"Christus für alle Nationen" Missionszentrale mit moderner

DIGITAL S Case Book
99/CB054 - G20
Case BOOK
"Christus für alle Nationen"
Missionszentrale mit moderner
digitaler Videotechnik
Die freikirchliche Mission
"Christus für alle
Nationen" (CfaN) mit
Hauptsitz in Frankfurt hat
es sich zum Ziel gesetzt,
ihre christliche Lehre
speziell in Länder der
Dritten Welt zu bringen.
In Ost- und Westafrika
sowie Indien veranstaltet
CfaN in regelmäßigem
Turnus 10 – 12
Großveranstaltungen pro
Jahr, in denen der
Evangelist und Gründer,
Reinhard Bonnke, in
einer Open Air
Veranstaltung mehreren
Hunderttausend
Menschen Gottes Wort
verkündet.
Für die Dokumentation
der Großveranstaltungen
per Video sowie deren
Nachbearbeitung ist
Kai-Uwe Bonnke, der
Sohn des Predigers
Reinhard Bonnke,
verantwortlich.
Kai-Uwe Bonnke hat
sein Videostudio im
Frankfurter Stadtteil
Seckbach mit feinster
Digitaltechnik ausgestattet. Für die Dreharbeiten
vor Ort nutzt er die
JVC-Kamera KY-D29 mit
angedocktem digitalen
Rekorder BR-D40, denn
"... erstens liefert die
Kamera eine SuperBildqualität und zweitens
kann ich mich auf sie
auch unter extremsten
Bedingungen verlassen.
Bei unseren Einsätzen in
Afrika und Indien haben
wir es mit höchster
Luftfeuchtigkeit, Dreck
und Staub zu tun, und
die robuste Kamera hat
uns noch nie im Stich
gelassen. Die Videoköpfe
halten sehr lange und
der Service-Aufwand ist
erfreulich gering, - alles
in allem liefert das D-9
Format von JVC ein
bombiges Preis/Leistungsverhältnis."
Die professionelle
Videoausrüstung wurde
an CfaN vom JVCPartner Firma EUCAM,
Wiesbaden, geliefert.
Für weitere Informationen zu
den genannten oder anderen
JVC Professional Produkten
sprechen Sie bitte mit uns
(T: 06031 – 60 52 00) oder
besuchen Sie unsere Web Site
im Internet unter
http://www.jvc-pro.de
"CHRIST FOR
ALL NATIONS"
Mission centre
with modern
digital video
technology
The free church Mission "Christ
for all Nations" (CfaN), with
headquarters in Frankfurt, has
set itself the objective of
bringing its Christian doctrine
primarily to countries of the
Third World. In East Africa,
West Africa and India CfaN
organises 10-12 mass meetings every year on a regular
basis at which the evangelist
Reinhard Bonnke, CfaN’s
founder, preaches God’s word
at open air venues to several
hundred thousand people.
Kai-Uwe Bonnke, the son of
preacher Reinhard Bonnke, is
responsible for compiling and
editing video documentation
used at these open air
meetings. Kai-Uwe Bonnke
has equipped his video studio
in the Frankfurt suburb of
Seckbach with the latest digital
technology. For filming on
location he uses the KY-D29
camera from JVC with dock-on
BR-D40 digital recorder,
because, as Kai-Uwe says
himself "first of all the camera
offers super-quality pictures,
and secondly, I can rely on it
under the most severe
conditions. When operating
in Africa and India we face
extreme levels of humidity in
the atmosphere combined with
dirt and dust, but this robust
camera has never ever let us
down. The video heads last
a very long time and
maintenance requirements
are agreeably low - all in
all, JVC’s D-9 range offers
stupendous value for money".
The professional video
equipment was supplied to
CfaN by JVC distributor
EUCAM in Wiesbaden.
"CHRIST FOR ALL NATIONS" (Le Christ pour tous)
Un Centre de mission équipé de la dernière technologie
en matière de vidéo numérique
La Mission de l'église libre "Christ for all Nations" (CfaN), dont le quartier général est situé à Francfort, s'est
donné pour objectif de porter la bonne parole aux pays du tiers monde. En Afrique de l’est et de l’ouest ainsi
qu'en Inde, CfaN organise chaque année entre dix et douze grandes réunions au cours desquelles le prédicateur
Reinhard Bonnke, fondateur de CfaN, prèche la parole de Dieu en plein air devant plusieurs centaines de milliers
de personnes.
