Bekanntmachung

ABl./S S126
02/07/2016
224763-2016-DE
- - Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Wettbewerblicher Dialog
1/5
Diese Bekanntmachung auf der TED-Website: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:224763-2016:TEXT:DE:HTML
Deutschland-Helgoland: Bau von Wohnungen
2016/S 126-224763
Auftragsbekanntmachung
Bauauftrag
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)
Name und Adressen
Gemeinde Helgoland
Lung Wai 28
Helgoland
27498
Deutschland
Kontaktstelle(n): GÖRG Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB – Kersten Wagner-Cardenal
Telefon: +49 40500360480
E-Mail: [email protected]
Fax: +49 40500360444
NUTS-Code: DEF09
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.gemeinde-helgoland.de
I.2)
Gemeinsame Beschaffung
I.3)
Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur
Verfügung unter: http://www.helgoland.de/helgoland/immobilien-2020.html
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)
Haupttätigkeit(en)
Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)
Umfang der Beschaffung
II.1.1)
Bezeichnung des Auftrags:
Helgoland – Wohnen Leuchtturm 2.0.
Referenznummer der Bekanntmachung: GH/32/028/2015
II.1.2)
CPV-Code Hauptteil
45211341
II.1.3)
Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)
Kurze Beschreibung:
02/07/2016
S126
http://ted.europa.eu/TED
- - Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Wettbewerblicher Dialog
Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
1/5
ABl./S S126
02/07/2016
224763-2016-DE
- - Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Wettbewerblicher Dialog
2/5
Helgoland benötigt dringend Wohnraum für Familien und Singles. Im Helgoländer Oberland, südlich und
nördlich des Leuchtturmes, steht baureifes Gelände auf Flächen im Eigentum der Gemeinde für diesen Zweck
zur Verfügung. Die Gemeinde Helgoland möchte hier als Bauherr Wohnungen errichten und vermieten und
sucht ein Bauunternehmen, mit dem dieses – gegebenenfalls auch weitere – Bauvorhaben realisiert wird. Dazu
sollen Haustypen und Grundrisse entwickelt werden, die insbesondere folgende Eigenschaften aufweisen:
attraktive Gestaltung/Inseltypische Gestaltungselemente und Materialien/große Variabilität und Flexibilität bei
gleichzeitig hoher Standardisierung/kostengünstiges, nach Möglichkeit kostenstabiles schlüsselfertiges Bauen.
Diese Ziele werden sich voraussichtlich nur verwirklichen lassen, wenn ein sehr hoher Vorfertigungsgrad
erreicht wird, wie er zum Beispiel für Fertighäuser üblich ist.
II.1.5)
Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 20 000 000.00 EUR
II.1.6)
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)
Beschreibung
II.2.1)
Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)
Weitere(r) CPV-Code(s)
45211340
45211300
II.2.3)
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEF09
Hauptort der Ausführung:
Hochseeinsel Helgoland.
II.2.4)
Beschreibung der Beschaffung:
Erster Bauabschnitt: ca. 1500 qm Wohnfläche (netto ca. 1270 qm); neun Wohnungen mit je ca. 65 qm und
19 Wohnungen mit je ca. 36 qm (unverbindlicher Vorplanungsstand). Weitere Bauabschnitte sind geplant mit
ca. 70 weiteren Wohneinheiten. Auch die Beauftragung dieser Objekte ist Gegenstand des wettbewerblichen
Dialogs. Insoweit beabsichtigt der Auftraggeber, von der Möglichkeit des § 3a EU Abs. 3 Nr. 5 VOB/A Gebrauch
zu machen.
II.2.5)
Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen
aufgeführt
II.2.6)
Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 20 000 000.00 EUR
II.2.7)
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/10/2017
Ende: 30/09/2018
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Beauftragung weiterer Bauabschnitte.
