d`info - cd-elisabeth.be
Transcription
d`info - cd-elisabeth.be
Singing 2008 CD1 1.-2. Giacomo MEYERBEER – Pays merveilleux - Ô, paradis sorti de l’onde [VASCO DE GAMA – L’AFRICAINE] – Szabolcs BRICKNER 3. Georges BIZET – Près des remparts de Séville [CARMEN – CARMEN] – Isabelle DRUET 4.-5. Georges BIZET – Me voilà seule dans la nuit - Comme autrefois [LEÏLA – LES PÊCHEURS DE PERLES] – Anna KASYAN 6. Henri DUPARC – Au pays où se fait la guerre [GAUTIER] – Isabelle DRUET 7. Maurice RAVEL – Asie [SHÉHÉRAZADE – KLINGSOR] – Michèle LOSIER 8. Francis POULENC – Non, Monsieur mon mari [THÉRÈSE – LES MAMELLES DE TIRÉSIAS] – Gabrielle PHILIPONET 9. Sergey RACHMANINOV – Ne poy, krasavitsa, pri mne (Sing not to me, beautiful maiden) [6 SONGS OP.4 – PUSHKIN] – Yury HARADZETSKI 10. Nikolay RIMSKY-KORSAKOV – S podroezkjami [SNIEGOUROTCHKA - SNIEGOUROTCHKA (THE SNOW MAIDEN)] – Anna KASYAN 11. Pyotr TCHAIKOVSKY – Da, tchas nastal [JEANNA - ORLEANSKAÏA DIEVA (THE MAID OF ORLEANS)] - Bernadetta GRABIAS 12.-13. Gustav MAHLER – Revelge - Um Mitternacht [7 LIEDER AUS LETZTER ZEIT – RÜCKERT] – Szabolcs BRICKNER 14. Richard STRAUSS – Ständchen [6 LIEDER OP.17 – SCHACK] – Layla CLAIRE 15. Gustav MAHLER – Wer hat dies Liedlein erdacht? [DES KNABEN WUNDERHORN] – Isabelle DRUET 16. Benjamin BRITTEN - Embroidery in childhood [ELLEN - PETER GRIMES] - Layla CLAIRE 17. Leonard BERNSTEIN – Glitter and be gay [CUNEGONDE - CANDIDE] - Elizabeth BAILEY CD2 1. Antonio VIVALDI – Squarciami pure il seno [IL TIGRANE] – Anna KASYAN 2. Ludwig van BEETHOVEN – Der Kuss [WEISSE] – Szabolcs BRICKNER 3. Wolfgang Amadeus MOZART – Abendempfindung [CAMPE] – Bernadetta GRABIAS 4. Edvard GRIEG – Ein Traum [SECHS LIEDER – BODENSTEDT] – Gabrielle PHILIPONET 5. Richard STRAUSS – Ich trage meine Minne [5 LIEDER OP.32 – HENCKELL] – Szabolcs BRICKNER 6. Richard STRAUSS – Cäcilie [4 LIEDER OP.27 – HART] – YOON Jung Nan 7. Richard STRAUSS – Die Nacht [8 GEDICHTE AUS LETZTE BLÄTTER – VON GILM] – Layla CLAIRE 8. Richard STRAUSS – Heimliche Aufforderung [4 LIEDER OP.27 – MCKAY] – Yury HARADZETSKI 9. Claude DEBUSSY – C’est l’extase [ARIETTES OUBLIÉES – VERLAINE] – Gabrielle PHILIPONET 10. Maurice RAVEL – Oh ! La pitoyable aventure ! [CONCEPCIÓN – L’HEURE ESPAGNOLE] – Isabelle DRUET 11. Reynaldo HAHN – Trois jours de vendange [DAUDET] – Michèle LOSIER 12. Claude DEBUSSY – Le tombeau des Naïades [CHANSONS DE BILITIS – LOUŸS] – Isabelle DRUET 13. Pyotr TCHAIKOVSKY – Ya li v pole da ne