19b Guide Gezelle.pub
Transcription
19b Guide Gezelle.pub
Guido Gezellemuseum Le musée Guido Gezelle Guido Gezellemuseum NL Het literaire en biografische museum van Guido Gezelle (18301899), één van Vlaanderens bekendste dichters, werd ondergebracht in zijn geboortehuis. Allerlei documenten en drukwerken evoceren het werk en het leven van deze priesterdichter. Actuele woordkunsprestaties geven het museum een hedendaagse dynamiek. Het mooie woonhuis met zijn romantische tuin is gelegen in een rustige volksbuurt. Openingsuren /Heures d’ ouverture / Opening hours FR Le musée littéraire et biographique de Guido Gezelle (18301899), l’un des poètes flamands les plus célèbres, a été installé dans sa maison natale. Toutes sortes de documents et imprimés évoquent la vie et l’oeuvre de ce prêtre poète. Des présentations littéraires actuelles confèrent au musée une dynamique contemporaine. La maison, agrémentée de son jardin romantique, est située dans un quartier populaire calme et typique. • • • Dagelijks doorlopend van 9:30 tot 17:00 Gesloten op maandag Ouvert chaque jour de 9h30 à 17h. Fermé le lundi Open every day from . 9:30 AM till 5 PM. Closed on Mondayisit Adres / Adresse / Address Rolweg 64 8000 Brugge -> See map Prijzen/ Prix / Prices ENG The literary and biographical museum of Guido Gezelle (18301899), on of Flanders’s most well know poets, has been incorporated into the house where he was born. All kinds of documents and printed matter evoke the life and work of this poet priest.Modern literary presentations give the museum a contemporary vitality. The fine home with its romantic garden is located in a quiet working class district. • • • € 2,00: € 1,50: Welcome card Gratis / gratuit / free : < 13 jaar / ans / years 1 2 8m When you come out of Martin’s Brugge turn right Carry on the Oude Burg [8m] Turn left on the Wollestraat [76m] 3 0H01 84m 4 OH02 190m Carry on the Markt [100m] Turn right on the Vlamingstraat [34m] 5 0H03 220 m Carry on the Philipstockstraat [19m] 6 OH03 240 m Turn left on the Cordoeaniersstraat [66m] 7 0H04 310 m Turn right on the Cordoeaniersstraat [62m] 8 OHO5 370m Turn left on the Sint-Jansplein [47m] 9 0H06 420 m Carry on the Wijnzakstraat [44m] 10 0H06 460m Carry on the Biskajersplein [43m 11 0H07 500 m Carry on the Jan van Eyckplein [7m] 12 0H07 510 m Turn right on the Jan van Eyckplein [21m] 13 0H08 530 m Carry on the Spinolarei [290m] 14 0H12 830 m Carry on the Blekersstraat [100m] 15 0H14 930 m Turn right on the Jeruzalemstraat [87m] 16 0H15 1 Km Turn left on the Rolweg [140m] 0H16 Arrival: Guido Gezellemuseum: Rolweg 64