Feutres de coloriage
Transcription
Feutres de coloriage
KIDS BIC® Kids - Fasermalstifte - Farbstifte - Wachsmalstifte BIC Kids - Feutres de coloriage - Crayons de couleur - Craies de coloriage ® Fasermalstifte / Feutres de coloriage Die Verpackungen werden, nach und nach, im Verlaufe des Jahres 2010, einen neuen Look erhalten. Au cours de l’année 2010, les emballages auront, progressivement, un nouveau look . Mittlere, formstabile Spitze Ultra-waschbare Tinte Leicht von Händen und Stoffen nur mit Wasser und Seife zu entfernen Leuchtende Farben Ventilierte Kappe Kid Couleur Kartonetui / Etui carton x 12 ass. (19.3 x 14.4 cm) Kid Couleur Kartonetui / Etui carton x 18 ass. (17.8 x 20.2 cm) Ucde : 25 841798 Pointe moyenne bloquée Encre ultra-lavable Se nettoye facilement sur la peau et les tissus à l’eau et au savon Couleurs vives Capuchon ventilé 841799 3 270220 010272 3 270220 002734 3 270220 076346 3 270220 0 3 270220 3 270220 002734 3 270220 010296 3 270220 093350 3 086123 174115 3 270220 0 3 086124 3 270220 093350 3 270220 002734 Ucde : 25 3 270220 010272 3 270220 010302 3 270220 010296 3 270220 076346 3 270220 075516 3 270220 060963 3 086123 174115 3 2702 3 270220 0 3 270220 3 0861 841800 3 270220 075516 3 270220 093350 3 086123 118133 3 270220 075516 3 086126 684673 3 086123 118133 3 270220 010289 3 086126 684673 3 270220 002758 3 270220 010302 3 270220 002765 3 270220 002758 3 270220 000594 3 270220 002765 3 270220 001553 3 270220 000594 3 086123 118133 3 270220 060970 3 270220 060963 3 086126 684673 3 270220 076421 3 270220 060970 3 270220 010289 3 086124 000161 3 270220 076421 3 270220 005896 3 086124 000161 3 270220 002727 3 270220 010289 Für Kinder ab 3 Jahren Breiter Schaft, leicht zu halten Formstabile XL Spitze 4.5 mm Ultra-waschbare Tinte Leicht von Händen und Stoffen nur mit Wasser und Seife zu entfernen Leuchtende Farben Ventilierte Kappe 3 270220 0 3 270220 002727 3 270220 002727 Kid Couleur Kartonetui / Etui carton x 24 ass. (17.8 x 26.4 cm) Ucde : 25 3 270220 002727 3 270220 001553 Kid Couleur XL Kartonetui / Etui carton x 12 ass. (17.2 x 19.7 cm) Pour enfants à partir de 3 ans Corps large, facile à tenir Pointe XL bloquée 4.5 mm Encre ultra-lavable Se nettoye facilement sur la peau et les tissus à l’eau et au savon Couleurs vives Capuchon ventilé Ucde : 12 53 3 270220 005896 3 270220 0 3 270220 3 2702 3 270220 0 3 270220 3 2702 3 270220 0 3 270220 3 2702 3 270220 3 2702 3 270220 010 3 2702 3 270220 002734 3 270220 010 3 270220 093350 3 270220 010 828966 3 270220 075516 3 270220 002 3 086123 118133 3 270220 002 3 086126 684673 3 270220 000 Fasermalstifte / Feutres de coloriage 3 270220 002727 3 270220 010272 Fasermalstift mit zwei Spitzen: 1 feine zum Zeichnen an einem Ende und 1 extradicke zum Ausmalen am anderen 3 270220 Ende. 002734 3 270220 010296 Feutre de coloriage à deux pointes: 1 pointe fine pour dessiner d’un côté et 1 pointe extra-large pour colorier de l’autre. Mit 2 formstabilen Faserspitzen: 1 feine 2.5 mm + 1 breite 5 mm Ultra-waschbare Tinte Leicht von Händen und Stoffen nur mit Wasser und Seife zu entfernen Leuchtende Farben Ventilierte Kappen Duo Kid Couleur Kartonetui / Etui carton x 10 ass. (18.6 x 10.6 cm) Feutre double pointe bloquée: 1 fine 2.5 mm et 1 large 5 mm Encre ultra lavable Se nettoye facilement sur la peau et les tissus à l’eau et au savon Couleurs vives Capuchons ventilés Ucde : 12 3 270220 093350 3 270220 010302 3 270220 075516 3 270220 002758 870389 3 270220 002727 3 086123 118133 3 270220 002734 3 086126 684673 3 270220 093350 3 270220 010289 3 270220 010272 3 270220 002765 3 270220 010296 3 270220 000594 3 270220 010302 3 270220 001553 Keiner zu klein für Freude am Malen. 