LexisNexis publie le Dictionnaire des expressions juridiques

Communiqué de presse
LexisNexis publie le Dictionnaire des expressions juridiques
« En mains propres », « Au prorata », « En bon père de famille »…
Cet ouvrage original se penche sur ces expressions juridiques désuètes qui ponctuent notre
langage quotidien
LexisNexis, éditeur juridique de référence, publie ici un ouvrage original qui recense plus d’un
millier d’expressions juridiques décortiquées par Henri Roland, agrégé des Facultés de Droit et
professeur émérite de l’université Jean-Moulin Lyon-3.
Les expressions en question véhiculent parfois l’archaïsme (À
chandelle éteinte, Payer la folle enchère), la contradiction
(Conjointement et solidairement), la redondance (Affirmer sincère et
véritable), l’hermétisme (En assec)…du monde juridique.
L’auteur prend donc soin d’expliquer les diverses applications de
chacune d’entre elles et expose les références textuelles d’où elles
proviennent.
Ce dictionnaire est une mine pour les étudiants en droit et les
amoureux de la langue, qui trouveront là une occasion de découvrir
un vocable juridique riche, complexe mais jamais obscur, sous la
plume vive et acérée de l’auteur.
L’auteur
Henri ROLAND, agrégé des Facultés de Droit, est professeur émérite de l’université Jean-Moulin Lyon-3
dont il a assuré la présidence de 1973 à 1979 et de 1994 à 1997. Il est l’auteur ou le coauteur de
plusieurs ouvrages, dont Adages du droit français, Introduction au droit, Obligations (3 vol.), ou encore
Lexique juridique des expressions latines.
Dictionnaire des expressions juridiques – ISBN 978-2-7110-2224-3 - en librairie depuis le 22 octobre 2015 – 39,90 €
Pour illustrer vos articles, tous les visuels de nos codes et ouvrages sont disponibles sur la photothèque LexisNexis
en cliquant ICI
®
À propos de LexisNexis en France – www.lexisnexis.fr
Editeur juridique de référence, LexisNexis est un acteur majeur dans les services d'information et les solutions de
gestion pour les professionnels. L'entreprise s'appuie sur une expertise éditoriale centenaire et sur une technologie
®
de pointe pour apporter aux professionnels une vaste gamme de produits et services réputés : Lexis 360 , la gamme
Poly, JurisClasseur, D.O, etc.
Twitter @LexisNexisFr - Facebook LexisNexis France
Contact Presse : Nathalie Beauvillain - 01 71 72 47 79 [email protected]@lexisnexis.fr
Contact Presse : Nathalie Beauvillain - 01 71 72 47 79 [email protected]@lexisnexis.fr