Standbau
Transcription
Standbau
3 1 Standbau Montage du stand Das zur Verfügung gestellte Material muss in Originalzustand zurückgegeben werden. Veränderungen und Schäden aus unsachgemässer Handhabung werden in Rechnung gestellt. Le matériel mis à disposition des exposants doit être restitué dans son état d’origine. Toutes modi!cations et tous dommages résultant d’une manipulation inadéquate seront facturés. Beispiel Standbau Example montage du stand Art. Nr. Artikel Einheit N° d’art. Article Unité 351000 Rück- und Seitenwände aus Holz, Höhe 257 cm, weiss lfm m cour. Parois en bois, hauteur 257 cm, blanc 351030 Rück- und Seitenwände aus Holz, Höhe 257 cm, bunt Parois en bois, hauteur 257 cm, en couleur 351060 Blende, aus Holz, Höhe ca. 30 cm, mit Blendenstützen, weiss Frise en bois, hauteur 30 cm, support de frise compris, blanc 351070 Blende, aus Holz, Höhe ca. 30 cm, mit Blendenstützen, bunt Frise en bois, hauteur 30 cm, support de frise compris, en couleur 202010 Spotlampe 100 W (nur möglich bei Positionen 351000 - 351070) Spot 100 W (seulement possible avec 351000 - 351070) 353015 Standüberdachung aus Stoff, weiss, Blende erforderlich (nur möglich bei Positionen 351000 - 351070) lfm m cour. lfm m cour. lfm m cour. St. pce m 2 2 Toiture standard, blanc, en tissu, frise nécessaire (seulement possible avec 351000 - 351070) 353025 Standüberdachung aus Stoff, bunt und hochweiss, Blende erforderlich (nur möglich bei Positionen 351000 - 351070) Toiture standard, blanc et couleur, frise nécessaire (seulement possible avec 351000 - 351070) m 350036 Türe mit Schloss, einseitig weiss gestrichen, 80 x 200 cm Porte avec serrure, peinture blanche d’un seul côté, 80 x 200 cm St. pce 350037 Türe mit Schloss, einseitig bunt gestrichen, 80 x 200 cm Porte avec serrure, peinture en couleur d’un seul côté, 80 x 200 cm St. pce 353040 Vorhang aus Stoff bis 1 m breit, weiss Rideau en tissu jusqu’à 1 m de large, blanc St. pce 353045 Vorhang aus Stoff bis 1 m breit, schwarz St. pce Rideau en tissu jusqu’à 1 m de large, noir 4 Standbau Montage du stand Art. Nr. N° d’art. Artikel Article Einheit Unité 350041 Säulenverkleidung aus Holz, anliegend, weiss, Höhe 257 cm Revêtement de pilier en bois plaqué, blanc, hauteur 257 cm St. pce 350042 Säulenverkleidung aus Holz, anliegend, bunt, Höhe 257 cm Revêtement de pilier en bois plaqué, couleur, hauteur 257 cm St. pce 350110 Holzpodest bis 15 cm, inkl. Fussleiste, Holzplatten naturfarben lackiert, 2 Belastbarkeit: 500 kg/m m 2 Podium en bois, hauteur jusqu’à 15 cm, plinthe incluse, plaques en bois couleurs naturelles, résistance jusque’à 500 kg/m2 551029 Aufhängepunkt, inkl. Montage, Demontage und Montagematerial leihweise (Stahlseil, Durchmesser 8 mm mit Drahtseilhalter 330 kg nach BGV C1) (möglich in Hallen 1.2/2.0/2.1/2.2/3.0/3.1/3.2/4.1/4.2/5.1) Point de suspension, montage, démontage et matériel de montage inclus (prêt, câble d’acier, diamètre 8 mm avec support pour câble d’acier 330 kg selon BGV C1) (possible dans les halles 1.2/2.0/2.1/2.2/3.0/3.1/3.2/4.1/4.2/5.1) St. pce 350070 Regiearbeit Schreinerei Std. h Travail de régie de menuiserie 352060 Regiearbeit Malerei Travail de régie de peinture Std. h