PDF Version - AHK Taiwan

Infobrief Taiwan, 01.12.2014
Wenn diese E-Mail nicht korrekt dargestellt wird, klicken Sie bitte hier.
Infobrief Taiwan, 01.12.2014
GTO Events
Weitere Anzeigemöglichkeiten
For pictures of last week's GTO Wirtschaftsstammtisch, please click here. PDF Version I Online Version
Register now for the next events:
GTO Goose Dinner
December 5, 2014
6:30pm
Grand Hyatt Taipei
Dienstleistungen
GTO Young Professionals
December 11, 2015
6:30pm
Two Fish
Termine für das erste Halbjahr 2015
Save the dates!
21.01.2015
Taiwan Outlook 2015
DEinternational Taiwan Ltd.
Sherwood Taipei
Wirtschaftsstammtisch
19.03.2015
Wirtschaftsstammtisch
Splendor Hotel Taichung
16.04.2015
Wirtschaftsstammtisch
Capone's
29.05.2015
Asparagus Dinner
Grand Hyatt
11.06.2015
Wirtschaftsstammtisch
Grand Hyatt
Vertriebsgesellschaft des Deutschen
Wirtschaftsbüro Taipei
Tel.: +886-2-8758-5800
services(at)deinternational.com.tw
Wussten Sie schon?
Deutschlands Handelsflotte bestand zum
1. Januar 2014 aus 15.053 Schiffen.
Taiwans Handelsflotte bestand zum 1.
Januar 2014 aus 2.338 Schiffen.
Wirtschaftsdatenblatt
Aktuelles/Leitartikel
Taiwans Photovoltaikindustrie wächst wieder kraftvoll
Regierung erhöht Solarenergieziele / Export bleibt Lebensader der
http://www.taiwan.ahk.de/index.php?id=95822[12/8/2014 11:34:06 AM]
Infobrief Taiwan, 01.12.2014
einheimischen Branchenunternehmen / Von Jürgen Maurer
Taipei (gtai) - Die Kapazitätsauslastung der taiwanischen Photovoltaikindustrie
hat sich deutlich verbessert. Dafür ist die einheimische Nachfrage nur zu einem
kleinen Teil verantwortlich, auch wenn sie aufgrund höherer Zielvorgaben der
Regierung in den nächsten Jahren steigen wird. Wachstumsdynamik bringt die
internationale Nachfrage, die immer stärker vom Absatz in Asien profitiert. Auf
anderen Kontinenten ist Deutschland gegenwärtig der wichtigste Abnehmer
taiwanischer Branchenprodukte. (mehr)
CompanyDirectory Taiwan
Wirtschaft
Taiwan auf Platz 7 im Global Entrepreneurship Index
Im diesjährigen Global Entrepreneurship Index des US-amerikanischen Global
Entrepreneurship and Development Institute belegte Taiwan den ersten Platz in
Asien und Platz sieben weltweit. Seit dem Beginn der Erhebung im Jahr 2011
wurde Taiwan bisher jedes Mal unter den besten Zehn platziert. Platz eins
belegten die USA gefolgt von Kanada und Australien. Deutschland schnitt auf
dem 17. Platz ab. (China Post, 21.11.2014)
Auslandsinvestitionen gestiegen
Die Investment Commission hat von Januar bis Oktober 2.932 ausländische
Investitionsprojekte genehmigt. Insgesamt akkumulierten sich die Investitionen
auf USD 127,6 Mio., 12,4% mehr als im Vorjahr. Investitionen aus China sanken
um 5,4% auf USD 8,3 Mio. Taiwan investierte im selben Zeitraum USD 204 Mio.
