Unit 9 English as a world language

Unit 9 English as a world language
Unit 9
English as a world language
Seite 122
world language
[!w3.ld 1läNgw9d7]
Weltsprache
populous
[1pqpj4l4s]
bevölkerungsreich
educated
[1ed7uke9t9d]
gebildet
trading post
the Caribbean
descendant
[1tre9d9N p48st]
[D4 !kär41bi.4n]
[d91send4nt]
Handelsposten
die Karibik
Nachkomme
slave
Rastafarian
[sle9v]
[!räst41räri4n]
Sklave
Rastafari-
approximately
native language
indigenous
[41prqks9m4tli]
[!ne9t9v 1läNgw9d7]
[9n1d9d74n4s]
ungefähr, zirka
Muttersprache
eingeboren, einheimisch
to be unaware of sth
[bi !cn41we4 4v]
etw nicht wissen
aboriginal
[!äb41r9d74nl]
eingeboren, einheimisch
to die out
flavour
[!da9 1a8t]
[1fle9v4]
aussterben
Aroma, Würze, Geschmack
continent
to originate
[1kqnt9n4nt]
[41r9d79ne9t]
Erdteil, Kontinent
seinen/ihren Ursprung haben
heritage
variety
status
to assimilate
[1her9t9d7]
[v41ra94ti]
[1ste9t4s]
[41s9m4le9t]
Erbe
Variante
Stellung, Status
aufnehmen
to settle
[1setl]
sich ansiedeln, sich niederlassen
to be paranoid
Oh my gosh!
confusion
backside
[bi 1pär4n09d]
[48 !ma9 1gqS]
[k4n1fju.7n]
[1bäksa9d]
unter Verfolgungswahn leiden
Du liebe Güte!
Verwirrung
Hinterteil
spread
[spred]
Verbreitung, Ausbreitung
timeline
trading nation
expansion
[1ta9mla9n]
[1tre9d9N ne9Sn]
[9k1spänSn]
Zeitachse
Handelsnation
Ausdehnung, Expansion
in turn
scale
settlement
[9n 1t3.n]
[ske9l]
[1setlm4nt]
dagegen, ihrer-/seinerseits
Maßstab
Siedlung
printing press
[1pr9nt9N pres]
Druckerpresse
English is a world language. It is spoken all around
the world.
With its more than 8 million inhabitants, New York
City ranks among the most populous cities in the
world.
He’s very well educated. He speaks four different
languages fluently and knows a lot about history and
politics.
She claimed to be a descendant of the British
Royal Family, but a DNA test proved that she had
been lying.
© 2012 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz.
Seite 122 Transkript
The country’s indigenous peoples were driven
away by the Dutch colonists.
He was unaware of the problems they had. No one
had ever told him.
Although the aboriginal inhabitants of the country
had been living there for hundreds of years, the
newly arrived settlers tried to take away their land.
Seite 123
Europe, Asia and Africa are all continents.
Some of the most popular traditions surrounding
carnival, such as masquerading and parades, are
believed to have originated in Italy.
Seite 123 Transkript
Most Dutch colonists settled in New Amsterdam,
now known as New York.
Seite 124
Seite 1 von 3
In the history of the English langauge, tragic events,
such as wars, have contributed significantly to the
spread of the language.
With the expansion of the British Empire, more
and more people started speaking English.
The Romans established some very important
settlements in Britain, such as Bath and Colchester.
Unit 9 English as a world language
seed
to plant
[si.d]
[pl2.nt]
Keim, Same
pflanzen, säen
settler
[1setl4]
SiedlerIn
persecution
[!p3.s91kju.Sn]
Verfolgung
slavery
heartbreaking
dominant
compatriots pl.
