chabbat chalom ok - Communautés Israélites du Bas-Rhin

CHABBAT CHALOM
N° 2111
Chabbat Theroumâh
h m w r t t b $
6 Adâr 5773
15 -22 février 2013
Mazal Tov à
Dan AZOULAY, Paul BERG et Benjamin SOSKIN,
en ce jour de leur Bar-Mitsvah
TEROUMA
La Sidra Terouma est toute entière consacrée à la construction du Michkane - le Temple
provisoire du désert. La Torah énumère les différents objets qui feront partie de ce
remarquable ensemble. Or, pour se procurer le bois, les étoffes et les métaux nécessaires à cette
édification D.ieu dit à Moché de s'adresser au peuple.
« Dis aux enfants d'Israël qu’ils prennent pour moi un prélèvement - terouma. »(Chemoth 21,1)
« Qu’ils prennent pour moi », quelle curieuse expression ? N’eut-il pas été plus simple d’utiliser
une formule directe, par exemple « qu'ils m'offrent » ou « qu'ils me donnent » ? Par ailleurs,
pourquoi appeler cela un « prélèvement » - terouma plutôt qu'un « cadeau » ou un « don »,
en hébreu, Matana ?
Et Rachi d’expliquer : Qu'ils prennent pour moi c'est à dire « à l' intention de Mon Nom. Un
prélèvement – terouma - C'est l'action de mettre à part. Qu'ils mettent à part à Mon
intention, sur leur argent à titre d 'offrande généreuse ».
Que signifie ce terme « prélèvement » ? Il est évident qu'en offrant les matériaux nécessaires,
on les prélève !
Rachi semble suggérer une opération en deux temps : il serait nécessaire tout d'abord de
mettre de côté ce que l'on veut offrir et d’apporter, mais plus tard, à Moché les matériaux
choisis pour la confection des objets du Michkane !
Il ne s’agit, ici, non seulement de faire preuve de largesse, mais également de prendre
conscience du sens de cette générosité, d'où la double démarche.
Ce don en nature totalement libre va sans aucun doute renforcer la nécessaire cohésion du
peuple d'Israël. Car ne l'oublions, il ne s'agit pas de n' importe quel bâtiment mais bien du lieu
d'où émergera la Parole de D.ieu !
En effet, cette construction associe un ensemble d'hommes et de femmes pour faire œuvre
commune, œuvre qui en retour, légitime leur existence individuelle. Leur vie personnelle prend,
grâce à l’accomplissement de ces Mitsvoth, un nouveau relief parce qu’ils sont capables
d'édifier un site commun pour accueillir La Parole !
Rabbin Claude HEYMANN
HORAIRES DES OFFICES
Ce vendredi 15 février, allumage des bougies : 17 H 36
Sermon de M. le Grand Rabbin René GUTMAN, en la Synagogue de la Paix
Clôture samedi soir : 18 H 36
Jeudi 21 février : Jeûne d’Esther anticipé. Début 5 H 54 / Fin 18 H 38
Vendredi 22 février, allumage des bougies de Chabbat : 17 H 47
Administrateurs de service
M. Jean-Pierre LEVY : du vendredi 15 février au dimanche 17 février
M. Laurent BLUM : du lundi 18 février au dimanche 24 février
HORAIRES DE L’ASCENSEUR EN « MODE CHABBATIQUE »
Mois de février
Vendredi : de 16 H 30 à 21 H 30
Samedi
: de 7 H
à 13 H 30
Communauté Israélite 1a rue René Hirschler
MIKVEH-DAMES (Entrée par les Contades) ouvert
Les vendredis soirs : sur rendez-vous
(appeler jeudi soir au Mikveh 03 88 14 46 68
ou vendredi de 13 H à 15 H Mme Nehama WEILL au 03 88 25 79 39)
Samedi 16 février : de 19 H 15 à 20 H 45
Semaine du 17 au 20 février : de 18 H 10 à 20 H 40
Jeudi 21 février : de 19 H 40 à 21 H 10
(Les personnes qui souhaitent venir en semaine avant l’heure sont priées d’appeler la veille le 03 88 14 46 68)
Pour votre confort et votre sécurité, nous vous prions de respecter le rendez-vous pris
avec la surveillante du Mikveh et aussi les horaires indiqués dans « Chabbat Chalom ».
MIKVEH-HOMMES ouvert
Les vendredis : de 7 H 30 à 14 H
Chabbat
: de 7 H 30 à 9 H 30
Semaine
: de 7 H 30 à 10 H
Tarif : 1 entrée 3 € à déposer dans la boite près de la Loge d’entrée
Carte mensuelle : 10 € / Carte annuelle : 100 € (à retirer au Secrétariat 1er étage)
MIKVEH-VAISSELLE ouvert
(Entrée par le Centre Communautaire - rue René Hirschler)
Tous les jours sauf Chabbat et Fêtes : de 8 H à 15 H
Les vendredis
: de 8 H à 15 H
Les dimanches
: de 8 H à 17 H 30
MIKVEH Communauté « ETZ-HAÏM » 7 rue Turenne
Mikveh-Dames
Pour les vendredis soirs, merci d’appeler le 03 88 240 230 (la veille)
Samedi 16 février : de 19 H 05 à 20 H 05
Semaine du 17 au 21 février : de 17 H 45 à 20 H
Mikveh-Hommes
Tous les jours (uniquement en journée)
Mikveh-Vaisselle
Tous les jours sauf Chabbat et Fêtes (uniquement en journée)
HORAIRES DES OFFICES
Vendredi
15 février
Samedi
Dimanche
Lundi
Jeudi
Semaine
Vendredi
22 février
9H
SYNAGOGUE
DE LA PAIX
17 H 45
MERKAZ
17 H 30
9H
18 H
7 H 30
18 H
6 H 40
18 H
6 H 30
18 H
6 H 45
18 H
RAMBAM
17 H 15
8 H 30
17 H
7H
8H
13 H 30
19 H 30
6 H 30
7 H 30
13 H 30
19 H 30
6 H 30
17 H 30
6 H 45
7 H 30
13 H 30
19 H 30
WEILER
(Office des Jeunes)
17 H 15
17 H 45
17 H 40
17 H 45
10 H
17 H 45
9H
AMIRA
ESPLANADE
17 H 35
ADATH ISRAEL
6 H 50
17 H 31
« HEMDAT
CHLOMO »
