école primaire de drummondville / drummondville elementary
Transcription
école primaire de drummondville / drummondville elementary
D.E.S. Express Vol. 19 – Num. 2 DANY GRENON, Principal December 2, 2016 Tel.: (819) 474-8563; Fax: (819) 474-5613 Carole A. Hodak, Secretary/Daycare Coordinator École primaire de Drummondville Drummondville Elementary School www.etsb.qc.ca DES Daycare cell (819) 473-1905 Annual food basket collection to help our families this year! Please send nonperishable food items to the Office Gift Box. The deadline for sending items is Tuesday, Dec. 20 as distribution of Baskets will be done Wednesday, Dec. 21. This year, we have many families requesting a helping hand so please give generously. We thank you for your help! Christmas Activities Wed. 21 Thur. 22 PreK Group 1 : Christmas Show & activities with parents 8 :00 to 11 :00 PreK Group 2 : Christmas Show & activities with parents 8 :00 to 11 :00 Wed. 21 Kalimba Show field trip to Maison des Arts - K- Gr. 6 Thur. 22 Fri. 23 Christmas Concert K-6 held at SCHOOL 1 :00pm Parents arrive at 12:50 Pyjamma Day & PPO Pizza Lunch : Cost : $4 Please make sure your child is dressed appropriately for the weather. Children do not stay inside at recess – they need the fresh air and exercise ! REMINDER: Please mark your child’s name in clothing but ESPECIALLY in boots. Several students have the same or similar boots and this can be very confusing and can cause unnecessary arguments among each other. This is easily avoidable if the name is written on the inside label. Snow Pants: Because of the cold weather, please send snow pants. The rule is if your child does not have snow pants, she/he cannot play in the snow or the soccer field. She/he will have to go outside and stay in the section of the asphalt where it is clear of snow. STORM CLOSURE BEFORE SCHOOL STARTS (includes Daycare on Peds) If you see that the weather is bad outside, please listen to your local radio/T.V. station. You will NOT receive a phone call. SCHOOL & SUPERVISION FEES : PAYMENT DUE DECEMBER 23 Holiday Period Mon., Dec. 26 to Mon., Jan. 9 inclusive. PreK ends Dec. 22 and resumes Jan. 16/17. Happy Holidays! D.E.S. Express Vol. 19 – Num. 2 DANY GRENON, Principal December 2, 2016 Tel.: (819) 474-8563; Fax: (819) 474-5613 Carole A. Hodak, Secretary/Daycare Coordinator École primaire de Drummondville Drummondville Elementary School www.etsb.qc.ca DES Daycare cell (819) 473-1905 La guignolée pour nos familles! SVP, veuillez nous envoyer des produits non- périssables pour mettre dans la boîte-cadeau au secrétariat. La date limite pour envoyer des produits est le mardi 20 décembre afin qu’on puisse distribuer les paniers le mercredi 21 déc. Cette année, nous avons plusieurs familles demandant de l’aide alors nous comptons sur votre générosité. Merci pour votre appui! Activités de Noël merc. 21 jeudi 22 Groupe 1 : Prématernelle spectacle et activités avec parents 8h à 11h Groupe 2 : Prématernelle spectacle et activités avec parents 8h à 11h merc. 21 Spectacle Kalimba sortie à la Maison des Arts – maternelle à 6e jeudi 22 ven. 23 Concert de Noël K-6 à l’ÉCOLE à 13h Parents arrivent à 12h50 Journée pyjama & PPO Pizza Lunch : Coût : 4$ Veuillez vous assurer que votre enfant soit bien vêtu pour la température. Tous les enfants sortent aux récréations car ils ont besoin d’air frais et d’exercice! RAPPEL: SVP, écrire le nom de votre enfant sur les vêtements MAIS SURTOUT les bottes. Plusieurs enfants ont les mêmes bottes ou similaires. Ceci devient un grand inconvénient qui pourrait être résolu si le nom était dans les bottes. Pantalons de neige : Avec le temps froid, s.v.p. envoyer un pantalon de neige. Le règlement est : Seulement les enfants qui ont un pantalon de neige peuvent jouer dans la neige ou le terrain de soccer. Si votre enfant n’a pas son pantalon, elle/il devra rester sur la partie asphalté qui n’a pas de neige. FERMETURE AVANT QUE LES CLASSES DÉBUTENT Si vous voyez qu’il fait tempête, veuillez écouter la radio/télé locale pour des informations sur les fermetures. Vous ne recevrez pas d’appel. FRAIS SCOLAIRE & FRAIS SUPERVISION : PAIEMENT DÛ 23 DÉCEMBRE Congé des Fêtes: Lundi 26 déc. au lundi 9 janv. inclusivement. La prématernelle termine le 22 déc. et reprend le 16 janv. 2017 Joyeuses fêtes!