titanic fact picture
Transcription
titanic fact picture
Unit 6 Examining media Unit 6 Examining media © 2012 Cornelsen Schulverlage GmbH, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 68 silent [1sa9l4nt] Stumm-, still, ruhig, schweigend “The Birth of a Nation” was the most successful film of the silent film era. Recent notifications informing us that Facebook will start charging membership fees were just hoaxes. His book was inspired by his wartime experience. hoax [h48ks] Schwindel, Falschmeldung to inspire trickery agent [9n1spa94] [1tr9k4ri] [1e9d74nt] inspirieren, anregen, anspornen List, Trick(s) AgentIn embedded journalist [9m!bed9d 1d70.n4l9st] priest newsreel patriotism to impact [pri.st] [1nju.zri.l] [1pe9tri4t9z4m] [9m1päkt] Embedded Journalist (zivile/r, best. militärischen Einheiten zugewiesene/r KriegsberichterstatterIn) PriesterIn, Geistliche/r, PfarrerIn Wochenschau Patriotismus sich auswirken auf to depict [d91p9kt] Darstellen heroic fairy proof [h41r489k] [1fe4ri] [pru.f] heroisch, heldenhaft Fee Beweis(e) tiny [1ta9ni] winzig authenticity analysis, pl analyses [!0.Ten1t9s4ti] [41näl4s9s, 41näl4si.z] Echtheit, Authentizität Analyse cut-out commonplace [1kct a8t] [1kqm4nple9s] Ausschneidefigur, -modell alltäglich immediate [91mi.di4t] sofort, direkt, unmittelbar lowbrow [1l48bra8] schlicht, anspruchslos to narrate to direct invader [n41re9t] [d4!rekt] [9n1ve9d4] erzählen Regie führen (bei) Eindringling, InvasorIn supposedly [s41p48z9dli] angeblich hysteria to ensue to run for [h9s1t94ri4] [9n1sju.] [1rcn f4] Hysterie folgen kandidieren (für/als) commercials [k41m3.Slz] Fernsehwerbung to attest to sth [41test t4] etw bezeugen genocide [1d7en4sa9d] Genozid, Völkermord so common as to be the norm to overthrow [s48 !kqm4n 4z t4 !bi D4 1n0.m] [!48v41Tr48] to massacre to deploy [1mäs4k4] [d91pl09] entirely [9n1ta94li] so verbreitet, dass es (schon fast) die Norm ist stürzen (z. B. Regierung) The Arab Spring has led to the president being ousted and government overthrown. massakrieren einsetzen Apparently, the US army is planning to deploy nuclear weapons on the Korean peninsula. völlig, ganz War correspondents provided entirely new insights into the practice of war. Her agent got her a really nice role in a daily soap opera. Both print and broadcast media significantly impact the way we think The film is quite misogynist. It depicts women as stupid and weak. He thought the picture was proof of the existence of aliens. This room is tiny! Don’t you think it’ll be too small for you? Despite thorough analyses of experts, the photos could not be proven fake. A few years ago it used to be something special, but nowadays it’s commonplace to use the internet at home. The first cheap paperback books were an immediate success. Seite 69 Seite 1 von 5 “Titanic” was directed by James Cameron. Orson Welles’ film was about invaders from Mars who landed on our planet. The castle the protagonist lives in is supposedly haunted by the ghost of his late wife. In 1960, Kennedy was nominated to run for the presidency against Richard Nixon. Television commercials are crucial in the US election campaign. Opinion polls have attested to the great impact the TV debates can have on the election results. Genocide is a terrible crime. It’s the systematic extermination of an entire national, racial or religious group. © 2012 Cornelsen Schulverlage GmbH, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Unit 6 Examining media insight (into) [19nsa9t] Einblick (in) I got more insights into work at a law office from my internship at Carson & Partners. to be reliant on [r91la94nt qn] survival unable to do sth graphic to attribute to [s41va9vl] [cn1e9bl] [1gräf9k] [41tr9bju.t t4] to utilise [1ju.t4la9z] enemy follower unfortunate instrumental (to