MEINAU
18 H 30
MINYAN AMI
1 rue Silbermann
17 H 35
ETZ-HAÏM
17 H 20
O. R. T.
17 H 15
8 H 30
17 H 35
8H
9H
17 H 35
18 H 43
8H
17 H 40
6 H 45
7H
17 H 45
6 H 50
17 H 30
6 H 50
17 H 40
9H
17 H 30
8 H 30
17 H 55
18 H 34
8 H 30
17 H 15
18 H 40
8 H 30
17 H 30
6 H 50
17 H 42
18 H 30
7 H 30
17 H 35
6 H 30
18 H
8H
14 H 45
18 H 40
8H
7H
17 H 15
19 H 05
6 H 40
13 H 30
19 H 45
7H
14 H 45
18 H 40
7H
17 H 45
17 H 15
17 H 15
Soir : fin de
Chabbat
HAFETS HAIM
19 rue
Schweighaeuser
17 H 30
ADASSA
18 H
9H
17 H
18 H 36
8H
19 H
Arvit
20 H Arvit
18 H
9H
WOLFISHEIM
BISCHHEIM
Place de la
Synagogue
+
Route de Brumath
Minha
17 H 36
Maariv
18 H
9H
8H
Minha
17 H 47
Maariv
18 H
9H
LINGOLSHEIM
JEUNESSE
LOUBAVITCH
BETH HAMIDRACH
“BIRKAT YOSSEF”
14 av. des Vosges
17 H 32
1er office de
Minha 14 H
--17 H 25
10 H
17 H 15
18 H 40
8 H 15
16 H 45
18 H 40
17 H 43
7 H 30
7H
19 H
1er office de
Minha 14 H
--17 H 35
9 H 30
ELIZA
17 H 30
17 H 30
CARNET DE FAMILLE
MAZAL TOV
NAISSANCES
Acher Israël, fils de Mélanie et Emmanuel COHEN, petit-fils de Gisèle et
Alain LEVY et de Danièle et Elie COHEN (Paris), arrière-petit-fils de
Francine et Gilbert ROOS et de Paulette et Moïse LEVY (Le Pecq) et de
Mathilde et Emilien ABOULKER (Paris) et de Jamila COHEN (Paris)
Joshua, fils de Live et Daniel KAHN (Paris), petit-fils de Marianne et Thierry FRETIGNE et de
Sandra et Keith KAHN (Manchester), arrière-petit-fils de Reine (lz) et Isaac (lz) MORALI et
d’Anna et Marcel FRETIGNE
Aryel Zalman, fils de Myriam et Thierry KOHN (Les Pavillons Sous Bois), petit-fils de Françoise
et Edmond HIRSCH et de Cécile KOHN (Paris)
Liam Haïm, fils de Natacha et Serge LAZIMI, petit fils d'Isabelle et René SERFATY et de Liliane
et Sami LAZIMI
Naftali Sim'ha, fils de Léa et Yaakov SEIDENWAR (Mazqeret Batya), petit-fils de Patricia et
Serge MORGENSZTERN et de Linda et Meir SEIDENWAR (Philadelphie), arrière-petit-fils de
Victoria MORGENSZTERN et de Roger MOREAU
Fils de Déborah et Alain MEYER, petit-fils d’Yvonne et Jean-Paul MEYER (Strasbourg) et de
Marcelle et André (lz) MEYER (Obernai)
MAPPAH
Arié Yohanan Yaacov, fils de Kelly et Lionel CAHEN, petit-fils d’Evelyne
et Messod BENASULY (Casablanca) et d’Alayne et Michel CAHEN, arrièrepetit-fils de Mme Jacques OVADIA (Casablanca) et de Mme Henri CAHEN
(Troyes) – ce Chabbat 16 février en la Synagogue de la Paix
BATHBATH-MITSVAH
Ora, fille d’Arièle et Yoram AMAR, petite-fille de Marlyse et Claude WEIL et
d’Odette (lz) et Jacob AMAR
BARBAR-MITSVAH
Benjamin, fils de Sylvie et Philippe SOSKIN, petit-fils de Jacqueline et
Lucien SIMON (Montpellier/Strasbourg) et d’Erna (lz) et André (lz) SOSKIN
- ce Chabbat 16 février au Merkaz
Paul, fils d’Isabelle KOCH et Stéphane BERG, petit-fils d’Huguette et Jean KOCH et de Céline
et Francis BERG - ce Chabbat 16 février en la Synagogue de l’O. R. T.