in China, 11,7% mehr als im Vorjahr. (Taipei Times, 21.11.2014)
Taiwan im Mittelfeld des IMD World Talent Ranking
Taiwan belegte den 27. Platz im diesjährigen IMD World Talent Ranking, das 60
Länder und Regionen hinsichtlich ihrer Fähigkeit Arbeitskräfte anzuziehen,
auszubilden und zu halten bewertet. Taiwan lag damit in Asien hinter Malaysia
(5.), Singapur (16.) und Hong Kong (21.). Angeführt wird das Ranking von der
Schweiz gefolgt von Dänemark und Deutschland. (China Post, 22.11.2014)
Mehr Informationen
Handelsvolumen mit Neuseeland seit FTA um 15% gestiegen
Seit dem Inkrafttreten des Freihandelsabkommens (FTA) zwischen Taiwan und
Neuseeland Ende letzten Jahres ist das bilaterale Handelsvolumen auf USD 1,2
Mrd. gestiegen, 15% mehr als im Vorjahreszeitraum, so das MOEA. Die Importe
von Neuseeland nach Taiwan stiegen um 24%. Taiwan könne von weiteren
FTAs profitieren, so das Ministerium. (Taiwan News, 23.11.2014)
Unternehmen und Branchen
Umsatzwachstum im Oktober für Taiwans führende
Schuhhersteller
Der Umsatz von Taiwans führenden Schuhherstellern Pou Chen, Feng Tay und
Fugent Sun stieg im Oktober. Pou Chen, der weltweit größte
Auftragsschuhhersteller gemessen an den Auslieferungen, verzeichnete im
Oktober einen Konzernumsatz von USD 670,16 Mio., ein Anstieg um 3,9% im
http://www.taiwan.ahk.de/index.php?id=95822[12/8/2014 11:34:06 AM]
Infobrief Taiwan, 01.12.2014
Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Der Umsatz von Feng Tay belief sich auf
USD 125,37 Mio., was einem Wachstum um 20,7% im Vergleich zum Vorjahr
entspricht. Fugent Suns Konzernumsatz stieg um 4% im Vergleich zum
Vorjahresmonat auf USD 18,1 Mio. Alle drei Unternehmen melden positive
Aussichten für Q4 dieses Jahres. (China Economic News, 24.11.2014)
Neues Rekordhoch für Taiwans Halbleiterhersteller im Oktober
TSMC, United Microelectronics (UMC) und Vanguard International
Semiconductor (VIS), Taiwans größte Halbleiterhersteller, verzeichneten im
Oktober erneut ein Rekordhoch an Umsätzen. TSMCs Umsätze stiegen um
55,9% im Vorjahresvergleich auf USD 2,69 Mrd. UMC erzielte Umsätze von
USD 449,86 Mio., 28,9% mehr als im Vorjahreszeitraum. VIS verzeichnete
Umsätze in Höhe von USD 71,7 Mio., ein Anstieg um 18,8% vom Vormonat.
Industrieexperten schreiben diese positive Entwicklung dem schnell
wachsenden globalen Markt für Auftragsfertigung von Halbleiterprodukten zu.
(China Economic News, 20.11.2014)
Hon Hai investiert in Produktion von Flachbildschirmen
Hon Hai unterzeichnete vergangene Woche ein Abkommen mit Innolux über die
Investition von USD 2,6 Mrd. in den Bau einer Produktionsanlage für
Flachbildschirme in Kaohsiung. Hier sollen jährlich 24.000 Einheiten mit einem
Produktionswert von insgesamt USD 4,33 Mrd. produziert werden und somit
2.300 Arbeitsplätze entstehen. Die Produktion soll im April 2016 beginnen.
(China Post, 21.11.2014)
Konsumgütermarkt in Taiwan
Trotz einer Umsatzsteigerung von 5,5% zum Vorquartal sanken die Umsätze
von technischen Konsumgütern in Taiwan in Q3 um 3,7% im Vergleich zum
Vorjahresquartal, so die GfK. Demnach betrug der Umsatz in Q3 USD 1,6 Mrd.
(Taipei Times, 25.11.2014)
Glossar
DGBAS Directorate General
of Budget,
Accounting and
Statistics
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Industrial Technology
Research Institute
MOEA Ministry of Economic
Affairs
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Ministry of the Interior
TAITRA Taiwan External
Trade Development
Council
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Anm. d. Red.: Alle Angaben in US Dollar
entstammen den Original-artikeln oder
wurden zum aktuellen Tageskurs
umgerechnet und gerundet.
Wirtschaftsbeziehungen Taiwan-China
MediaTek investiert in Technologiefonds
MediaTek, Taiwans größter Mobilteil-Chiphdesigner, unterzeichnete vergangene
Woche eine Investitionsvereinbarung über USD 48,9 Mio. in einen chinesischen
Technologiefonds. Es handelt sich um einen von der Stadtverwaltung Shanghai
und der chinesischen Risikokapitalgesellschaft Summitview Capital eingeführten
Fonds, dessen Vermögen nach der Anfangsphase von USD 488,7 Mio. auf USD
1,6 Mrd. steigen soll. (Taipei Times, 25.11.2014)
FIH Regent Group weitet internationale Präsenz aus
Die FIH Regent Group, eine von Taiwans führenden Hotelgruppen, plant die
Errichtung mehrerer Hotels ihrer Lifestyle-Hotelkette Silks Palace in China, um
eine erste Präsenz am internationalen Markt zu erreichen. Unter der Marke
Regent hat die Gruppe bereits mehrere Hotels in China und plant diese auf
weitere chinesische Städte auszuweiten. Mit der preiswerten Businesshotelkette
Just Sleep ist ein Franchising Konzept für den internationalen Markt geplant.
