A Healthy Start for Baby and Me Teen Prenatal Classes
Transcription
A Healthy Start for Baby and Me Teen Prenatal Classes
A Healthy Start for Baby and Me Teen Prenatal Classes Brighter Futures, the Porcupine Health Unit and Canada Prenatal Nutrition Program (CPNP) are offering support and information on how to take the best possible care of yourself to give your unborn child the best start. Every Wednesday at 4pm to 6pm Tous les mercredis de 16 h 00 à 18h 00 Un départ en santé pour mon bébé et moi Cours prénataux pour adolescentes Young Parent Hub The goal of the Brighter Futures parenting groups is to promote healthy pregnancies, explore parenting skills, encourage further education and provide information abou t nu trit ion , ch ild h ealth an d development. Through partnerships with community agencies we also work together to offer parenting groups, cooking sessions, budgeting and other topics as needed to further our goals. As a parent, we often question and are in need of support; we have questions about the health, nutrition and child development. Our approach is relaxed and friendly. Come visit us at the Ontario Early Years Centre for more information. Join us Every Tuesday from 12-3pm Joignez-vous à nous tous les mardis de midi à 15 h carrefour des jeunes parents Le programme Grandir ensemble, le Bureau de santé Porcupine et le Programme canadien de nutrition prénatale (PCNP) offrent un appui et des renseignements sur la façon de prendre soin de vous-même du mieux que possible afin de donner un meilleur départ à votre enfant à naître. L'objectif du carrefour des jeunes parents, chapeauté par le programme Grandir ensemble, consiste à promouvoir la grossesse saine, explorer de nouvelles compétences parentales, encourager la formation continue et fournir des renseignements sur la nutrition ainsi que sur la santé et le développement de l'enfant. Grâce à des partenariats, nous travaillons aussi de pair avec des organismes communautaires dans le but de donner lieu à des groupes parentaux ainsi qu'à des séances culinaires et budgétaires. Dans l'optique d'atteindre nos objectifs, d'autres sujets sont également abordés. En tant que parents, nous nous questionnons souvent et avons besoin de soutien; nous nous posons des questions sur la santé, la nutrition et le développement de l'enfant. Notre approche est détendue et amicale. Rendez-nous visite au Centre de la petite enfance de l'Ontario pour obtenir plus de renseignements. The years before six are the most influential to a child's development. How we care for our children during the first six years sets the stage for their lifelong learning, behaviour and health. BRIGHTER FUTURES GRANDIR ENSEMBLE . Daddy is welcome too! Bienvenue à Papa aussi! La période précédant l'âge de six ans a une influence marquée sur le développement de l'enfant. La façon dont nous avons soin de nos enfants au cours de leurs six premières années jette les bases à l'apprentissage, au comportement et à la santé à vie. 707 Ross Avenue East Timmins, ON P4N 8R1 705-360-7100 ext. 5403 707, est avenue Ross Timmins, ON P4N 8R1 705-360-7100 poste 5403