Dan, fils de Sylvie et Elie AZOULAY, petit-fils de Denise et Gérard (lz) BEER et de Rachel et
Samuël AZOULAY - ce Chabbat 16 février en la Synagogue Rambam
FIANC
FIANCAILLES
Samantha, fille de Danielle et Marc BISMUTH (Paris), petite-fille de Dolly
GUETTA (Paris) et de Dolly et Charles BISMUTH, avec Michaël, fils de Françoise
UCKO et de Claude BLOCH, petit-fils de Nicole UCKO (Thionville) – à Paris
Hélène, fille de Colette et Yves COHEN, petite-fille de Josée (lz) et Félix (lz) ADDED et de
Fortune (lz) et Salomon (lz) COHEN, avec Meyer, fils de Madeleine et Avraham (lz)
AYACHE, petit-fils de Zahra (lz) et Moshé (lz) ASSAYAG et d’Esther (lz) et Haïm (lz) AYACHE
Yaël, fille de Solange et Joseph CHOUCHANA avec Adam, fils d’Esther Or et Haim MAIMON
MARIAGES
Emilie, fille d’Isabelle et Philippe FRENOUX, petite-fille de M. et Mme Jean
LENGLET, avec Joël, fils de Danielle et Claude MUHLSTEIN, petit-fils de
Mme Jacqueline BLUM – ce dimanche 17 février à 14 H en la Synagogue
Rambam
MATSEVAH
MATSEVAH
Dimanche 17 février :
10 H 45 : Mme Jacqueline SCHIFF (lz) – Cimetière Israélite de Cronenbourg
11 H : Mme Yvette KALMAN (lz) – Cimetière Israélite de Cronenbourg
----------------------------------------------------------------------------------------------------LES RENDEZRENDEZ-VOUS DE LA SEMAINE
Permanence au Merkaz pour Minha-Maariv
Semaine du 17 au 21 février : M. le Rabbin Aaron ELIACHEFF
PERMANENCE RABBINIQUE
Le Rabbin Hai COHEN vous propose une permanence rabbinique tous les mercredis de 16H30
à 19H au bureau du Grand Rabbin (Centre Communautaire de la Paix - 1er étage au fond du
couloir, après le Secrétariat). Venez rencontrer un Rabbin avec ou sans rendez-vous (contact
téléphonique 06 16 76 16 39), il vous sera possible de discuter en toute confidentialité ou de lui
poser vos questions.
VENDREDI 15 FÉVRIER
MERKAZ
M. Dan BOKOBZA interviendra, entre Minha et Kabbalat Chabbat,
avec une étude sur texte concernant le Kiddouch.
SAMEDI 16 FÉVRIER
« MINI-TEFILAH »
Tu as entre 6 et 11 ans ? Tu sais lire ? Viens nous rejoindre à la Mini-Tefilah tous les Chabbath
matin entre 10H20 et 11H20 Salle des Séances pour prier avec tes amis... Après la Tefilah, tu
feras la course pour répondre au quizz ou une histoire te sera contée, puis tu te régaleras avec
le Kiddouch offert à tous les participants. Récompense assurée pour les plus assidus !!!
Parents de "Mini-Tefileurs", venez rejoindre l'équipe de parents volontaires pour animer et
encadrer la Mini-Tefilah (nous avons besoin de 2 adultes minimum par séance).
Laissez-vous tenter et nous vous attendons nombreux…
SAMEDI 16 FÉVRIER
LE KIDDOUCH COMMUNAUTAIRE
de ce Chabbat matin après l’office, n’aura pas lieu en raison de l’occupation des salles.
LE COURS DE M. David LILTI
N’aura pas lieu ce Chabbat
COMMUNAUTE ISRAELITE DE STRASBOURG
COMITE SEFARAD
Chabbat : 8H30 Chahrit
16H Cours du Rabbin Reouven CORIAT
17H Lecture de Tehilim
17H15 Minha suivie de la Seoudah Chelichit (Salle Edmond Blum)
Animée par le Rabbin Reouven CORIAT
EN ROUTE VERS POURIM
"Le Yid Bazar" est un groupe musical qui s'improvise tous les samedis soirs, sous l'égide du
Comité Sefarad. Nous en sommes à 1 guitare, 1 violon, 2 saxophones et 1 clarinette (tout âge
confondu). Il nous manque des choristes ("va sur ton chemin") et quelques tambours ou
darboukas ("Ba-Zémane hayéchoua"). De 7 à 77 ans, venez nous rejoindre !
Nous serons ce samedi soir au Hall de la Com’ à 19H30 pour nous rendre au Buisson Ardent et
nous associer au Mélavé Malka... Deux voitures seront apprêtées pour notre troupe. En route
pour l'aventure !
JEUNESSE LOUBAVITCH
Mélavéh Malka à 20H30 au 59 faubourg de Pierre. Cette Mélavéh Malka, placée sous le signe
de la A’hdoute (union) est organisée à l’occasion du Sioum Harambam (fin de l’étude
complète du Rambam) et comme préparation à la fête de Pourim. Toutes les Communautés
sont invitées à se joindre à nous. Public féminin et masculin.
DIMANCHE 17 FÉVRIER
RADIO JUDAÏCA 102.9 F. M.
L’émission « Com’unique », animée par Thierry ROOS et Dan LECLAIRE à 11H. Rediffusion
lundi à 17H ou sur www.radiojudaïcastrasbourg.com en podcast ou en direct.
FOYER « Huguette HEYMANN » en Salle Aron WOLF
11H-12H15 : Cours de Mme Janine ELKOUBY sur « Déborah ».
COMMUNAUTE ISRAELITE DE STRASBOURG
COMITE SEFARAD
Dimanche 17 février – 7 adar 5773 : après-midi de Limoud
16H15 : Minha
16H30 : Présentation publique des projets de la « Téva » et choix de la future « Téva »
17H30 : Cours multiples par petits groupes avec nos rabbanim
17H30 : Cours spécifiques pour femmes avec Madame BENCHAYA
18H30 : Cours collectif de Rav ITTAH
19H30 : Arvit
Une collation sera servie entre les différents cours
DIMANCHE 17
17 FÉVRIER
LES COURS chaque dimanche
de Rav SAJET à 17H chez Margalit BLOCH 27 rue Sleidan (pour sa Refouah Chelémah) et de
M. Jean Claude BAUER à 18H30 ont lieu normalement à l'heure dite, sauf contre-indication,
qui sera signalée dans le « Chabbat Chalom ».
LE COURS DE Mme Judith STEINBERG
N’aura pas lieu les 17 et 24 février. Reprise le dimanche 3 mars.
