{OCDE REVUE DE PRESSE/OECD PRESS REVIEW} •••• November

{OCDE REVUE DE PRESSE/OECD PRESS REVIEW}
••••
November 8 Novembre 1991
••••
LE TEMPS - Région parisienne: Plutôt
triste. Quelques éclaircies. Vent
d’ouest faible. Il fera 13 .
••••
SG/PRB/D(91)191
REUTER - WORLD NEWS SUMMARY
BELGRADE - Yugoslav warplanes launched their heaviest air raids of the
conflict in Croatia, killing 7 people in a strike on a town used as a base
by European Community observers, Zagreb radio said.
SEOUL - South Korea renounced the manufacture, storage and use of
nuclear weapons and called on its communist adversary North Korea to do
the same.
INGLEWOOD, California - One of the best-known US athletes, basketball
star Earvin Magic Johnson, announced he had the AIDS virus and was
retiring from the game.
***************
OCDE: SECRETAIRE GENERAL - PREVISIONS
LES ECHOS: Les méfaits de "l’économie de contagion"
"... L’intégration croissante de l’économie mondiale comporte de sérieux
avantages. Certains y décèlent un facteur structurel de la désinflation
des dernières années... D’autres y voient un antidote à d’éventuelles
crises économiques ou financières majeures... Mais pour le Secrétaire
Général de l’OCDE, Jean-Claude Paye, cette globalisation comporte certains
risques. ’A force de tout savoir, de tout prévoir, à force d’annoncer la
maladie on finit par la créer’. La morosité qui domine aujourd’hui dans
les pays industriels constitue sans doute la meilleure illustration des
inconvénients de cette ’économie de contagion’. Car pour M. Paye, le point
bas de la conjoncture a été atteint dans les pays de l’OCDE. Et si la
croissance s’annonce moins forte que prévu, les raisons en sont sans doute
peu quantifiables. Des raisons psychologiques et géopolitiques continuent
de jouer... A propos des pays de l’Est, pour M. Paye, ’nous en sommes
encore aujourd’hui au stade du foisonnement des idées’... ’Il faudra un
jour rationaliser cette assistance. Pourquoi ne pas s’inspirer de l’Agence
européenne de productivité, qui, au lendemain de la 2ème Guerre mondiale,
a permis aux pays européens de bénéficier d’un transfert massif de
’know-how’ en provenance des Etats-Unis?’... En ce qui concerne l’Asie,
le dialogue devrait aboutir à une évolution à géométrie variable. La Corée
du Sud est sans doute, du point de vue économique, ’éligible au Club OCDE’
et envisage une adhésion à l’horizon de 1995."
LA TRIBUNE: La reprise américaine est simplement décalée de 6 mois
"A la veille de la réunion du comité de politique économique, les 12 et
13 novembre prochain, le secrétariat de l’OCDE a révisé les prévisions
économiques qui avaient été publiées en juin dernier. Il constate que la
reprise économique aux Etats-Unis tarde plus que prévu, ce qui l’a conduit
à abaisser d’un demi-point les prévisions pour ce pays en 1992: la croissance sera de l’ordre de 2,8% et non de 3,3% comme prévu initialement.
Pour 1991, la croissance aura été ngative, entre - 0,2 et - 0,5%. Le
secrétariat ne change rien, cependant, aux prévisions faites pour 1993 en
ce qui concerne les Etats-Unis: la croissance devrait y être supérieure à
3%... Le scénario de reprise prévu reste valable, il est simplement décalé
de quelque 6 mois."
THE NATO SUMMIT IN ROME
HERALD TRIBUNE: NATO must prepare to open membership to the East
ROME - "The United States told allied governments on Thursday that NATO
may need someday to extend alliance membership and protection to former
Warsaw Pact adversaries. Such a sweeping extension of NATO across Europe
is much too radical a step for the alliance to take soon, European
officials said. But ’in the long run we’ll let them in’, a Bush administration official said, discussing security fears among East European
governments about instability that could spill over from the Soviet Union.
Until recently the Kremlin has opposed any talk of moving NATO’s scope
eastward, but Moscow’s objections have evaporated as Soviet leaders
increasingly view NATO as nonthreatening and as offering help in
stabilizing the old Soviet western perimeter."
