Bulletin, October 7, 2012

Mass — INTENTIONS — Messes
lundi/Monday, Oct. 8, 2012
Office closed!-Bureau fermé! No Masses!-Pas de messes!
mardi/Tuesday, Oct. 9, 2012
8:30 am (E)
Ghislaine Brévard
Agnes Caza
Annette Sylvestre
Please pray for…Prions pour…
The deceased...Les défunts
et défuntes
Paroisse de la Visitation Parish
Armand King,
brother of Rita Bellaire
by George and Peggy Barrette
by Charles and Agnes Labonté
by Stella Hunter
mercredi/Wednesday, Oct. 10, 2012
11:00 am (E) Our Lady of the Annunciation, at church
Isabelle Baillargeon
by Beatrice Quenneville
Larry Gallerno
by Mr. & Mrs. Rene Sylvestre
Michel Bicrel
by Marr and Rita Huson
jeudi/Thursday, Oct. 11, 2012
8:30 am (F)
Doug Peltier
par Paul et Doreen Reaume
Robert Regnier
par Rose et Dave Duquette et famille
Isabelle Cazabon
par Marcel et Carol Barrette
vendredi/Friday, Oct. 12, 2012
9:30 am (E) Mass at Chez-Nous Lodge with Annointing
In Thanksgiving
by Cecile Quenneville
Anne-Marie LeCunff
by Jeannette Foolen
Germaine Robert
by Sylvia Butler
samedi/Saturday, Oct. 13, 2012
11:30 am Confessions
2:00 pm Marriage
Léo Tremblay and Jennifer Gerard
5:00 pm (E) Baptisms
For the intentions of the people of God
dimanche/Sunday, Oct. 14, 2012
9:00 am (F)
Pour les intentions du peuple de Dieu
11:00am (E) Baptisms
For the intentions of the people of God
The sick...Les malades
Rick Campbell, Juliette Comartin,
Dave Duquette, Rita Knapp, Estelle Lebert,
Linda Marentette, Gerard Mineau, Denise Rivest,
Thérèse Sylvestre, Timothy Trepanier,
John Yoworski
Area Bazaars
Paroisse St.-Jérôme Parish, 3739 Yprès, Windsor
October 13, 2012 - 9am to 7pm
October 14, 2012 - 9am to 1pm
Parish Office / Bureau Paroissial
5407 Comber Sideroad, P.O. Box 220
Comber, Ontario
N0P 1J0
Office/Bureau
FAX
(519) 687-3118
(519) 687-2076
Email: [email protected]
Website: www.visitation.dol.ca
Our Lady of Perpetual Help Church, 804 Grand
Marais Rd., Windsor
November 3, 2012 - 9am to 2pm
Office Hours:
Monday—Thursday
9am to 12 noon…...1 pm to 4pm
Pastoral Team
Rev. Robert Champagne, Pastor/curé
Larry Lamphier, Permanent Deacon/Diacre permanent
Lynn Hillier, Pastoral Minister/Agente de pastorale
Angela Soullière, Pastoral Worker/Travailleuse pastorale
Parish Staff
Marie Tremblay, Financial Secretary
Rachelle Moison, Secretary/Receptionist
Debbie Rubin, Caretaker
Randy Barrette, Maintenance
Mariette Comartin, Housekeeper
Kelly Authier, Choir Director
Weekend Masses
Our Collections
Saturday 5pm (E)
dimanche 9h (F)
Sunday 11 am (E)
September 30, 2012
*****
Envelopes
+ loose
$5,593.00
210.06
$5,803.06
Diocesan Assessment ….…….$105.00
Baptism
Celebrated once a month
during weekend masses.
Registration in the parish is required.
Preparation is mandatory.
Building Fund
Reconciliation
To commemorate the 50th Anniversary
of the opening of the Second Vatican Council,
the Holy Sacrifice of the Mass
will be celebrated in the
Extraordinary Form (Latin Mass)
October 11th, 2012 7:00 pm
St. Alphonsus Church, Windsor
For more information please contact
Fr. John Johnson
519-682-2256 [email protected]
Come and join fellow Cursillistas as we give thanks to
God for all His blessings. Our monthly Ultreya will be
held at Our Lady of Mount Carmel Church beginning at
7:30 pm on Friday, October 12th. Hope to see you there!
Donations ……………….…...$330.00
Visitors’ Envelopes……...…....$91.00
Thank you! - Merci!
One of the great gifts of the stewardship lifestyle is
the acute awareness that everything in life is a gift
from God. This includes our relationships. Todays’
first reading and Gospel focus on marriage in particular. God, in His infinite wisdom, knows that we
need ‘helpers’, that we should not be alone in our
faith journey. In marriage, and in the relationships
we enjoy with our sisters and brothers in the Body
of Christ, good stewardship is doing whatever we
can to help each other get to Heaven!
