Gîte n° 851
Transcription
Gîte n° 851
Spécificité : Coup de cœur/ Nature Classement : Capacité : 6 personnes Région : Risle Estuaire Animaux : Acceptés Gîte n° 851 Propriétaire / Owner : Joëlle & Lucien PETIT Commune / Village : FRENEUSE SUR RISLE Une jolie maison à colombages dans la campagne normande pour un séjour de vraie détente. Confortable, bien équipé, décoré avec goût et bénéficiant d'une très belle terrasse, bien exposé, ce gîte est une invitation à la détente à quelques pas de sites remarquables (PontAudemer, Le Bec Hellouin, Honfleur) et de sentiers de randonnée. Beau jardin privatif clos de 1500m² et vue sur la campagne. A nice timber-framed house in the norman countryside for a real relaxing stay. Comfortable, well-equipped, carefully decorated and having a very beautiful terrace, well-exposed, this gite is an invitation to the relax near sightseeing (Pont-Audemer, Le Bec Hellouin, Honfleur) and footpaths. Private enclosed garden and viewpoint onto the countryside. SERVICES: commerces et restaurant à 3 km: Pont-Authou/ Médecin à 7 km: Montfort sur Risle/ Bus à 7 km: Brionne/ Hôpital à 20 km: Pont-Audemer/ Gare à 20 km: Bernay. LOISIRS: randonnée sur place et GR 22 à 500m/Equitation à 5 km: Le Bec Hellouin/ Base nautique et pêche à 7 km: Brionne/ Tennis, canoë kayak et forêt à 7 km: Montfort/ Piscine à 20 km: PontAudemer/ Golf à 25 km: Champ de Bataille/ Mer à 42 km: Honfleur. A VISITER: Pont-Audemer, Honfleur, Le Bec Hellouin… FACILITIES: shops and restaurant 3 km: Pont-Authou/ Doctor 7 km: Montfort sur Risle/ Bus 7 km: Brionne/ Hospital 20 km: Pont-Audemer/ Station 20 km: Bernay. LEISURE: rambling on site/ Horse riding 5 km: Le Bec Hellouin/ Water centre and fishing 7 km: Brionne/ Tennis, canoeing and forest 7 km: Montfort/ Swimming-pool 20 km: Pont-Audemer/ Golf 25 km: Champ de Bataille/ Seaside 42 km: Honfleur. SIGHTSEEING: Pont-Audemer, Honfleur, Bec Hellouin, Deauville, Lisieux… RDC: grand séjour avec cheminée (vue sur le jardin et la terrasse), Texte cuisine, wc, buanderie. GROUND FLOOR: big living room with a fireplace (viewpoint onto the garden and the terrace), kitchen, toilet, laundry room. 1ER ETAGE: 3 chambres (3 lits 2 pers., lit bébé), salle d'eau avec wc. 1ST FLOOR: 3 bedrooms (3 double beds, 1cot), shower room with toilet. Année de construction / year of construction : 19ème Année de rénovation / renewed : 2008 Espace extérieur / Grounds : 1500 m² Surface habitable / Living space : 112 m² INTERIEUR: cheminée, lave-vaisselle, lave-linge, micro-ondes, VMC, hotte, fer et planche à repasser, aspirateur, chaise haute et lit bébé, réfrigérateur de 230l (avec congélateur de 52l), jeux de société, télévision écran plat, lecteur DVD, téléphone portable. Chauffage électrique. EXTERIEUR: salon de jardin, barbecue, transats, garage. Parking dans la propriété. INDOOR: fireplace, dishwasher, washing machine, microwave, extraction system, hood, iron and ironing board, vacuum cleaner, baby highchair, cot, fridge of 230l (with a freezer of 52l), board games, TV set, DVD player, mobile phone. Electric heating OUTDOOR: garden furniture, deckchairs, barbecue, garage. Car park on the property. Dépôt de garantie à verser à l'arrivée: 200€. Charges incluses dans le prix de location: 8 KWH d'électricité par jour et l'eau. Charges non incluses dans la location: au-delà des 8 KWH par jour, le bois (60€ le stère) et le chauffage (relevé de compteur). Les charges sont à régler au propriétaire. Options: ménage de fin de séjour (35€ week end et mid week et 40€ semaine/ 43€ si animal), location des draps (8€/lit), linge de toilette (6€/pers). Deposit to be paid on arrival: 200€. Charges included in the price: 8 KWH of electricity per day and the water. Charges not included in the price: over the 8 KWH per day, the wood (60€ a stere) and the heating (reading metre). Charges have to be paid to the owner on site. Options: cleaning for the end of the stay (35€ for a week end and a mid week and 40€ for a week/ 43€ with a pet), sheets (8€ per bed), towels (6€ per people). Pets are welcome. PERIODE BASSE SAISON semaine / week (Low season) EUROS 260 VACANCES SCOLAIRES HAUTE SAISON + Mai / Juin / Septembre semaine / week semaine / week (School vacation + May / June / Sept.) (High season) 320 420 JOUR DE L'AN semaine / week WEEK END MID WEEK (Week-end breaks) (Very high season) 320 WEEK END DETENTE 160/195 160/195