rete isdn reseau isdn

CAT N. 21A-B
RETE ISDN
RESEAU ISDN
INTRODUZIONE
La ISDN (Integrated Service Digital Network) è una rete di
comunicazione completamente digitale, che consente la
trasmissione integrata di voce, immagini, testi e dati.
Rappresenta una forte innovazione tecnologica perché unifica i
diversi servizi e reti di telecomunicazioni (telefonia, telex, reti dati,
ecc.), creando un nuovo e comune ambiente che utilizza un'unica
connessione standard e un normale doppino telefonico.
Per le sue caratteristiche peculiari, la rete ISDN è adatta a
trasmettere un'ampia varietà di informazioni e supporta pertanto
numerose e significative applicazioni innovative: la videoconferenza,
il telelavoro, la teledidattica, ed altre ancora.
Elettronica Veneta, per lo studio esauriente della ISDN, propone un
set di apparecchiature e strumenti di test professionali, che
consentono di progettare, realizzare, analizzare ed utilizzare
applicazioni su una rete ISDN.
In particolare, sono gradualmente esaminati i vari aspetti inerenti gli
Standard internazionali, le tecniche di trasmissione, le caratteristiche
e l'utilizzo degli apparati, le tecniche di misura, le reti ed i sistemi di
collegamento attualmente in uso.
Inoltre si utilizzano apparecchiature professionali di testing per
abituare gli studenti ad utilizzare gli strumenti di misura più
aggiornati.
Le apparecchiature sono dotate di esaurienti testi che spiegano le
caratteristiche, il funzionamento, le modalità d’impiego e guidano alle
esercitazioni pratiche, per consentire allo studente di acquisire le
conoscenze tecnico-pratiche indispensabili per completare la sua
formazione.
RETE ISDN
mod. ISDN-N/EV
TELEFONO ISDN
mod. ISDN-T/EV
TERMINALE DI SISTEMA
mod. ISDN-S/EV
TERMINALE DECT
mod. ISDN-W/EV
ADATTATORE DI TERMINALE
mod. ISDN-D/EV
ANALIZZATORE DI PROTOCOLLO mod. ISDN-P/EV
STAZIONE VIDEOCONFERENZA mod. ISDN-V/EV
Il set di apparecchiature proposte rappresenta il Top della
produzione attualmente in commercio e costituisce il progetto di un
sistema ISDN autonomo e idoneo allo studio di una attuale rete
ISDN.
Il sistema è fornito di esaurienti testi teorico-sperimentali che
spiegano il funzionamento del sistema completo e di ciascun
apparato che lo costituisce con il suo impiego pratico.
INTRODUCTION
Le réseau ISDN (Integrated Service Digital Network) est un réseau de
communication entièrement numérique permettant la transmission
intégrée de voix, d’images, de textes et de données.
Il s’agit d’une importante innovation technologique, car il unifie
plusieurs services et plusieurs réseaux de télécommunication
(téléphonie, télex, réseaux de données, etc.) et crée un nouveau
milieu commun utilisant une seule liaison standard et un câble
bifilaire téléphonique normal.
Au vu ses caractéristiques tout à fait particulières, le réseau ISDN est
en mesure de transmettre une grande variété d’informations et supporte
donc de nombreuses, et significatives, applications innovatrices : la
vidéoconférence, le télétravail, la télédidactique et autre.
Pour une étude approfondie du réseau ISDN, Elettronica Veneta
propose une gamme d’appareils et d’instruments professionnels pour
essais permettant de projeter, de réaliser, d’analyser et d’employer les
applications en réseau ISDN.
En particulier, on pourra examiner graduellement les divers aspects
concernant les standards internationaux, les techniques de
transmission, les caractéristiques et l'emploi des appareils, les
techniques de mesure, les réseaux et les systèmes de liaison
actuellement utilisés.
En outre, on pourra utiliser des appareils professionnels pour la
réalisation de tests visant à former les étudiants dans l’emploi des
instruments de mesure les plus avancés.
Les appareils sont accompagnés de textes approfondis expliquant
leurs caractéristiques, leur fonctionnement et leurs modalités
d’emploi et constituant un guide pour la réalisation des exercices,
dans le but de permettre l’acquisition de la part des étudiants des
connaissances techniques et pratiques indispensables à sa
formation.
