Swimming Canada has recently been made aware of possible
Transcription
Swimming Canada has recently been made aware of possible
Swimming Canada has recently been made aware of possible misuse of meet results data by third party websites. In order to mitigate any potential issues, public access to Hytek/Splash meet result files has been discontinued on the Swimming Canada public meet list page. Results files may be accessed through Swimming Canada Coach and Club Registrar accounts, under Reports using the Club Meet Report. The meet result report and team ranking report continue to be available on the public meet list page at https://www.swimming.ca/MeetList.aspx To login to your Swimming Canada account, please visit https://www.swimming.ca/Registration.aspx Coaches - the username and password for your Swimming Canada account are the same as your CSCTA login details. Use the "Forgot username/password?" if you are unsure. Any questions, please contact your Provincial Swimming Office or Andrew Moss, Online Systems Manager [email protected] Natation Canada a récemment été informée d’un possible mauvais usage des résultats des compétitions par des sites Web de tierces parties. Afin de minimiser toute problématique pouvant résulter d’une telle situation, Natation Canada a mis fin à l’accès public aux fichiers des résultats Splash/Hytek sur sa page publique des listes des compétitions. Les fichiers des résultats peuvent maintenant être accédés via votre compte registraire de club et compte entraîneur sous Rapports en utilisant Rapport club rencontre. Le rapport des résultats de compétition ainsi que le rapport du classement de l'équipe continuent d'être disponibles sur la page publique des listes des compétitions au https://www.swimming.ca/MeetList.aspx Pour vous connecter à votre compte entraîneur Natation Canada, veuillez visiter le https://www.swimming.ca/Registration.aspx. Le nom d’utilisateur et le mot de passe pour votre compte Natation Canada sont les mêmes que vos infos de connexion ACEIN. Utilisez la fonction « Nom d’utilisateur/mot de passe oublié? » si vous êtes incertain. Si vous avez des questions, veuillez contacter votre bureaux provinciaux de natation ou Andrew Moss, le responsable des systèmes en ligne à [email protected]