LUNDI 18
18 FÉVRIER
COURS DE M. Daniel RIVELINE
de “Guemara Sanhédrin”, Salle Weiler (Beth Hamidrach) à 20H30, tout public.
MARDI 19 FÉVRIER
COMMUNAUTE ISRAELITE DE STRASBOURG
CLUB 3
Salle Edmond Blum - 14 H 30 - Ouvert à tous - Entrée libre
« Israël et les nouveaux printemps arabes »
par M. Norbert SCHWAB, Professeur d’Université,
Président du K. K. L.
La collation sera servie par les Dames du Comité
LE COURS DE PENSEE JUIVE DE Mme Cheindel SAMAMA pour dames et jeunes filles – aura
lieu à 20H30 chez Mme Auriah GUEDJ 16 rue Jacques Kablé/Strasbourg. Pour découvrir
chaque semaine, les secrets cachés dans la Paracha. Entrée libre. Venez nombreuses.
COURS DU DR Elie BOTBOL
21H Salle Sberro : Réflexion sur Pourim : « L'antisémitisme se confond-il avec l'antijudaïsme
? », à partir de la lecture du rouleau d'Esther et du Talmud (Meguila 7a).
MERCREDI 20 FÉVRIER
AGENCE JUIVE
M. Patrick FERDMAN, Directeur du Département « Alyah » de l’Agence Juive, sera de passage
le mercredi 20 février au Centre Communautaire de la Paix (Bureau du Rabbin Reouven
CORIAT 2ème étage). Merci de prendre rendez-vous au 01 44 15 23 06.
REVIVIM,6, Impasse Ehrmann
9H à 9H30 : petit déjeuner. 9H30 à 10H30 : à l'occasion de Chabbat Zakhor, un cours
exceptionnel sur « le devoir du souvenir d'Amalek » sera donné par le Rav SZMERLA.
(En raison des vacances, il n'y aura qu'un seul cours).Venez nombreuses !
COURS A LA SYNAGOGUE DE LA MEINAU - 34 rue du Languedoc de Rav Mendel SAMAMA
à 20H – Rendez-vous mercredi 20 février pour déchiffrer les secrets de la Méguila d’Esther. Et si
elle nous révélait un message d’une actualité bouleversante ? Un peu de sérieux pour une fête
déjantée ! Cours pour hommes et femmes – Collation / 06 07 01 10 89 www.mendelsamama.fr
MARDI 26 FÉVRIER
COMMUNAUTE ISRAELITE DE STRASBOURG
CLUB 3
Salle Edmond Blum - 14 H 30 - Ouvert à tous - Entrée libre
« Une vie au service de l’Alsace : Adrien ZELLER »
par M. Claude KEIFLIN, Ecrivain,
ancien Journaliste aux Dernières Nouvelles d’Alsace
La collation sera servie par les Dames du Comité
DIVERS
« ZICHRON MENAHEM » : Action à suivre
Après le camp de vacances de juillet 2012, continuons à soutenir l'Association
« Zichron Menahem » avec une nouvelle action "Vos cheveux pour Leurs
sourires…"
Informations complémentaires prochainement...
L’ACTION SOCIALE JUIVE (A. S. J.)
a mis en place un COURS DE GYM pour les personnes retraitées, tous les lundis matins de 9H45
à 10H45 au Centre Communautaire de la Paix, avec un animateur formé ! Participation
financière. Merci de prévoir un certificat médical d’aptitude aux activités physiques. VENEZ
NOMBREUX ! Pour toute question, n’hésitez pas à nous contacter :
1a rue René Hirschler - 67000 STRASBOURG - : 03 88 35 63 57
Fax : 03 88 36 67 78 - E-mail : [email protected]
RADIO JUDAÏCA 102.9 FM
vous présente tous les dimanches de février à 18H30, des entretiens exclusifs avec le Professeur
Jean-Louis MANDEL, réalisés par Odette EYLAT, dans le cadre de l’émission « Sciences
Magazine ».
SAVE THE DATE !
Ready2Meet organise son grand week-end annuel du 15 au 17 février 2013 à Zurich. Une
occasion unique de rencontrer des jeunes juifs âgés de 25 et 40 ans, venant de Suisse et de
toute
l'Europe.
Pour
toute
information,
contactez-nous
sur
Facebook
http://www.facebook.com/#!/swiss.meet?fref=ts ("Swiss ready to meet") ou par e-mail
[email protected]
LE BNE AKIVA France organise pour les 7-18 ans
Un Mahané ski 2013 du 24 février au 3 mars à Torgon « Les Portes du Soleil » en Suisse. Cours
assurés par Ecole de Ski Suisse. Ambiance israélienne et religieuse garantie. 750 €. Tél. : 01 42 40
13 44 - [email protected]
AMITIE JUDEO-CHRETIENNE DE STRASBOURG
Thème de l'année 2012-2013 :
« Les relations entre Juifs et chrétiens au fil de l'histoire »
lundi 4 mars
Michèle JABLON, Agrégée d’Histoire
« Les Juifs et les évêques, V°-XIV° s. »
La conférence a lieu à la Librairie Kléber - Salle Blanche - à 18H30.