270220 075516 Le feutre de coloriage ultra-lavable3 en format mini. Mini-Format: nur 10 cm Mittlere formstabile Spitze Ultra-waschbare Tinte Leicht von Händen und Stoffen nur mit Wasser und Seife zu entfernen Leuchtende Farben Ventilierte Kappe Breiter Fasermaler, leicht zu halten Formstabile XL Spitze Für Kinder ab 3 Jahren Tinte trocknet nicht aus, auch wenn ohne Kappe Auswaschbar aus fast allen Stoffen Leuchtende Farben Ventilierte Kappe Mini Kid Colour Blister x 12 ass. (19.7 x 10 cm) Format mini 10 cm Pointe moyenne bloquée Encre ultra lavable Se nettoye facilement sur la peau et les tissus à l’eau et au savon Couleurs vives Capuchon ventilé 3 086123 118133 3 270220 002727 3 086126 684673 3 270220 010272 3 270220 000594 3 270220 076346 3 270220 002734 3 270220 010289 3 270220 010296 3 270220 001553 3 086123 174115 3 270220 093350 3 270220 010302 3 270220 060963 3 270220 075516 3 270220 002758 3 270220 060970 3 270220 002765 3 270220 076421 Visacolor XL 3 086123 118133 Kartonetui / Etui carton x 12 ass. (17.2 x 19.7 cm) Ucde : 12 54 3 270220 002765 8374901 Ucde : 24 Fautre large, facile à tenir Pointe XL bloquée Pour enfants à partir de 3 ans Encre ne sèche pas même décapuchonné Lavable sur la plupart des tissus Couleurs très vives Capuchon ventilé 3 270220 002758 829007 3 086126 684673 3 270220 000594 3 086124 000161 3 270220 010289 3 270220 001553 3 270220 005896 Fasermalstifte / Feutres de coloriage 3 270220 002734 3 270220 010296 3 270220 093350 3 270220 010302 3 086123 174115 3 086124 001632 Hochqualitativer, langlebiger Fasermalstift mit resistenter Faserspitze, die nicht austrocknet, auch wenn mehrere Wochen lang ohne Kappe 2702203 002727 3 270220 270220 060963 farben, ideal 3 010272 270220Zeichnen. 022503 offen 3gelassen. Leuchtende für kreatives 3 3 2702203 Le feutre de coloriage très résistant. Couleurs vives idéales pour les dessins créatifs. Feutres de haute qualité avec pointe résistante, ne sèche pas même décapuchonné plusieurs semaines. Feiner resistenter Fasermaler Formstabile feine Spitze 2 mm Trocknet nicht aus, auch wenn ohne Kappe Auswaschbar aus fast allen Stoffen Leuchtende Farben Ventilierte Kappe 3 270220 075516 3 270220 002758 Visa Box x 24 3 086123 118133 (4.3 x 15.3 x 6.2 cm) 3 270220 002765 Ucde : 1 3 270220 002727 3 270220 010272 3 270220 002727 3 270220 010272 3 270220 002727 3 086126 684673 3 270220 010272 3 270220 000594 3 270220 002734 3 270220 002734 3 270220 010289 829021 3 270220 093350 3 270220 010272 3 086123 174115 3 086123 174115 3 2702203 010302 270220 022510 3 3 270220 3 270220 005919 888695 3 270220 005919 3 270220 3 270220 005919 3 002758 270220 094241 3 086124 001632 3 086124 001632 3 2 3 27 3 3 270220 3 27 3 0 3 08 3 270220 010302 3 270220 060963 3 270220 022503 3 0 829014 3 270220 010302 3 270220 076346 3 270220 060963 3 270220 005919 3 270220 022503 3 270220 000358 3 08 3 270220 010302 3 086123 3 086123 174115 3 118133 270220 005896 3 086126 684673 3 270220 060963 3 270220 002758 3 270220 060970 3 270220 002758 3 086123 174115 Ucde : 25 3 270220 060970 3 086124 001632 3 270220 3 086124 001632 3 002765 270220 000341 3 270220 000594 3 270220 022503 3 270220 020097 3 086124 000789 3 270220 020097 829009 3 270220 075516 3 270220 002758 3 086123 118133 3 270220 002765 3 086123 118133 3 270220 010302 3 270220 002765 3 270220 060963 3 086123 118133 3 270220 002765 3 086126 684673 3 086123 118133 3 270220 3 270220 076346 3 075516 086124 000161 3 0861233 3 270220 010296 3 270220 001553 3 270220 093350 3 270220 075516 3 270220 076346 3 270220 076346 3 2702203 010296 270220 020097 829015 Visa 3 270220 075516 Kartonetui / Etui carton x 18 ass. (17.8 x3 19.6 cm) 270220 075516 3 270220 010296 Feutre fin résistant 3 270220 002734 Pointe fine serrée 2 mm Encre ne sèche pas même décapuchonné Lavable sur la plupart des tissus Couleurs très vives 3 270220 093350 Capuchon ventilé Ucde : 25 3 270220 010296 3 270220 093350 3 270220 002727 Visa 3 2702203 093350 270220 076421 Kartonetui / Etui carton x 12 ass. (19.3 x 14.4 cm) 3 270220 010296 3 270220 002734 829018 3 2702203 002734 270220 060970 3 270220 010289 3 270220 060970 3 270220 076421 3 270220 076421 3002727 270220 022503 3 270220 3 270220 076421 3 270220 000594 3 086126 684673 3 270220 002758 3 270220 000594 3 270220 060970 3 086126 684673 3 270220 000594 3 270220 010289 3 270220 001553 3 270220 010289 3 270220 002765 3 270220 001553 3 270220 076421 3 270220 010289 3 270220 001553 3 086124 000161 3 086124 000161 3002734 270220 020097 3 270220 3 086124 000161 3 270220 005896 3 270220 005896 3093350 270220 022510 3 270220 3 270220 005896 3 270220 001553 3 270220 020097 3 270220 022510 3 086123 174092 3 270220 3 270220 010272022510 3 270220 022510 3 270220 094241 3 086126 720531 3 270220 3 270220 010296094241 3 270220 094241 3 08 3 270220 3 08 3 086124 3 0 3 08 3 08 3 270220 3 0 3 08 3 270220 0 3 08 3 0 3 08 3 086123 1 3 08 3 270220 000341 3 086126 720463 3 270220 3 270220 010302000341 3 270220 0 3 270220 000341 3 086126 684673 3 270220 000594 3 086124 000161 270220 094241 3 270220 3075516 3 086126 668468 3 270220 002758 3 270220 0 3 270220 010289 3 270220 001553 3 270220 005896 270220 000341 3 086123 3118133 3 270220 002765 3 270220 0 3 270220 000594 3 086124 0 TM Pinsel-Spitze 4.5 mm, extra-weich, festsitzend Für feine Linien und breite Striche Breiter Schaft, leicht zu halten Auswaschbar aus fast allen Stoffen Sehr leuchtende Farben Ventilierte Kappe Visaquarelle 3 086126 684673 Kartonetui / Etui carton x 10 ass. (18.5 x 16.4 cm) Pointe pinceau 4.5 mm, bloquée extra souple Permet un tracé large ou fin Corps large, facile à tenir Lavable sur la plupart des tissus Couleurs très vives Capuchon ventilé Ucde : 12 3 270220 010289 55 828964 3 270220 001553 3 270220 0 Fasermalstifte / Feutres de coloriage Mehrzweck-Fasermaler, der sowohl zum Ausmalen und Zeichnen als auch als Flip-Chart Marker für bunte Planungen und Sitzungen geeignet ist. Feutre multi-usage, pour colorier et dessiner mais aussi comme marqueur flipchart, pour des planifications et des réunions colorées. Fasermaler/Flipchart-Marker: dringt nicht durch Papier XL Spitze, formstabil und resistent Breiter Schaft, leicht zu halten Tinte trocknet nicht aus Auswaschbar aus fast allen Stoffen Sehr leuchtende Farben Ventilierte Kappe 10 Fasermaler mit löschbarer Tinte 2 Tintenlöscher zum Korrigieren und für spezielle Effekte Mittlere, festsitzende Spitze 2.8 mm Auswaschbar aus fast allen Stoffen Farbiger Schaft mit Sternenmotiven Ventilierte Glitzer-Kappe Feutre / Marqueur flipchart: ne traverse pas le papier Pointe XL, bloquée et résistante Corps large, facile à tenir Encre ne sèche pas 3 Lavable sur la plupart des tissus Couleurs très vives Capuchon ventilé Decoralo Pot x 12 ass. (12.5 x 7.7 x 7.7 cm) Ucde : 12 828970 270220 002727 3 270220 010272 3 270220 076346 3 270220 005919 3 270220 002734 3 270220 010296 3 086123 174115 3 086124 001632 3 270220 093350 3 270220 010302 3 270220 060963 3 270220 022503 3 270220 075516 3 270220 002758 3 270220 060970 3 270220 020097 270220 076346 3 270220 076421 3 270220 005919 3 270220 022510 3 270220 002727 10 feutres avec encre effaçable 3 086123 118133 2 effaceurs, pour corriger ou créer des effets originaux Pointe moyenne 2.8 mm bloquée Lavable sur la plupart des tissus3 270220 