Contact Presse Sondage mondial : les patients souhaitent

Communiqué de presse
Sondage mondial : les patients souhaitent un
traitement en une seule séance
Des solutions d'une seule main pour une médecine dentaire plus
sûre, plus performante et plus rapide : cela devient possible avec
CEREC. Cette procédure offre la possibilité de proposer aux
patients d'effectuer une restauration en céramique, même en
zircone à structure pleine, en une seule séance. Aucune prise
d’empreinte désagréable grâce à une empreinte numérique, une
seule anesthésie et aucune prothèse provisoire gênante ; selon un
sondage réalisé auprès de plus de 3 700 patients de 6 pays
différents, c'est exactement ce type de traitement que la plupart des
patients souhaitent.
Contact Presse
Marion Par-Weixlberger
Senior Corporate PR Manager
Sirona Straße 1
5071 Wals bei Salzburg, Autriche
T +43 (0) 662 2450-588
F +43 (0) 662 2450-540
marion.parw [email protected]
Britt Salew ski
Edelman.ergo
Venloer Str. 241 – 245
D-50823 Köln
T +49 (0) 221 912887-25
britt.salew [email protected]
www.edelmanergo.com
Bensheim/Salzbourg, le 20 décembre 2016. Un vaste sondage1
international récemment réalisé auprès des patients à la demande de
Dentsply Sirona a clairement démontré qu'une grande majorité d'entre
eux souhaitait des soins restauratifs en une seule séance. Les patients
interrogés en Allemagne, au Brésil, en France, en Italie, au Japon et en
Chine étaient unanimes. Pour cela, nombreux sont ceux qui sont prêts à
parcourir un trajet plus long pour se rendre chez le dentiste. La majorité
n'excluait pas à cette fin un changement de dentiste, puisqu’environ deux
tiers des sondés ont indiqué qu'ils seraient vraiment prêts à le faire pour
bénéficier d’un traitement en une seule séance.
Le monde entier le souhaite : le traitement en une seule séance
Un examen détaillé des résultats indique que la possibilité d'obtenir un
soin dans son intégralité en une seule visite chez le dentiste répond aux
attentes des patients. En Allemagne, cela concerne 80 pour cent des
patients, en Italie, en France et en Chine ce chiffre atteint environ 90 pour
cent. Des trajets plus longs ne constituent pas un obstacle à cet effet. En
Allemagne, 62 pour cent étaient prêts à accepter un trajet plus long, en
Italie cette proportion atteignait même 81 pour cent et en France, trois
patients sur quatre pouvaient le concevoir. L'importance accordée par les
patients à des soins en une seule séance est également mise en
évidence par le fait que 83 pour cent des Italiens étaient prêts à changer
de dentiste pour cela ; en Allemagne, deux patients sur trois.
Financièrement, les patients étaient unanimes à payer plus, en particulier
au Brésil (82 pour cent) et en Chine (83 pour cent). En France, environ
70 pour cent des personnes interrogées y seraient prêtes, en Allemagne
et au Japon une sur deux.
1 Exevia, 2015 : sondage réalisé auprès de 3 743 patients de six pays, dont 717
en Allemagne
À propos de Dentsply Sirona
Dentsply Sirona est le plus grand
fabricant au monde de produits et
technologies dentaires professionnels,
riche de 130 années d’innovation et
de service consacrées à l’industrie
dentaire et aux patients du monde
entier. Dentsply Sirona développe,
fabrique et commercialise des
solutions complètes, y compris des
produits de santé bucco-dentaire et
autres appareils médicaux consommables, au titre d’un portefeuille
solide de marques mondialement
implantées. En tant que Dental
Solutions Company, les produits de
Dentsply Sirona apportent des
solutions innovantes, efficaces et de
haute qualité pour faire progresser les
soins dispensés aux patients et fournir
des services de dentisterie meilleurs,
plus sûrs et plus rapides. Le siège
social mondial de Dentsply Sirona se
trouve à York, Pennsylvanie, et le
siège social international se situe à
Salzbourg, en Autriche. Les actions
de la société sont cotées aux ÉtatsUnis, à la bourse NASDAQ sous le
symbole XRAY.
Visitez le site
www.dentsplysirona.com pour de plus
amples informations sur Dentsply
Sirona et ses produits .
Page 2/3
CEREC répond aux souhaits des patients
Les résultats du sondage montrent clairement que CEREC offre le
confort que les patients désirent. Et ce pour plusieurs raisons : en
premier lieu, le patient ne doit se faire anesthésier qu'une fois. S'y ajoute
la prise d'empreinte numérique sans contact, qui remplace la méthode
traditionnelle via le porte-empreintes et la pâte d'empreinte, ce qui évite
au patient le réflexe nauséeux, fréquent. Grâce au traitement final
immédiat, le patient n'a pas besoin de prothèse provisoire. Le traitement
de restauration en une seule séance répond aux besoins des patients et
devient de ce fait un élément important de leur satisfaction.
Façonnage innovant de la céramique haute performance
« La recherche démontre qu’aujourd’hui, un traitement dentaire en une
seule séance est une attente de plus en plus perceptible parmi les
patients », précise Roddy MacLeod, Group Vice President CAO/FAO
chez Dentsply Sirona. « Les patients souhaitent être traités à l’aide d’une
technologie de pointe et CEREC fait figure de proue en la matière. Et à
présent que nous sommes en mesure de réaliser également des
restaurations en zircone à structure pleine, nous offrons aux patients une
flexibilité maximale pour répondre à pratiquement toutes les situations
cliniques. »
Dentsply Sirona à l‘IDS 2017:
Hall 10.2 & 11.2
PHOTOS
Disponibles en > téléchargement sur le site web.
Ill. 1 : Effectuer une restauration en
une seule séance, ce qui revêt une
grande importance pour 80 pour cent
Ill. 2 : CEREC offre la possib ilité de
proposer aux patients d'effectuer une
restauration en céramique en une
des patients.
seule séance. Le nouveau four de
frittage CEREC SpeedFire permet
aussi d'utiliser la zircone à structure
pleine.
Page 3/3