sth) to bring down [1en4mi] [1fql484] [cn1f0.tS4n4t] [!9nstr41mentl] [!br9N 1da8n] brutality revolutionary legitimate [bru.1täl4ti] ["!rev41lu.S4n4ri] [l91d79t9m4t] misuse instance credibility [!m9s1ju.s] [19nst4ns] [!kred41b9l4ti] competence [1kqmp9t4ns] broadsheet [1br0.dSi.t] tabloid [1täbl09d] angewiesen sein auf, abhängig sein von Überleben In times of war, every day is a fight for survival. unfähig, nicht in der Lage etw zu tun I was unable to look at these terrible pictures. plastisch, anschaulich zurückführen auf I’ve always attributed my feel for language to my parents telling me lots of stories when I was a child. einsetzen, (be)nutzen Many superstars utilise social media platforms to stay in contact with their fans. FeindIn, WidersacherIn Justin Bieber played a mean trick on his enemy. AnhängerIn unglücklich He became the unfortunate victim of internet fraud. (einer Sache) dienlich, förderlich stürzen, zu Fall bringen, zur Strecke As a result of the Arab Spring, both the Tunisian and bringen the Egyptian government were brought down. Brutalität RevolutionärIn legitim, berechtigt, rechtmäßig It was not legitimate to use weapons against peaceful protestors. Missbrauch Beispiel, Fall Glaubwürdigkeit If you don’t know what to believe or not, use the following guideline to assess the respective website’s credibility. Kompetenz I think handling online media is a competence that should be taught at schools. seriöse Tageszeitung (in großem The Financial Times, known for ist serious and Format) reliable news coverage, is printed as broadsheet. Boulevardzeitung I’m not really fond of the sensational journalism of tabloids. Seite 70 fiction [1f9kSn] Erfindung; Märchen researcher [r91s3.tS4] ForscherIn to beware (of sth) misinformation [b91we4] [!m9s9nf41me9Sn] truth [tru.T] sich in Acht nehmen (vor etw) Fehlinformation(en), falsche Information(en) Wahrheit reliability [r9!la941b9l4ti] Zuverlässigkeit to perceive [p41si.v] wahrnehmen to restrict (to) [r91str9kt] begrenzen, beschränken (auf) command biased [k41m2.nd] [1ba94st] respectable [r91spekt4bl] Kommando(-) voreingenommen, parteiisch, unausgewogen angesehen, anständig, respektabel leaning (towards) bias to claim responsibility for sth to cite [1li.n9N] [1ba94s] [!kle9m r9!spqns41b9l4ti f4] [sa9t] Neigung, Tendenz (zu) Voreingenommenheit, Befangenheit sich für verantwortlich erklären für etw zitieren to link to listing directory [1l9Nk t4] [1l9st9N] [d41rekt4ri] verlinken auf Auflistung Verzeichnis outrageous [a8t1re9d74s] empörend, unverschämt Seite 2 von 5 With all the information provided on the internet, it’s difficult to distinguish between fact and fiction. He works as a researcher at Indiana University where he studies how political ideas are spread online. Beware of dubious websites. Search engines like Google do not know factors such as “truth” or “reliability” when listing search results. If you’re keen on reliability, why don’t you just look it up in an encyclopaedia? I did not really perceive this as relevant. I don’t think it’s necessary for my argument. I always restrict the search results to English websites. The author of this article is clearly biased. He’s got an obvious leaning towards the political right. This always used to be a respectable newspaper, but it has lost its credibility lately. I think that no newspaper is without political bias. You should get suspicious if no author claims responsibility for the contents of the website. Even if you quote from a website, you have to cite your exact source. The site is listed in an English Literature directory, so I think it’s a credible source to use. His behaviour was outrageous. I felt really embarrassed for him. Unit 6 Examining media to direct [d4!rekt] leiten, führen up to date [!cp t4 1de9t] aktuell