Steinfels Floor-Forte

Steinfels Floor-Forte
Industrie- und Hochdruckeiniger
Nettoyant à haute
pression
Detersivo per alta
pressione
Eigenschaften
Entfernt Russ, ölig-fettige Verschmutzungen auf allen wasser- und alkalibeständigen Böden und Oberflächen.
Für den Einsatz in Scheuersaugmaschinen und Hochdruckreinigern empfohlen.
Propriétés
Elimine des salissures huileuses et
graisses sur tous les surfaces résistants
à l'eau et aux alcalis. Recommandé
pour un usage en autolaveuse et en
machine à haute pression.
Proprietà
Rimuovo ruggine, macchie d'olio e di
grasso nelle pavimenti e superfice resistenti agli alcali e all'acqua. Può essere utilizzato con macchine lavasciuga e apparecchio ad alta pressione.
Anwendung
Application
Applicazione
Bei Einsatz im Hochdruckreiniger
Gesichtsschutz tragen und die Haut
schützen. Nicht auf Gummi, Linoleum
und Asphalt anwenden.
En cas d'utilisation une machine à
haute pression, porter un masque facial et proteger la peau. Ne pas utiliser sur caoutchouc, linoléum et asphalte.
Per l'applicazione con un apparecchio ad alta pressione, usare la maschera per il viso e proteggere la pelle. Non adatto per gomma, linoleum
ed asfalto.
Dosierung
3 – 5 dl auf 10 l Wasser je nach
Verschmutzungsgrad
Dosage
Dosaggio
3 – 5 dl pour 10 l d'eau, selon le de- 3 – 5 dl per 10 l d'acqua, a secongré de salissure
da del grado di sporcizia
Artikel-Nr./ Gebinde/ EAN
N° d´article/ Colis/ EAN
No d´art./ Confezione/ EAN
Rez. 11381
13.03.2015
STS 500306
STS 500339
10.0 kg (9.7 l) Bidon/Bidone
200 kg (193.4 l) Bidon/Bidone
Steinfels Swiss CH–8411 Winterthur
052 234 44 00 www.steinfels–swiss.ch
EAN 7615600003066
EAN 7615600003394
Zusammensetzung
5 – 15% nichtionische Tenside,
< 5% Seifen, Phosphate. Enthält Parfum, Ethanolamin.
Composition
5 – 15% tensioactifs non-ioniques,
< 5% savons, phoshates. Contient
parfum, éthanolamine.
Composizione
5 – 15% tensioattivi non ionici,
< 5% saponi, fosfati. Contiene profumo, etanolamina.
Piktogramme
Pictogrammes
Pittogrammi
Gefahr
Danger
Pericolo
Gefahrenhinweise
Nur für gewerbliche Anwender.
Verursacht schwere Verätzungen der
Haut und schwere Augenschäden.
Kann die Atemwege reizen.
Mentions de danger
Exclusivement pour utilisateurs professionnels. Provoque des brûlures de la
peau et des lésions oculaires graves.
Peut irriter les voies respiratoires.
Indicazioni di pericolo
Esclusivamente per gli utenti professionali. Provoca gravi ustioni cutanee e
gravi lesioni oculari. Può irritare le vie
respiratorie.
Sicherheitshinweise
Schutzhandschuhe/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen. BEI BERÜHRUNG
MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle
kontaminierten Kleidungsstücke sofort
ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen/duschen. BEI KONTAKT MIT
DEN AUGEN: Einige Minuten lang
behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit
entfernen. Weiter spülen. Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder
Arzt anrufen. Unter Verschluss aufbewahren. Inhalt/Behälter einer anerkannten Abfallentsorgungsanlage zuführen.
Conseils de prudence
Porter des gants de protection/un
équipement de protection des yeux/
un équipement de protection du visage. EN CAS DE CONTACT AVEC
LA PEAU (ou les cheveux): Enlever immédiatement tous les vêtements contaminés. Rincer la peau à l'eau/Se
doucher. EN CAS DE CONTACT
AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact
si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer. Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou
un médecin. Garder sous clef. Eliminer le contenu/le conteneur dans une
installation d'élimination des déchets
agréée.
Consigli di prudenza
Indossare guanti protettivi/Proteggere
gli occhi/il viso. IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE (o con i capelli): togliere immediatamente tutti
gli indumenti contaminati. Sciacquare
la pelle/fare una doccia. IN CASO
DI CONTATTO CON GLI OCCHI:
sciacquare accuratamente per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a
contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare. Contattare immediatamente un CENTRO ANTIVELENI o
un medico. Conservare sotto chiave.
Smaltire il contenuto/contenitore in un
impianto d'eliminazione di rifiuti autorizzato.
Produkt-Daten
Dichte: 1.0340 g/ml
pH Konzentrat: 12.5
Farbe: farblos
Données sur le produit
Densité: 1.0340 g/ml
pH concentré: 12.5
Couleur: incolore
Dati del prodotto
Densità: 1.0340 g/ml
pH concentrato: 12.5
Colore: incolore
Rez. 11381
13.03.2015
Steinfels Swiss CH–8411 Winterthur
052 234 44 00 www.steinfels–swiss.ch