RESEAU ISDN
mod. ISDN-N/EV
TELEPHONE ISDN
mod. ISDN-T/EV
TERMINAL DE SYSTEME
mod. ISDN-S/EV
TERMINAL DECT
mod. ISDN-W/EV
ADAPTATEUR DE TERMINAL
mod. ISDN-D/EV
ANALYSEUR DE PROTOCOLE
mod. ISDN-P/EV
STATION DE VIDEOCONFERENCE
mod. ISDN-V/EV
La série d’appareils proposée représente ce qu’il y a de mieux dans la
production que l’on peut trouver actuellement sur le marché et constitue
le projet d’un système ISDN autonome approprié à l’étude des réseaux
ISDN actuels.
Le système est fourni avec des manuels de théorie et d’expérimentation
expliquant le fonctionnement de l’ensemble de ce système et de chacun
des appareils qui le composent, ainsi que leur emploi pratique.
Elettronica Veneta & IN.EL. S.p.A. - 31045 Motta di Livenza (TV) Italy - Via Postumia,16 - Tel.+39 0422 7657 (r.a.) - Fax.+39 0422 860784
Export: Tel. +39 0422 765802- Fax +39 0422 861901- www.elettronicaveneta.com –E-mail: [email protected]
CAT N. 21A-B
La finalità della proposta è l’acquisizione di competenze teoriche e
applicative sulle tecniche, i metodi ed i dispositivi comunemente
impiegati nelle applicazioni ISDN professionali (centrali di
commutazione, terminali analogici, digitali e wireless, analizzatori di
protocollo, adattatori di interfaccia,…).
In particolare, lo Studente acquisirà conoscenze inerenti le
caratteristiche e la progettazione della rete, dei servizi offerti, delle
modalità di accesso, della programmazione e dell’interfacciamento
dei dispositivi terminali.
Per lo svolgimento di un programma completo ed esauriente, la
configurazione
iniziale
può
comprendere
le
seguenti
apparecchiature:
L’objectif déclaré de cette proposition est l’acquisition de compétences
théoriques et pratiques inhérentes aux techniques, aux méthodes et aux
dispositifs communément utilisés dans les applications ISDN
professionnelles (centraux de commutation, terminaux analogiques,
numériques et sans fil, analyseurs de protocole, adaptateurs d’interface,
…).
Notamment, les étudiants pourront acquérir des connaissances
concernant les caractéristiques et les projets du réseau, les services
offerts, les modalités d’accès, la programmation et de la connexion en
interface des dispositifs terminaux.
Pour le développement d’un programme complet et approfondi, la
configuration initiale peut être constituée par les appareils suivants :
•
•
•
•
•
•
•
•
N. 1 Rete ISDN mod. ISDN-N/EV per la realizzazione della
Rete ISDN
N. 3 Telefoni ISDN mod. ISDN-T/EV per la trasmissione della
voce attraverso la rete ISDN
N. 1 Terminale di sistema mod. ISDN-S/EV per la
trasmissione della voce attraverso la rete Upn
N. 1 Terminale DECT mod. ISDN-W/EV per la trasmissione
della voce attraverso la rete DECT
N. 2 Adattatori di Terminale mod. ISDN-D/EV per accedere
alla rete ISDN con Terminali V24/RS232C
N. 1 Analizzatore di Protocollo mod. ISDN-P/EV per l'analisi
del protocollo ISDN
N. 2 Stazioni di Videoconferenza ISDN mod. ISDN-V/EV
•
•
•
•
•
•
1 Réseau ISDN mod. ISDN-N/EV, pour la réalisation du Réseau
ISDN
3 Téléphones ISDN mod. ISDN-T/EV, pour la transmission de la
voix dans le réseau ISDN
1 Terminal de système mod. ISDN-S/EV, pour la transmission de
la voix dans le réseau Upn
1 Terminal DECT mod. ISDN-W/EV, pour la transmission de la
voix dans le réseau DECT
2 Adaptateurs de Terminal mod. ISDN-D/EV, pour accéder au
réseau ISDN avec Terminaux V24/RS232C
1 Analyseur de Protocole mod. ISDN-P/EV, pour l'analyse du
protocole ISDN
2 Stations de Vidéoconférence ISDN mod. ISDN-V/EV
PROGRAMMA DI FORMAZIONE
•
Struttura della rete ISDN
•
Caratteristiche dell'accesso primario (2 Mb/s)
•
Caratteristiche dell'accesso base 2B+D
•
Canali dati B1 e B2 a 64 Kb/s
•
Canale di servizio D a 16 Kb/s
•
Segnali elettrici e codici di linea: AMI; 4B3T; 2B1Q
•
Centrali di commutazione ISDN
•
Centrali di commutazione PSTN
•
Linea Trunk digitale
•
Connessione tra due centrali di commutazione (con N°2 mod.