II.2.9)
Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert
werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 5
02/07/2016
S126
http://ted.europa.eu/TED
- - Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Wettbewerblicher Dialog
Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
2/5
ABl./S S126
02/07/2016
224763-2016-DE
- - Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Wettbewerblicher Dialog
3/5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Die Auswahl der Bieter erfolgt anhand der in den Bewerbungsunterlagen dargestellten Kriterien.
II.2.10)
Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
II.2.11)
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Beauftragung weiterer Bauabschnitte (insgesamt ca. 70 weitere Wohneinheiten) mit dem im Dialog entwickelten
Haustyps.
II.2.12)
Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert
wird: nein
II.2.14)
Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
III.1)
Teilnahmebedingungen
III.1.1)
Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufsoder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Die Bewerbungsunterlagen (Vordrucke und Formulare) können auf der in Ziffer I.3) genannten
Internetadresseabgerufen werden. Die Verwendung der Bewerbungsunterlagen ist verbindlich.
Eingereichte Nachweise müssen noch gültig sein; soweit Anforderungen an die Aktualität gestellt werden,
bezieht sich der Zeitpunkt auf den Tag der Absendung dieser Bekanntmachung (vgl. Ziffer VI.5). Mit
ihremTeilnahmeantrag haben die Bewerber folgende Dokumente bzw. Unterlagen vorzulegen:
PL1. Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (§§ 123, 124 GWB). Ein Formblatt ist in den
Bewerbungsunterlagen enthalten.
PL2. Eigenerklärung mit Angaben zur Firma, Rechtsform, Sitz, Gegenstand, Mitgliedschaft in Berufsverbänden,
Geschäftsleitung des Unternehmens, Unternehmensstruktur (z.B. Muttergesellschaften, Konzernzugehörigkeit,
Niederlassungen – Organigramm), mit Darstellung der Gesellschafts- und Kapitalverhältnisse des Bewerbers
sowie ggf. zur zuständigen Niederlassung.
III.1.2)
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
PL3. Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes, der Berufsgenossenschaft und einer Krankenkasse
(diejenige, bei der die meisten Mitarbeiter des Bewerbers versichert sind), dass der Bewerber seiner
Verpflichtung zur Zahlung von Steuern sowie Beiträgen zur Sozialversicherung ordnungsgemäß beigekommen
ist (Nachweise; Kopien sind ausreichend, auch wenn die Gültigkeit der Bescheinigung auf das Original
beschränkt ist; das Ausstellungsdatum darf nicht älter als sechs Monate sein; die Bescheinigung der
Berufsgenossenschaft muss einen aktuellen Gültigkeitsvermerk enthalten), ggf. Bescheinigung für das
beherrschende Unternehmen.
WL1. Eigenerklärung über den Umsatz des Bewerbers in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren.
WL2. Vorlage einer aktuellen allgemeinen Bankauskunft über die wirtschaftliche Situation und das
Zahlungsverhalten des Bewerbers bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre (Nachweis),
ggf. bezogen auf das beherrschende Unternehmen.
III.1.3)
Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
02/07/2016
S126
http://ted.europa.eu/TED
- - Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Wettbewerblicher Dialog
Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
3/5
ABl./S S126
02/07/2016
224763-2016-DE
- - Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Wettbewerblicher Dialog
4/5
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
TL1. Eigenerklärung über das jährliche Mittel der Beschäftigten in den maßgeblichen Bereichen Planung und
Bau
TL2. Referenzen über die Ausführung von vergleichbaren Leistungen in Bezug auf den zu vergebenden Auftrag
aus den letzten fünf Jahre:
— Planung und Bau von Wohnbauten mit folgenden Eigenschaften: attraktive Gestaltung/Inseltypische
Gestaltungselemente und Materialien/große Variabilität und Flexibilität bei gleichzeitig hoher Standardisierung/
kostengünstiges, nach Möglichkeit kostenstabiles schlüsselfertiges Bauen
— Erfahrung mit insularen Bauvorhaben (keine stehende Festlandverbindung)
TL3. Darstellung der Vorfertigungskapazitäten
Kann ein Bewerber aus einem stichhaltigen Grund einen geforderten Nachweis nicht beibringen, so kann er
seine Leistungsfähigkeit durch Vorlage anderer, vom Auftraggeber für geeignet erachteter Belege nachweisen.