DIVERS
35ème COLLOQUE DE LA SOCIETE D’HISTOIRE DES ISRAELITES D’ALSACE ET DE LORRAINE
« Les Juifs d’ici et d’ailleurs, le vivre ensemble » Samedi 16 février à partir de 20H et dimanche
17 février de 9H à 12H et de 14H à 17H Salle Hirschler Entrée libre - Coordinateurs du Colloque :
Jean DALTROFF ([email protected]) Jean-Camille BLOCH ([email protected])
Courrier : [email protected]
Samedi soir 16 février 20H précises
20H-20H45 Didier FRANCFORT : Le 55, rue des Ponts et l'accueil des Juifs d'Europe de l'Est à
Nancy
20H45 Aude GRÉGOIRE : La résistance civile juive : combattre ensemble ! Le Dr Joseph WEILL
dans la tourmente de la guerre (1939 - 1945) Avec projections
Dimanche 17 février 9H précises
Matin : Modératrice Michèle JABLON
9H-9H40 Claude MULLER : Le voyageur et le Juif dans les récits de voyages du 18° siècle
9H40-10H20 Georges WEILL : Migrations et émigrations des Juifs alsaciens et lorrains aux 17° et
au 18° siècles Avec projections
10H20-11H Benoît JORDAN : Autour de la promulgation des lettres patentes du roi portant
règlement concernant les Juifs d'Alsace (10 juillet 1784) : discussions et controverses 11H05-11H20 Pause Café
11H20-12H François UBERFILL : Les Juifs allemands à Strasbourg sous le Reichsland : leur rôle et
leur place dans la société de ce temps (1871-1918)
12H-14H : Repas Salle Edmond Blum (Réservation obligatoire auprès de Norbert SCHWAB 64
avenue des Vosges 67000 Strasbourg mail [email protected] au prix de 29 €)
Après-midi : Modérateur Laurent FASSIN
14H-14H40 Simon SCHWARZFUCHS : Le recrutement des Rabbins de Metz aux 17° et 18°
siècles
14H40-15H20 Françoise JOB : Strates et melting pot dans la Communauté Juive de Lunéville
15H30-16H10 Anny BLOCH : Des Alsaciens aux Amériques : la diversité de leur choix
géographique et de leur ancrage social
16H10-16H50 Pierre KOGAN et Jean-Camille BLOCH : Pour l'administration française, nos
déportés sont toujours vivants
17H Conclusion du Colloque par Freddy RAPHAËL, Président de la SHIAL.
----------------------------------------------------------------------------------------------------MAGUEN DAVID ADOM France
Merci de réserver votre matinée du dimanche 10 mars pour un
brunch en faveur du « Maguen David Adom », pour
l'acquisition d'une ambulance aux couleurs de Strasbourg ! Plus
d'informations à suivre !
L’ECOLE MUNICIPALE DE MUSIQUE ET DE DANSE DE HERRLISHEIM
présente un concert de l’ensemble vocal (mixte) « Les Polyphonies Hébraïques de Strasbourg »
40 choristes avec solistes et musiciens invités. Au programme : Le chant hébraïque dans la
culture judéo-chrétienne le dimanche 17 mars à 17H. Entré libre – Plateau. Renseignements :
Mairie de Herrlisheim (Bas-Rhin) 03 88 59 77 11.
DIVERS
EXPOSITION
Solange CHOUCHANA expose, dans le cadre du "Mois de l'Autre", 57 oeuvres originales à La Maison de
la Région Alsace 1 place Adrien Zeller/Strasbourg, du 7 mars au 3 avril - Vernissage jeudi 7 mars à 18H
Linguiste, Ecrivain (7 ouvrages publiés, 2 Prix littéraires en poésie), Peintre et Graveur (Gravure sur
bois, Eau Forte), elle réalise à Radio Judaïca, des émissions culturelles (Littérature, Arts-Plastiques,
Psychanalyse, Spiritualités).
Elle a créé en 1995 à Strasbourg l'Association d'Artistes Plasticiens "LES ARTIENS", Association
actuellement en sommeil.
Artiste pluridisciplinaire, son travail novateur en gravure est protégé à l'INPI (Portrait gravé grand
format de François MITTERRAND, exposé de façon permanente, à la maison natale de l'ancien
Président à JARNAC comme faisant partie de son patrimoine privé).
Elle a également conçu et dessiné la "MEHITSAH" "Chorégraphie Or de Lettres Hébraïques" 48 m x
60 cm à la Synagogue RAMBAM du Centre Communautaire Israélite de Strasbourg en 2008.
Ce travail qu'elle expose à la Maison de la Région Alsace désigne "l'Autre", "visage qui me fait face et
dans lequel Emmanuel LEVINAS voit le reflet de D., un humain dont je suis à jamais responsable
devant moi, devant D., devant la création."
Offrez de votre temps à Tsahal !
Toute l’année, Tsahal mobilise des réservistes pour la préparation
et la maintenance de ses équipements.
A tout âge, venez les aider en partageant des moments forts et
inoubliables pour 7 – 12 ou 19 jours - Départs tous les mois (de
Paris et de Province).
P. A. F. 100 € (hors transport aérien) Plusieurs formules – Documentation sur demande
3-14 mars 7-18 avril 21.4.-5.5. 19.5.-2.6. 19.5.-6.6. 9-23 juin 9-27 juin - Programmes spéciaux en juillet et
août !
Des dizaines de milliers l’ont déjà fait : Pourquoi pas vous ?
Des antennes dans toute la France - Contactez vite SAR-El Ari 06 12 04 25 63
www.sarelvolontariat.org
LE CENTRE ESHEL
remercie tous ses amis qui ont participé à la soirée de gala et contribué à sa réussite.
Vous aimez le Calendrier « Joseph Bloch ».
Afin qu'il puisse paraître l'an prochain, soutenez-le par un encart publicitaire
ou une annonce en mémoire d'un proche !
[email protected]
------------------------------- SPECIAL « ECOLES » ------------------------------L’ECOLE « YEHOUDA HALEVI »
- vous informe que les inscriptions pour l’année scolaire 2013-14 sont ouvertes. Vous pouvez retirer le
dossier pour les classes du CP au CM2 au Bureau de l’Ecole (4ème étage du Centre Communautaire de
la Paix) ou prendre rendez-vous en téléphonant au 03 88 37 34 04 ou par mail : [email protected]
- Votre enfant entre au CP à la rentrée 2013/2014 ? Vous êtes cordialement invités à notre réunion
d’information afin de connaitre nos objectifs et nos méthodes de travail MECREDI 27 FEVRIER 2013 à
20H15 dans nos locaux (5ème étage de la C.I.S). »
GAN AQUIBA : Inscriptions
Les dossiers d'inscription pour la rentrée scolaire 2013-14 peuvent être retirés au Gan les après-midi de
13H30 à 16H (Tél : 03 88 24 87 91).