ISDN-N/EV)
•
Interfacce di rete: U/T/S/R
•
Interfacce di rete: a/b
•
Terminazioni di rete NT1 ed NT2
•
Apparecchiature terminali TE1 per interfaccia S: telefono ISDN,
videotelefono, fax, terminale multifunzione
•
Adattatori di terminale (TA)
•
Apparecchiature terminali TE2 per interfaccia R: Personal
Computer, modem
•
Realizzazione di strutture di rete su bus-S0
•
Configurazioni e collegamenti punto-punto e punto-multipunto
•
Connessione di apparati mononumero e multinumero
•
Programmazione ed utilizzo: terminali analogici, ISDN, di
sistema e wireless DECT, Terminal Adapter e sistemi di
videoconferenza
•
Protocolli della rete ISDN
•
Esame dei segnali a livello 1
•
Utilizzo di tester ed analizzatore di protocollo
•
Analisi dei protocolli di livello 2 e livello 3
PROGRAMME DE FORMATION
•
Structure du réseau ISDN
•
Caractéristiques de l'accès primaire (2 Mb/s)
•
Caractéristiques de l’accès base 2B+D
•
Canaux de données B1 et B2 à 64 Kb/s
•
Canal de service D à 16 Kb/s
•
Signaux électriques et codes de ligne : AMI ; 4B3T ; 2B1Q
•
Centraux de commutation ISDN
•
Centraux de commutation PSTN
•
Ligne Trunk numérique
•
Connexion entre deux centraux de commutation (au moyen de 2
mod. ISDN-N/EV)
•
Interfaces de réseau : U/T/S/R
•
Interfaces de réseau : a/b
•
Terminaisons de réseau NT1 et NT2
•
Appareils terminaux TE1 pour interface S : téléphone ISDN,
vidéotéléphone, télécopie, terminal multifonctions
•
Adaptateurs de terminal (TA)
•
Appareils terminaux TE2 pour interface R : Ordinateur personnel,
Modem
•
Réalisation de structures de réseau sur bus-S0
•
Configurations et liaisons point-point et point-multipoint
•
Connexion d’appareils à un seul numéro et à plusieurs numéros
•
Programmation et utilisation : terminaux analogiques, ISDN, de
système et sans fil DECT, Adaptateur de terminal et systèmes de
vidéoconférence
•
Protocoles du réseau ISDN
•
Examen des signaux au niveau 1
•
Utilisation du testeur et de l’analyseur de protocole
•
Analyse des protocoles au niveau 2 et au niveau 3
SPECIFICHE TECNICHE
DONNEES TECHNIQUES
Réseau ISDN mod. ISDN-N/EV
Rete ISDN mod. ISDN-N/EV
Le mod. ISDN-N/EV est un appareil complet monté sur panneau,
réalisant toutes les fonctions d’un commutateur intégré voix/données
ISPBX (Integrated Services Private Branch Exchange) et d’un réseau
ISDN.
Il simule le fonctionnement du réseau ISDN public et permet de réaliser
des liaisons entre des terminaux de diverse technologie (analogique et
numérique, voix / données / vidéo).
Il peut être en outre relié à un réseau PSTN (Public Switching
Téléphone Network) - inclus -, permettant ainsi l’intégration du réseau
numérique avec le réseau analogique.
Il mod. ISDN-N/EV è una apparecchiatura completa realizzata su
pannello che svolge tutte le funzioni di un commutatore integrato
voce/dati ISPBX (Integrated Services Private Branch Exchange) e di
rete ISDN.
Simula il funzionamento della rete ISDN pubblica e consente la
realizzazione di collegamenti fra terminali di tecnologia differente
(analogica e digitale, voce / dati / video).
Inoltre consente la inteconnettività con una rete PSTN (Public
Switching Telephone Network) inclusa, permettendo l’integrazione
della rete digitale con quella analogica.
