Aldo Rossi

GIANNI
BRAGHIERI
Aldo Rossi
Artemis
Zürich • München • London
Inhaltsverzeichnis
9
Vorwort von Aldo Rossi
Table des matieres
9
Avant-proposd'Aldo Rossi
14
Einführung von Gianni Braghieri
14
Introduction de Gianni Braghieri
18
Zur neuen, erweiterten Auflage
18
Avertissement ä la nouvelle edition
20
Sanierung des Stadtviertels um die Via
augmentee
Farini, Mailand. Entwurf
22 Widerstandsdenkmal, Cuneo. Entwurf
24 Geschäftszentrum, Turin. Entwurf
26 Eisenbrücke und Anordnung des Parks für
die 13. Triennale, Mailand
20
Milan. Projet
22
24
26
30 Wiederaufbau des Paganini-Theaters und
Umgestaltung der Piazza della Pilotta,
30
Monza. Entwurf
Mailand
50
52'
60
62
68
70
76
78
38
Grundschule, Fagnano Olona
Einfamilienhäuser, Broni
Villa in Borgo Ticino. Entwurf
Pavillon im Wald der Villa, BorgoTicino
Verwaltungsgebäude der Region, Triest.
Studentenheim, Triest. Entwurf
50
Häuser in Mozzo
Unite residentielle du quartier
Ecole De Amicis, Broni, restauration et
agrandissement
52 Cimetiere de San Cataldo, Modene
60 Mairie, Muggiö. Projet
62 Ecole elementaire, Fagnano Olona
68 Maisons individuelles, Broni
70 Villa ä Borgo Ticino. Projet
76 Pavillon dans le bois de la villa,
BorgoTicino
78
Studentenheim, Chieti. Entwurf
Geschäftszentrum, Florenz. Entwurf
Palaiscommunal, Scandicci. Projet
Gallaratese 2, Milan
Entwurf
82
86
90
96
Complexe residentiel dans la localite de
San Rocco, Monza. Projet
40
44
Friedhof von San Cataldo, Modena
Rathaus, Muggiö. Entwurf
Place de la Mairie etfontaine monumentale, Segrate
De-Amicis-Schule, Broni. Restaurierung
und Erweiterungsbau
Reconstruction du Theätre Paganini et
Parme. Projet
34
38 Wohnsiedlung im Viertel San Rocco,
40 Rathaus, Scandicci. Entwurf
44 Wohnblock im Viertel Gallaratese 2,
Pont de fer et amenagement du parcours
restructuration de la place de la Pilotta,
Rathausplatz und Gedächtnisbrunnen,
Segrate
Monument ä la Resistance, Cuneo. Projet
Centre d'Affaires, Turin. Projet
pour la XllT Triennale, Milan
Parma. Entwurf
34
Restructuration de la zone de la via Farini,
Immeuble des Services regionaux, Trieste.
