carte 2015 - 6 pages.pub
Transcription
carte 2015 - 6 pages.pub
Attention : Tous nos menus sont pour une personne : INDIVISIBLES Menu Matriochka 29 € Une Entrées au choix : Borsch Soupe à la viande de bœuf , choux, carotte, betterave et pomme de terre OU Pirojki Beignets à la pomme de terre, oignons frits et aneth OU Assiette de charcuteries Russes Accompagnés de tomates, pâtisson, cornichon malossol et raifort OU Salade "Stolitchny" Dés de charcuterie, cornichon malossol, petits pois, pomme de terre, œuf Rehaussés de sa mayonnaise crémeuse, moutarde, ail et ciboulette. OU Salade "Maroussia" Fromage du Caucase à la crème fraiche et ses émincés de légumes : cornichons malossol, concombre, aneth et ail. OU Salade "Carottes à l’ail " Carottes marinées à l’huile, épices et ail. OU Salade "Hareng sous son manteau" hareng, pomme de terre, oignons, carotte, betterave et mayonnaise. *** Un Plat chaud au choix Pélmeni Ravioles farcies de viande de porc rehaussées par ses épices du Caucase OU Golubtzi Rouleau de feuilles de choux farcis de son hachis de porc mariné. OU Volaille à la Stroganov Volaille sautée à la crème, noix, moutarde, brandy aux épices du Caucase. OU Kotleti Grillade de viande hachée bœuf aux épices . Accompagnement suivant l’humeur du chef Sauf pour les Pélmenis et Goloubtzi Payements acceptés : CB ou Espèces (Pas de Chèque ni Tickets Restaurant) Menu Kalinka 23 € Menu Monastère 28€ Menu Végétarien Entrée chaude *** Entrées Borsch Soupe à la viande de bœuf , choux, carotte, betterave et pomme de terre avec Pirojok Beignets la pomme de terre et oignons frits *** Plat chaud Kieévskiyé Kotleti : Blanc de poulet aux épices et beurre, en panure Accompagnement : Selon arrivage Choux à la russe et Carottes marinée à l’ail, aneth et Caviar d’aubergines, oignons frits et Caviar de courgettes crouton de pains *** Plat chaud Feuilles de choux farcies aux legumes Epeautre et Sarrasin et Aubergines, poivrons, tomates avec oignons frais et coriandre Menu Cosaque 36€ A la découverte de nos grillades Menu Baltika 33€ A la découverte de nos poissons Coupe de cocktail Ataman *** Entrées froides Assiette de poissons : Saumon fumé Baltique, maquereaux , gonnelle et sprats fumés. ET * Salade Hareng sous le manteau *** Plat chaud Koulibiak de Saumon Feuilleté de saumon, pomme de terre, oignon, ciboulette et crème fraîche. ET * Grillade de Saumon Accompagnement : Selon arrivage Coupe de cocktail Ataman *** Entrées Assortiment de huit charcuteries russes Avec raifort, cornichons et tomates malossols *** Plat chaud Porc mariné à la cosaque ET * Kotleti de viande de bœuf hachée aux épices douces et parfumées du Caucase ET * Volaille à la Stroganov Accompagnement : Epeautre avec Poivrons, tomates et aubergines La Table Russe 45€ (comme au Pays) Condition : menu à prendre par toute votre tablée 45E par personne Coupe de cocktail Ataman Panaché d’entrées et de plats chauds * ET pas OU Attention : Un plat mal prononcé à la commande, entraine une majoration de 10 roubles Plats Chauds Viandes Pélménis ……………………….…………...... 22,00 € Ravioles farcies de viande de porc rehaussées par ses épices du Caucase Porc à la Cosaque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,00 € Porc mariné aux épices du Caucase . Poissons Grillade Maison saumon ..…………………...... 22,00 € aux épices de Crimée Nos Desserts Glace Russe ………………………………………… 5,00 € Kalinka - génoise à la vanille et miel noix……………... 5,00 € Alionouchka - génoise au chocolat noisette ……………… 5,00 € Roulé au pavot ……………………………………….. 5,00 € Blinis avec assortiment de confitures russes ……. ...….. 10,00 € Café Gourmand (café ou thé et assortiment de pâtisseries) ..14,00 € Le baiser à la russe du patron ……………...…1.000,00 Roubles en Roubles Uniquement La carte des Vins Vin au verre ou en carafe Rouge, blanc ou rosé selon arrivage Verre ballon . . . . . . . Carafe 0,50 L . . . . . . Vins Rouges Serbes Tzar Lazar - Merlot Serbe . . . . . . . . . . . . . . 0,75 L . . . . . . . Tzar Lazar - Merlot Serbe . . . . . . . . . . . . . 1 L . . . . . . . Berba - Cabernet Sauvignon . . . . . . . . . . . . 0,75 L . . . . . . . 