Elettronica Veneta & IN.EL. S.p.A. - 31045 Motta di Livenza (TV) Italy - Via Postumia,16 - Tel.+39 0422 7657 (r.a.) - Fax.+39 0422 860784
Export: Tel. +39 0422 765802- Fax +39 0422 861901- www.elettronicaveneta.com –E-mail: [email protected]
CAT N. 21A-B
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
Interfacce digitali ISDN
Interfaccia di linea: Accesso Base ISDN (bus S0)
Standard ISDN utilizzato: EURO-ISDN
Protocollo di segnalazione: DSS1
Velocità: 64 Kb/s (2 canali B), 16 Kb/s (canale D)
Accessi supportati: point-to-point e point-to-multipoint
Numero accessi (bus S0): 1 (esterno) + 5 (interni)
Accesso fisico: porta RJ45
Interfacce analogiche PSTN
Standard di chiamata: Pulse / DTMF
Compatibilità: telefoni analogici, modem, fax
Numero accessi (a/b): 4
accesso fisico: RJ45 e boccole 1mm (2-wire)
corrente di feed: 25 mA
Interfacce digitali Upn
- numero accessi totali: 7
- compatibilità: terminali di sistema e stazione radio base
DECT
- accesso fisico: RJ45 (2-wire)
-
•
•
•
-
Interfaccia per programmazione
software: Web browser
accesso fisico: porte RJ45 - 10 Mb/s
•
-
Simulatore di linea
generatore di rumore
attenuatore variabile
•
-
Reti disponibili
bus punto-punto
bus passivo corto
bus passivo esteso
bus passivo corto a “Y”
-
Punti di misura
accesso per oscilloscopio: connettore BNC
segnali: interfaccia S0
-
Alimentazione linee ISDN, a/b e Upn:
40V +/- 10%
-
Alimentazione
230/110 Vac - 50/60Hz – 80VA
Telefono ISDN mod. ISDN-T/EV
Il mod. ISDN-T/EV è un sofisticato terminale vocale equipaggiato
con una interfaccia ISDN S0 a 4 fili.
•
•
Caratteristiche
Codifica audio: standard ITU-T G.711, legge A
Interfaccia di linea: ISDN accesso Base (S0)
protocollo: EURO-ISDN
alimentato dalla linea ISDN
Principali funzioni
- display alfanumerico
- chiamata privilegiata
- ripetizione ultimo numero
- modo risposta automatica
- rubrica telefonica
-
Terminale di sistema mod. ISDN-S/EV
Il mod. ISDN-S/EV è un sofisticato terminale vocale equipaggiato
con una interfaccia 2 fili Upn in tecnologia proprietaria, funzione
vivavoce e display.
Terminale DECT mod. ISDN-W/EV
Il mod. ISDN-W/EV è un sofisticato terminale vocale in tecnologia
wireless DECT, completo di display, carica batteria e di stazione
radio base per connessione alla rete ISDN.
Adattatore di Terminale mod. ISDN-D/EV
•
•
•
•
-
Interfaces numériques ISDN
interface de ligne : Accès Base ISDN (bus S0)
standard ISDN utilisé : EURO-ISDN
protocole de signalisation : DSS1
vitesse : 64 Kb/s (2 canaux B), 16 Kb/s (canal D)
accès supportés : point-point et point-multipoint
nombre d’accès (bus S0) : 1 (externe) + 5 (internes)
accès physique : port RJ45
-
Interfaces analogiques PSTN
standard d’appel : Pulse / DTMF
compatibilité : téléphones analogiques, modems, télécopies
nombre d’accès (a/b) : 4
accès physique : RJ45 et bornes 1 mm (2-fils)
courant d’alimentation : 25 mA
Interfaces numériques Upn
Nombre d’accès totaux : 7
compatibilité : terminaux de système et station radio en base
DECT
- accès physique : RJ45 (2-fils)
-
-
Interface pour programmation
logiciel : Web Browser
accès physique : port RJ45 - 10 Mb/s
-
Simulateur de ligne
générateur de bruit
atténuateur variable
-
Réseaux disponibles
bus point-point
bus passif court
bus passif étendu
bus passif court en “Y”
-
Points de mesure
accès pour oscilloscope : connecteur BNC
signaux : interface S0
-
Alimentation des lignes ISDN, a/b et Upn
40 V +/- 10%
-
Alimentation
230/110 Vca - 50/60 Hz – 80 VA
Téléphone ISDN mod. ISDN-T/EV
Le mod. ISDN-T/EV est un terminal vocal sophistiqué équipé d’une
interface ISDN S0 à 4 fils.
