Hier komt de titel van het hoofdstuk (kies `Heading 1`)

1. Introduction
1.1. Contactez-nous
Pour une aide technique, veuillez contacter notre département SERION Support Team:
24 heures de support de lundi à vendredi
Amérique du Nord - [email protected]
Etats-Unis 800 692-8833
Canada – 800 561-6240
EMEA – [email protected]
Belgique (Siège Principal) – 32 22 008998
Royaume-Uni – 44 20 35645888
Italie – 39 02 23331221
France – 33 1 57324799
Siège principal Thomson CompuMark
Uitbreidingstraat 72 - 5
2600 Antwerpen
Belgium
Tel
+ 32 2 200 89 98
Fax
+ 32 3 220 73 90
[email protected]
Thomson CompuMark France
141, Avenue de Clichy
75017 Paris
France
Tel
+ 33 1 57 32 47 99
Fax
+ 33 1 55 07 28 31
[email protected]
Thomson CompuMark Italia
Via Santa Margherita 1A
20121 Milan
Italia
Tel
+ 39 02 23 33 12 21
Fax
+ 39 02 66 12 99 29 – 30
[email protected]
Thomson CompuMark UK
77 Hatton Garden
London EC1N 8JS
United Kingdom
Tel
+ 44 20 3564 5888
Fax
+ 44 20 7433 4530
[email protected]
TM
Guide SAEGIS
Octobre 2015
2
1.2. Le cycle de vie d’une marque
Une marque parcourt un cycle de vie, de la première session de brainstorming jusqu’à
l’utilisation finale. Pour chaque phase de ce cycle, Thomson CompuMark vous offre des
services professionnels dans le monde entier.
Création et évaluation
Une séance de brainstorming sur des marques potentielles et leurs connotations
éventuelles dans diverses langues débouche en général sur une liste de quelques
noms classés par ordre de préférence.
TM
 Utilisez SAEGIS pour trouver des idées de marques potentielles
Balayage
Une première élimination rapide des marques créées, mais non disponibles pour un
enregistrement.
 Utilisez SAEGIS Custom Search, SAEGIS AutoScreen et SAEGIS Recherche à
l’identique de balayage afin de rechercher des conflits éventuels. D’autres outils
disponibles sont la recherche offline ISS et les recherches à l’identique.
Vérification de la disponibilité d’une marque
Une recherche approfondie des marques potentiellement conflictuelles.
 Utilisez un des produits suivants: la recherche de similitude pour les marques
verbales et figuratives, la recherche de noms de domaine, la recherche de
dénominations sociales et l’enquête d’usage.
Analyse légale
 Utilisez l'Outil d'Analyse sur SERION pour complémenter votre analyse et livrer
des rapports flexibles et personnalisés à vos clients ou collègues.
Enregistrement
Protection
Une fois la marque enregistrée, elle devient un précieux atout pour son titulaire qui va
la protéger en la surveillant contre toute infraction potentielle.
 Utilisez le service de surveillance de marques verbales et figuratives.
TM
Guide SAEGIS
Octobre 2015
3
1.3. A propos de SAEGIS
A propos du nom
Le terme SAEGIS (prononcez SAGE-ISS) est dérivé des deux termes "sage" et "aegis",
bouclier ou protecteur mythologique. Le terme SAEGIS résume ainsi toutes les valeurs
importantes aux professionnels de la marque.
Les produits SAEGIS
SAEGIS est une plateforme internet qui vous permet d’effectuer des recherches de balayage.
SAEGIS Custom Search
SAEGIS Custom Search est un outil de screening en ligne vous permettant de définir vos
propres stratégies de recherche. Il peut être utilisé pour des recherches rapides à l’identique,
des états actuels de marques, des recherches de titulaires et pour des recherches
nécessitant l’usage de champs additionnels. Apart de rechercher la base de Marques à
niveau mondial, il est aussi possible d’inclure les Noms industriels (l’Article 6ter et les
Dénominations communes internationales WHO), les noms de Domaines (domaines
génériques de premier niveau), les Dénominations sociales et/ou les Noms
pharmaceutiques dans votre recherche. Une recherche séparée peut être effectuer sur les
les Modèles industriels.
SAEGIS AutoScreen
SAEGIS AutoScreen est un nouvel outil de balayage automatisé, basé sur notre expérience
en intelligence et technologie de recherche. Il suffit d’insérer un terme pour que SAEGIS
AutoScreen définisse un critère de recherche et relève des marques identiques et similaires
proches, énumérées par ordre d’importance.
SAEGIS Recherche à l’identique de balayage
La Recherche à l’identique de balayage est une recherche sur SAEGIS qui est
particulièrement rapide et à prix modique. Cette recherche est basée sur une base de
données contenant les publications originales de toutes les marques depuis le 1er janvier
1976, sans modifications ou mises à jour ultérieures. Cette base de données est une
exclusivité de Thomson CompuMark. À ce jour, elle contient plus de 61 millions de marques
et plus de 200 registres.
Les avantages SAEGIS
•
•
•
•
SAEGIS vous donne la possibilité d’accéder à un système facile à utiliser pour le
balayage de marques, de noms industriels, de noms de domaines et de noms
pharmaceutiques.
La tarification de SAEGIS est simple. Il n’y a pas de frais d’abonnement, ni de frais de
souscription. Le temps de connexion n’est pas soumis à une tarification quelconque.
Dans SAEGIS Custom Search, seules les marques visualisées vous seront facturées.
Les coûts, ainsi qu’une description détaillée des recherches effectuées peuvent être
consultés sous le lien du compte en ligne.
Il est possible d’utiliser les marqueurs de couleur et les commentaires afin d’ajouter votre
opinion à vos recherches.
Lors de votre recherche, les résultats peuvent facilement être exportés dans un document
personnalisé de Microsoft Word, Microsoft Excel ou Adobe PDF, sauvegardant texte et
images simultanément et vous offrant la possibilité de modifier le document et de
TM
Guide SAEGIS
Octobre 2015
4
•
l’envoyer par courriel. Les recherches sont automatiquement sauvegardées dans l’Inbox
de SERION.
En plus, l’équipe SERION Support est à votre disposition en cas de questions.
1.4. Nécessités techniques
Matériel