5,00 € 11,00 € 23,00 € 30,00 € 32,00 € Vins Blancs Géorgiens Tvishi - blanc semi-doux . . . . . . . . . . . . . . . 0,75 L . . . . . . . 26,00 € Tzinandali blanc sec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,75 L. . . . . . . 28,00 € Vins Rosé - Vin du Tsar / THEZAC Rosé des Pierres 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . 0,75 L . . . . . . . 21,00 € Cotes du Rhône Serabel 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,75 L . . . . . . . . 29,00 € CARTE DES BOISSONS Nos vodkas Blé, Miel, Piment, Bouleau, Paillettes d’Or Toutes nos vodkas sont fabriquées à partir de blé et ont une triple distillation. Vodka russe selon arrivage 5cl …… 7,00 € verre carafon 25cl … 28,00 € bouteille 0,5L … 55,00 € Vodka Paillettes d’Or Soblieski 37.5° 5cL ……8,00 € verre Vodka Paillettes d’Or Soblieski 37.5° bouteille 0.5L … 60,00 € Vodka Paillettes d’or Gold Strike 50° 5 cl ……9,00 € verre Vodka Paillettes d’or Gold Strike 50° bouteille 0.5L ….. 75,00 € Vodka BELOUGA prestige 40° Vodka BELOUGA prestige 40° 5cl ….…11,00 € verre bouteille 0.7L ….. 97,00 € Champagne …………………………….….………. Coupe 12,00 € Champagne …………………………….….………. 75 cl 65,00 € Nos boissons sans alcool Jus d’airelle ou Jus de fraise ……………….. Verre Kwas ……………………………….…….. Verre Limonades : estragon, poire ou airelle ………… Verre Russian Power (boisson énergisante) ………….. 0.25 4,00 € 4,00 € 4,00 € 4,00 € Eau pétillante du Caucase …………………. 0,5 L Eau Thonon ………………….………… 0.75 L 3,00 € 3,00 € Thé russe aux agrumes ……………………………….. 3,00 € Infusion millepertuis ou ibiscus ……………………….. 3,00 € Café oriental …………………………………….... 10,50 € Un Café oriental « S’il vous plait » . …………...………..3,00 € Nos Desserts Glace Russe ………………………………………… 5,00 € Kalinka - génoise à la vanille et miel noix……………... 5,00 € Alionouchka - génoise au chocolat noisette ……………… 5,00 € Roulé au pavot ……………………………………….. 5,00 € Blinis avec assortiment de confitures russes ……. ...….. 10,00 € Café Gourmand (café ou thé et assortiment de pâtisseries) ..14,00 € Le baiser à la russe du patron ……………...…1.000,00 Roubles en Roubles Uniquement CARTE DES BIERES ATTENTION : L’abus d’alcool peut vous faire comprendre le russe Nos bières de St Petersburg - Serbie - Rep.Tchèque - Pologne Bière Baltika n°0 blonde - 0,5% d’alcool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5L . . . . . 6,50 € Bière Baltika n°3 blonde - 4,8% d’alcool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5L . . . . . 6,50 € Bière Baltika n° 4 ambrée - 5.6% d’alcool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5L . . . . . 6,50 € Bière Baltika n°5 blonde - 5.3% d’alcool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5L . . . . . 6,50 € Bière Baltika n°6 brune - 7% d’alcool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5L . . . . . 6,50 € Bière Baltika n°7 blonde - 5.4% d’alcool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5L . . . . . 6,50 € Bière Baltika n°8 blanche - 5% d’alcool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5L . . . . . 6,50 € Bière de HAUTE FERMENTATION, non filtrée. Bière Baltika n°9 blonde - 8% d’alcool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5L . . . . . 6,50 € Bière Baltika Citron Vert blonde - 4,7% d’alcool . . . . . . . . . . . . . . . .0,5L . . . . . 6,50 € Jelen Pivo—Serbie 5% d’alcool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.33 L . . . 5,00 € Tatra - Pologne 6% d’alcool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5L . . . . . 6,50 € Zubrovka - Pologne 6% d’alcool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5L . . . . . 6,50 € Zywiech - Pologne 5,6% d’alcool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5L . . . . . 6,50 € Tyskie Gronié 1629 - Pologne 5.6% d’alcool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5L . . . . . 6,50 € Lech Premium - Pologne 5.2% d’alcool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5L . . . . . 6,50 € Zywiech - Pologne 5,6% d’alcool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5L . . . . . 6,50 € Kozel blonde République Tchèque 4,0% d’alcool . . . . . . . . . . . . . . . 0,5L . . . . . 6,50 € Kozel brune République Tchèque 3,8 % d’alcool . . . . . . . . . . . . . . . 0,5L . . . . . 6,50 €