002734 3 086126 684673 Corps coloré motif étoiles Capuchon pailleté ventilé Color & Erase 3 Kartonetui / Etui carton x 12 ass. (19.3 x 14.4 cm) 3 270220 010272 3 270220 002765 Ucde : 25 880510 3 270220 010296 3 270220 000594 3 086123 174115 3 086124 000161 3 086124 001632 3 270220 094241 3 270220 093350 3 270220 010289 3 270220 010302 3 270220 001553 3 270220 060963 3 270220 005896 3 270220 022503 3 270220 000341 3 270220 075516 3 270220 002758 3 270220 060970 3 270220 020097 Der löschbare Fasermalstift für Kinder, die ihre Ideen ändern oder einen Ausrutscher korrigieren möchten. Ein magischer Stift für perfekte Kunstwerke! 3 270220 002765 3 270220leurs 076421 Le feutre effaçable permet aux enfants de corriger idées ou leurs erreurs. Un feutre magique, pour des œuvres d’art parfaites! 3 086123 118133 3 270220 022510 3 086126 684673 3 270220 000594 3 086124 000161 3 270220 094241 3 270220 010289 3 270220 001553 3 270220 005896 3 270220 000341 56 Farbstifte / Crayons de couleur 3 Der holzfreie, robuste Farbstift, mit bruchsicherer Mine. Keine Splittergefahr bei gewaltsamem Bruch. Kein absplittern von Lack beim Kauen. Die Version mit 270220 002727 Schaft ist perfekt3 für 270220 010272 3 270220 076346 dreieckigem Anfänger. 3 270220 00 Crayon de couleur en résine de synthèse sans bois. Mine ultra-résistante au choc. Sécurité : pas d’échardes en cas de bris, résiste aux mordillages. La version avec corps triangulaire est parfait pour les débutants. 3 270220 002727 3 270220 002734 3 270220 076346 3 270220 010272 3 270220 010296 3 270220 005919 3 086123 174115 3 270220 000358 3 086124 00 3 086124 000789 3 270220 060963 3 270220 02 TM 3 270220 002734 Holzfreier, sehr resistenter Farbstift3aus Kunstharz 270220 002727 Keine Splitter im Falle von Bruch Bissfeste Oberfläche Sehr solide, pigmentierte 3 270220 093350 Mine Leuchtende Farben 3 270220 002734 Sechseckiger Schaft L 17.5 cm Evolution 093350 3 270220 /010296 3 086123 174115 Kartonetui Etui carton x 12 ass. 3 270220 3 270220 002727 (21.3 x 10 cm) Evolution 3 270220 3 086124 001632 Kartonetui /010302 Etui carton x 18 ass. 010272 (22 3x 270220 14.2 cm) Ucde : 12 Ucde : 12 3 270220 076346 3 270220 010302 3 270220 0 3 270220 005919 3 270220 000358 3 270220 075516 3 270220 060963 3 270220 002734 3 270220 002758 3 270220 022503 3 270220 010296 3 086123 174092 3 270220 060970 3 270220 010296 3 086123 174115 3 086124 001632 3 086124 000789 3 270220 075516 3 270220 002758 3 086123 118133 3 270220 060970 3 270220 093350 3 270220 002765 3 270220 020097 3 270220 010302 3 086126 720531 3 270220 076421 3 270220 02 3 270220 093350 3 270220 010302 3 270220 060963 3 270220 022503 3 270220 002765 3 086126 684673 3 270220 076421 3 270220 075516 3 270220 000594 3 270220 022510 3 270220 002758 3 086126 720463 3 086124 000161 3 270220 09 3 270220 060970 3 270220 020097 3 086126 668468 3 270220 005896 3 270220 00 3 270220 000341 Evolution 3 270220 000594 3 086124 000161 Metallschachtel / Boîte métal x 12 ass. 3 086126 668468 270220 (9.3 x3 18 cm)094241 3 270220 0 3 086123 118133 3 270220 010272 3 270220 076346 829029 Evolution 3 270220 /002758 Kartonetui Etui carton x 24 ass. (21.3 x 18.6 cm) 3 270220 075516 Crayon de couleur sans bois, très résistant, en résine de synthèse Pas d’écharde en cas de bris 3 086126 684673 Surface résistante au mordillage Mine super solide pigmentée 3 086123 118133 Couleurs vives Corps hexagonal L 17.5 cm Ucde : 12 829733 3 270220 000594 3 270220 010289 3 086124 000161 3 086123 118133 3 270220 001553 3 270220 094241 3 270220 002765 3 270220 002765 3 270220 076421 3 270220 022510 3 270220 010289 3 270220 001553 3 270220 005896 3 086126 684673 