Red Rock Indian Band Residential Housing By-law
Transcription
Red Rock Indian Band Residential Housing By-law
S <?/<#> f 02 7 7 A" '89 NOV- 7 fl!052 C h r o n o l o g i e al No. — Numéro consécutif BCR **H1I <rx>e<vvi; r' iXi No'd Ca>^aiia F l i c R e f e r e n c e — N ° d e r e f. du d o s s i e r BAND COUNCIL RESOLUTION RÉSOLUTION DE CONSEIL DE BANDE ' F r o m o u r B a n d F u n d s ” ‘ ' C a p i t a l 1’ or " R e v e n u e " , w h i c h e v e r Is the c a t e , m u s t a p p e a r In a lt r e s o l u t i o n s r e q u e s t i n g e x p e n d i t u r e s from e words nd s Fu n d s "d e s mors IN C IL , E 1L O F DE tonds de notre bande • • C a p i t a l 1* ou re v e n u " téton # la c a a d o i v e n t p a r a î t r e d a n a t o u t e s t e e r e s o l u t i o n s p o r t a n t s u r d e s d é p e n s a s i T H E L A C u rre n t B A N D E -N D IE N N E RED ROCK INDIAN BAND C a p it a l $ _________ _____________________ $ _____ F WESTERN C o m m it t e d E O N T AR I O S o ld e d e reven u C u rre n t L ’e Lake Helen Reserve 53a n d r o i t 3 0 A D 1 0 Ô A V MONTH JO U R - — M O IS IQ - — A N — E n g a g e R e v e n u e C o m m it t e d .. . 8 2 ...... ......Y E A R B a la n c e S o ld e d e ca p ita l — b a la n c e EngaâA S - . - . . . .....— ....................... . S ...---------- NEE ;E BY R E S O L V E ; , PAR * PRESENTES: LES BY-LAW MADE PURSUANT TO THE INDIAN ACT, SECTION 81 (h), (i), (p), (q), and (r), and SECTION 29(1). THIS PURPOSE OF THIS BY-LAW IS TO control and regulate the rental of residential housing units owned by the Lake Helen Reserve No. 53a. THE LAKE HELEN RESERVE BAND COUNCIL HEREBY ENACTS THE FOLLOWING AS A BY-LAW: THE 1. No person may occupy, or take possession of or reside in a residential housing unit owned by the Lake Helen Reserve 53a, unless he or she; " (a) agrees to and enters into a written lease agreement with the Lake Helen Reserve, in a form of lease approved by the Band Council, (b) agrees to abide by all of the terms of the lease agreement, and (c) agrees to comply with the "Rules and Regulations" which are included as a Schedule to each lease entered into. V I O L A T I O N S OF THIS BY-LAW SHALL BE PUNISHABLE by a fine of not more than ore hundred dollars ($100.00), or imprisonment for thirty (30) days, or noth. THIS BY-LAW WAS APPROVED AND PASSED AT A MEETING OF THE B A N D COUNCIL ON OCTOBER 30, 1989. Or this Bande hjru:e le quorum est r ;v. ' 11 -■TCi i ■hrca du Conseil co n se ille r) C ' ;k ; 11 — conse i Her) • C . jim 111 ,jr - c o n s e i / 7e rj VC l’Eric 1 1! t-r — conseiller) (Councillor — conseiller) (Councillor ~ cansoiïle’r)' f q r d e p a r t m e n t a l use o n l y f du corrpte '<>n do 2. C O M P U T E R B A L A N C E S - S O L D ES D ’O R D I N A T E U R A. C u p itu l (Councillor - conseiller)' □. R e v e n u e — Rev (Counci 11or ~ 'cmaaniar)'' - Rêseavè aumîïïïTïïê 3. Expenditure Dépensés Approved - 4. Authority - Autorité 5. Source of Fund s Indian Act Sec Source dee fonde Art. de te Hof aur tes □ c .p lu l □ «•ven u . Indiens — Revenu A p p r o u v a it*