•
•
Caractéristiques
Codage audio : standard ITU-T G.711, loi A
Interface de ligne : ISDN accès Base (S0)
Protocole : EURO-ISDN
Alimenté par la ligne ISDN
Principales fonctions
- afficheur alphanumérique
- appel privilégié
- répétition du dernier numéro
- mode réponse automatique
- répertoire de téléphone
-
Terminal de système mod. ISDN-S/EV
Le mod. ISDN-S/EV est un terminal vocal sophistiqué équipé d’une
interface à 2 fils Upn en technologie propriétaire, avec fonction hautparleur et afficheur.
Terminal DECT mod. ISDN-W/EV
Le mod. ISDN-W/EV est un terminal vocal sophistiqué en technologie
sans fil DECT, avec afficheur, chargeur de batterie et station radio base
pour connexion au réseau ISDN.
Adaptateur de Terminal mod. ISDN-D/EV
Elettronica Veneta & IN.EL. S.p.A. - 31045 Motta di Livenza (TV) Italy - Via Postumia,16 - Tel.+39 0422 7657 (r.a.) - Fax.+39 0422 860784
Export: Tel. +39 0422 765802- Fax +39 0422 861901- www.elettronicaveneta.com –E-mail: [email protected]
CAT N. 21A-B
Il mod. ISDN-D/EV è un sofisticato adattatore di terminale
professionale, alimentato da rete elettrica ed equipaggiato con una
interfaccia ISDN S0 a 4 fili ed una porta seriale asincrona/sincrona.
Supporta i comandi AT e V25bis, possiede una rubrica telefonica
interna e consente l’identificazione del chiamante.
•
Interfaccia di rete
- Interfaccia di linea: ISDN accesso Base (S0) 2B+D
- protocollo di segnalazione: EURO-ISDN
- interfaccia fisica: RJ-45 S/T
•
Interfaccia dati
- Porta seriale RS232 25pin - V.24/V.28/V.35 programmabile
- velocità dati: programmabili fino 64Kb/s sincrona o
115.2Kb/s asincrona con un canale B
•
Principali funzioni
- standard di velocità: V110, V120
- protocollo PPP per Internet/Intranet
- compressione dati: V42bis
- comandi AT e V25bis sincroni/asincroni
- rubrica telefonica compatibile ai comandi AT e V25bis
- funzione Caller ID
- self test automatico di autodiagnostica
- loop locale e digitale
- led di segnalazione
•
Alimentazione
- 230Vac - 50/60Hz – 10W
Analizzatore di Protocollo ISDN mod. ISDN-P/EV
Il mod. ISDN-P/EV è costituito da un tester di interfaccia e da uno
specifico software di analisi in grado di trasformare il Personal
Computer in un potente strumento di testing e monitoring per l’analisi
del funzionamento e dei protocolli di un accesso base ISDN (S0).
•
Analizzatore ISDN DSS1/Q.921/Q.931/1TR6
•
Visualizzazione informazioni canale D
•
Interprete Layer 1, Layer 2 e Layer 3
•
Analisi in tempo reale con visulizzazione e salvataggio dati
•
Salvataggio dati su hard-disk e stampa
•
Filtri programmabili per migliorare la presentazione
•
Funzione Quick-filter per selezione veloce dei principali filtri
•
Testing e monitoring interfaccia S0 in modalità TE e NT
•
Autorilevazione protocollo, accesso e servizi forniti: pointto-point, point-to-multipoint, DSS1,
1TR6 …
•
Led visualizzazione stato Layer, canali B e alimentazione
•
Misurazioni Layer 1 tensione e segnale
•
Monitoring interfaccia U in modalità TE
•
Monitoring interfaccia analogica in modalità TE
•
Misurazione BERT (bit error rate test)
•
Funzione Wiring con misura di resistenze di terminazione
•
Funzione Telefono con memoria 10 numeri
•
Tastiera, display
•
Tasto Autotest per attivare una sequenza automatica di test
•
Alimentazione da bus-S, interfaccia-U, batterie, alimentatore
•
Personal Computer completo di software di analisi
Stazione di Videoconferenza ISDN mod. ISDN-V/EV
Il mod. ISDN-V/EV è costituito da un Kit da installare in un Personal
Computer, che lo trasforma in una stazione completa di
videoconferenza in ambiente Windows. Il Kit comprende:
- scheda per bus PCI con interfaccia ISDN accesso base (S0)
- telecamera fissa a colori
- cuffia e microfono
- software per condivisione risorse in ambiente Windows
•
Caratteristiche minime PC
- Pentium 200 MHz con bus PCI - 64 MB (RAM)
- Grafica SVGA o chip con supporto DirectDraw e 2 MB VRAM
- Lettore CD-ROM
- Win 98 / NT / 2000 / ME / XP.