outdated [!a8t1de9t9d] veraltet citation [sa91te9Sn] Zitat reference [1refr4ns] Bezug, Referenz to get worked up mole gullible [get !w3.kd 1cp] [m48l] [1gcl4bl] sich aufregen Muttermal leichtgläubig to fact-check sth [1fäkt tSek] von etw die Fakten überprüfen to base sth on sth [be9s] etw auf einer Sache aufbauen thesis, pl theses [1Ti.s9s, 1Ti.si.z] Diplomarbeit; Doktorarbeit accuracy to sue sb court process to freak sb out [1äkj4r4si] [su.] [!k0.t 1pr48ses] [!fri.k 1aut] Genauigkeit jdn verklagen Gerichtsprozess jdn ausflippen lassen legal [1li.gl] rechtlich, juristisch cancerous [1käns4r4s] Krebs-, bösartig classification [!kläs9f91ke9Sn] Klassifizierung, Einteilung individual [!9nd91v9d784l] Einzelperson to showcase credible [!S48ke9s] [1kred4bl] zur Schau stellen glaubwürdig by (their) nature indicator authority contributor unreliable special interest [ba9 1ne9tS4] [19nd9ke9t4] [0.1Tqr4ti] [k4n1tr9bj4t4] [!cnr91la94bl] [!speSl 19ntr4st] journalistic ["!d73.n41l9st9k] naturgemäß, von Natur aus Anzeichen Autorität Beitragleistende/r unverlässlich, unzuverlässig besondere/spezielle Interessen (betreffend) journalistisch Google directed me to this page. I thought that was reason enough to believe it was a credible website. This information is no longer up to date. It’s from 2005! Seite 71 Using printed encyclopaedias has become outdated. Nowadays people use Wikipedia. Be sure to provide citations in your paper. Provide references to all your sources. Obama’s inaugural speech contained many godly references. © 2012 Cornelsen Schulverlage GmbH, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 71 Transkript She’s so gullible. She believes everything people tell her. When doing internet research, be sure to fact-check all the information you get. I was stupid enough to base my entire thesis on false facts. You have to hand in a diploma thesis at the end of your studies. Accuracy is the key to every good research paper. You can be sued if you don’t quote your sources. Seite 71 This mistake won’t go unnoticed. There will be legal consequences. Seite 72 The classification of the collected data is essential for a systematic overview. “Wikipedians” are individuals who write and edit Wikipedia entries. Not every website provides credible information. Be careful! Special interest sites are, by their nature, biased. Seite 73 to hack [häk] mistakenly alert [m91ste9k4nli] [41l3.t] hacken (eindringen in Computer/Profile/Websites) irrtümlicherweise Alarm(signal) publication format [!pcbl91ke9Sn] [1f0.mät] Veröffentlichung, Publikation Format circulation masthead yellow press [!s3.kj41le9Sn] [1m2.sthed] [!jel48 1pres] Verbreitung Titel (einer Zeitung) Boulevardzeitung(en) Seite 3 von 5 Her computer has been hacked. All her personal data have been stolen. The virus alert was just a hoax. Everything’s fine with your computer. The Times has changed its format from broadsheet to tabloid. Unit 6 Examining media worthy of sth [1w3.Di 4v] einer Sache wert, -wert to sensationalize emphasis (on) [sen1se9S4n4la9z] [1emf4s9s] sensationell aufmachen Betonung, Gewicht (auf) appeal conversion [41pi.l] [k4n1v3.Sn] Reiz, Anziehungskraft Umrechnung (z. B. Währung) nude horoscope editorial [nju.d] [1h2r4sk48p] [!ed91t0.ri4l] nackt Horoskop Leitartikel to unveil suspense fever pitch wizard devotedly to cast a spell potion cut literally [!cn1ve9l] [sc1spens] [1fi.v4 p9tS] [1w9z4d] [d91v48t9dli] [!k2.st 4 1spel] [1p48Sn] [kct] [1l9t4r4li] to outstrip wand to stay in touch virtual(ly) [!aut1str9p] [wqnd] [!ste9 9n 1tctS] [1v3.tS84l] enthüllen Spannung Höhepunkt Zauberer, Zauberin treu zaubern Zaubertrank rausgeschnitten wörtlich; im wahrsten Sinne des Wortes überflügeln Zauberstab in Kontakt bleiben virtuell I don’t like tabloids. They just publish too many rubbish