3 086126 684673 3 270220 000594 3 086124 000161 829728 3 086123 174115 3 270220 060963 3 086123 174092 3 270220 060970 3 086126 720531 3 270220 076421 3 086126 720463 Ucde : 6 3 270220 010289 3 270220 010289 3 270220 001553 3 270220 005896 3 270220 001553 3 270220 02 3 086124 0 3 270220 0 3 270220 0 3 270220 0 829030 3 270220 005896 3 270220 0 3 270220 000341 Evolution Metallschachtel / Boîte métal x 18 ass. (14 x 18 cm) Ucde : 6 829730 3 270220 002727 3 270220 010272 3 270220 076346 3 270220 005919 3 270220 3 270220 002734 3 270220 010296 3 086123 174115 3 086124 001632 3 086124 3 270220 002727 3 270220 093350 Crayon de couleur sans bois, très résistant, en résine de synthèse Pour enfants à partir de 2 ans Corps large triangulaire facile à tenir ø 10 mm, L 14 cm 3 270220 002734 3 270220 075516 Pas d’écharde en cas de bris Surface résistante au mordillage Mine super solide pigmentée Couleurs vives 3 270220 010272 3 270220 010302 3 270220 010296 3 270220 002758 3 086123 174115 3 270220 060970 3 086124 001632 3 270220 020097 3 086124 00 3 086126 3 270220 093350 3 086123 118133 3 270220 010302 3 270220 002765 3 270220 060963 3 270220 076421 3 270220 022503 3 270220 022510 3 086123 17 3 086126 3 270220 075516 3 086126 684673 3 270220 002758 3 270220 000594 3 270220 060970 3 086124 000161 3 270220 020097 3 270220 094241 ® Holzfreier, sehr resistenter Farbstift aus Kunstharz Für kleine Kinder ab 2 Jahren Leichte Handhabung dank breiter Dreikantform ø 10 mm, L 14 cm Keine Splitter im Falle von Bruch Bissfeste Oberfläche Sehr solide, pigmentierte Mine Leuchtende Farben Evolution 3 270220Triangle 076346 3 270220 060963 Martonetui / Etui carton x 12 ass. (18.3 x 12.3 cm) Ucde : 12 57 3 270220 005919 3 270220 022503 3 270220 00 3 086123 829735 3 086126 72 3 086126 Farbstifte / Crayons de couleur Eine breite Palette von dichten leuchtenden Farben zum BiC Preis. 002727 3 270220 010272 3 270220 002727 3 270220 010272 3 2702203002734 270220 076346 3 2702203010296 270220 005919 3 270220 076346 3 270220 005919 3 270220 000358 3 0861233174115 270220 000358 3 086124 001632 3 086124 000789 3 270220 022503 3 086123 174092 Une grande palette de couleurs intenses et vives à un prix BiC. TM 002734 002727 093350 002734 3 270220 010296 Holzfreier, sehr resistenter Farbstift aus3Kunstharz 270220 010272 Keine Splitter im Fall von Bruch Bissfeste Oberfläche Leuchtende Farben 3 270220 010302 Sehr solide, pigmentierte Mine 3 270220 010296 Sechskantiger Schaft L 17.5 cm Tropicolors 2 17.5 cm 3 2702203010302 086124 001632 Kartonetui / Etui carton x 12 ass. 3 270220 076346 3 270220 005919 (21.2 x 10 cm) 3 2702203093350 086123 174115 832566 Ucde : 12 Tropicolors 2086124 17.5 000789 cm 3 2702203060963 Kartonetui / Etui carton x 18 ass. 270220 000358 (21.2 x 14.23 cm) 832567 Ucde : 12 3 2702203075516 270220 060963 3 2702203002758 270220 022503 086123 174092 3 2702203060970 3 086123 174115 3 086124 001632 3 086124 000789 075516 3 270220 002758 3 0861233118133 270220 060970 3 2702203002765 270220 020097 3 086126 720531 3 270220 076421 093350 3 270220 010302 3 270220 060963 3 270220 022503 3 086123 174092 118133 3 270220 002765 3 0861263684673 270220 076421 3 2702203000594 270220 022510 3 086126 720463 3 086124 000161 075516 684673 118133 3 270220 002758 Crayon de couleur sans bois, très résistant, en résine de synthèse Pas d’écharde en cas de bris 3 270220 000594 Surface résistante au mordillage Couleurs vives 3 270220 002765 Mine super solide pigmentée Corps hexagonal L 17.5 cm Tropicolors 2 17.5 cm 3 270220 060970 Kartonetui / Etui carton x 24 ass. (21.2 x 18.6 cm) Ucde : 12 3 2702203010289 086124 000161 832568 3 270220 076421 3 