Thanksgiving, ou « Action de grâce », est une fête célébrée aux

Transcription

Thanksgiving, ou « Action de grâce », est une fête célébrée aux
● Thanksgiving, ou « Action de grâce », est une fête célébrée aux Etats-Unis
(le 4ème jeudi de novembre) et au Canada (le 2ème lundi d’octobre). Ce jour-là,
on remercie Dieu par des prières et des réjouissances pour les bonheurs que
l’on a pu recevoir pendant l’année. L’origine de Thanksgiving remonte en 1621.
● Thanksgiving, ou « Action de grâce », est une fête célébrée aux Etats-Unis
(le 4ème jeudi de novembre) et au Canada (le 2ème lundi d’octobre). Ce jour-là,
on remercie Dieu par des prières et des réjouissances pour les bonheurs que
l’on a pu recevoir pendant l’année. L’origine de Thanksgiving remonte en 1621.
● En 1620, à bord du Mayflower, une centaine de pélerins (pilgrims) anglais
qui veulent rester fidèles à leur religion et non adopter celle du roi
d’Angleterre James 1er, embarquent pour l’Amérique. Le 11 décembre, ils
arrivent sur le sol américain à Plymouth Rock, situé dans l’état actuel du
Massachussetts et s’installent. Leur premier hiver fut dévastateur. En effet,
arrivés à une époque trop tardive pour faire des plantations, beaucoup d’entre
eux meurent de maladie.
● En 1620, à bord du Mayflower, une centaine de pélerins (pilgrims) anglais
qui veulent rester fidèles à leur religion et non adopter celle du roi
d’Angleterre James 1er, embarquent pour l’Amérique. Le 11 décembre, ils
arrivent sur le sol américain à Plymouth Rock, situé dans l’état actuel du
Massachussetts et s’installent. Leur premier hiver fut dévastateur. En effet,
arrivés à une époque trop tardive pour faire des plantations, beaucoup d’entre
eux meurent de maladie.
Au printemps suivant, ils reçoivent la visite d’indiens qui proposent de leur
enseigner la culture du maïs (corn) ainsi que la chasse et la pêche.
Au printemps suivant, ils reçoivent la visite d’indiens qui proposent de leur
enseigner la culture du maïs (corn) ainsi que la chasse et la pêche.
A l’automne 1621, la récolte est très bonne et les colons décident de célébrer
l’événement en organisant une grande fête à laquelle furent conviés les
indiens. Ils auraient passé trois jours à faire la fête et à manger pommes de
terre, maïs, potirons, courges, baies, riz sauvage, poissons, chevreuils,
canards, oies sauvages…
A l’automne 1621, la récolte est très bonne et les colons décident de célébrer
l’événement en organisant une grande fête à laquelle furent conviés les
indiens. Ils auraient passé trois jours à faire la fête et à manger pommes de
terre, maïs, potirons, courges, baies, riz sauvage, poissons, chevreuils,
canards, oies sauvages…
● Depuis, cette journée est l’occasion en Amérique du Nord de se réunir en
famille autour d’un repas traditionnellement composé d’une dinde rôtie
(turkey) servie avec une sauce aux airelles, de patates douces (sweet
potatoes) et suivie d’un gâteau ou d’une tarte au potiron. (pumpkin pie).
● Depuis, cette journée est l’occasion en Amérique du Nord de se réunir en
famille autour d’un repas traditionnellement composé d’une dinde rôtie
(turkey) servie avec une sauce aux airelles, de patates douces (sweet
potatoes) et suivie d’un gâteau ou d’une tarte au potiron. (pumpkin pie).
Pour voir une vidéo en Anglais :
http://www.history.com/topics/thanksgiving/videos#history-of-the-thanksgivingholiday
Pour voir une vidéo en Anglais :
http://www.history.com/topics/thanksgiving/videos#history-of-the-thanksgivingholiday
Complete with the words :
Indians, Mayflower, Pilgrims, turkey, Thanksgiving dinner.
Complete with the words :
Indians, Mayflower, Pilgrims, turkey, Thanksgiving dinner.
In 1620, the........................... sailed from England to North America in a ship
In 1620, the........................... sailed from England to North America in a ship
called “The .....................................".
called “The .....................................".
At the end of the first summer, in 1621, they invited the ……………………………
At the end of the first summer, in 1621, they invited the ……………………………
to a meal to give thanks for their first harvest.
to a meal to give thanks for their first harvest.
Today, all over the country, Americans have a traditional
Today, all over the country, Americans have a traditional
................................................. at home with ............................., sweet potatoes,
................................................. at home with ............................., sweet potatoes,
corn and pumpkin pie.
corn and pumpkin pie.
Thanksgiving vocabulary
……………………….......
……………………….......
……………………………
……………………
……………………….......
……………………………
……………………….......
Thanksgiving vocabulary
……………………….......
……………………….......
……………………………
……………………
……………………….......
……………………………
……………………….......
Across
1. dinde
2. maïs
5. pélerin
6. indien
Down
1. action de grâce
3. corne d'abondance
4. potiron