that’s not worthy of print. The magazine’s emphasis is on entertainment and revealing stories about celebrities. If you want to know the current currency conversion rate, just look it up on the internet. Often the editorial is written by the publisher himself and reflects the general opinion of the newspaper. © 2012 Cornelsen Schulverlage GmbH, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 74 Seite 75 to work magic to whisk sb somewhere [!w3.k 1mäd79k] [w9sk] wizardry to exploit to exclude dedicated to eagerly await tantalisingly to hold out against sth miraculous to hold back terminated to disclose joint venture primary to roll out [1w9z4dri] [9k1spl09t] [9k1sklu.d] [1ded9ke9t9d] [!i.g4li 41we9t] [1tänt4la9z9Nli] [h48ld 1a8t 4genst] [m91räkj4l4s] [!h48ld 1bäk] [1t3.m9ne9t9d] [d9s1kl48z] [!d709nt 1ventS4] [1pra9m4ri] [!r48l 1a8t] zaubern jdn sehr schnell und plötzlich irgendwo hinbringen Zauberei ausnutzen ausschließen zweckbestimmt mit Spannung erwarten aufreizend einer Sache standhalten wunderbar, wundersam einbehalten (Urheberrecht) beendet veröffentlichen, offenlegen, angeben Gemeinschaftsunternehmen Primärstufe (Schule) auf dem Markt bringen Seite 76 to stand to benefit (from) [!ständ t4 1ben9f9t] to expand on [9k1spänd qn] omission [41m9Sn] profitieren können (von) (Thema) weiter ausführen Auslassung, Weglassen to strike a deal [!stra9k 4 1di.l] mistress intimate [1m9str4s] [19nt9m4t] ein Abkommen/Geschäft vereinbaren, erreichen Geliebte intim Seite 77 to go to some/great lengths to do sth to amass ignorant rheumatologist [!g48 t4 1lengTs] [41mäs] [19gn4r4nt] [!ru.m41tql4d79st] alles Erdenkliche tun, um etw zu erreichen anhäufen dumm, ignorant Rheumatologe, -in Seite 4 von 5 Due to the frequent omission of analytical details I have to give you a failing mark on your paper. Unit 6 Examining media to make good/better reading airy-fairy useless [1r9.d9N] sich gut/besser lesen lassen [!e4ri 1fe4ri] [1ju.sl4s] versponnen nutzlos to attempt [41temt] versuchen to bump off to flog a dead horse needlework abundant to milk [!bcmp qf] [!flqg 4 ded 1h0.s] [1ni.dlw3.k] [41bcnd4nt] [m9lk] umlegen, kaltmachen Zeit und Energie verschwenden Handarbeit(en), Nadelarbeit reich(lich), im Übermaß vorhanden ausnehmen, schröpfen, "melken" cash cow [1käS ka8] unimaginative [!cn91mäd79n4t9v] Cashcow (besonders umsatzstarkes Produkt) einfallslos, fantasielos to touch on sth assertion applicable to note brief to the point [!tctS 1qn] [41s3.Sn] [41pl9k4bl] [n48t] [bri.f] [tu D4 1p09nt] etw ansprechen Behauptung angebracht, anwendbar, zutreffend anmerken kurz, knapp sachbezogen, auf den Punkt to back sth up [!bäk 1cp] etw untermauern [9n1S84] [sf94] sicherstellen, gewährleisten Bereich, Sphäre [9n!sa9kl41pi.di4] [f48t4!gräf9k 1f9lm] Enzyklopädie Film für analogen Fotoapparat unbiased [cn1ba94st] to terminate [1t3.m9n49t] unvoreingenommen, unparteiisch, ausgewogen kündigen, auflösen (z. B. Vertrag) objective [4b1d7ekt9v] Ziel It’s crucial to separate essential details from useless information. I attempted to delete all my personal information from Facebook, but it was impossible. Many critics accuse J.K. Rowling of milking the Harry Potter cash cow. Harry Potter was a real cash cow. It has earned J.K. Rowling millions of pounds. © 2012 Cornelsen Schulverlage GmbH, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 78 Try to be brief and to the point. Only include relevant information. Back up your arguments with suitable examples or studies. Seite 79 to ensure sphere Seite 80 encyclopaedia photographic film Seite 81 Seite 5 von 5 Do not include your own opinion. This is supposed to be a neutral and unbiased report. Due to frequent disagreements, she had to terminate the contract with her manager. His objective was to reach a greater readership.