270220 022510 010289 3 270220 001553 3 270220 005896 3 270220 000341 684673 3 270220 000594 3 086124 000161 3 270220 094241 3 270220 002727 010289 3 270220 001553 3 270220 010272 3 270220 005896 3 270220 022510 3 270220 094241 3 086126 720531 3 086126 720463 3 086126 668468 3 086126 720531 3 270220 020097 3 2702203001553 270220 094241 3 270220 020097 3 086126 668468 3 270220 005896 3 270220 000341 3 086126 720463 3 086126 668468 3 270220 076346 3 270220 005919 3 270220 000358 3 270220 000341 3 270220 002734 3 270220 010296 3 086123 174115 3 086124 001632 3 086124 000789 3 270220 093350 3 270220 010302 3 270220 060963 3 270220 022503 3 086123 174092 3 270220 075516 3 270220 002758 3 270220 060970 3 270220 020097 3 086126 720531 TM Mini-Farbstift, holzfrei, sehr resistent, aus Kunstharz Keine Splitter im Fall von Bruch Bissfeste Oberfläche Leuchtende Farben Sehr solide, pigmentierte Mine Sechskantiger Schaft L 8.75 cm Crayon de couleur mini, sans bois, 3 très résistant, en résine de synthèse Pas d’écharde en cas de bris Surface résistante au mordillage Couleurs vives 3 086126 684673 3 Mine super solide pigmentée Corps hexagonal L 8.75 cm 3 086123 118133 3 270220 010289 270220 002765 Tropicolors 2 8.75 cm 3 270220 076421 Kartonetui / Etui carton x 12 ass. (12.5 x 10 cm) Ucde : 12 3 270220 022510 841194 270220 000594 3 086124 000161 3 270220 094241 3 270220 001553 3 270220 005896 3 270220 000341 58 3 086126 720463 3 086126 668468 270220 002727 270220 002734 270220 093350 3 270220 093350 3 270220 010302 3 270220 075516 Wachsmalstifte / Craies de coloriage 3 270220 002758 3 086123 174092 3 270220 060963 3 270220 022503 3 270220 060970 Der ideale Wachsmalstift für kleine Kinder, er ist sehr resistent und extra-sauber, da er leicht von Händen und Stoffen abzuwaschen ist. 3 086126 720531 3 270220 020097 Ein perfektes Produkt für Anfänger! La craie de coloriage idéale pour les jeunes enfants, elle est très résistante et extra-propre, car facile à nettoyer sur la peau et sur les tissus. Un produit parfait pour les débutants! 3 086123 118133 3 270220 002765 3 270220 076421 3 086126 720463 3 270220 022510 ® Plastidecor 3 086126 684673 3 270220 000594 3 086124 000161 3 270220 094241 Runder Wachsmalstift 12 cm Craie de coloriage ronde 12 cm Kartonetui / Etui carton x 12 ass. (15.5 x 11.3 cm) Für Kinder ab 2 Jahren Pour enfants à partir de 2 ans Ucde : 25 829770 Bruchsicher und sehr sauber Ultra résistante et ultra propre Keine Rückstände an den Händen Ne tâche pas les doigts Leuchtende Farben + Gold &3 Silber Couleurs vives + Or 3& 270220 Argent 010272 3 270220 010289 3 270220 001553 3 270220 005896 3 270220 000341 270220 002727 3 270220 076346 Lässt sich wie ein Bleistift spitzen Se taille comme un crayon Ucde : 12 829771 3 270220 005919 3 270220 000358 3 270220 002734 3 270220 010296 3 086123 174115 3 086124 001632 3 086124 000789 3 270220 093350 3 270220 010302 3 270220 060963 3 270220 022503 3 086123 174092 3 270220®075516 3 270220 002758 3 270220 060970 3 270220 020097 3 270220 002727 3 270220 010272 Wachsmalkreide Ø 12 mm,3L 086123 9 cm 118133 Craie de coloriage Ø 12 L 9002765 cm 3 mm, 270220 dreikantförmig mit sanften Ecken triangulaire aux angles doux Für Kinder ab 1 Jahr Pour enfants à partir de 1 an Breite Form, leichte Handhabung Gros module, facile à tenir Bruchsicher und sehr sauber Ultra résistante et ultra propre 3 270220 002734 3 270220 010296 3 086126 684673 3 270220 000594 Keine Rückstände an den Händen Ne tache pas les doigts Leuchtende Farben Couleurs vives 3 270220 093350 Plastidecor 3 086126 668468 Kartonetui / Etui carton x 18 ass. (15.5 x 16 cm) 3 270220 010289 3 270220 075516 3 270220 