Κατάκολο-Ολυμπία-Κατάκολο Φυλλάδιο
Transcription
Κατάκολο-Ολυμπία-Κατάκολο Φυλλάδιο
Katakolo-Olympia-Katakolo mpia Katakolo-OlyORNO ANDATA E RIT € 10 Olympia Katakolo- TRIP ROUND € 10 Katakolo-Olympia RONDREIS Κατάκολο-Ολυμ π ΜΕ ΕΠΙΣΤΡΟΦΉ ία € 10 Katakolo-O ly ALLER-RETOmpia UR € 10 € 10 www.trainose.gr Εκδρομή με τρένο Κατάκολο - Ολυμπία Από το λιμάνι του Κατάκολου στην μαγευτική τοποθεσία της Αρχαίας Ολυμπίας, η διαδρομή είναι μόλις 45 λεπτά και κοστίζει μόνο 10 € με επιστροφή με το τρένο. Το τρένο θα σας ταξιδέψει στον αρχαιολογικό χώρο της Ολυμπίας, εκεί όπου έγινε η πρώτη Ολυμπιάδα το 776 π.Χ. προς τιμήν του Ολυμπίου Διός. Στον αρχαιολογικό χώρο θα έχετε την ευκαιρία να περιηγηθείτε ανάμεσα στο Ιερό του Δία, τους ναούς και τις αθλητικές εγκαταστάσεις. Viaggio in treno Katakolo - Olympia Dal porto di Katakolo sullo magnifico sito dell’antica Olimpia, il sentiero è soltanto 45 minuti e costa solo 10 € con il ritorno in treno. Il treno viaggera al sito archeologico di Olimpia, dove è diventata la prima Olimpiade nel 776 aC in onore di Zeus, per navigare nel santuario di Zeus, templi e gli impianti sportivi dell’epoca. Voyage en train Katakolo - Olympie Du port de Katakolo au site magnifique de l’antique Olympie, le sentier n’est que de 45 minutes et coûte seulement 10 € aller retour en train. Le train se rendra sur le site archéologique d’Olympie, où elle devint la première olympiade en 776 avant JC en l’honneur de Zeus, pour naviguer entre le sanctuaire de Zeus, des temples et des installations sportives de l époque. Travel by train Katakolo - Olympia Travel by train from the picturesque port of Katakolo to the sacred grounds of Ancient Olympia in 45 minutes for ten Euros round-trip. In Olympia visit the site of the very first Olympic Games, organised in 776BC to honour the father of Olympian gods, Zeus, and follow the trail of history as you wander in the shrine of Zeus, the temples of worship and the gymnasium. Ein Ausflug mit dem Zug! Katakolo – Olympia Vom Katakolo Hafen bis zur zauberhaften Landschaft von Olympia dauert die Fahrt ungefähr 45 Minuten. Sie bezahlen nur 10 € fur Hin – und Rückfahrt. Der Zug bringt Sie bis zur antiken Stätte von Olympia, wo die erste Olympiade im Jahre 776 v. Chr., zu Ehren des Gottes Zeus stattfand, damit Sie das Heiligtum von Zeus, die Tempel und die Sportanlagen der damaligen Zeit besichtigen können.