Gîte n° 972 - Gite de la mer à la campagne

Transcription

Gîte n° 972 - Gite de la mer à la campagne
Spécificité : Coup de cœur / Bébé
Classement :
Capacité : 6 personnes
Région : Risle Estuaire
Animaux : Refusés
Gîte n° 972
De la mer à la campagne
Propriétaire / Owner :
Sandrine & David HELIE-ROMAIN
Commune / Village :
BOULLEVILLE
Dans un joli jardin clos au coeur d'un parc arboré, la maison marie
habilement la brique et le silex des constructions anciennes au bois
d'une extension très contemporaine. Très lumineuse et dotée de
grands espaces de séjour, elle offre aussi une décoration recherchée où
les matières répondent à des coloris très doux dans une très belle
harmonie d'ensemble. Une large terrasse en bois donne accès à un spa
privatif et un petit pool house. Jardin privatif clos arboré.
In a pretty enclosed, in the middle of a park, garden, home skillfully blends
brick and flint old buildings for wood with a very contemporary extension.
Very bright and offers large living spaces, it also offers a desirable decoration
where materials meet very soft colors in a beautiful harmonious whole. A large
wooden deck provides access to a private spa and a small pool house. Enclosed
garden with trees of 732 m² with access to park.
SERVICES : restaurant à St Maclou (2 km)/ Commerces, bus et
médecins à Pont-Audemer (10 km)/ Hôpital à Honfleur (14 km)/
Gare à Pont l'Evêque (20 km).
LOISIRS : randonnée sur place/ Tennis, soins/massages dans le
village/ Equitation à St Sulpice de Grimbouville (6 km)/ Base
nautique à Toutainville (8 km)/ Piscine à Pont-Audemer (10 km)/
Plage et pêche à Honfleur (14 km)/ Golf et forêt à St Gatien (19 km).
TOURISME : Honfleur, Le Havre, Pont-Audemer….
SERVICES: restaurant in St Maclou (2 km) / Shops, buses and doctors in
Pont-Audemer (10 km) / Hospital in Honfleur (14 km) / Station in Pont
l'Eveque (20 km).
HOBBIES: hiking on site / Tennis, treatments/massage in the village/
Horse-riding in St Sulpice de Grimbouville (6 km) / Watersports in
Toutainville (8 km) / Swimming-pool in Pont-Audemer (10 km ) / Beach
and fishing in Honfleur (14 km) / Golf and forest in St Gatien (19 km).
TOURISM : Honfleur, Le Havre, Pont-Audemer. …
RDC : grand séjour, cuisine, 2 chambres avec baie vitrée (1 lit 2 pers.
Texte
160x200, 2 lits 1 pers. 90x200), salle d'eau, wc.
Ground floor : large living room, kitchen, 2 bedrooms with bay window (1
double bed 160x200 cm, 2 single beds 90x200 cm), shower room, wc.
ETAGE : chambre (1 lit 2 pers. 160x200, lit bébé).
1st floor: bedroom (1 double bed 160x200 cm, cot.).
Année de construction / year of construction : 19ème
Année de rénovation / renewed : 2014
INTERIEUR : lave-vaisselle, lave-linge, sèche-linge, micro-ondes, tv
écran plat 102 cm, lecteur DVD, connexion gratuite internet/WIFI,
téléphone, jeux de société, sèche-cheveux, lit bébé et chaise haute,
équipement bébé, aspirateur, fer et planche à repasser. Chauffage
aérothermie au sol et électrique.
Espace extérieur / Grounds :
732 m²
Surface habitable / Living space : 90 m²
INTERIOR : dishwasher, washing machine, dryer, microwave, flat screen tv
102 cm, DVD player, free wireless internet/WIFI, phone, games, hairdryer,
cot and high chair, vacuum cleaner, iron and ironing board. Aérothermie floor
and electric heating.
OUTSIDE : spa, pool house, garden, 3 deckchairs, barbecue. Parking on the
property.
EXTERIEUR : spa, pool house, salon de jardin, 3 transats,
barbecue. Parking dans la propriété.
Dépôt de garantie à verser à l'arrivée : 300€.
Charges incluses dans le prix de location : les draps, linge de toilette, 8
kw/h d'électricité par jour et l'eau.
Charges non incluses dans le prix de location : au-delà des 8 kw/h
d'électricité par jour et le chauffage (relevé de compteur). Les
suppléments de consommation sont à régler, sur place, directement à
la propriétaire.
Deposit to be paid on arrival : € 300.
Charges included in the rental price : sheets, towels, 8 kw/h of electricity per
day and water.
Charges not included in the rental price : beyond the 8 kw/h of electricity per
day and heating (meter reading). Supplements consumption to be paid on site
directly to the owner.
OPTION : final cleaning (50 €).
OPTION : ménage fin de séjour (50€).
PERIODE
BASSE SAISON
semaine / week
(Low season)
EUROS
445
VACANCES SCOLAIRES
HAUTE SAISON
+ Mai / Juin / Septembre
semaine / week
semaine / week
(School vacation + May / June / Sept.)
(High season)
545
700
JOUR DE L'AN
semaine / week
WEEK END
MID WEEK
(Week-end
breaks)
(Very high season)
454
WEEK END
DETENTE
300/350
300/350