Stewardship Office, the Archdiocese of Winnipeg
Saturday 11:30 to 12 noon
or by appointment.
Marriage
At least one party must be a registered
member of the parish.
Minimum 6 months notification.
Mandatory marriage preparation course.
Ministry to the Sick
Communion to shut-ins every first Friday.
Hospital visits upon request.
Sacrament of the Sick upon request.
27th Sunday in Ordinary Time
27e dimanche du temps ordinaire
October 7, 2012
27th Sunday in Ordinary
Time: It is God’s plan that those who
are joined in matrimony are to remain together for life. The first two chapters of
the Book of Genesis offer two different
stories of creation. The one we hear today
emphasizes how God instituted matrimony
at the very dawn of creation. As He created man and woman to be suitable partners for one another and to join themselves together in a
oneness of love for the whole of their lives.
27e dimanche du temps ordinaire:
L’homme et la femme forment ensemble un mystère d’identité et d’altérité. Au-delà des réussites et des échecs de leur
union, ils sont invités à se lier l’un à l’autre pour que règne
l’amour.
On this Thansgiving Weekend, let us remember
our many blessings...family, health, abundance of food...and
the list goes on. This is also a perfect time to remember those less fortunate than ourselves and how we can help them.
En cette fin de semaine d’Action de grâce, prenons le
temps de Lui dire merci...merci pour ma vie, ma santé, ma
famille qui m’entoure. Merci pour le manger qui me soutient et les fermiers qui le cultive...merci Dieu, merci!
School Mass...The
Annunciation School family will
celebrate mass here in church on Wednesday October 10,
2012 at 11:00 am. All are encouraged to attend.
Mass at Chez-Nous Lodge...Mass will be celebrated at Chez-Nous Lodge with Anointing on Friday, October 12, 2012 at 9:30 am. Come and join us!
The Readings / Les lectures:
Next Sunday’s readings are:
Genesis 2.7, 15, 18-24; Hebrews 2.9-11; Mark 10.2-16.
Les lectures pour dimanche prochain sont:
Genèse 2, 18-24; Hébreux 2, 9-11; Marc 10, 2-16.
Parish Thanksgiving Appeal
Sometimes it is difficult to envision how one donation
can help, how it can make a real difference. But each
donation does make a difference because of all the
other parishioners who also make a donation. The
gifts of many enable our parish to deliver needed ministries and services. Please consider making a donation to this year’s Thanksgiving Parish Appeal.
Campagne d’action de grâce
Parfois on ne crois pas qu’un don fait une difference.
Par conte, si on fait tous sa part, l’ensemble aide notre
communauté. Veuillez s’il vous plaît considerer faire
un don à notre Campagne d’action de grâce.
COR 41 BACK-UP
Preparations are underway for the next COR weekend. Anyone who has made a COR weekend is encouraged to come
out and help on back-up. Meetings will take place on Sunday, October 28th at 1:00 pm and Sunday, November 4th at
1:00 pm at Mom & Dad Desaulniers’ house located at 3973
St. Clair Rd., Stoney Point. Any questions please call Mom
& Dad Desaulniers at 519-798-9952 or Mom & Dad
Meloche at 519-687-2266
The ‘Centre de généalogie’ is publishing a second
edition of the repertoires of marriages and deaths of St. Joachim Church with corrections and additions (the 1st edition
covered 1882-1981). Anyone married in St. Joachim between 1982 and 2000 and would like their marriages included
in the second edition, please contact Juliette at 519-798-3433
or Agathe at 519-948-6924 before December 15, 2012.
Hard cover copies of each repertoire will sell for $45.
Le Centre Culturel St. Cyr de Pointe-auxRoches présente en spectacle ‘Louis Racine et ses musiciens’ vendredi, le 16 novembre à la salle paroissiale St.
Simon et St. Jude, Belle Rivière. Achetez vos billets de Lucy 519-798-5857, Hélène 519-798-3048, Pauline 519-7985756 ou Ursule 519-727-1306.
Souper 18h30. Spectacle 20h00.
Au plaisir de vous accueillir.
1st Annual Soup Competition
Visitation Parish Fundraising Committee is
holding their 1st Annual Soup Competition on
Sunday, October 21st from 12:00 Noon to 3:00
p.m. in our Parish Hall. Admission is $10.00
per adult and $5.00 for children 10 years old and
under. All the soup you can eat. There will also
be hot dog combos for $5.00. Cupcakes and
butter tarts for $1.00 each. All proceeds to support the Visitation Church Building Fund.
Office Closed - Monday, October 8, 2012
Le bureau sera fermé - lundi 8 octobre 2012
Réunions...Meetings this week…
Tue. Oct. 9
@ 7:30 pm
KofC Executive-Hall A
Wed. Oct. 10
@ 7:00 pm
@ 7:30 pm
Squirettes-Hall A
Chorale
Thu. Oct. 11
@ 7:00 pm
Squires-Hall A
REMINDER!