ECOLE PRIMAIRE AQUIBA
Les inscriptions pour les classes de CP CE1 CE2 CM1 et CME sont ouvertes. Vous pouvez prendre rendezvous avec Mme Eva LEVY pour une visite personnalisée de notre école au 03 88 35 48 58.
DIVERS
SYNAGOGUE DE LA MEINAU
Qui voudrait offrir un vidéo-projecteur à la Synagogue de la Meinau. Merci infiniment à
l’avance. Tél. : 06 07 01 10 89.
OFFRES/DEMANDES D’EMPLOI
Le Consistoire Israélite du Bas-Rhin recrute un Chamach (Bedeau) pour la Synagogue
Rambam. Merci d’adresser vos C V et lettre de motivation au Président du Consistoire Israélite
du Bas-Rhin : par courrier au 1a rue René Hirschler 67000 Strasbourg ou par mail : [email protected]
OPERATION APPEL D URGENCE POUR RISHON LE TZION
L intégralité des dons est arrivé à destination.
Veuillez prendre connaissance de la lettre reçue en retour de Madame MORDEHAI
Chalom
Je m appelle Shirane et avec toute ma famille et nos voisins je voulais vous remercier de ce que
vous avez fait de tout à fait exceptionnel.
Lors de l’allumage des bougies de Hanoukah nous avons parlé des détails de l’expérience
vécue lors de l‘explosion du missile.
La Communauté Strasbourgeoise a su se mobiliser. Cela nous a réchauffé le cœur et nous a
permis d ‘organiser plus aisément notre vie quotidienne.
Nous avons compris malgré la distance qui nous sépare que vous saviez être solidaires et, bien
que ce ne soit pas évident, à tisser des liens et être à l’écoute.
Encore merci pour votre immense générosité.
Shirane MORDEHAI
Merci à tous ceux et celles qui ont su se montrer généreux en la circonstance.
Isabelle SIMON
Responsable de la Commission Israël
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
L’Emotion et la Convivialité…
BAKKACHOT à 5 H du matin
« Hatsot laïla akoum lehodot lakh »
dédiés à la mémoire bénie de M. Haïm FEDIDA (lz)
Nuit du vendredi 22 au 23 février 2013
avec la HEVRAT « DAVID HAMELEKH »
Programme Bakkachot Zakhor
au Beth Hamidrach „Hafetz Haïm“ 19 rue Schweighaeuser
5H
Tikoun Léa – Bakkachot Zakhor
7 H 45
Chahrit
A l’issue de l’office, Kiddouch et Dracha du Rav Itshak BENDAVID
… Un vrai moment de Kédoucha et de joie
*****
La présence du public féminin est naturellement
la bienvenue et vivement souhaitée.
Chers (es) Amis (es),
Souvenez-vous des bons moments passés dans le cadre communautaire et
des liens que vous avez pu tisser.
Rappelez-vous du Gan Chalom, de Yehouda haLévy, du Talmud Torah, de
l’Ecole Aquiba, de l’ORT, …
Rappelez-vous des « actis » E. E. I. F., Bné Akiva, B. B. Y. O., des promos
Bar et Bnot, des soirées « Bouche à Oreille », U. E. J. S., des fêtes de l’A. S.
Menora ou des week-ends « Sécu. ».
Rappelez-vous des Centres Aérés du Centre des Jeunes, des voyages
« Passerelle » et « Noah », des rencontres à la Cafet’ Neher.
Plus que jamais, votre Communauté a besoin de vous.
Nous vous invitons à devenir membre, à des tarifs adaptés, pour que vous
puissiez bénéficier de tous nos services.
Vous n’êtes pas sans savoir que, passé l’âge de 25 ans, vous n’êtes plus
rattaché au foyer familial.
Sachez que la Communauté est d’abord la vôtre et que vous pouvez en
devenir les acteurs majeurs.
Nous
vous
invitons
à
prendre
contact
avec
E-mail [email protected] - Tél. : 03 88 22 12 81
Laurent
BLUM
Ensemble, construisons notre Communauté ouverte sur chacun.
Votre situation familiale
change !
Vous déménagez !
…
merci de le signaler
au Service Administratif
de la Communauté
Israélite de Strasbourg
Tél. : 03 88 14 46 54
E-mail : [email protected]
ACCUEIL
Une permanence a lieu
tous les jeudis après-midi
de 14 H 30 à 17 H
au Secrétariat de la
Communauté
(Bureau de la Comptabilité)
1er étage
concernant votre situation
vis-à-vis de la Communauté
Merci de bien vouloir prendre
rendez-vous
en téléphonant au
03 88 14 46 54
--------------------------- SPECIAL « POURIM » --------------------------QUELQUES INDICATIONS CONCERNANT LA FETE DE POURIM
POUR L’ANNEE 5773
Jeudi 21 février : Jeûne d’Esther anticipé (Début du jeûne 5 H 54 - Fin du jeûne 18 H 38)
Vendredi 22 février : allumage des bougies : 17 H 47
Samedi 23 février : Chabbat Zâkhôr (Thetsavéh) - Clôture 18 H 47
Soir : Lecture de la Meguilah dans toutes les Synagogues
Dimanche 24 février : POURIM
Matin : Lecture de la Meguilah dans toutes les Synagogues
Lundi 25 février : Chouchâne Pourim
**********
MA’HATSIT HASHEKEL
Avant l’office de Minha (du jeûne d’Esther), on doit donner trois pièces d’argent et celles-ci
doivent correspondre à une ½ somme d’argent en vigueur dans le pays, soit 3 pièces de 0,50 €.