Ordinateur personnel ou Ordinateur Apple Macintosh
Connexion Internet
Remarque:
La vitesse d’accès peut être améliorée par moyen d’une connexion internet haute vitesse comme
ADSL ou câble.
Logiciels d’exploitation soutenus


Microsoft Windows 2000, XP, VISTA ou 7
MacOS X 10.0 ou supérieur
Remarque:
MacOS 9 (ou inférieur) et Windows 98 (ou inférieur) ne sont pas soutenus par SAEGIS.
Logiciel requis
•
•
Microsoft Internet 7, 8, 9 ou supérieur (Internet Explorer 6 n’est plus supporté)
Mozilla Firefox (dernière version)
Macintosh:
•
Safari (dernière version)
•
Mozilla Firefox (dernière version)
Remarque:
- Internet Explorer n’est pas soutenu sur un ordinateur Macintosh.
- Pour de meilleurs résultats, nous vous recommandons de télécharger la dernière version de votre
navigateur.
Format d’écran requis


Minimum 1024 x 768
Résolution optimale: 1280 x 1024
Remarque:
- La fonctionnalité de Web Check demande une installation d’Adobe Flash, Adobe Air et
l’application Screen Capturer. Ceci peut être fait à partir de SAEGIS ou du SERION dashboard.
Merci de vérifier avec votre responsable IT, si vous avez l’authorisation pour installer ses logiciels.
Regardez notre vidéo sur Tutoriel sur le screencapturer pour plus d’information.
TM
Guide SAEGIS
Octobre 2015
5
.5.
Comment accéder à SAEGIS
Ouvrez votre navigateur internet.
1) Dans la barre adresse de votre navigateur, introduisez:
http://trademarks.thomsonreuters.com. La page d’accueil Thomson CompuMark
apparaîtra.
2) Clicquez sur le bouton SERION Connexion
à droite de l’écran.
1
2
3) A l’écran suivant, introduisez votre nom d’utilisateur (en majuscules) et votre mot de
passe (en minuscules). Ensuite cliquez sur Connexion.
TM
Guide SAEGIS
Octobre 2015
6
4) La page SERION Quick Links apparaîtra. Choisissez SAEGIS :
5) Sous Produits et Outils, vous trouverez les raccourcis qui vous donnent accès direct à
tous les outils de recherche disponibles.
6) Sous Annonces, vous trouverez périodiquement des messages sur les dernières
nouveautés et des informations importantes au sujet de SAEGIS.
7) Sous MarkMonitor, vous trouverez Reverse WHOIS. Découvrez en quelques secondes
des portefeuilles complets de domaines Internet aux mains d’utilisateurs abusifs
potentiels de votre marque, et inversez les rôles.
5
6
7
TM
Guide SAEGIS
Octobre 2015
7