{OCDE REVUE DE PRESSE/OECD PRESS REVIEW
Transcription
{OCDE REVUE DE PRESSE/OECD PRESS REVIEW
{OCDE REVUE DE PRESSE/OECD PRESS REVIEW} •••• September 5 Septembre 1991 •••• LE TEMPS - Région parisienne: Soleil et ciel clair. Vents faibles et forte chaleur. Il fera 28 . •••• SG/PRB/D(91)146 AFP: LE MONDE EN BREF MOSCOU - Le Congrès des députés du peuple soviétique (assemblée élargie) a rejeté le projet de loi sur les institutions fédérales provisoires qui prévoit notamment la disparition de cet organe législatif et constitutionnel. Le texte a été renvoyé en commissions pour révision pour être à nouveau présenté au vote jeudi. JAMMU (Inde) - Au moins 21 personnes ont été tuées, dont 5 policiers, 6 civils et 10 militants fondamentalistes, et 21 autres blessées dans des affrontements entre militants musulmans et forces de sécurité indiennes à Pulwama, une ville du sud de l’Etat du Cachemire (nord de l’Inde). WASHINGTON - Le secrétaire d’Etat américain James Baker a annoncé qu’il entendait reporter l’octroi de garanties de crédit de 10 mrds de dollars à Israël pour ne pas compromettre une conférence de paix israélo-arabe. Ces 10 mrds de dollars doivent servir à financer la construction de logements pour les immigrants juifs soviétiques. *************** ETUDE ANNUELLE DU COMITE D’AIDE AU DEVELOPPEMENT LES ECHOS: Reprise des investissements dans le tiers-monde "Une fois n’est pas coutume: l’OCDE exprime un ’optimisme prudent’ sur la situation financière extérieure du tiers-monde en 1990 dans la traditionnelle étude annuelle de son Comité d’Aide au Développement (CAD), publiée aujourd’hui. Cette embellie sur les flux financiers vers les pays en développement, qui traduit un redressement global régulier par rapport aux bas niveaux de 1986-1987, touche de surcroît tous les secteurs: l’aide publique au développement, les prêts commerciaux, la dette et les investissements directs. Les statistiques de l’OCDE confirment la reprise du financement public au développement, comme des apports privés, qui s’était amorcée en 1988-1989. L’apport total net a atteint, l’année dernière, un montant estimé à 142 mrds de dollars (dont 78 mrds de dollars pour le public et 61 mrds pour le privé), soit 16% de plus que l’année précédente en valeur, et une progression de 4% en dollars constants." REUTER: OECD lauds Mexican success story PARIS - "Ten years after triggering a global crisis by halting payments on its huge foreign debt, Mexico is leading Latin America back to financial respectability, the OECD said on Thursday. Mexico, along with Chile, Venezuela and Colombia benefited from a jump in private capital flows to Latin America in 1990, the OECD said in its annual report on developing nations. ’The examples of Mexico and Chile indicate how determined adjustment and policy reform efforts can pay off in a major easing of financial constraints’, the OECD added. Commercial banks had played their part, backing up sound economic policies by striking deals to stretch out payments and in some cases cut the debt, the Paris-based economic forum said." EVENTS IN THE EAST... RESPONSES FROM THE WEST FINANCIAL TIMES: Serb militants seize territory in rebel republic BELGRADE/BONN - "Some of the worst fighting for weeks in Yugoslavia left 16 people dead yesterday after Serb militants, backed by the Yugoslav federal army, attacked several villages in the breakaway republic of Croatia. The attack left Croatia virtually split, with the eastern regions of the republic firmly under Serb control while the rest faces the prospect of fresh assaults. The wave of violence came just 2 days before European Community foreign ministers and Yugoslav leaders open a peace conference on the future of Yugoslavia. It coincided with renewed warnings by the German government that it would give formal diplomatic recognition to Croatia and Slovenia if there was no immediate end to the fighting... Chancellor Helmut Kohl in an important review of foreign policy, said that ’if dialogue and peaceful exchange are no longer possible, then the question must arise for us, whether to recognise under international law those republics which no longer wish to belong to Yugoslavia’." FINANCIAL TIMES: Kohl warns USSR to retain unified policies BONN - "Chancellor Kohl issued a strong warning that the Soviet Union must preserve a common foreign policy, a united military command and a single coherent economic programme