441 e Escadron d`appui tactique, 19 août 2010 (version PDF, 333,04

Transcription

441 e Escadron d`appui tactique, 19 août 2010 (version PDF, 333,04
A-AD-267-000/AF-004
441 TACTICAL FIGHTER SQUADRON
441e ESCADRON D'APPUI TACTIQUE
BADGE
INSIGNE
Description
Argent a silver fox's head affronté caboshed proper.
Description
D'argent, la tête d'un renard argenté, affrontée et
cabochée au naturel.
Significance
The silver fox, an animal indigenous to Canada,
represents the squadron's nickname.
Signification
Le renard argenté est un animal indigène du Canada,
qui représente le sobriquet de l'escadron.
MOTTO
DEVISE
STALK AND KILL
STALK AND KILL (Traque et tue)
BATTLE HONOURS
HONNEURS DE BATAILLE
Seconde Guerre mondiale
The Second World War
DEFENCE OF BRITAIN, 1945; FORTRESS EUROPE, 1944;
FRANCE AND GERMANY, 1944-1945; Normandy, 1944; Arnhem;
Walcheren.
DÉFENSE DE L'ANGLETERRE, 1945; FORTERESSE DE
L'EUROPE, 1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945;
Normandie, 1944; Arnhem; Walcheren.
LINEAGE
LIGNÉE
Authorized as '125 (Fighter) Squadron' 20 April 1942.1
Redesignated '441 (Fighter) Squadron'
8 February 1944.2
Disbanded 7 August 1945.3
Reformed 1 March 1951.4
Disbanded 15 September 1963.5
Reformed as '441 Strike/Reconnaissance Squadron'
20 January 1964.6
Redesignated to '441 Tactical Fighter Squadron'
1 January 1972.7
Autorisé et baptisé « 125 (Fighter) Squadron »
le 20 avril 1942.1
Rebaptisé « 441 (Fighter) Squadron » le
8 février 1944.2
Dissous le 7 août 1945.3
Reformé le 1er mars 1951.4
Dissous le 15 septembre 1963.5
Reformé et baptisé « 441 Strike/Reconnaissance
Squadron » le 20 janvier 1964.6 Rebaptisé « 441
Tactical Fighter Squadron » le 1er janvier 1972.7
Baptisé en français « 441e Escadron d’appui tactique »
le 1er décembre 1978.8
2-203
A-AD-267-000/AF-004
OPERATIONAL HISTORY
HISTORIQUE OPÉRATIONNEL
The Second World War
The squadron flew air defence operations in eastern
Canada under 'Eastern Air Command'. After transfer
overseas, it flew on air defence operations in Great
Britain and France under 'Fighter Command' and '2nd
Tactical Air Force'.9
Seconde Guerre mondiale
L'escadron a volé des missions de défense aérienne
sous le « Eastern Air Command ». Après son transfert
outre-mer, il a volé des missions de défense aérienne
en Grande-Bretagne et en France sous le « Fighter
Command » et la « 2nd Tactical Air Force ».9
SQUADRON STANDARD
ÉTENDARD D'ESCADRON
1. Letter/lettre, Wing Commander W.R. Thompson, for/pour AOC-in-C, RCAF Overseas, 3 October 1944, file/dossier S.47-1-1 (DAS), Kardex
181.003 (D1079)
2. Letter to Headquarters/Lettre au quartier-général, ADGB and HQ 2nd TAF, 4 February 1944, no file number/aucun numéro de dossier,
Document Collection/collection de documents AIR 37/786; Letter/lettre, Wing Commander W.R. Thompson, for/pour AOC-in-C, RCAF
Overseas, 3 October 1944, file/dossier S.47-1-1 (DAS), Kardex 181.003 (D1079)
3. Information Memorandum No 148, 31 July 1945, file/dossier S.2-3-441, Kardex 181.006 (D293)
4. Organization Order 1/51, 1 February 1951, file/dossier 895-9/441 (DOE), NAC/AN, RG/GE 24, Accn 83-84/216, box/boîte 3025
5. Organization Order 4.2.3, 12 August 1963, file/dossier 895-9/441, NAC/AN, RG/GE 24, Accn 83-84/216, box/boîte 3025
6. Organization Order 4.2.3, 8 January 1964, file/dossier 895-9/441, NAC/AN, RG/GE 24, Accn 83-84/216, box/boîte 3025
7. CFOO/OOFC 12.4.3, 17 January/janvier 1972, file/dossier F1901-2460 (DO)
8. CFOO/OOFC 12.4.4, 1 December/décembre 1978, file/dossier 1901-2460 (DMCO)
9. Location of RCAF Squadrons, January 1944, Document Collection/collection de documents 72/360; AFRO 1296/45, Appendix "B"; Fighter
Command Order of Battle to 2200 Hours 7 June 1945, 8 June 1945, file/dossier FC/S.29741/Org. 1, Kardex 181.006 (D188); Information
Memorandum No 50, 18 October 1943, file/dossier S.2-24, Kardex 181.009 (D718); Air Defence of Great Britain Organization Circular No
27/AOA/1944, 2 February 1944, Kardex 181.006 (D86); Information Memorandum No 138, 11 July 1945, file/dossier S.2-24 (DAS), Kardex
181.009 (D718); Samuel Kostenuk and John Griffin, RCAF Squadrons Histories and Aircraft 1924-1968 (Toronto, 1977), p.59
2-204