Certains ont l’habitude d’offrir en « Zekher Lama’hatsit Hashekel » la valeur qui équivaut au
Hatsi Shekel (96,15 grs ou 101 grs).
Les pièces doivent être données par tout homme de 13 ans et au-delà, cependant, les femmes
également ont l’usage de faire cette Mitsvahh ; cependant si l’on a habitué un enfant de moins
de 13 ans à donner le Ma’hatsit Hashekel, cette pratique doit être continuée.
Un pauvre doit aussi s’acquitter de cette offrande.
QUELQUES DINIM
Pourim a lieu le 14 Adar (24 février 2013).
Ce jour-là, on se vêtira de ses vêtements de Chabbat, et la table sera mise comme si c’était
celle de Chabbat.
Une femme n’a pas l’obligation de s’enivrer à Pourim, et ceux qui ne supporteraient pas
l’alcool peuvent boire un peu plus que de coutume et s’assoupir.
Il est d’usage qu’un homme ne se déguise pas en femme à Pourim et réciproquement.
LECTURE DE LA MEGUILAH
Hommes et femmes ont l’obligation de lire ou d’écouter la Meguilah, tant le soir que durant la
journée de Pourim.
Un non-voyant ou un malentendant a également l’obligation d’écouter la Meguilah.
La Meguilah ne sera pas lue avant la tombée de la nuit.
Elle peut être lue durant toute la nuit.
Le jour, l’obligation commence au lever du soleil (7 H 22), mais en cas de nécessité, on peut la
lire dès l’aube (5 H 49) et dans la mesure du possible, on lira la Meguilah en présence d’un
Minyan et à la Synagogue.
Réciter la Meguilah par cœur est interdit.
On écoutera la Meguilah avec le maximum de concentration sur les mots et le sens de la
Meguilah, car il est obligatoire d’entendre chaque mot de la Meguilah.
Il est donc interdit de parler durant la lecture.
On récitera les 10 fils de Haman avant que le lecteur ne le fasse, mais en prononçant le nom de
Haman, il est de coutume de faire du bruit, mais le lecteur de la Meguilah restera silencieux
tant que le bruit perdurera.
Celui qui a déjà accompli son obligation de lire la Meguilah peut la lire pour une femme, mais
il est préférable que la femme prononce elle-même la bénédiction.
Lorsque la Meguilah est lue sans Minyan, on ne récitera pas la bénédiction qui la suit « Harav
ète rivérou ».
Un enfant de moins de 13 ans ne pourra pas lire la Meguilah pour un adulte, mais les enfants
de + de 6 ans doivent aussi l’écouter, car il est bon qu’ils assistent à la lecture à la Synagogue, à
condition qu’ils restent calmes durant la lecture.
Les bénédictions seront dites la veille et le matin (pour celle de « Che’heheyanou », les usages
diffèrent quant à sa récitation le matin).
Bien entendu, l’assemblée aura l’intention d’être rendue quitte de la lecture en écoutant la
bénédiction et en y répondant par le mot « amen » sans interrompre le lecteur par les mots
« Baroukh Hou ouBaroukh Chemo ».
« MICHLOAH MANOT »
Il incombe à chacun (homme et femme) d’envoyer des « Michloah Manot » à Pourim.
On pourra s’acquitter de cette obligation durant toute la journée de Pourim mais pas durant
la nuit, par ailleurs, un homme n’enverra pas à une femme ni réciproquement.
Une personne pauvre devra aussi s’acquitter de cette Mitsvah, et les enfants qui ont atteint
l’âge de comprendre l’idée sous-jacente à cette Mitsvah seront encouragés à le faire.
Le mets comprendra au moins deux types principaux de nourriture pour une personne, qui
devront être prêts à consommer dès qu’ils seront délivrés, qui peuvent être solides ou liquides.
Celui qui reçoit les « Michloah Manot » doit être informé de l’identité de l’expéditeur.
Celui qui voyage et qui ne sera pas chez lui à temps, doit envoyer le « Michloah Manot », et ne
pas compter sur un émissaire ou sa famille dans une autre ville pour remplir son obligation.
MATANOT LAEVYONIM
Chacun (homme ou femme) doit donner de la nourriture ou de l’argent aux pauvres le jour de
Pourim.
Cette obligation nous engage à offrir à au moins deux personnes pauvres, assez de nourriture
ou son équivalent en argent, pour un repas de Pourim.
Un homme peut donner « Matanot Laévyonim » à une femme, et réciproquement, et un
pauvre doit aussi donner de l’argent à un nécessiteux.
Cette obligation peut être faite par un émissaire avant Pourim de sorte que l’argent ou la
nourriture soit distribué (e) le jour même de Pourim, ceci étant, il n’est pas nécessaire que
l’identité de celui qui fait ce don soit connue par celui qui l’a reçu.
Le pauvre peut utiliser l’argent reçu pour une autre destination si nécessaire, mais faute de la
présence de pauvres, l’argent sera mis de côté pour une autre année.
Les usages diffèrent quant à l’observance des règles de la « Chiva » à Pourim. Contacter son
Rabbin.
L’endeuillé n’enverra de « Michloah Manot » que pour une seule personne, et ne participera au
repas de Pourim qu’au sein de sa propre famille.
Avec nos Berakhot pour la joie de Pourim et en saluant toute la Communauté par nos vœux
de Pourim Saméah.
Rav Michaël SZMERLA
Grand Rabbin René GUTMAN
LECTURE DE LA MEGUILAH A DOMICILE
Les personnes qui ne peuvent pas se déplacer et souhaiteraient écouter la Meguilah à Pourim,
à la maison, à l’hôpital, etc... : contacter le 06 26 21 80 58.
