Maison Lou Pelou

Tagesausflüge in grössere, geschichtsträchtige Städte bzw.
zu interessanten Sehenswürdigkeiten der näheren Umgebung
: : : Sandstrände der
Camargue
: : : Klöster, Museen und Tropfsteinhöhlen
: : : Abenteuer- und Freizeitparks
: : : Naturpark der Cevennen (Europa’s höchste Brücke)
Avignon, Montpellier
Nîmes, Arles
: : : Marseille
:::
:::
le
Vans
pays des
: : : un pays pres de grandes centres culturelles : : :
: : : un pays de roches ( grés, schistes, granit, marn,calcaire ),
: : : un pays d'eau ( ruisseaux et
rivières, calmes ou torrentueux)
: : : un pays de végétation
( sauvage ou cultivées; forêt de
châtaigniers ou de chènes verts,
terrasses d'olives, de figuiers
ou de fruitiers. )
– 2 Zimmer / Wasch- und
Duschgelegenheit, WC
– 3 Appartem. / Dusche,
Terrasse, Essküche, WC
– moderner Wohn- und
Sanitärkomfort
– Zentralheizung
und biol. Kläranlage
2 Chambres
- avec douche : 1 / 2 pers.
3 appartements
- 1 cuisine, 1/2 chambre/s,
salle de bains, terrasse
- 1 studio + kitchenette, 1 ch.,
salle de bains, terrasse
Pet. déj./ table d' hôtes: sur dem.
Maison
Lou Pelou
: : : Bea + Horst Knöpfle
f - 07140 Les Vans - Paillère
tel + fax : +33 - 4 75 - 37 27 42
info @ lou-pelou.com
: : : de Lyon
Autor.: Sortie: LORIOL, direct. Privas/Aubenas/Alès
puis Lablachère, direction Les Vans
seinen Träumen zurückziehen
und der Natur lauschen.
Abendessen auf Anfrage
vacances en ardèche
direct. Alès, puis St. Ambroix, après St. Paul le Jeune
dans le hameau Les Avelas: direct. Les Vans
Aux Vans: direction Villefort
après 4 km, vous arrivez au lieu, dit Paillére
Autobahn Richtung: Lyon - Valence - Loriol
– Frühstück und
u
o
l
e
P
Lou
: : : de Nîmes / Avignon
Für das erholsame Nichtstun :
einfach mit einem Buch oder
Maison
ferien in frankreichs Süden
Autobahnausfahrt: Loriol
N 104 Richtung: Privas - Aubenas
D 104 Richtung: Rosières - Joyeuse - Lablachère
Südlich der Ardèche, zwischen den Gebirgszügen Cevennen
– ganzjährige Buchungen
und Garrigues, befindet sich die Gegend von Les Vans – eine
(Zimmer: tageweise /
Landschaft aus Sandstein, Schiefer, Mergel und Kalkstein.
Appartements: wochenw.
Kastanien- und immergrüne Eichenwälder, sowie Feigen- und
oder nach Absprache)
Olivenbäume prägen die Vegetation dieser alten Kulturland-
(An: samst. 17 - 20 Uhr
schaft, die von sanftfliessenden Bächen und Wildwasser-
Ab: bis 10.00 Uhr)
D 104a nach Les Vans
In Les Vans Ortsdurchfahrt, Richtung Villefort
Nach ca. 4 km beim Ortsschild Paillère,
links Einfahrt zum Haus Lou Pelou, Parken direkt am Haus
flüssen durchzogen wird. Durchschnittlich 300 Sonnentage
pro Jahr machen Les Vans zu einem ganzjährigen Urlaubsziel
mit zahlreichen Möglichkeiten für sportliche Aktivitäten oder
– Kindbetreuung im Haus
nach Abspr. möglich
klima kann als das mildeste Frankreichs bezeichnet werden, in
– Tischtennisplatte,
dem es im Sommer südlich heiss, aber nicht »provençalisch«
Sandkasten, Schaukel,
trocken, ist. Klares Gebirgswasser aus den Cevennen lädt in
Grillmöglichkeit
unmittelbarer Nähe zum Baden ein – die Chassezac.