(China Post, 26.11.2014)
Bekleidungsunternehmen Jinli investiert in China
Das taiwanische Bekleidungsunternehmen Jinli wird USD 38 Mio. in eine
Produktionsstätte für Schuhe in der chinesischen Provinz Fujian investieren. Jinli
konnte in den ersten zehn Monaten dieses Jahres bei Umsätzen in Höhe von
USD 151 Mio. einen Gewinn von USD 23,9 Mio. erwirtschaften, 4,71% mehr als
im Vorjahreszeitraum. (Taipei Times, 25.11.2014)
http://www.taiwan.ahk.de/index.php?id=95822[12/8/2014 11:34:06 AM]
Haben Sie eine Ausgabe des
InfoBriefs verpasst?
Ansprechpartner
Infobrief Taiwan, 01.12.2014
Leonie Yang
Manager Media & Communications
Tel.: +886-2-8758-5805
yang.leonie(at)taiwan.ahk.de
Weitere Meldungen
Gewinner des Innovation and Startups Incentive Program
Das Ministry of Science and Technology zeichnete vergangene Woche im Zuge
des Innovation and Startups Incentive Program herausragende Ideen von zehn
Studententeams aus. Gauss Toys, ein Team aus Studenten der National Taiwan
University, erhielt ein Preisgeld von USD 64.620 und damit die höchste
Auszeichnung für ihre Spiele-Plattform, die mit Tablet-kompatiblen Magneten
wie z.B. Schachfiguren funktioniert. Insgesamt wurden USD 408.000 an die
zehn ausgezeichneten Teams vergeben. (Taipei Times, 24.11.2014)
Härtere Sanktionen für Geschlechterdiskriminierung am
Arbeitsplatz
Im Rahmen einer Gesetzesänderung wurde die Höhe der Strafe für
Geschlechterdiskriminierung am Arbeitsplatz vom Legislative Yuan auf bis zu
TWD 1,5 Mio. (USD 48.500) angehoben und damit verdreifacht. Eine im letzten
Jahr vom Ministry of Labor durchgeführte Erhebung ergab, dass 9% der 3.283
befragten taiwanischen Arbeitgeber dazu tendieren, die Höhe des Gehalts vom
Geschlecht des jeweiligen Arbeitnehmers abhängig zu machen. Die
Verschärfung der entsprechenden Sanktionen soll solche Diskriminierung
verringern. (China Post, 22.11. 2014)
Alterung der taiwanischen Bevölkerung
Laut dem Children and Family Research Center der NTU wird die Zahl der
Senioren in Taiwan nach derzeitiger Entwicklung im Jahr 2060 die Anzahl an
Kindern um mehr als das Vierfache übersteigen. Sollte die aktuelle
Geburtenrate von durchschnittlich 1,07 Kindern pro Frau weiterhin so gering
bleiben, könnte dies weitreichende gesellschaftliche Folgen haben. (China Post,
21.11.2014)
Bilaterale Geschäftsaktivitäten
Successful "Working Holiday Program" - annual quota raised to
300 visa
The German Institute is delighted to announce that the German-Taiwanese
Working Holiday program is so successful that the annual quota will be
immediately increased from 200 to 300 visa! During their holiday in Germany,
young Taiwanese may attend vocational or language training and take up short
employment or even self-employment (e.g., tutoring) to support themselves
financially in Germany. (Press Release)
Bosch Home Appliances Cooperates with Taiwan’s No. 1 TV
Cooking Show
When German Engineering meets Taiwanese Culinary Arts – On November 12,
2015 over 50 journalists attended the press conference on the occasion of the
announcement of the cooperation between BSH Taiwan and Taiwan’s No. 1 TV
Cooking Show “Stylish Chef”. The press event took place at the freshly
renovated set of the show, where 22 brand new Bosch appliances were
http://www.taiwan.ahk.de/index.php?id=95822[12/8/2014 11:34:06 AM]
QR Code
Scannen Sie diesen Code mit Ihrem
Mobiltelefon, um sich für den InfoBrief
Taiwan an- oder abzumelden.
Infobrief Taiwan, 01.12.2014
integrated into the two show kitchens to stay there for the coming two years.
The prominent moderators and well-known chefs hosting the show could not
have been more enthusiastic about their new “home” and readily shared their
joy with the journalists. (BSH Press Release)
Ankündigungen
Danjiang Bridge International Competition Konferenz in Hamburg
Das M.Y Cheng Architekturbüro aus Taiwan lädt deutsche Konstruktions- und
Ingenieurbüros zur Danjiang Bridge International Competition Konferenz am 19.
Dezember 2014 in Hamburg ein. Interessierte Unternehmen können hier
Informationen zur Einreichung eines Beitrages zum internationalen Wettbewerb
für die Konstruktion der Danjiang Bridge erhalten. Die Danjiang Brücke wird
zukünftig wichtige Straßen und Knotenpunkte zwischen Bali und Danshui
verbinden. Das geplante Konstruktionsbudget liegt bei USD 253 Mio. (Danjiang
Bridge I.C.K.)