Projet
82
86
Maisons des etudiants, Trieste. Projet
Maison des etudiants, Chieti. Projet
100
Kleines wissenschaftliches Theater. Entwurf
102 Mittelschule, Broni
106 Landesbibliothek, Karlsruhe. Entwurf
110 Häuser in Pegognaga
114 Turm für das neue Gemeindezentrum,
Pesaro. Entwurf
116 Das Welttheater, Venedig
122 West-Cannaregio, Venedig. Entwurf
124 Eingangstor zur Architekturschau im
Arsenal, Biennale von Venedig
126 Südliche Friedrichstadt, IBA 84, Berlin
134 Palazzo dei Congressi, Mailand. Entwurf
138 Überbauung Fiera Catena, Mantua. Entwurf
142 Überbauung des Kop van Zuid, Rotterdam. Entwurf
146 Verwaltungs- und Geschäftszentrum Fontivegge, Perugia
154 Mehrfamilienhaus Rauchstraße, BerlinTiergarten
158 Teatro Carlo Feiice, Genua
164 Rathaus von Borgoricco (Padua)
170 Bahnhof für Autoreisezüge San Cristoforo, Mailand
174 Bürohochhaus Techint, Buenos Aires.
Entwurf
178 Bürogebäude «Casa Aurora», Turin
186 Wohnblock Via Zoagli, Vialba (Mailand)
192 Sanierung des Campo di Marte auf der
Giudecca, Venedig
198 Einrichtung der Architekturbiennale,
Venedig
200 Einkaufszentrum «Centro Torri», Parma
204 Mittelschule, Cantü
208 Überbauungsplan für das Bicocca-Areal,
Mailand. Entwurf
212 Universitätscampus, Miami (Florida)
216 Wohn- und Geschäftshaus La Villette sud,
Paris
220 Studio mit Turm für die Villa Alessi am
Ortasee
221 Triumphbogen, Galveston (Texas)
90 Centre d'Affaires, Florence. Projet
96 MaisonsäMozzo
100 Petit theätre scientifique. Projet
102 Ecole secondaire, Broni
•. ''
106 Landesbibliothek, Karlsruhe. Projet
110 Maisons ä Pegognaga
114 Tour pour le nouveau centre dvique,
Pesaro. Projet
116 Le Theätre du Monde, Venise
122 Cannaregio ouest, Venise. Projet
124 Porte d'entree de l'Exposition d'Architecture dans l'Arsenal, Biennale de Venise
126 Südliche Friedrichstadt, IBA 84, Berlin
134 Palais des Congres, Milan. Projet
138 Aire de la Fiera Catena, Mantoue. Projet
142 Aire Kop van Zuid, Rotterdam. Projet
146 Centre d'Affaires et commerce Fontivegge,Perouse
154 Maison sur la Rauchstraße, Berlin-Tiergarten
158 Theätre Carlo Feiice, Genes
164 Mairie, Borgoricco (Padoue)
170 Terminal Wagon-Lits de la Gare S. Cristoforo, Milan
174 Immeuble commercial Techint, Buenos
Aires. Projet
178 Edifice de bureaux «Casa Aurora», Turin
186 Unite residentielle de via Zoagli, Vialba
(Milan)
192 Restructuration du Champ de Mars ä la
Giudecca, Venise
198 Amenagement pour l'Exposition d'Architecture de la Biennale, Venise
200 Centre commercial «Centro Torri»,
Parme
204 Ecole secondaire, Cantü
208 Aire de Bicocca, Milan. Projet
212 Campus universitaire, Miami (Florida)
216 Maison residentielle et commerciale ä la
Villette sud, Paris
220 Laboratoire avec tour pour la Villa Alessi
surlelacd'Orta
221 Are triomphal, Galveston (Texas)
222
Sporthalle in Olginate (Como). Entwurf
222
Gymnase ä Olginate (Como). Projet
224
Hotel II Palazzo, Fukuoka (Japan)
224
Complexe hotelier «II Palazzo», Fukuoka
228
Marburger Museum, Marburg. Entwurf
230
Deutsches Historisches Museum, Berlin.
228
Marburger Museum, Marburg. Projet
Entwurf
230
Deutsches Historisches Museum, Berlin.
236
Palazzo dello Sport, Mailand
240
Denkmal auf der Piazzetta Manzoni, Mai-
236
Palais des Sports, Milan
land
240
Monument de la Piazzetta Manzoni,
242
Einkaufszentrum «Centro Cittä», Gifu
(Japan)
243
Milan
242
Immeuble commercial «Centro Cittä»,
243
Phares dans le port pour une exposition
Gifu (Japon)
temporaire, Rotterdam
Einfamilienhäuser, Mount Pocono (Pennsylvania)
246
Renovierung und Erweiterung des Hotels
248
Museum für moderne Kunst, Vassiviere
Duca di Milano, Mailand
(Clermont-Ferrand)
250
Projet
Leuchttürme für eine befristete Ausstellung im Hafen von Rotterdam
244
(Japon)
244
(Pennsylvanie)
246
Restructuration etextension de l'Hötel
248
Centre d'Art Contemporain, Vassiviere
250
Nouveau pole universitaire dans les
«Duca di Milano», Milan
Universitätszentrum in der ehemaligen
Baumwollspinnerei Cantoni, Castellanza
Maisons individuelles, Mount Pocono
(Clermont-Ferrand)
(Varese). Detailstudie
ex-cotonneries Cantoni, Castellanza
(Varese). Pian detaille
254
Bonnefanten-Museum, Maastricht
258
Renovation und Erweiterung des Flug-
254
Bonnefanten-Museum, Maastricht
hafens Mailand-Linate
258
Projet pour le nouveau air-side de l'aeroportde Linate, Milan
262
Biographie
265
Werkverzeichnis
262
Biographie
277
Schriften von Aldo Rossi
265
Liste des ceuvres
283
Verzeichnis der Photographen
277
Publicationspar Aldo Rossi
283
Credit photographique