travushka bïla [SURIKOV] – Tatiana TRENOGINA 14. Pyotr TCHAIKOVSKY – Sred’ shumnovo bala (Amid the din of the ball) [TOLSTOY] – Yury HARADZETSKI 15. Otar TAKTAKISHVILI - Mzéo Tibatvissa – Anna KASYAN 16. Stanislaw NIEWIADOMSKI – Otwórz Janku! – Bernadetta GRABIAS 17. Xavier MONTSALVATGE – Cancion de cuna para dormir a un negrito [5 CANCIONES NEGRAS] – Michèle LOSIER 18. Richard HAGEMAN – Do not go, my love [TAGORE] – Elizabeth BAILEY 19. Alban BERG – Hereinspaziert in die Menagerie [DER TIERBÄNDIGER – LULU] - LIM Changhan 20. Wim HENDERICKX – Canzone [PETRARCA] – Isabelle DRUET La Monnaie/De Munt Symphony Orchestra – Kazushi ONO, conductor (CD1) Pianists: Daniel BLUMENTHAL (CD2: 1, 15), David ZOBEL (CD2: 2, 5, 6), Christopher GLYNN (CD2: 3, 16, 18), Philippe RIGA (CD2: 4, 9), Deirdre BRENNER (CD2: 7), Tatiana LOISHA (CD2: 8, 14), Stéphane JAMIN (CD2: 10, 12, 20), Louise-Andrée BARIL (CD2: 11, 17), Rachel ANDRIST (CD2: 13), HUR Jeonghwa (CD2: 19) 2CD Total time: 2h25’04 Live recording of the first round from May 8 to 10, 2008 at the Royal Conservatory of Brussels Live recording of the semi-finals from May 12 to 14, 2008 at the Royal Conservatory of Brussels Live recording of the finals from May 21 to May 24, 2008 at the Centre for Fine Arts, Brussels Reference: QEC2008 DVD BONUS (still available) 1. Gustav MAHLER – Revelge - Um Mitternacht [7 LIEDER AUS LETZTER ZEIT – RÜCKERT] – Szabolcs BRICKNER 2. Gioachino ROSSINI – Nacqui all’affanno [CENERENTOLA – LA CENERENTOLA] – Isabelle DRUET 3. Pyotr TCHAIKOVSKY – Da, tchas nastal [JEANNA - ORLEANSKAÏA DIEVA (THE MAID OF ORLEANS)] - Bernadetta GRABIAS 4. Nikolay RIMSKY-KORSAKOV – S podroezkjami [SNIEGOUROTCHKA – SNIEGOUROTCHKA (THE SNOW MAIDEN)] - Anna KASYAN 5. Sergey RACHMANINOV – Ne poy, krasavitsa, pri mne (Sing not to me, beautiful maiden) [6 SONGS OP.4 – PUSHKIN] – Yury HARADZETSKI 6. Francis POULENC – Non, Monsieur mon mari [THÉRÈSE – LES MAMELLES DE TIRÉSIAS] – Gabrielle PHILIPONET 7. Maurice RAVEL – Oh ! La pitoyable aventure ! [CONCEPCIÓN – L’HEURE ESPAGNOLE] – Isabelle DRUET 8. Hugo WOLF – Elfenlied [MÖRIKE] – Gabrielle PHILIPONET 9. Leonard BERNSTEIN – Glitter and be gay [CUNEGONDE – CANDIDE] – Elizabeth BAILEY La Monnaie/De Munt Symphony Orchestra – Kazushi ONO, conductor (1-6, 9) Piano: Stéphane JAMIN (7), Philippe RIGA (8) DVD Pal / Total time: 55’24 Subtitles: none / Menu, language: none / Picture format: PAL, Colour, 16:9 / Sound: 2.0 Stereo Region code: 0 (worldwide)