Page 1 PREMIERE DEMANDE DE CARTE DE SEJOUR POUR

PREMIERE DEMANDE DE CARTE DE
SEJOUR POUR CITOYENS
NON EUROPEENS
RESIDENT PERMIT
FIRST APPLICATION
NON EUROPEAN CITIZENS
INFORMATIONS
Nom et Prénom - Name and First Name :……………………………………………………………………………………..………….
Nom de Jeune fille - Maiden Name : …………………………………………………………………………………………………….…..
Date de Naissance - Birth ………………………………………………Lieu de naissance - Birth Place :………………..
Nom et Prénom du père - Father’s Name and First Name…………………………………………………………………..
Nom et Prénom de la mère - Mother’s Maiden Name and First Name………………………………………………
Nationalité - Nationality: ……………………………………………………………………………………………………………………………..
N° du passepor/carte identité - Passport/ID Card Number :
Date de début - Start Date: .............................................. Date de fin - End Date:……………………………..
Statut Marital - Marital Status :
Célibataire -Single – Marrié - Married – Divorcé - Divorced – Veuf - Widowed
Date d’entrée en France - Date of Entry in France:……………………………………………………………………………..
Adresse personnelle en France - Personal Address in France : ……………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
DOCUMENTS TO ENCLOSE
ž Copie de la carte de sécurité sociale, si vous avez déjà été immatriculé en France.
Copy of the Social Security Form, if you already have one, (registration with French Social
Security or E101 or E111).
ž Adresse en France datant de moins de trois mois avec pièces justificatives (contrat de
location ou facture d’électricité/gaz, et si hébergé : copie de la carte d’identité de la
personne qui héberge en supplément).
Written proof of address dated within the last three months (lease contract, electricity, gas,
telephone or water bill… and if necessary Certificate + Identification of the person
accommodating the applicant).
ž Copie du passeport (toutes les pages tamponnées) Avec Visa Long Séjour inclus
Copy of the passport (all the stamped pages) and with a long stay visa
ž Quatres photos d’identité noir et blanc non découpées
Four recent and high-contrast black and white identity pictures non-cutted
ž Extrait d’acte de naissance traduit en français Copy of the Birth Certificate
ž Certificat de mariage/divorce pour les couples marrés ou divorcés et traduction française
Married/Divorced expatriates must enclose a copy of the Marriage/Divorce Certificate
(+ translation if not in English , Italian or Spanish)
ž Déclaration de vie commune les deux signatures sont obligatoires (uniquement pour couple dont
un des conjoint est français).
Partners must enclose a cohabitation certificate (with both signatures)