Preview all of the choices currently available on your flight

Transcription

Preview all of the choices currently available on your flight
Preview all of the choices currently available on your flight, as
well as French movie options, have a look on channels 26–29.
Super movies and no lineups.
April movies
5.99 each / chaque
American Hustle (PG) (Aussi offert en français)
Drama | 129 minutes
The film tells the story of brilliant con man Irving Rosenfeld, who
along with his equally cunning and seductive partner Sydney Prosser
is forced to work for a wild FBI agent, Richie DiMaso.
Drame | 129 minutes
Un escroc particulièrement brillant, Irving Rosenfeld, et sa belle
complice, Sydney Prosser, se retrouvent obligés par un agent du
FBI, Richie DiMaso, de nager dans les eaux troubles de la mafia et
du pouvoir.
The Secret Life of Walter Mitty (PG) (Aussi offert en français)
Comedy | 125 minutes
This Secret Life of Walter Mitty is James Thurber’s classic story of a
day-dreamer who escapes his anonymous life by disappearing into
a world of fantasies filled with heroism, romance and action.
Comédie | 125 minutes
Dans cette adaptation d’un classique de James Thurber, Walter
Mitty est un homme ordinaire, enfermé dans son quotidien, qui
n’ose s’évader qu’à travers des rêves à la fois drôles et extravagants.
The Hobbit: The Desolation of Smaug (PG) (Aussi offert en français)
Action/Adventure | 161 minutes
The second in a trilogy of by J.R.R. Tolkien, this film continues the
adventures of the title character Bilbo Baggins, Wizard Gandalf and
the thirteen Dwarves.
Action/Aventure | 161 minutes
Dans le deuxième film de J.R.R. Tolkien, The Hobbit, Bilbo Baggins
et le magicien Gandalf poursuivent leurs aventures pour récupérer
le trésor détenu par le dragon Smaug.
To watch a pay–per–view movie: Use the controls on your armrest to choose your pay–per–view channels (26—29). Swipe your credit
card in the slot next to the TV screen. Confirm the purchase using the controls on your armrest. If you do not see the confirmation screen,
please swipe your card again. A fee will appear on your statement as “WestJet Live TV.” Sit back, relax and enjoy the show. ~Tax not
included.
Pour voir un film à la carte : Utilisez la télécommande dans l’accoudoir pour choisir vos chaînes de films à la carte (26 - 29).
Glissez votre carte de crédit dans la fente à côté de l’écran de télévision. Confirmez votre achat au moyen des commandes de l’accoudoir.
Si l’écran de confirmation n’apparaît pas, glissez de nouveau la carte dans la fente. Des frais seront portés à votre compte avec la
mention « WestJet Live TV ». Installez–vous et relaxez. Bon cinéma. ~ Taxe non comprise.
Visionnez les choix offerts sur votre vol ainsi que les options pour
les films en français sur les chaînes 26 à 29.
Les films les plus courus, sans file d’attente.
May movies
Frozen (G)
Animated | 108 minutes
Fearless Anna sets off on an epic journey, teaming up with mountain
man Kristoff and his loyal reindeer Sven, to find her sister Elsa,
whose icy powers have trapped their kingdom in eternal winter.
Animation | 108 minutes
Anna, une jeune fille audacieuse se lance dans un incroyable
voyage en compagnie de Kristoff, un montagnard expérimenté, et
de Sven, son fidèle renne, à la recherche de sa sœur Elsa qui a
plongé le royaume dans un hiver éternel.
Her (14A) (Aussi offert en français)
Romance/Drama | 120 minutes
Set in Los Angeles, the story follows Theodore Twombly, a complex,
soulful man who makes his living writing touching, personal letters
for other people.
Drame romantique | 120 minutes
Los Angeles, dans un futur proche. Theodore Twombly, un
homme sensible au caractère complexe, est inconsolable suite
à une rupture difficile. Il fait alors l’acquisition d’un programme
informatique ultramoderne, capable de s’adapter à la personnalité
de chaque utilisateur.
The Lego Movie (G)
Animated | 100 minutes
The original computer animated story follows Emmet, an ordinary,
rules-following, perfectly average LEGO mini-figure who is
mistakenly identified as the most extraordinary person and the key
to saving the world.
Animation | 100 minutes
Ce film original animé par ordinateur raconte l’histoire d’Emmet,
un petit personnage LEGO banal et conventionnel que l’on prend
par erreur pour un être extraordinaire, capable de sauver le monde.
The Monuments Men (PG) (Aussi offert en français)
Action/Adventure | 110 minutes
Based on a true story, the film is an action drama focusing
on an unlikely World War II platoon, tasked by FDR with
going into Germany to rescue artistic masterpieces from
Nazi thieves and returning them to their rightful owners.
Action/Aventure | 110 minutes
Inspiré d’une histoire vraie, le film s’intéresse à un étrange peloton
de la Seconde Guerre mondiale chargé d’aller en Allemagne pour
sauver les chefs-d’œuvre artistiques des mains de voleurs nazis et
les retourner à leurs propriétaires légitimes.