Kai-Uwe Bonnke, le fils du prédicateur Reinhard Bonnke, est chargé de la compilation et du montage des
documents vidéo ulisés lors de ces réunions en plein air. Kai-Uwe Bonnke a équipé son studio vidéo, situé à
Seckbach dans la banlieue de Francfort, de la dernière technologie numérique. Pour les prises de vues en
extérieur, il utilise la caméra KY-D29 de JVC avec le magnétoscope dockable BR-D40. Comme il se plaît à le dire,
son choix a été dicté "en premier lieu par la superbe qualité d'image de la caméra et ensuite, parce qu'elle reste
fiable même dans les conditions les plus rigoureuses. En Afrique et en Inde, par exemple, nous sommes confrontés
à des taux d'humidité extrêmes avec beaucoup de poussière. Cette caméra ne nous a jamais fait défaut.
Les têtes vidéo durent très longtemps et les exigences d'entretien sont fort heureusement minimes.
L'un dans l'autre, le matériel JVC D-9 offre un rapport qualité-prix absolument étonnant."
L'équipement vidéo professionnel a été fourni à CfaN par le distributeur JVC EUCAM à Wiesbaden.
"CHRIST FOR ALL NATIONS"
Centro missionario dotato di moderna tecnologia video digitale
La Missione della chiesa libera "Christ for all Nations" (CfaN), con sede a Francoforte, si è prefissa l’obiettivo di
portare la sua dottrina cristiana principalmente nei paesi del Terzo Mondo. In Africa orientale, Africa occidentale
e India, la CfaN organizza regolarmente 10-12 meeting di massa ogni anno in occasione dei quali l’evangelista
Reinhard Bonnke, fondatore della CfaN, predica la parola di Dio a diverse centinaia di migliaia di persone che si
ritrovano all’aperto.
Kai-Uwe Bonnke, figlio del predicatore Reinhard Bonnke, è responsabile della preparazione e del
montaggio della documentazione video utilizzata in questi incontri. Kai-Uwe Bonnke ha dotato il suo studio video,
che si trova nel quartiere di Seckbach alla periferia di Francoforte, delle più avanzate tecnologie digitali.
Per le riprese all’aperto, utilizza la videocamera KY-D29 di JVC con registratore BR-D40 dockable perché, come
dice lui stesso, "innanzi tutto la videocamera garantisce immagini di altissima qualità e, in secondo luogo, è del
tutto affidabile anche nelle condizioni più estreme. Quando lavoriamo in Africa e in India, dobbiamo far fronte a
tassi di umidità molto elevati in un’atmosfera densa di sporcizia e polvere, ma questa robusta telecamera non ci
ha mai traditi. Le testine video hanno una durata eccezionale e l’impegno per la manutenzione è molto basso.
Tutto considerato, la gamma D-9 di JVC ha un rapporto prezzo-prestazioni davvero ottimale".
Gli apparecchi video professionali sono stati forniti alla CfaN dal distributore JVC EUCAM di Wiesbaden.
"CRISTO PARA TODAS LAS NACIONES"
Un centro misionero con moderna tecnología de vídeo digital
La Misión "Cristo para todas las Naciones" (CfaN), con sede en Frankfurt, se ha marcado el objetivo de propagar su doctrina cristiana principalmente a países del Tercer Mundo. En África oriental y occidental y en la India,
CfaN organiza cada año entre 10 y 12 reuniones multitudinarias en las que el evangelista Reinhard Bonnke,
fundador de CfaN, predica la palabra de Dios al aire libre ante centenares de miles de personas.
Kai-Uwe Bonnke, hijo del predicador Reinhard Bonnke, es responsable de la recopilación y edición de la documentación en vídeo utilizada en estas reuniones al aire libre. Kai-Uwe Bonnke ha equipado su estudio de vídeo
en el suburbio de Seckbach en Frankfurt con la más reciente tecnología digital. Para filmaciones en directo utiliza
la cámara KY-D29 de JVC con un magnetoscopio grabador digital BR-D40 acoplado, ya que según explica el
propio Kai-Uwe: "En primer lugar, la cámara ofrece imágenes de calidad superior, y en segundo lugar, puedo
confiar en el equipo en las condiciones más extremas. Cuando grabamos en África y la India, trabajamos a
niveles extremos de humedad ambiental y en situaciones de extrema suciedad y polvo, pero esta robusta cámara
nunca nos ha fallado. Los cabezales de vídeo duran mucho tiempo y los requisitos de mantenimiento son bajos.
En conjunto, la gama D-9 de JVC ofrece una excelente relación rendimiento/precio."
Los equipos de vídeo profesional fueron suministrados a CfaN por el distribuidor de JVC EUCAM, de Wiesbaden.
PRINTED DIGITALLY IN BELGIUM
DIGITAL S Case Book