Software upgrade To upgrade your radio`s software please have

Software upgrade
To upgrade your radio’s software please have your radios serial number to hand and a USB cable to
perform the update
Please go to http://upgrades.pure.com/uk
You will then be prompted with on screen instructions. Follow the instructions to complete your
software update. (Windows 32, 64 bit and Mac)
Software-Aktualisierung
Um die Software Ihres Radios aktualisieren zu können, benötigen Sie die Seriennummer des Radios
und ein USB-Kabel.
Bitte gehen Sie auf http://upgrades.pure.com/de
Anschließend werden Sie aufgefordert, den Anweisungen auf dem Bildschirm zu folgen. Bitte folgen
Sie den Anweisungen, um Ihre Software-Aktualisierung abzuschließen. (Windows 32,64 bit und Mac)
Mise à jour logiciel
Pour mettre à jour le logiciel de votre radio, il vous faut son numéro de série et un câble USB.
Allez sur http://upgrades.pure.com/fr et suivez les instructions indiquées sur l’écran.(Windows 32,
64 bit and Mac)
Aggiornamento del software
Per aggiornare il software della radio pleasehave le radio il numero di serie a portata di mano e un
cavo USB per eseguire l'aggiornamento
Si prega di andare a http://upgrades.pure.com/it
Verrà quindi richiesto con le istruzioni su schermo. Seguire le istruzioni per completare
l'aggiornamento del software. (Windows 32, 64 bit e Mac)