Die Anforderung weiterer Eigenerklärungen und Bescheinigungen behält sich der Auftraggeber für am Ende
des Teilnahmewettbewerbs ausgewählte Bieter und etwaige Nachunternehmer mit der Angebotsabgabe auf
gesondertes Verlangen vor.
III.1.5)
Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)
Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
1. Die am Ende des Teilnahmewettbewerbs ausgewählten Bieter haben im Laufe des Verfahrens eine
Eigenerklärung zur Tariftreue und zur Zahlung eines Mindestlohnes gemäß § 4 Abs. 1 TTG-SH abzugeben. Das
in den später ausgehändigten Vergabeunterlagen beigefügte Formblatt ist zwingend zu verwenden.
2. Es wird darauf hingewiesen, dass sich diese Eigenerklärung hinsichtlich der Zahlung des vergaberechtlichen
Mindestlohns nach § 4 Abs. 1 TTG-SH nicht auf Beschäftigte bezieht, die bei einem Bieter oder
Nachunternehmer im EU-Ausland tätig sind und die Leistung ausschließlich im EU-Ausland erbringen.
3. Auf die Bestimmungen des § 9 TTG-SH bei der evtl. Einbindung von Nachunternehmern wird hingewiesen.
4. In den Vergabeunterlagen, insbesondere dem Vertragswerk, sind Vertragsanpassungsklauseln vorgesehen.
Einzelheiten ergeben sich aus den Vergabeunterlagen.
III.2.3)
Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)
Beschreibung
IV.1.1)
Verfahrensart
Wettbewerblicher Dialog
IV.1.3)
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)
Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung
bzw. des Dialogs
Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu
erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote
IV.1.6)
Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)
Verwaltungsangaben
IV.2.1)
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)
Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
02/07/2016
S126
http://ted.europa.eu/TED
- - Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Wettbewerblicher Dialog
Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
4/5
ABl./S S126
02/07/2016
224763-2016-DE
- - Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Wettbewerblicher Dialog
5/5
Tag: 31/08/2016
Ortszeit: 15:00
IV.2.3)
Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an
ausgewählte Bewerber
Tag: 12/09/2016
IV.2.4)
Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)
Bindefrist des Angebots
IV.2.7)
Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)
Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)
Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)
Zusätzliche Angaben:
1. Bitte reichen Sie den Teilnahmeantrag zweifach in einem anonymisierten Behältnis unter Angabe des
Hinweises Ausschreibung „Helgoland – Wohnen Leuchtturm 2.0// Poststelle: nicht vor dem 31.08.2016 öffnen“
ein.
2. Für den Erhalt weiterer möglicher Informationen und Präzisierungen, z.B. im Rahmen von Antworten auf
Bewerberfragen werden Interessenten gebeten, per E-Mail eine Kontaktadresse bei der unter I.1) genannten
Stelle anzugeben. An diese Adresse werden dann etwaige Zusatzinformationen übermittelt. Im Übrigen werden
etwaige Zusatzinformationen auch unter der in Ziffer I.3 genannten Internetseite bereitgestellt.
3. Der Auftraggeber behält sich vor, unvollständige oder fehlende Nachweise und Unterlagen kurzfristig
nachzufordern. Die Bewerber können jedoch nicht darauf vertrauen.
VI.4)
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Schleswig-Holstein – beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Technologie
Düsternbrooker Weg 94
Kiel
24105
Deutschland
Telefon: +49 431988-4640
E-Mail: [email protected]
Fax: +49 431988-4702
VI.4.2)
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)
Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
28/06/2016
02/07/2016
S126
http://ted.europa.eu/TED
- - Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Wettbewerblicher Dialog
Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
5/5