SPECIAL POURIM ECOLE YEHOUDA HALEVI
- Lecture de la Meguila à 10H. Venez en famille écouter cette lecture ouverte à tous de la
Meguilat Esther par Monsieur Elie ELBAZ, à la Synagogue Rambam. Vous êtes tous les
bienvenus, venez déguisés !
- Seouda de Pourim : L’école Yehouda Halevi organise également une super seouda de
Pourim ! La fête se déroulera le 24 février 2013 dans les salons de la Synagogue de l'Esplanade,
à 16H30. Les Eclaireurs et Eclaireuses Israélites de France assureront l'animation, à destination
de nos jeunes convives ! Tombola, concours et jeux en tous genres… Déguisement souhaité pour
petits …et grands ! Tarifs avantageux ! Gratuité pour les jeunes enfants ! Enfant de 3 à 12 ans :
12 €. Adolescent et adulte : 24 €. Famille nombreuse : tarif plafonné à partir de 3 enfants ! 78 €.
Merci d’adresser vos inscriptions par mail au [email protected], ainsi que votre
règlement, par chèque bancaire de préférence, libellé au nom de l'école Yehouda Halevi, à
déposer dans la boîte aux lettres de l'école Yehouda Halevi (1er étage de la C. I. S. ). Attention,
à vos marques ! Inscriptions ouvertes jusqu'au jeudi 21 février à 12H. Places limitées. Nous nous
réjouissons de célébrer Pourim avec vous, dans la joie !
FETE DE POURIM A BISCHHEIM
La Communauté Israélite de Bischheim organise un repas de Pourim, dimanche 24 février,
dans une ambiance conviviale. Inscription obligatoire au 06 16 76 16 39 (Rabbin COHEN)
avant mardi soir. P. A. F. 20 € adultes et 10 € enfants. Pourim Saméa’h.
JEUNESSE LOUBAVITCH 59 faubourg de Pierre
* Horaires de Pourim pour la lecture de la Meguilah / samedi soir 23 février à 21H / Dimanche
24 février : 9H30 – 11H – 13H – 15H – 17H au Beth Loubavitch. Tél. : 03 88 75 66 05.
* Pourim box : Facilitez-vous l’envoi de Michloa’h Manot en vous adressant à la Jeunesse
Loubavitch qui se chargera d’envoyer à vos amis vos présents, en téléphonant aux heures de
bureau au 03 88 75 66 05. Pourim Saméa’h.
A. S. J. - ASSOCIATION "TSEDAKA BASSETER" Mitsvah "Matanot Laévionim"
Tout argent remis à Pourim (dimanche 24 février) avant 15H30 auprès de : Rav S. A.
SCHLESINGER 14 rue Oberlin / Rav M. SZMERLA 16 avenue des Vosges / Rav Gabriel ITTAH
60 boulevard Clemenceau / Rabbin C.-M. LEJDSTRÖM 17 avenue de la Forêt Noire / Rabbin C.
SPINGARN 23 boulevard de la Marne / MM. A. ABENDANAN 5 avenue de la Liberté / P.
AYACHE 19 rue Sellénick / P. GAFSON 8 rue Sellénick / C. OHNOUNA 19 rue Schweighaeuser
/ S. SARFATI 1 boulevard d'Anvers, sera distribué sur Strasbourg et banlieue. Tizkou laMitsvot.
"Cerfa" sur demande.
« MICHLOA’H MANOT » au profit du Jardin d'Enfants « Rechit Hochma »
Comme chaque année, le Jardin d'Enfants « Rechit Hochma » prépare pour vous de
magnifiques « MICHLOA’H MANOT » pour POURIM.
Livraison assurée le jour de Pourim en ville et à Eliza. Prix : 24 € - 39 € ou 53 € selon le modèle
et le paquet « Eliza » à 15 €.
Vous pouvez passer vos commandes au 03 88 36 92 28 ou 06 76 23 37 00 (Miriam WEIL)
jusqu'à la veille de Pourim (dans la limite du stock disponible).
« MATANOT LAEVIONIM »
Comme chaque année, conformément à l'initiative de Rav BLICKSILBER, vous pouvez
accomplir la Mitsvah de Matanot Laévionim en déposant vos dons, avant 15H le jour de
Pourim, chez : Monsieur SOMMER, 29 rue Louis Apffel / Monsieur SAMOUN, 79 avenue des
Voges / Docteur RUCHER, 60 allée de la Robertsau / Monsieur BENECH, 7 rue St-Maurice.
Cette somme d’argent sera remise le jour même aux pauvres d’Eretz Yisraël.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
ISRAEL 2013
13ème voyage du 21 avril au 1er mai
Organisé et accompagné par
Gérard DREYFUS et Rolf BAER
Sous l’égide du Consistoire Israélite du Bas-Rhin
Pendant dix jours, nous sillonnerons Israël de Tel-Aviv à
la Haute Galilée, puis de Jérusalem vers la Mer Morte et
le Néguev.
Avec notre guide chevronnée, nous avons construit un
tout nouveau programme, qui inclura les sites
incontournables, mais nous fera découvrir des sites
récemment ouverts aux visiteurs.
Le prix du séjour, hôtels 4*, autobus grand tourisme,
entrée dans les sites, en demi-pension, se situe à environ
1.380 Euros - vol non compris.
Le passeport devra être valable plus de 6 mois
au-delà de la date de retour prévue
Afin d’obtenir un prix intéressant pour un vol en low-cost
(EASYJET)
Il ne reste plus que 5 places avant
que les inscriptions soient closes
Vous pouvez nous contacter pour des renseignements plus
précis.
DREYFUS Gérard : 03 88 35 23 32
e-mail : [email protected]
BAER Rolf : 03 88 60 56 80
e-mail : [email protected]
Communauté Israélite de Strasbourg 1a rue René Hirschler - 67000 Strasbourg
Téléphone 03 88 14 46 50 Fax 03 88 24 26 69 Adresse courriel [email protected]
Responsable de la Communication : Thierry ROOS