N BRIDOR CATALOGUE VIENNOISERIE_Mise en page 1

Les
Mini &
Lunchs
LES MINI VIENNOISERIES BRIDOR offrent, en petite taille,
les avantages des viennoiseries traditionnelles. Elles offrent le plaisir du
petit produit, élégant, délicat, facile à manipuler. Pour tous les instants de
consommation : petit déjeuner, snacking, buffet et banquet. Pré-poussé,
pré doré à l'œuf, prêt-à-cuire (du congélateur au four, directement).
EN: Mini and buffet products:
ES: Los mini y lunchs Listos
BRIDOR MINI VIENNESE
PASTRIES offer all the
advantages of traditional
Viennese pastries in small
sizes. They offer the pleasure
of a small, elegant and delicate
product that is easy to handle.
Perfect at any time - breakfasts,
snacks, buffet and banqueting.
Pre-proofed, pre-eggwashed,
ready to bake (straight from
frozen).
para cocer: LA MINIBOLLERÍA
BRIDOR ofrece, en pequeño
tamaño, las ventajas de la
bollería tradicional. Brinda el
placer del producto pequeño,
elegante, delicado y fácil de
manipular. Para todos los
momentos de consumo:
desayuno, snacking, bufé y
banquete. Prefermentado,
predorado al huevo y listo
para cocer (directamente del
congelador al horno).
DE: Die Mini & Lunchs
UNGEBACKEN: Das MINI
FEINGEBÄCK BRIDOR ist die
kleinere Ausgabe des traditionellen
Feingebäcks und verfügt über
dieselben Eigenschaften. Es
bietet den Genuss kleiner
Produkte, elegant, fein, leicht
zu handhaben. Immer passend:
Frühstück, kleiner Snack für
zwischendurch, Buffet und
Bankett. Vor dem Backen treiben
lassen und mit Ei bestreichen
(direkt aus der Tiefkühltruhe in
den Backofen).
IT: I mignon e lunch PDC: I
NL: De KLAAR OM TE BAKKEN
mini's & lunches: DE BRIDOR
MINI LUXEBROODJES hebben
op klein formaat dezelfde
voordelen als de traditionele
luxebroodjes. Ze bieden het
plezier van een klein product,
elegant, delicaat en makkelijk
hanteerbaar. Voor elk eetmoment:
ontbijt, tussendoortje, buffet
en banket. Gerezen, bestreken
met ei, klaar om te bakken (direct
van de vriezer in de oven).
JA:
PT: Os mini & lunchs PAC: AS
ZH:
MINI PASTELARIAS BRIDOR
oferecem, num tamanho
pequeno, as vantagens da
pastelaria tradicional. Oferecem
o prazer do pequeno produto,
elegante, delicado, fácil de
manipular. Para todos os
instantes de consumo:
pequeno-almoço, snacking,
buffet e banquete. Pré-levedado,
pré-dourado com ovo,
pronto-a-cozer (do congelador
para o forno, directamente)
MIGNON BRIDOR presentano
i vantaggi della pasticceria
tradizionale in formato ridotto.
Offrono il piacere di un prodotto
piccolo, elegante, delicato e
facile da maneggiare. Ideali per
tutti i momenti della giornata:
prima colazione, snack, buffet
e banchetti. Prelievitati,
predorati all'uovo, pronti da
cuocere (direttamente dal
congelatore al forno).
56
57
VIENNOISERIES PAC
MINI & LUNCHS
31778
CROISSANT LUNCH
30 g - x 195
31776
PAIN AU CHOCOLAT LUNCH
35 g - x 210
31290
PAIN AUX RAISINS LUNCH
30 g - x 230
30227
CHAUSSON AUX POMMES LUNCH
40 g - x 255
58
Tradition
30122
MINI PAIN AU CHOCOLAT
28 g - x 260
30294
MINI PAIN AUX RAISINS
30 g - x 260
31252
MINI CHAUSSON AUX POMMES
40 g - x 255
VIENNOISERIES PAC
MINI & LUNCHS
30190
MINI CROISSANT
20 g - x 260
59
Tradition
30194
CROISSANT LUNCH
30 g - x 240
30128
PAIN AU CHOCOLAT LUNCH
32 g - x 240
30298
PAIN AUX RAISINS LUNCH
35 g - x 260
30220
MIX VIENNOISERIE LUNCH
x 135 : 45 croissants, pains au chocolat, pains aux raisins
60
classic
32182
MINI PAIN AU CHOCOLAT
25 g - x 250
VIENNOISERIES PAC
MINI & LUNCHS
32181
MINI CROISSANT
25 g - x 225
32183
MINI PAIN AUX RAISINS
30 g - x 260
61
classic
Suggestion de présentation
31701
MINI TORSADE AU CHOCOLAT
28 g - x 100
32157
MINI ROULÉ À LA CANNELLE
35 g - x 260
32156
MINI TORSADE AUX CRANBERRIES
30 g - x 100
32330
MINI PAIN À LA CRÈME
40 g - x 180
32232
MIX MINI GOURMANDISES
x 140 : 35 pains à la crème, roulés cannelle,
torsades cranberries, torsades chocolat
62
classic
31104
MINI PANIER GRIOTTE
40 g - x 100
31105
MINI PANIER FRAISE
40 g - x 100
31106
MINI PANIER POMME TATIN
40 g - x 100
32322
MINI PANIER ABRICOT
40 g - x 100
32323
MINI PANIER FRAMBOISE
40 g - x 100
VIENNOISERIES PAC
MINI & LUNCHS
31103
MINI PANIER MANGUE
40 g - x 100
31507
MIX MINI PANIER DE FRUITS
40 g - x 100 : 25 pomme tatin,
fraise, cerise, mangue
63