010272 3 086123 118133 3 270220 010296 Wachsmalstift, drehbar, einziehbar 3 086126 684673 Für Kinder ab 3 Jahren Leicht und sauber zu gebrauchen Leuchtende und deckende Farben 3 270220 010302 3 270220 010289 3 270220 010302 3 270220 001553 3 270220 002758 3 270220 076346 Ucde : 12 3 086123 174115 3 270220 060963 3 086123 174115 Craie de cire rotative rétractable 3 270220 000594 Pour enfants à partir de 3 ans Facile et propre à appliquer Couleurs vives et couvrantes 3 270220 060963 3 270220 001553 3 086124 000161 3 270220 005896 3 270220 060970 3 270220 076346 3 270220 002765 Plastidecor Triangle 3 270220 005919 Kartonetui / Etui carton x 12 ass. 3 270220 022510 (13.2 x 14.6 cm) 3 270220 076421 3 270220 005919 3 270220 076421 3 3 086124 001632 3 270220 022503 3 270220 094241 3 270220 000341 3 086126 720463 3 086124 000789 3 086126 668468 3 086123 174092 3 086126 720531 3 270220 020097 3 270220 000358 3 270220 022510 Ucde : 10 3 270220 022503 3 270220 000358 829773 Turn3 & Colour 3 086124 000789 086124 001632 Kartonetui / Etui carton x 12 ass. 086124 000161 3 270220 094241 (21 x 12.6 cm) 3 270220 005896 3 086126 720531 3 086126 720463 3 086126 668468 880508 3 086123 174092 3 270220 000341 Einfach drehen und malen! Ist für kleine Kinder leicht zu gebrauchen. Schaft aus Kunststoff schützt den Stift gegen Bruch und sorgt für saubere Hände und Kleider. 270220 075516 3 270220 002758 3 270220 060970 3 270220 020097 086123 118133 3 270220 002765 3 270220 076421 3 270220 022510 59 3 086126 720531 Simplement tourner et dessiner! Facile à utiliser pour les jeunes enfants. Corps en plastique empêche la casse de la mine et maintient les vêtements et les mains propres. 3 086126 720463 Glitter Glue / Velleda Board 3 270220 002727 3 270220 010272 3 270220 076346 3 270220 002734 3 270220 010296 3 086123 174115 3 270220 093350 Metallfarben mit Glitzereffekt Auf Wasserbasis Auswaschbar aus fast allen Stoffen Einfach drücken und auftragen Schutz-Kappe 3 270220 075516 3 270220 010302 3 Diese Glitzerpaste in Metall- oder Pastellfarben ist auf Wasserbasis und sorgt für viel Spass beim Basteln und Dekorieren. 3 270220 005919 3 270220 000358 3 086124 001632 3 086124 000789 Cette pâte à paillettes au couleurs métalliques ou pastel est à base d’eau et parfaite pour les loisirs créatifs. Glitter Glue Metallic 3 270220 022503 Blister x 6 ass. (18.9 x 11.8 cm) Couleurs métal, effet pailleté 3 270220 060963 À base d’eau Lavable sur la plupart des tissus Démarrage instantané par pression Capuchon protecteur 270220 002758 3 270220 060970 3 086123 174092 Ucde : 12 843809 3 086126 720531 3 270220 020097 3 270220 002727 3 086123 118133 3 270220 010272 3 270220 002765 3 270220 076346 3 270220 076421 3 270220 005919 3 270220 022510 3 086126 720463 3 270220 000358 3 270220 002734 3 086126 684673 3 270220 010296 3 270220 000594 3 086123 174115 3 086124 000161 3 086124 001632 3 270220 094241 3 086126 668468 3 086124 000789 3 270220 093350 3 270220 010289 3 270220 010302 3 270220 001553 3 270220 060963 3 270220 005896 3 270220 022503 3 270220 000341 3 086123 174092 3 270220 075516 3 270220 002758 3 Pastellfarben mit Glitzereffekt Auf Wasserbasis Auswaschbar aus fast allen Stoffen Einfach drücken und auftragen Schutz-Kappe 086123 118133 3 3 270220 002727 Couleurs pastel, effet pailleté3 270220 060970 À base d’eau Lavable sur la plupart des tissus Démarrage instantané par pression Capuchon protecteur 270220 002765 3 270220 076421 Glitter Glue Pastel 3 270220 020097 Blister x 6 ass. (18.9 x 11.8 cm) 3 086126 720531 Ucde : 12 843802 3 086126 720463 3 270220 010272 3 270220 022510 3 270220 076346 3 270220 005919 3 270220 000358 3 086126 668468 