Wirtschaftsforum Greater China in Düsseldorf
Die IHK zu Düsseldorf veranstaltet am 13. Januar 2015 das Wirtschaftsforum
Greater China zum Thema „Rahmenbedingungen, Perspektiven, Strategien“.
Delegierte der Deutschen Wirtschaft aus der Greater China-Region, Anwälte
sowie Unternehmensvertreter werden eine Standortbestimmung des ChinaGeschäfts unternehmen und sowohl Rahmenbedingungen als auch
Perspektiven und praktische Probleme thematisieren. Anmeldeschluss ist der 6.
Januar 2015. (IHK Wirtschaftsforum)
Umfrage zum Thema strategisches Management in Unternehmen
Im Zuge einer Doktorarbeit an der Friedrich-Alexander-Universität ErlangenNürnberg wird eine Umfrage zum Thema strategisches Management in
Unternehmen durchgeführt. Bitte nehmen Sie an der Umfrage teil und
unterstützen Sie damit die Arbeit der School of Business & Economics. Das
Ausfüllen des Fragebogens dauert nicht länger als 10 Minuten:
http://www.unipark.de/uc/Strategic_talent_management_2/
Unternehmerreise nach Taiwan im März 2015
Im Zuge der TIMTOS, einer der weltweit führenden Messen für
Werkzeugmaschinen, bietet die IHK Exportakademie vom 2. bis 5. März 2015
eine organisierte Unternehmerreise nach Taiwan an. Neben dem Besuch der
Messe stehen Firmenbesichtigungen und die Möglichkeit für individuelle
Gespräche mit potentiellen Geschäftspartnern auf dem Programm. Taiwans
Werkzeugmaschinenindustrie ist gemessen am Umsatz die sechstgrößte
weltweit und liegt beim Export hinter Japan und Deutschland auf Platz 3. In den
letzten Jahren zeigte Taiwan großes Interesse an einer verstärkten
Zusammenarbeit insbesondere mit deutschen Unternehmen, um seine Position
im Weltmarkt weiter zu verbessern. Die IHK-Unternehmerreise nach Taiwan
bietet Ihnen die Möglichkeit, sich vor Ort über die Werkzeugmaschinenindustrie
zu informieren und Kontakt zu potentiellen Geschäftspartnern aufzubauen.
(Unternehmerreise nach Taiwan)
Besuchen Sie uns auch auf:
An- und Abmeldung:
Wenn Sie unseren Newsletter nicht mehr empfangen möchten, klicken Sie bitte
hier. Wenn Sie diesen Newsletter weitergeleitet bekommen haben und sich gern
anmelden möchten, klicken Sie bitte hier.
Impressum:
Herausgeber:
Deutsches Wirtschaftsbüro Taipei
International Trade Bldg., 19F-9, No. 333, Keelung Rd., Sec. 1, Taipei 11012,
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833, info(at)taiwan.ahk.de
http://www.taiwan.ahk.de/index.php?id=95822[12/8/2014 11:34:06 AM]
Infobrief Taiwan, 01.12.2014
Redaktion:
Leonie Yang, Media & Communications Manager
Tel.: +886-2-8758-5805, yang.leonie(at)taiwan.ahk.de
Anzeigen:
DEinternational Taiwan Ltd., Vertriebsgesellschaft des Deutschen
Wirtschaftsbüro Taipei
International Trade Bldg., 19F-10, No. 333, Keelung Rd., Sec. 1, Taipei 11012,
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
services(at)deinternational.com.tw
Haftungsausschluss:
Trotz sorgfältiger Auswahl und Aufbereitung der Inhalte des Newsletters
übernehmen wir keine Haftung. Die Verantwortlichkeit im Rahmen der
allgemeinen Gesetze gem. § 7 Abs. 1 Telemediengesetz begründet keine Pflicht
unsererseits zur Überwachung der hier zugänglich gemachten Informationen.
Hinweisen auf etwaige Rechtsverletzungen werden wir nachgehen und
gegebenenfalls unsere Inhalte korrigieren. Für den Inhalt der Werbung ist der
jeweilige Werbepartner verantwortlich.
Urheberrechtliche Bestimmungen:
Auf den abgerufenen Newsletter findet deutsches Urheberrecht Anwendung.
Einer vollständigen wie teilweisen Verwertung jeglicher Art insbesondere durch
Vervielfältigung, Verbreitung oder Verlinkung stimmen wir gerne zu, sofern als
Quelle „InfoBrief Taiwan“, Deutsches Wirtschaftsbüro Taipei oder „InfoBrief
Taiwan“, German Trade Office Taipei sichtbar ausgewiesen wird.
http://www.taiwan.ahk.de/index.php?id=95822[12/8/2014 11:34:06 AM]