FINANCIAL TIMES: US seeks EC defence pledge
ROME - "President Bush yesterday urged the US’s European allies to
dispel ambiguity about their role in NATO and their future common defence
projects. ’If your ultimate aim is to provide independently for your own
defence, the time to tell us is today’, he said. He also pledged that the
US would remain fully committed to NATO and continue strong support for
the process of European integration... Mr Bush said the attainment of
European union would not diminish the need for NATO as far as the US was
concerned... the US was not seeking to dominate the alliance. NATO was not
a vehicle of US power, nor did the US claim a monopoly of ideas for NATO.
’What we want are partners’, the president said."
EST-OUEST
AFP: COCOM: Prudence des Etats-Unis
PARIS - "Engagés dans le processus de libéralisation des exportations de
haute technologie vers les pays de l’Est, les Etats-Unis restent prudents
vis-à-vis de l’Union soviétique et mettent l’accent sur les risques de
prolifération d’armes de destruction massive dans des pays du Sud
’dangereux’ comme l’Irak. ’Le coup d’Etat manqué de Moscou en août dernier
a mis fin à l’euphorie qui régnait au sein du COCOM à la suite des
changements en Europe de l’Est et nous a rendus d’un optimisme prudent’, a
déclaré jeudi à l’AFP le Secrétaire adjoint au commerce par intérim
Douglas Lavin... M. Lavin a participé ce jeudi, aux côtés de plusieurs
autres responsables venus de Washington, à un séminaire organisé par
l’ambassade américaine pour expliquer aux hommes d’affaires français et
américains la nouvelle politique d’exportation de son pays en matière de
haute technologie à la lumière de la libéralisation des règles du COCOM
décidée l’été dernier."
THE INDEPENDENT: Russia wants UN policing of nuclear arms
MOSCOW - "The Russian government is preparing an ambitious international
plan to reduce the danger of nuclear war and minimise the risk of environmental damage from the increased use of outer space. The goal is to
promote the first truly international effort to reduce nuclear and space
age risks since the failed US plan to control the spread of the atomic
bomb after the end of the Second World War."
HEALTH REGULATIONS
FINANCIAL TIMES: US, Japan and EC agree drug testing procedures
BRUSSELS - "Guidelines have been agreed for the harmonisation of
pharmaceutical safety and quality regulations in the US, EC and Japan, it
was announced yesterday. The moves, which could save thousands of lives
and hundreds of million of dollars a year for the pharmaceuticals
industry, were agreed during the first tripartite discussions between the
US Food and Drug Administration, the Japanese Ministry of Health and
Welfare and the European Commission. The guidelines, which follow 18
months of negotiations, should reduce the time required to license drugs
internationally and cut research and development costs for pharmaceutical
companies. The industry spends 17% of its $180bn annual turnover on R&D."
OECD ECONOMIES
Italie
REPUBBLICA: OCDE et CEE fustigent Rome, trop de dettes et peu de rigueur
(Le quotidien italien consacre une demi page à l’économie italienne).
"L’OCDE critique le gouvernement... M. Axel Mittelstadt, responsable du
desk Italie, ne semble pas croire aux bonnes intentions du gouvernement...
La critique de l’OCDE est sans appel."
Greece
FINANCIAL TIMES: General strike over austerity measures
ATHENS - "Several hundred thousand Greek workers yesterday staged a
one-day general strike in protest at the conservative government’s
economic austerity policies. The conservative prime minister, Mr
Constantine Mitsotakis, who has a 2-seat majority in parliament, has been
criticised by unions for trying to curb Socialist welfare programmes and
raise revenues to cover big state deficits."
France
LA TRIBUNE: Le nucléaire militaire frappé par la rigueur budgétaire
"Du jamais vu depuis 30 ans... Toucher au CEA, c’est frapper au coeur
même du dispositif de défense français. S’il fallait un symbole fort à la
politique de réduction des dépenses militaires engagée par la France à
l’occasion du budget 1992, ce serait celui-là. Le CEA (Commissariat à
l’énergie atomique) a entamé un processus de restructuration qui le
conduira à supprimer 400 postes sur un effectif global de 6 500 personnes
au sein de sa Direction des applications militaires. Un plan qui, selon
les syndicats, s’étalera jusqu’à la fin de l’an prochain."
Ireland
FINANCIAL TIMES: Senior minister backs move to oust Haughey
DUBLIN - "The Irish government was thrown into turmoil last night after
Mr Albert Reynolds, the finance minister, joined rebel deputies
challenging the leadership of Mr Charles Haughey. Mr Reynolds said
political instability was eroding confidence in democratic institutions...
Mr Gerard Collins, the foreign minister, last night appealed to Mr
Reynolds to reconsider his decision. He said it would create chaos and
wreck the government."
•••••••
l
END-OF-TEXT