Produktdatenblatt
Transcription
Produktdatenblatt
00200-00-0080 Version: 31.01.2013 Fondant-Mäuse ass. 22g / Big Mouse ass. 22g Seite 1 von 2 Fertigprodukt -Spezifikation / product specification 1. Sachbezeichnung / statement of identity Zuckerfondant mit Aromen und Schokoladenüberzug (20%) / sugar fondant with flavours and dark chocolate (20%) 2. Zutaten / Ingredients Zutat / Ingredient Zucker / sugar Glukosesirup / glucose syrup Wasser / water Kakaomasse / cocoa mass Kakaobutter / cocoa butter Feuchthaltemittel (Sorbitsirup) / humectant (sorbitol syrup) Butterreinfett / butterfat Eiweisspulver / powdered egg white Emulgator (E322) / emulsifier (E322) Aromen / flavours Säuerungsmittel (Citronensäure) / acidulant (citric acid) Farbstoffe (färbender Gemüsesaft, E100, E160e) / colouring (vegetable extract, E100, E160e) Anteil / Amount (QUID) 3. Nährwerte pro 100g / nutrition values per 100g Energiewert / energy value Eiweiss / protein Kohlenhydrate / carbohydrates davon Zucker / thereof sugars Fett / fat davon gesättigte Fettsäuren / thereof saturated fatty acids Ballaststoffe / dietary fiber Natrium / sodium 1640 387 0.9 79 69 7 4.5 1.2 0.00 kJ kcal g g g g g g g Bestandteile in der Schokolade mindestens / minimum solids in the chocolate: Kakao / cocoa: 48% Milch / milk: 2% 4. Allergiker-Info / allergy advice Enthält Ei, Milch und Soja. Kann Gluten, Haselnüsse, Mandeln enthalten. / Contains egg, milk and soya. May contain gluten, hazelnuts, almonds. Maestrani Schweizer Schokoladen AG Toggenburgerstr. 41 CH - 9230 Flawil T: +41 (0) 71 228 38 11 F: +41 (0) 71 228 38 17 M: [email protected] weitere Informationen unter www.maestrani.ch 00200-00-0080 Version: 31.01.2013 Fondant-Mäuse ass. 22g / Big Mouse ass. 22g Seite 2 von 2 5. Lagerbedingungen / storage conditions Temperatur / temperature 15 – 18°C rel. Luftfeuchtigkeit / rel. humidity 45 – 60% lichtgeschützt / light-protected 6. Mikrobiologische Anforderungen / microbiological requirements Gesamtkeimzahl / total plate count Enterobacteriaceae Staphylococcus aureus Schimmelpilze / mould Hefe / yeast Salmonella spp. <50'000 KbE/g / cfu/g <100 KbE/g / cfu/g <100 KbE/g / cfu/g <100 KbE/g / cfu/g <1000 KbE/g / cfu/g nn pro 25g 7. weitere Anforderungen / further requirements Die gefährdeten Rohwaren werden auf deren GVO-Freiheit geprüft. / Raw material which is concerned is tested for absence of GMO. Wir bestätigen, dass das Produkt den Anforderungen der schweizerischen Lebensmittelgesetzgebung entspricht. / Herewith is confirmed that the product complies with the Swiss food legislation in it’s valid version. Dieses Dokument ist elektronisch erstellt und daher ohne Unterschrift gültig. / This document is electronically generated and therefore valid without signature. Maestrani Schweizer Schokoladen AG Toggenburgerstr. 41 CH - 9230 Flawil T: +41 (0) 71 228 38 11 F: +41 (0) 71 228 38 17 M: [email protected] weitere Informationen unter www.maestrani.ch