All Committee Members and Parishioners, please remember all Wheelbarrow of Cheer tickets
sold and unsold are required to be returned on October 13 &
14, 2012 in the Sunday collection basket or please hand them
in to Carmel Lebert or Mary Ann Hamlin.
Fall Regional Day on Saturday, October 27th, at St. Michael’s Parish at 29 Elliott St., in Leamington from 9 am to 3
pm. Any member wishing to attend, please call Kathy
Levesque before October 21st. Lunch will be paid by
the council. Carpooling provided. Father Matt Kucharski will be the facilitator. Mass at 9 am.
Visitation Catholic Women’s League
Winners of Blanket Raffle License # M700626
Saturday, September 29, 2012
Main Bazaar Raffle
1st Prize:
2011 Gather Sunshine Quilt
and Shams (Value $500)
Ticket # 1469
Dan Tellier, Belle River
2nd Prize:
Car Detailing Pkg
(Value $190.00)
Ticket # 2263
Desirée Gagnier, Stoney Point
3rd Prize: $100.00 Cash
Ticket # 1485
Madeleine Thibodeau, Stoney
Point
White Ribbons Against Pornography
October 13 & 14, 2012, the CWL will be collecting signatures on a petition provided by C.A.S.E. (Canadians Addressing Sexual Exploitation) to amend Section 163 of the
Criminal Code to help better protect children by enacting
stronger laws and penalties in cases of child pornography
on the internet. Please take a moment before or after mass
next weekend to sign this important petition located in the
hall foyer.
Grocery Gift Cards $50.00
1. Danny Jones
Tilbury
2. Angeline Lacharité
Comber
3. Sharon Soullière
Tilbury
Penny Sale Raffle
1. Carm Lebert,
Stoney Point
2. Mary Lou Hamlin,
Belle River
3. Dorothy Dalgleish,
Comber
4. Peggy Larsh, Tilbury
5. Rose Ashton, Belle River
6. Laurie Lassaline,
St. Joachim
7. Helen Lebert, Tilbury
8. Geri Mineau,
Stoney Point
9. Laurie Lacoursière,
Belle River
10. Rosella Pinsonneault,
Belle River
11. Yvette Chauvin,
Stoney Point
Bake Sale Raffle
1. Jeannette Rivest, Puce
2. Caroline Caron, Tilbury
3. Anita Bauer, Belle River
Colouring Contest
Ages 3-6, Reagan Savard
Ages 7-9, Sera Tremblay
The CWL Bazaar Committee was very pleased with the success of this year’s Autumn Fest Bazaar. This would not be
possible without all of your support. THANK YOU!
CWL Members… who came out to help with the prep
ration days. Things went so well, from the mixing of pie
dough, the baking of pies, tarts, etc. Your donations of penny sale items, baked goods, monetary donations and toonies
for the grocery gift card raffle were quite generous. Many of
you gave your precious time selling raffle tickets at the grocery stores. Thanks to several committee members who made the bazaar information available this year on the parish
website and on Facebook. A great many of you shared your
precious time and talents toward this event…truly helpful!
Volunteers...who helped on the prep and bazaar days, and
to the Squirette’s who worked in the kitchen, cleared the
lunch tables and helped in the Children’s Room and to the
students who assisted us.
Local merchants…who donated articles or gift certificates
for the penny sale, to those who allowed us to put up flyers,
and to the Belle River Lions service club who advertised our
event on their outdoor signage. Thanks to the Tilbury Times
for coming to photograph and report the event.
Craft vendors...who sold their crafts and handmade goods,
and to those who donated an article for the hourly draws.
Parish staff...who assisted us with many requests throughout the prep and bazaar days.
Non-members...who donated baked goods, items toward
our Penny Sale and for those who donated apples.
Parishioners and the public who attended this event and to
those who donated childrens’ books/games/videos to our
Missions table. All donations made at this table were clear
profit and will be 100% donated.
Husbands and family members of our ladies for their help
with the setup of tables, the clearing of the hall following the
bazaar, delivery and pickup of the baker’s rack, putting up
outdoor signs...it couldn’t happen without your assistance!
To anyone else who assisted the bazaar committee in any
way...thank you!
Bazaar Committee members...who dedicated many hours
year round, from early spring, throughout the summer months, including a November follow-up meeting. As always,
you ladies have done an outstanding job this year in fulfilling
your responsibilities...without your commitment this annual
fundraising event could not happen. The days leading up to
and including the bazaar day went without a hitch due to the
superb organization of the Committee! Many comments
were made on the ambiance of our fall bazaar!
Thank you from,
Kathy Levesque ( Visitation CWL President/Autumn Fest
Bazaar Committee member ) & Yvette Gaudette ( Bazaar
Committee member )