Le luxe français s`engage pour l`emploi des jeunes

English below
Communiqué de presse
Lundi 3 février
Le luxe français s’engage pour l’emploi des jeunes
Découverte des métiers du luxe avec les élèves de 3ème & Chaire Colbert du Master 2. Stratégies du Design à
l’ENSAAMA
Désireux de faire connaître la diversité des métiers du luxe et de recruter les meilleurs collaborateurs de
demain, les maisons du Comité Colbert s’investissent à titre collectif auprès de collégiens et d’étudiants.
Les métiers de l’artisanat
Les 4, 6 et 7 février, le Rectorat de Paris, le Comité Colbert et les Arts décoratifs – membre associé du Comité
Colbert – proposent des parcours d’initiation aux métiers du luxe aux élèves de 3ème de l’Académie de Paris.
Ils sont invités à découvrir des métiers manuels d’excellence - qui embauchent - et les filières qui y mènent.
Au musée des Arts décoratifs ou au musée Nissim de Camondo, les jeunes participent avec leurs enseignants à
une visite dans les collections et/ou une démonstration dans les ateliers pédagogiques sur les métiers du cuir,
du cristal, de la gastronomie, de l’horlogerie, de la joaillerie ou de la mode. Les visites sont menées en duo par
un guide conférencier du musée et un artisan d’une des 9 maisons du Comité Colbert associées à l’opération :
Baccarat, Breguet, Cartier, Chloé, Le Restaurant Guy Savoy Paris, Hermès, John Lobb, Lenôtre et Louis
Vuitton.
Ces mêmes élèves seront ensuite accueillis dans un établissement de l’Académie de Paris qui forme au métier
qu’ils auront découvert au préalable. Au programme : présentation des diplômes, rencontre avec les
enseignants et les étudiants.
Les métiers du design
Le 12 février se réunit le Jury de la Chaire Colbert qui contribue à la formation au goût français des étudiants
en design et à leur professionnalisation.
Les élèves du Master 2. Stratégies du design de l’ENSAAMA présenteront leurs projets répondant aux briefs
de 7 maisons du Comité Colbert - Bernardaud, Boucheron, Guerlain, Hermès, Champagne Krug, Pierre
Hermé paris, Yves Delorme - qui les ont accueillis et suivis dans leur projet depuis le mois de novembre.
Moment de choix pour les élèves qui sont très régulièrement accueillis en stage et engagés par une des
maisons du Comité Colbert.
« Les actions ménées dans le cadre de la Convention de partenariat avec le Rectorat de Paris et de la Chaire
Colbert à l’ENSAAMA – toutes deux renouvelées en 2013 - témoignent de l’implication de notre secteur
auprès des jeunes en contribuant à leur formation et en offrant des emplois durables» déclare Elisabeth
Ponsolle des Portes, déléguée générale du Comité Colbert.
Depuis 2007, date du début de la collaboration entre le Rectorat et l’Académie de Paris, plus 1100 collégiens ont
découvert un ou plusieurs métiers du luxe.
Sur les 62 étudiants diplômés du Master 2. Stratégies du Design, 33 % des deux premières promotions ont été recrutés
par des maisons du Comité Colbert et 50% dans la promotion 2012-2013 ont été accueillis en stage.
Pour en savoir plus
Dossier de presse en pièce jointe
Heymann - Renoult Associées - Lucie Cazassus
+ 33 (0)1 44 61 76 76
[email protected]
Press release
February 3, 2014
French luxury promotes employment of young people
By informing middle-schoolers about careers in luxury crafts & sponsoring the Chaire Colbert "Master 2 in
Design Strategy" at the ENSAAMA art and design school
Seeking to make young people aware of the many luxury jobs that exist and willing to recruit the talents of the
future, companies belonging to the Comité Colbert are reaching out through collective Colbert initiatives to
students in middle school and at institutions of higher learning.
Careers as luxury craftsmen
On February 4, 6 and 7, the Paris school board, the Comité Colbert and the Musée des Arts décoratifs – an
associate member of the latter – will be organizing special tours focusing on the luxury crafts for Parisian
middle schoolers, invited to learn about these excellence-based manual professions – which are hiring – and
the training programs that lead to them. Accompanied by their teachers, the students will be taken to see
specific items in the collections of the Musée des Arts décoratifs or the Musée Nissim de Camondo and/or
attend a workshop demonstration of crafts used in the leather, crystal, gastronomy, watch, jewellery or fashion
businesses. The tours will be co-led by a museum guide and an artisan from one of the nine Colbert houses
taking part in this operation: Baccarat, Breguet, Cartier, Chloé, Le Restaurant Guy Savoy Paris, Hermès, John
Lobb, Lenôtre and Louis Vuitton. Then students will visit an institution run by the Paris school board offering
training in the craft covered by their tour. They will attend a presentation on the types of certification on offer
and meet with teachers and students.
Careers in design
On February 12, judges representing the Chaire Colbert, which helps train design students in the finer points
of French style and prepares them for professional life, will meet to evaluate the projects conceived by
students in ENSAAMA's "Master 2 in Design Strategy" course. The project briefs were given by seven
Colbert houses: Bernardaud, Boucheron, Guerlain, Hermès, Champagne Krug, Pierre Hermé Paris and Yves
Delorme. Since November, the latter have opened their doors to "their" students and monitored their projects.
For students, this is a big moment: they hope that "their" company will offer them, like a number of earlier
graduates, an internship or a job.
"The initiatives taken under our partnership agreement with the Paris school board and as part of our Chaire
Colbert cooperation with ENSAAMA – both of which were extended in 2013 – show that our sector is
dedicated to helping young people get good training and making jobs with long-term prospects available,"
noted Elisabeth Ponsolle des Portes, President and CEO of the Comité Colbert.
Since 2007, when our cooperation with the Paris school board started, more than 1,100 middle school students have been
exposed to one or more luxury crafts.
Sixty-two students have completed the Master 2 in Design Strategy: 33% of the first two graduating classes were offered
a job at a Colbert house and 50% of the Class of 2013 got an internship.
Find out more:
Press kit in attachment
Heymann - Renoult Associées - Lucie Cazassus
+ 33 (0)1 44 61 76 76
[email protected]