for it to do business with the western world. His statement, the toughest yet by the German government - which has provided the lion’s share of aid to the Soviet Union in the past 2 years - revealed a grave concern at the disintegration process underway there... He quoted EC figures showing tht Germany had already provided an estimated 56% of all financial aid to the Soviet Union, and 32% of all aid to the rest of eastern Europe in the past 2 years - more than DM90bn ($51.4bn), DM60bn of which went to Moscow. ’We Germans are already at the limit of our capacity’ to provide assistance, he said. While paying warm tribute to the role of Mr Boris Yeltsin, the Russian president, in stopping the August coup by hard-line Communist and the security forces, Mr Kohl threw all his weight behind President Mikhail Gorbachev’s efforts to preserve the basis of a ’renewed Soviet Union’." LA TRIBUNE: Bruxelles veut ouvrir l’Europe aux produits de l’Est BRUXELLES - "L’évolution de l’Union Soviétique et les bouleversements qu’elle entraîne exigent, a estimé, hier, à Bruxelles, le vice-président de la Commission de la CEE, Frans Andriessen, que les Douze ne se limitent plus à un ’approfondissement’ de la Communauté à travers leur projet d’union politique. ’La réalité politique’, a-t-il poursuivi, leur impose d’engager rapidement une réflexion approfondie sur son ’élargisement’ futur... Dès vendredi, Frans Andriessen soumettra aux ministres des Affaires étrangères des Douze une série d’initiatives destinées à établir ou à renforcer les liens de la CEE avec les pays de l’Europe centrale et orientale. Il leur sera proposé, tout d’abord, d’améliorer sensiblement les termes commerciaux et économiques des accords d’association en cours de négociation avec la Pologne, la Hongrie et la Tchécoslovaquie... Il s’agirait d’accroître raisonnablement leurs possibilités d’exportation dans 4 secteurs ’sensibles’: l’agriculture, le textile, la sidérurgie et le charbon, et d’assouplir les conditions d’emploi de leurs ressortissants dans la CEE. Concernant les produits agricoles, une réduction de 60% des tarifs et des prélèvements actuellement appliqués est envisagée." ECONOMIES OCDE Danemark AFP: OCDE: Le déficit budgétaire doit être contrôlé PARIS - "L’économie danoise pourrait croître en 1992 à un rythme plus soutenu après 5 années de croissance languissante, mais le gouvernement devra contrôler fermement le poste des dépenses budgétaires et réduire la rigidité du marché du travail, a indiqué un rapport de l’OCDE jeudi... L’OCDE, dans son rapport annuel sur l’économie danoise, a souligné que l’application de politiques économiques et monétaires rigoureuses a permis de réduire l’inflation à 2,6% en 1990, soit un des taux les plus faibles de la zone de l’OCDE... Le document note que les perspectives s’orientent pour 1991 et 1992 vers une ’consolidation’ des acquis de 1990, avec un faible taux d’inflation et la persistance d’un excédent des comptes courants malgré un ralentissement des exportations cette année." United Kingdom REUTER: Interest rate cut fuels election fever LONDON - "Britain’s Conservative government on Wednesday fuelled speculation it might call an early general election when it cut interest rates to hasten recovery from a deep economic recession. The Bank of England (central bank) cut its money market dealing rate to 10.5% from 11%, a signal to commercial banks to cut base lending rates to that level. They quickly did so... Wednesday’s seventh cut since mid-February brought bank base rates to their lowest since August 1988. Mortgage lender Abbey National immediately announced a cut of 0.4% in its core rate and the biggest lender on homes, the Halifax Building Society, promises a cut soon." United States REUTER: Record one million US bankruptcies seen in 1991, group says WASHINGTON - "A US borrowing binge in the 1980s has created a bankruptcy boom in the 1990s that is unlikely to subside even if the economy strongly recovers, a research group said on Wednesday. The American Bankruptcy Institute, a private group that researches and analyses bankruptcy matters, forecast that filings in this calendar year would hit a record one million. The number of bankruptcy filings in the 12 months ended in June rose to 880,000, an increase of 21% from the year-earlier period and more than twice the number of filings made in the mid-1980s, the group said." n END-OF-TEXT