Le mod. ISDN-D/EV est un adaptateur de terminal professionnel
sophistiqué, alimenté par le réseau électrique et équipé d’une interface
ISDN S0 à 4 fils et d’un port série asynchrone/synchrone.
Il supporte les commandes AT et V25bis, possède un répertoire de
téléphone interne et permet l’identification de l’appeleur.
•
Interface de réseau
- Interface de ligne : ISDN accès Base (S0) 2B+D
- protocole de signalisation : EURO-ISDN
- interface physique : RJ-45 S/T
•
Interface des données
- Port série RS232 25 broches - V.24/V.28/V.35 programmable
- vitesse des données : programmable jusqu’à 64Kb/s synchrone
ou 115.2Kb/s asynchrone avec un canal B
•
Principales fonctions
- standards de vitesse : V110, V120
- protocole PPP pour Internet/Intranet
- compression des données : V42bis
- commandes AT et V25bis synchrones/asynchrones
- répertoire de téléphone compatible avec les commandes AT et
V25bis
- fonction Identification de l’Appeleur
- test d’autodiagnostic automatique
- boucle locale et numérique
- led de signalisation
•
Alimentation
- 230 Vca - 50/60 Hz – 10 W
Analyseur de Protocole ISDN mod. ISDN-P/EV
Le mod. ISDN-P/EV est constitué par un testeur d’interface et un
logiciel d’analyse spécial en mesure de transformer l’Ordinateur
Personnel en un puissant instrument de test et de monitorage pour
l’analyse du fonctionnement et des protocoles d’un accès Base ISDN
(S0).
•
•
•
•
Analyseur ISDN DSS1/Q.921/Q.931/1TR6
Affichage des informations canal D
Interprète Couche 1, Couche 2 et Couche 3
Analyse en temps réel avec affichage et enregistrement des
données
•
Enregistrement des données sur disque dur et impression
•
Filtres programmables pour améliorer la présentation
•
Fonction Quick-filter pour la sélection rapide des principaux
filtres
•
Test et monitorage de l’interface S0 dans les modalités TE et NT
•
Détection automatique de protocole, accès et services fournis
: point-point, point-multipoint, DSS1,
1TR6 …
•
Led d’indication d’état Couche, canaux B et alimentation
•
Mesures Couche 1 tension et signal
•
Monitorage de l’interface U en modalité TE
•
Supervision interface analogique dans la modalité TE
•
Mesure BERT (test de taux d’erreur sur bit)
•
Fonction Wiring avec mesure de résistances de terminaison
•
Fonction Téléphone avec mémoire de 10 numéros
•
Clavier, afficheur
•
Touche Autotest pour activer une séquence automatique de test
•
Alimentation à partir de bus-S, interface-U, batterie, unité
d’alimentation
•
Ordinateur Personnel avec logiciel d’analyse
Station de Vidéoconférence ISDN mod. ISDN-V/EV
Le mod. ISDN-V/EV est constitué par un kit à installer dans l’Ordinateur
Personnel, transformant ce dernier en une station complète de
vidéoconférence en Windows. Le kit comprend :
- une carte pour bus PCI avec interface ISDN accès Base (S0)
- une caméra TV fixe en couleur
- un casque auriculaire et un microphone
- un logiciel pour la mise en commun des ressources en Windows
•
Caractéristiques minimales de l’Ordinateur Personnel
- Pentium 200 MHz avec bus PCI - 64 Mo (RAM)
- graphique SVGA ou puce avec support DirectDraw et 2 Mo
VRAM
- lecteur CD-ROM
Win 98 / NT / 2000 / ME / XP.
Elettronica Veneta & IN.EL. S.p.A. - 31045 Motta di Livenza (TV) Italy - Via Postumia,16 - Tel.+39 0422 7657 (r.a.) - Fax.+39 0422 860784
Export: Tel. +39 0422 765802- Fax +39 0422 861901- www.elettronicaveneta.com –E-mail: [email protected]