tick
[1sle9v4ri]
[1h2.tbre9k9N]
[1dqm9n4nt]
[k4m1pätri4t]
[t9k]
Sklaverei
herzzerreißend
vorherrschend, beherrschend
Landsleute
Häkchen
to enable
[91ne9bl]
ermöglichen, befähigen
the arts pl
[Di 12.ts]
die schönen Künste
ride
ass
to steal
towel
to cheat sb
elevator AE
cabin
tailor's
to have a fit
Roman
laundry
to have a good time
to feed
guard
on duty
monastery
cemetery
composer
to bury sb
[ra9d]
[äs]
[sti.l]
[1ta84l]
[tSi.t]
[1el9ve9t4]
[1käb9n]
[1te9l4z]
[h4v 4 1f9t]
[1r48m4n]
[1l0.ndri]
[h4v 4 !g8d 1ta9m]
[fi.d]
[g2.d]
[qn 1dju.ti]
[1mqn4stri]
[1sem4tri]
[k4m1p48z4]
[1beri]
Ritt
Esel; Arsch
stehlen
Handtuch
jdn übers Ohr hauen
Fahrstuhl, Aufzug
Kabine
Schneiderei
einen Anfall erleiden
römisch
Wäscherei
sich gut amüsieren
füttern
Wächter, Wärter
diensthabend
Kloster
Friedhof
KomponistIn
jdn begraben, jdn beerdigen
sympathetic
[!s9mp41Tet9k]
mitfühlend
youth centre
language course
picky
[1ju.T sent4]
[1läNgw9d7 k0.s]
[1p9ki]
Jugendzentrum
Sprachkurs
wählerisch
to live on sth
[1l9v qn]
sich von etw ernähren
Annäherungsprozess
movie theater AE
institution
referee
[!pr48ses 4f
k4n1v3.d74ns]
[1mu.vi T94t4]
[!9nst91tju.Sn]
[!ref41ri.]
square
[skwe4]
(Spielbrett:) Feld
[1se9lzp3.sn]
[9n1ge9d7d]
[d91kla9n]
[12.t9st]
[!mu.nl9t 1w0.k]
VerkäuferIn
verlobt
hier: ablehnen
KünstlerIn
Spaziergang im Mondschein
Seite 125
The first European settlers arrived in Austria in
1788.
Many Irish emigrated to the USA to escape religious
persecution in their home country.
© 2012 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz.
Seite 126
I couldn’t talk to anyone at first, but learning
English enabled me to communicate with the
people around me.
I love the arts, especially drama and painting. end
up
I took the elevator instead of the stairs.
I had a good time at the party. It was fun.
I’m not on duty today. It’s my day off.
Seite 127
You could be a little more sympathetic. Her
grandmother died yesterday.
I’m quite picky about food. I don’t eat meat, but I
can’t stand vegetables either.
Tom doesn’t eat healthily. He lives on burgers!
Seite 128
process of convergence
Kino
Institution, Einrichtung
SchiedsrichterIn
He’s a really good referee. He makes sure every
game is a fair one.
Seite 129
salesperson
engaged
to decline
artist
moonlit walk
Seite 2 von 3
First, you get engaged, then you marry.
We invited her over, but she declined.
Unit 9 English as a world language
peppers pl.
They lived happily ever
after.
Tuscan
[1pep4z]
[De9 l9vd !häp9li ev4r
12.ft4]
[1tcsk4n]
Paprika
Und sie lebten glücklich bis ans
Ende ihres Lebens.
toskanisch
[1f8tsteps]
[41b9l4ti]
[p41m9Sn]
Fußstapfen
Möglichkeit
Erlaubnis
[h48st]
jdn beherbergen
[1hju.m4r4s]
[41l3.t]
humorvoll, lustig
wach, aufmerksam (für etw)
colonist
[1kql4n9st]
KolonistIn
likeable
[1la9k4bl]
sympathisch
Seite 130
footsteps pl.
ability
permission
I asked my parents if I could stay out late tonight,
but they didn’t give me permission.
Seite 131
to host sb
Seite 132
humorous
alert (to sth)
Be alert to false friends. They can easily lead to
misunderstandings.
© 2012 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz.
Seite 133
Seite 3 von 3
The arrival of European colonists in North
America had significant influence upon the lives of
millions of Native Americans.
She’s a very likeable girl. Everybody enjoys her
company.