3 086126 684673 3 270220 000594 3 270220 002734 3 086124 000161 3 270220 010296 3 270220 094241 3 086123 174115 3 086124 001632 3 086124 000789 3 270220 010289 3 270220 001553 3 270220 093350 3 270220 005896 3 270220 010302 3 270220 000341 3 270220 060963 3 270220 022503 3 086123 174092 3 270220 075516 3 270220 002758 3 270220 060970 3 270220 020097 ® Board Trocken abwischbare weisse Tafel 3 086123 118133 30 x 20 cm, zweiseitig verwendbar: 1 Seite weiss / 1 Seite kariert Feiner Velleda Marker blau 1721 Mini-Wischer auf Clip Gewellter Rahmen, lustige Farben 3 086126 684673 Tableau effaçable à sec blanc 270220 002765 30 x 20 cm, 3double face: 1 face blanche / 1 quadrillée Feutre Velleda fin 1721 bleu Effacette sur clip Forme ondulée et couleurs sympa 3 270220 000594 Originelle, trocken abwischbare Velleda Whiteboard Tafel mit Zubehör, perfekt für Kinder. Einfach löschen und von neuem wieder schreiben und zeichnen! 3 270220 010289 3 270220 001553 Sympatique tableau Velleda Whiteboard avec accessoires, effaçable à sec, parfait pour les enfants. Simplement effacer et réécrire ou redessiner! 3 270220 076421 3 Bic Kids Velleda Pouch x 1 + Marker 1721 3 086126 720463 + Löscher / effachette 270220 022510 (39 x 24.2 cm) Ucde : 24 3 086124 000161 3 270220 094241 3 270220 005896 3 270220 000341 60 3 086126 720531 841362 3 086126 668468 3-5 Jahre/ans 5-8 Jahre/ans 8+ Konsumenten-Vorteile Avantages pour les consommateurs Ultra-waschbare Tinte Encre ultra-lavable Waschbare Tinte Encre lavable Trocknet nicht aus Ne sèche pas - Extra-sauber Extra-propre Eigenschaften / Qualités Blockierte Spitze Pointe bloquée Ventilierte Kappe Capuchon ventilé Leuchtende Farben Couleurs vives Sehr resistente Mine Mine très résistante Schreibt sehr lange (Fasermaler) Longueur d'écriture élévée (feutres) (> 400 Meter/mètres) Verpackung / Emballage Klassische Verpackung Emballage classique (x12, 18, 24) Grosse Verpackung, ideal für die Schule Grand emballage, idéal pour l'école Schiebe-Verpackung Emballage coulissant 2 in 1 Metallschachtel Boîtier en métal 61 Mini Velleda ® Andere Autres Glitter Glue Plastidecor Triangle Plastidecor ® Turn & Colour Mini Tropicolors 2 ™ Tropicolors 2 ™ Evolution Triangle ™ Evolution ™ Decoralo ™ Colour & Erase 94 95 94 95 96 96 97 93 93 97 98 98 99 2-3 Jahre alt / ans Leicht zu spitzen Facile à tailler Visaquarelle ™ Visacolor XL ™ Visa ™ Kid Couleur XL Kid Couleur DUO Mini Kid Couleur Kid Couleur Empfohlenes Alter / Age recommandé Nr. Seite / No. page Wachsmalkreiden Craies de coloriage Farbstifte Crayons de couleur Fasermalstifte Feutres de coloriage 99 100 100 101 101 Spitze / Pointe Mittlere Spitze Pointe moyenne Breite Spitze Pointe large Ovale Spitze Pointe conique (Breite & mittlere Spitze) (Pointe grande et moy.) Pinsel-Spitze Pointe pinceau Präzision/Schreiben Précision/Écriture Malen Coloriage Zeichnen Dessin U 3 1 5 Z C Anwendung / Type d’utilisation Aquarellierbar Effet aquarelle A Kreativität/Kunst Art/Créativité Ergonomische Eigenschaften Ergonomie t Klassisch Classique e Dreieckiger Schaft Corps triangulaire t Extra-breit / Leicht zu halten Extra-large / Facile à tenir Format mini 62 97 98 98 99 Andere Autres Mini Velleda ® Glitter Glue Plastidecor Triangle ® Plastidecor ® Turn & Colour Mini Tropicolors 2 ™ Tropicolors 2 ™ Evolution Triangle ™ Evolution ™ Decoralo ™ Colour & Erase 94 95 94 95 96 96 97 93 Feine Spitze Pointe fine Lernen Apprentissage Visaquarelle ™ Visacolor XL ™ Visa™ Kid Couleur XL Kid Couleur DUO Mini Kid Couleur Kid Couleur Nr. Seite / No. page Wachsmalkreiden Craies de coloriage Farbstifte Crayons de couleur Fasermalstifte Feutres de coloriage 99 100 100 101 101