grocery store tours - GoldenWestSites.com
Transcription
grocery store tours - GoldenWestSites.com
Ensemble vers un avenir plus sain. Together leading the way for a healthier tomorrow. GROCERY STORE TOURS Tournées D’épiceries March is Nutrition Month – Join us for a free tour with Registered Dietitians. Le mois de mars est le mois de la nutrition - Joignez-vous à une tournée gratuite avec des diététiciennes autorisées. Healthy eating begins at the grocery store. This year’s Nutrition Month Campaign “Best Food Forward: Plan Shop Cook Enjoy!” is dedicated to serving up practical advice on navigating the grocery store from dietitians. Time and Location La nutrition saine commence à l’épicerie. La campagne annuelle du mois de la nutrition: «Une recette gagnante : planifiez, achetez, cuisinez, savourez!» se consacre aux conseils pratiques sur la navigation des épiceries, selon les diététiciens. Où et Quand? Steinbach Tuesday March 19th, 2013 at 5:00 in Sobey’s pm Monday March 25th, 2013 at 1:30 pm in Superstore Lorette Wednesday March 27th, 2013 at 10:00 am in Market Place Steinbach Mardi 19 mars à 17 h au Sobey’s Lundi 25 mars à 13 h 30 au Superstore Lorette Mercredi 27 mars à 10 h au Market Place Ces tournées se font en anglais. Certaines ressources seront disponibles en français. For more information on programs in Southern Health‐Santé Sud or to register, Please call 204‐326‐7569, option 2, ext. 3653‐ email [email protected] Pour de plus amples renseignements au sujet de ce programme dans Southern Health‐Santé Sud, composez 204‐326‐7569, option 2, poste 3653 ou écrivez à [email protected]