m.taO .1 40.mo

·IOUH:'1AL m'F1CfEL Dl' TERRITOIRE nu TOGO PLACE ~OI·" LE ~L\:'1DAT nE LA F1L\:-ICE
reporl , . . 212,:150
XV, - l)épen~t'fl. lJi\'rr",.·:;; ( PprsrJN !it>{)
R. ,00
ART.' 2. - FrnlR dt' mifrsioll : , . . . .
CHAPlTRB
te Con,.eil d'Ad minislration eutendu
Est apprQuvé et rendu exécutoire le. rOle primitif du Bud­
gel local tin Té,rritoire du Togo placé FOUS 'e ~lantlal rlfi la
France l'our )'ex(,l'cÎff' 1924.
Chapitre
1~'
-
Î
Cerclr de KI
:I~.mo
Total général . . . . , l!59.HIiO
l'AXBS ASSIMILÉES
-
Droits de permis de port
0
u lo IL.Hi FrA.
1:
,
i:
.\'fJ, 4.2 portaul ouverture de
imJ.lr~\'ue~.
AllI'. - .\nll'e, Mpmse. imprévne, . . . . . , .
d'al'mes
Al/u'::rR
XVII. - l)épeuf:es
htpÔT~ PRf!.ÇUS ,SUit R(ÎI.B:i>.
Article 4, ])aragraphe 1u
Rôle :"l' 59
CHM'ITRB
(·rédil.~ ,,,u/,plémelt/a1,- • 'l
ART. 2.
Il t'Ft (~l'éé au Chtlpitre XIII. H ServieeR fnnlè~
rM Sodal f't gconûmique (Mattiriel j " Artide 7 "lnstruction
l·ulllîql1:e" un nOllveau § x" :s inlltnlf d BoUfî'CI< à des: 4i'};'YCI
du tours comptementaire de Loma 1' .Iont le iTél1Ît nêrU:iRire
à l'uequitlement de~ déprfl'i'c:o:. !'iera prï~i'ur IE:S di~ponihmtés
de l'en,emble de l'article.
~;\RT.
:t ~ Il sera fait lare à rouvertTIl'c Ile ('Cs ('.rédits
tmpplémentaireR au moyen
J'es à dive")i ('I/flliiti'piJ' rlu Hudgt:t du l'uriüIÎJ'e du 'l'n.flfT,
placé sous II'! ..1/audnt de la ,,','ana. exerf'if'l! 1.923, el création
(fwH' nUl/vellt! rubrique à l'ar/ide ï rft, ('lifl/litre XIII.
CBAPITRE
dpi'
HnuulatioIl8
l'uivant(·~
:
Y. - Sl"*rvÏ('es ;rAdmilli~ll'ation véIlèl'alt'
( Jlatériel)
A rIT. :i. - Cirl'ûnscriptiolll' adminislratives .
')0.000
Le Gouvcrnf!'nr des Colonie". Vl. - ~rYiCCB (-'inanrier.s
CHAVITRR
Chevalier de la Légion {Pl1onneur r (P~l'sf)JlIIJd)
40.mo
Commissaire (le la République. Vu le !I(-erp.l du 23' Mars Hl21 déterminant les: Htfrîhutions
et les pou voirE< du Commissaire de la République au Togo;
CAAPITRI
VIL - Servieefil Financiers
·ART. 2.. Douanes
Yu le dérret du 6 Avril 192:l approuvant le Budget dn
Togo exerdce 1923.
. :16.000
AIn. 2 .. Ambulanees et Infil'merie~
56.000
" 4.' Hygiène Publique. . . .
12.000
5. - Assistance Publique. . ,
30,000
" 6. - Assistance médicale indigène
" 9. - Enseignement technique el pro·
ii.Üi)O
fessionnel, . . . . . , .
Tolal du Ch. pit"" XIII.
Total Gén~ral des erédits annul~J' . .
Le Conseil d'Administration entendu;
j,
de ratification ultérieure par décret.
ARRÊTE :
AflT!ClJi PB:RMIER. Sont ouverts an Budget Local du
:rerritoire du Togo placé SOUR le MandHI, de la }<'rance ponr
('exertice 19.23 les crèttîts supplémentnires SUivants:
CHArnu
U. - Commissaire ùe la Républillue
ART, 1"' =COIDmiSRarialde 1. République
.. 2· C"binet du Commissaire de la Rép..
10.000
- SeI"'Îl'4!t\ tl'lllttl'èl Social et
Economique (MaUriel)
Sur la propol':ition du etu.,f du Secrétariat Gè'ilé-ral;
ré~erve
...... , .... , "
CHAi'ITIlB XlH.
Vu le ,Iéeret ùu 30 Décemure t912 sur le regime fiuander·
des Colonies;
Sous
( Jlo./érit4)
1:iOO,00
9.000.00
2.200.00 Totat du Chapil.!·e ,2.
2;;Y.().~O
lUT. Le Chef dù &x'rêtarinJ Général est ('hargé de
l'exécution du présent arri'·tè qui sera enre;;,ristré et ('ommlmi­
quê partout oit h~oin sera, nolifip an Tré.!iorinwpayeul' et
iuspré au Journal Onk,iel.
(PerMluli'l)
Lomé, le 28 Ft'nier
Frs. 11.700
1:1\1,(1;;0
1
l~:!/L
HO -':;\'1':1:.\ llRÊH E
C~AI'ITflB:
XIIl. ~ népenses des Exploitations
Industrielles (PersoNuel)
AllRÊTÂ' Sn 44.
ART. t" - Po,te•• Télé!(raphe<, Télépbones 40.BOO.­
O· Travaux Public• . . . . . . , 2~.000,···
Total du Chapit!'e VlII, . . . .
Autorisultt des virc1titnis rie (Tùh'I ...· d'ar­
ticle.'f â articles au 1l1U(9fl amw;r;f du Clleûll'/I de
JI/harj' dn l'ogo pour l'e,rn'cire 1,92:1.
1er ~l du
63.500
Le Couverneur
X, - Dépenses des Exploitatiolls
Industrialles (Matériel)
CIU,l'lTllE
de~ Colollif'~. ChevaliN' de la LI:'gioll dïlOlHwur. Commissuire !le la République. 4. - "".vice da l'imprimeri. . . . 26,000,­
111.150." t L - Dépem.f'>" des exereiees clos
ART,
Tolal du Cbapitre X.
à reporter
Vu le dpcret du 2:1: Mars 1921. dét~rminant If'$ altrihnlit:ms
et les pouvoirs du f.ommÎ!'lsaire df' la Rt>pubHquf> au Togo;
m.taO .1
2t2.350
1
Vu Je dpcret du
des Colouies.
ao néeembrt~ 1912·{'Ut' Je régimt' rînanciér