(Gästewiese)
© w w w. i - o - n . f r
einfach zur Entspannung. Dieses außergewöhnlichen Mikro-
www.lou-pelou.com
Maison
u
o
l
e
P
Lou
Auf einem ehemaligen Landgut, dessen älteste Teile aus dem
Aufgrund des ganzjährig milden Klimas in der Ardèche gibt es
Von Februar bis in den Oktober hinein finden Sie ein farben-
XVII. Jahrhundert stammen, finden Sie inmitten mehrerer
zahlreiche Möglichkeiten, den Urlaub zu jeder Jahreszeit
prächtiges Blütenmeer vieler Blumen- und Staudenpflanzen vor.
1000 Quadratmeter herrlicher Gartenanlagen, moderne und
erlebnisreich zu gestalten.
Entdecken Sie seltene Schmetterlinge und Libellen. Geniessen
komfortable Appartements, Doppel- und Einzelzimmer. Fast
Sie die einzigartige Aussicht über das malerische Chassezac-Tal.
alle Wohneinheiten sind mit Terrasse oder Balkon ausgestattet.
Für Kinder gibt es Spielmöglichkeiten außerhalb des Hauses.
Dans une vieille ferme, construite à partir du XVIIe siecle,
vous trouverez des appartements modernes et comfortables
avec terrasses privatives.
Devant la maison, le parking est assuré. De par sa situation
exceptionnelle à flanc de montagne, vous jouirez depuis
» Lou Pelou « d'un panorama superbe sur la vallée pittoresque
de la Chassezac.
Au sud de l'Ardèche, entre Cévennes et Garrigues le Pays des
Vans aux multiples contrastes de paysages, jouit d' un climat
exeptionnel avec un ensoleillement de 300 jours par an.
activités
:::
Les Vankstivitäten
:::a
Vous pouver découvrir des anciens traditions de la vie rural,
quotidienne et culturelle de la région: Recolte de vin et de chataignes, élevages de chêvres, fabrication de fromage. À 4 km
vous trouvez de nombreuses magazins et marchés artisanales,
des marchés nocturnes avec toutes les spécialités de la région.
:::BALLADES
::: E S C A L A D E
::: S P É L É O
Le pays des Vans, un coin de nature pour de belles randonnées,
mais aussi pour toute sorte d'activités sportives:
: : : En
Passez vos Vacances au pays du soleil.
Das Haus »Lou Pelou« hält interessante Wandertips und
In ca. 4 km Entfernung finden Sie in
Wanderrouten für Sie bereit. Aber auch über die Geschichte
»Les Vans« zahlreiche Geschäfte und Märkte
dieses Landstrichs und dessen kulturelle Entwicklung können
mit regionalen Produkten, Boutiquen,
wir Sie ausgiebig mit Informationen versorgen.
Souvenirläden und Restaurants mit typisch
südfranzösischer Küche und Weinen.
Paysages
caractéristiques
Recréation
et aventures
pour toute
la famille
Wildwasserfahrten (auch für Ungeübte auf Anfängerrouten)
sind auf auf den beiden Flüssen Ardèche und Chassezac als
Interessante Strassentouren für Renn- und
Erlebnistouren möglich. Von April bis September können Boote
Tourenräder für die ganze Familie sowie
und entsprechende Ausrüstung beim lokalen Bootsverleih
ideale Bedingungen für Mountainbiking
gemietet werden.
in allen Schwierigkeitsgraden.
Baden in freier Natur, im glasklaren Wasser der Chassezac und
Motorradfahrer finden ideales Gelände und
Thines. Insbesondere auch für Kinder und Nichtschwimmer
Strecken für Kurz- und Tagestouren. Tips
geeignet. Die Badesaison reicht von Mai bis Oktober.
und Führungen erhalten Sie auf Wunsch.
Organisierte Gruppenausritte unter erfahrener Anleitung in
örtlichen Reithöfen – mit und ohne Begleitung möglich.
ardèche
::: N A T A T I O N
::: V T T
::: C A N O E - K A Y A K
la petit
suite : : :
e sieste