3, Rue de la Pépinière Royale
Rez-de-chaussée gauche : un logement de type F3 d’environ 69 m².
Entrée, cuisine avec loggia, 2 chambres, salle de séjour avec balcon, couloir,
placard, toilettes, salle de bains, cave, accès à un jardinet en copropriété.
Le montant de la transaction a été fixé à 101 000 €, en ce comprise la commission
d’agence due par la commune à Century 21 (7 500 € HT = 9 000 € TTC), soit un
montant net vendeur de 92 000 €.
en exercice
présents
33
Les frais de notaire sont à la charge de l’acquéreur.
Il est précisé que l’appartement est cédé en l’état et qu’aucune place de
stationnement n’est vendue avec l’appartement.
L’avis du Service des Domaines a été sollicité.
votants
LE CONSEIL MUNICIPAL, après en avoir délibéré, DECIDE :
D’autoriser la cession au profit de Madame GELE Christiane d’un
appartement de type F3 + cave (RDC gauche) situé dans un immeuble en
copropriété au 3, Rue de la Pépinière Royale 77130 MONTEREAU
(parcelle cadastrale AV 164p, sous réserve du document d’arpentage)
selon la désignation ci-dessus.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 47 -
De préciser que le montant de la cession est fixé à 101 000 €, en ce
compris la commission d’agence due par la commune à Century 21 (7 500
€ HT = 9 000 € TTC), soit un montant net vendeur de 92 000 €, sur la base
de l’avis délivré par le Service des Domaines. Les frais de notaire sont à la
charge de l’acquéreur.
De préciser que l’appartement est cédé en l’état et qu’aucune place de
stationnement n’est vendue avec le logement.
De confier cette affaire à l’Etude de Maîtres ROCH, Notaires à Montereau.
D’autoriser Monsieur le Maire ou son délégataire à signer tous actes et
documents aux effets ci-dessus.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 48 -
NOTE DE SYNTHESE
Patrimoine communal – Local 1 rue des Sécherons
Conclusion d’un bail commercial 3/6/9 avec la société ELRES
Rapporteur : M. Andrée ZAIDI
La Ville possède un ensemble immobilier bâti, situé 1 Rue des Sècherons, à usage de cuisine centrale,
qu’elle ne gère plus directement depuis 1993 (désaffectation et déclassement du domaine public de ce bien
par anticipation à compter du 1er Août 2015 autorisés par Délibération du Conseil Municipal du 30 Mars
2015).
La Société ELRES souhaite occuper ce local par voie de location aux fins de préparation de repas pour les
différents clients qu’elle compte dans le sud de la Seine et Marne et les secteurs limitrophes de l’Yonne et
de l’Essonne.
Il convient donc d’autoriser la conclusion d’un bail commercial 3/6/9 (Me ROCH, Notaire) au profit de la
Société ELRES, à compter du 1er Août 2015, aux conditions principales suivantes :
-
-
Durée du bail : 3/6/9 ans.
Montant du bail : loyer annuel de 33 333,33 € HT, soit 40 000 € TTC (sur la base de l’avis
délivré par le Services des Domaines), payable trimestriellement à terme échu, révisable par
période triennale.
Dépôt de garantie : 10 000 € HT.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 49 -
ère
Commissions : 1
Rapporteur :
Délibération n° 106/2015
Mme Andrée ZAÏDI
SERVICE DE L’URBANISME
OBJET :
Patrimoine
communal – local 1
rue des Sécherons :
Conclusion d’un bail
commercial 3/6/9
avec la Société ELRES
VU
VU
VU
le Code Général des Collectivités Territoriales,
le Code Général de la Propriété des Personnes Publiques
le Code du Commerce, en particulier les articles L145-1 et suivants,
R145-1 à
R145-33,
la délibération du Conseil Municipal en date du 30 Mars 2015 autorisant par
anticipation la désaffectation et le déclassement du domaine public de la cuisine
er
centrale (parcelle cadastrale AN 458p) à compter du 1 Août 2015.
VU
Considérant que la Ville possède un ensemble immobilier d’une superficie d’environ 581
m² bâtis, situé 1 Rue des Sècherons, cadastré AN 458p pour une contenance de 3 554 m²
(sous réserve du Document d’Arpentage), à usage de cuisine centrale et qu’elle ne gère
plus directement depuis 1993.
Considérant le souhait de la Société ELRES d’occuper ce local par voie de location aux
fins de préparation de repas pour les différents clients qu’elle compte dans le sud de la
Seine et Marne et les secteurs limitrophes de l’Yonne et de l’Essonne.
Considérant l’avis du Service des Domaines précisant que le montant annuel du loyer
prévu à 40 000 € TTC n’appelle pas d’observations de sa part.
DATE DE LA SÉANCE
18 MAI 2015
Il convient donc d’autoriser la conclusion d’un bail commercial 3/6/9 au profit de la Société
er
ELRES, à compter du 1 Août 2015, aux conditions principales suivantes :
o
o
o
Durée du bail : 3/6/9 ans.
Montant du bail : loyer annuel de 33 333,33 € HT, soit 40 000 € TTC,
payable trimestriellement à terme échu, révisable par période triennale.
Dépôt de garantie : 10 000 € HT.
LE CONSEIL MUNICIPAL, après en avoir délibéré, DECIDE :
en exercice
33
présents
D’autoriser la conclusion d’un bail commercial 3/6/9 au profit de la Société ELRES
pour le local équipé à usage de cuisine centrale, appartenant à la commune et
situé 1 Rue des Sècherons (parcelle cadastrale AN 458p, sous réserve du
Document d’Arpentage), selon le projet de bail ci-joint et aux conditions principales
suivantes :
o
o
o
votants
o
Durée du bail : 3/6/9 ans.
er
Date de début de bail : 1 Août 2015.
Montant du bail : loyer annuel de 33 333,33 € HT, soit 40 000 € TTC (sur
la base de l’avis délivré par le Service des Domaines), payable
trimestriellement à terme échu, révisable par période triennale.
Dépôt de garantie : 10 000 € HT.
De confier cette affaire à l’Etude de Maîtres ROCH, Notaires à Montereau.
D’autoriser Monsieur le Maire ou son délégataire à signer tous actes et documents
aux effets ci-dessus.
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 50 -
CAHIER DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18/05/2015
- 51 -