Fiche 2010

Transcription

Fiche 2010
Spécificité : Prix léger
Classement :
Capacité : 4 adultes
Région : Le Roumois
Animaux : Refusés
Gîte n° 1026
Le nid de l'Oison
Propriétaire / Owner :
Christine DURAND
Commune / Village :
ST AMAND DES HAUTES TERRES
Tout près de la Vallée de l'Oison, la maison de Christine abrite à
l'étage un gîte spacieux et confortable. Donnant sur un joli jardin
planté de fruitiers, il est bien équipé et bénéficie de nombreuses
petites attentions. La campagne toute proche offre de très belles
promenades dans des chemins où surgissent de nombreuses
sources. Jardin privatif non clos de 1000 m² environ sur terrain
commun de 2000 m².
Near the Oison Valley, home of Christine upstairs houses a spacious and
comfortable lodging. Overlooking a lovely garden full of fruit, it is well equipped
and has many touches. The nearby countryside offers beautiful walks in the
paths which arise from many sources. Unfenced private garden of 1000 m² on
common ground of 2000 m².
SERVICES : commerces, restaurants, bus et médecins à Amfreville
la Campagne (3,5 km)/ Gare et hôpital à Elbeuf (11 km).
LOISIRS : randonnée sur place/ Tennis à Amfreville la Campagne
(3,5 km)/ Pêche à Elbeuf (11 km)/ Piscine, équitation et golf au
Neubourg (12 km)/ Forêt de bord à 24 km/ Base nautique à Léry
Poses (30 km)/ Plage à Honfleur (62 km).
A VOIR : le Champ de Bataille (12 km), Rouen, Honfleur….
SERVICES: shops, restaurants, bus and doctors in Amfreville la Campagne
(3.5 km) / Station and hospital in Elbeuf (11 km).
HOBBIES: hiking on site / Tennis in Amfreville la Campagne (3.5 km) /
Fishing in Elbeuf (11 km) / Swimming pool, horse riding and golf in Le
Neubourg (12 km) / Bord Forest at 24 km / Watersports center at Léry
Poses (30 km) / Beach in Honfleur (62 km).
SIGHTSEEING: the Battlefield (12 km), Rouen, Honfleur .…
38 rue de l'Oison - 27370 ST AMAND DES HAUTES TERRES
GPS : E 0°55'22'' N 49°14'11''
Dans le village, au début de la rue de l'Oison, sur la gauche au
numéro 38.
38 rue de l'Oison - 27370 ST AMAND DES HAUTES TERRES
GPS : E 0°55'22'' N 49°14'11''
In the village at the beginning of the street "rue de l'Oison" on the left at
number 38.
Plan des alentours / Map of the area
Texte
GITE
MITOYEN AU LOGEMENT DE LA PROPRIETAIRE.
ETAGE : séjour avec coin cuisine, deux chambres (2 lits 2 pers
dont un de 160x200 cm de type futon), salle d'eau, wc.
GITE ADJOINING THE OWNER'S HOUSE.
1ST FLOOR : living room with kitchen area, two bedrooms (2 double beds
including a 160x200 cm futon), bathroom, toilet.
Année de construction / year of construction : 1974
Année de rénovation / renewed : 2015
Espace extérieur /Grounds :
1000 m²
Surface habitable / Living space : 78 m²
INTERIEUR : lave-vaisselle, lave-linge, micro-ondes, réfrigérateur
de 220 L avec congélateur de 38 L, TV, lecteur DVD, connexion
gratuite internet/WIFI, jeux de société, DVD, sèche cheveux,
chaise haute et lit bébé, aspirateur, fer et planche à repasser.
Chauffage électrique.
EXTERIEUR : salon de jardin, 2 transats, barbecue, bac à sable.
Parking dans la propriété.
INTERIOR: dishwasher, washing machine, microwave, refrigerator 220 L
with freezer 38 L, TV, DVD player, free wireless internet / WIFI, board
games, DVD, hair dryer, high chair and cot, vacuum cleaner, iron and ironing
board. Electric heating.
OUTSIDE: garden furniture, 2 deck chairs, barbecue, sandpit. Parking in
the property.
Dépôt de garantie à verser à l'arrivée : 300€.
Deposit payable on arrival : 300 €.
TOUT INCLUS : chauffage, électricité, forfait ménage, draps et
linge de toilette.
ALL INCLUSIVE: heating, electricity, cleaning fee, bed linen and towels.
PERIODE
EUROS
HAUTE SAISON /TRES
HAUTE SAISON
(Low season)
VACANCES SCOLAIRES
+ Avril / Mai / Juin / Septembre
semaine / week
(School vacation + May / June / Sept.)
250
290
360
BASSE SAISON
semaine / week
JOUR DE L'AN
semaine / week
WEEK END
semaine / week
(High season)
WEEK END
DETENTE
MID WEEK
(Week-end
breaks)
(Very high season)
175/200
175/200

Documents pareils